एलेनोर रूजवेल्ट, फर्स्ट लेडी, यूएन डेलिगेट की जीवनी

एलेनोर रोसवैल्ट (११ अक्टूबर, १ October October४- 7 नवंबर, १ ९ ६२) २० वीं सदी की सबसे सम्मानित और प्रिय महिलाओं में से एक थीं। जब उनके पति संयुक्त राज्य अमेरिका के राष्ट्रपति बने, तो एलेनोर रूजवेल्ट ने अपने पति के काम में सक्रिय भूमिका निभाते हुए पहली महिला की भूमिका को बदल दिया, फ्रैंकलिन डी। रूजवेल्ट. फ्रैंकलिन की मृत्यु के बाद, एलीनॉर रूजवेल्ट को नवगठित के प्रतिनिधि के रूप में नियुक्त किया गया था संयुक्त राष्ट्र, जहां उसने बनाने में मदद की मानव अधिकारों की सार्वभौम घोषणा.

तेज़ तथ्य: एलेनोर रूजवेल्ट

एलेनर रूजवेल्ट, 11 अक्टूबर, 1884 को न्यूयॉर्क शहर में अन्ना एलेनोर रूजवेल्ट पैदा हुए, जो सबसे बड़े थे इलियट रूजवेल्ट के तीन बच्चे, थियोडोर रूजवेल्ट के छोटे भाई और अन्ना हॉल रूजवेल्ट।

"400 परिवारों" में से एक के रूप में जन्म लेने के बावजूद, न्यूयॉर्क में सबसे अमीर और सबसे प्रभावशाली परिवार, एलीनॉर रूजवेल्ट का बचपन खुशहाल नहीं था। एलेनोर की मां एना को एक महान सौंदर्य माना जाता था जबकि एलेनोर खुद नहीं थी, एक तथ्य यह था कि एलेनोर को पता था कि उसकी मां को बहुत निराशा हुई है। दूसरी ओर, एलेनोर के पिता इलियट ने उसे वोट दिया और उसे चार्ल्स डिकेंस के चरित्र के बाद "लिटिल नेल" कहा। पुरानी जिज्ञासा की दुकान. दुर्भाग्य से, इलियट को शराब और ड्रग्स की बढ़ती लत का सामना करना पड़ा, जिसने अंततः उसके परिवार को नष्ट कर दिया।

1890 में, जब एलेनोर लगभग 6 वर्ष का था, इलियट अपने परिवार से अलग हो गया और यूरोप में अपनी शराब के लिए उपचार प्राप्त करना शुरू कर दिया। अपने भाई के कहने पर थियोडोर रूसवेल्ट (जो बाद में संयुक्त राज्य अमेरिका के 26 वें राष्ट्रपति बने), इलियट को उनके परिवार से तब तक निर्वासित किया गया जब तक कि वह अपने व्यसनों से खुद को मुक्त नहीं कर सके। अपने पति को याद कर रही एना ने एलेनोर और अपने दो छोटे बेटों इलियट जूनियर और बेबी हॉल की देखभाल करने की पूरी कोशिश की।

फिर त्रासदी हुई। 1892 में, अन्ना एक सर्जरी के लिए अस्पताल गए और उसके बाद डिप्थीरिया का अनुबंध किया; जब एलेनोर 8 साल की थी, उसके तुरंत बाद उसकी मृत्यु हो गई। ठीक महीने बाद, एलेनोर के दो भाई स्कार्लेट ज्वर के साथ आए। बेबी हॉल बच गया, लेकिन 4 वर्षीय इलियट जूनियर ने डिप्थीरिया विकसित किया और 1893 में मृत्यु हो गई।

अपनी माँ और युवा भाई की मृत्यु के साथ, एलेनोर को उम्मीद थी कि वह अपने प्यारे पिता के साथ अधिक समय बिता पाएगी। ऐसा नहीं। ड्रग्स और अल्कोहल पर इलियट की निर्भरता उनकी पत्नी और बच्चे की मृत्यु के बाद खराब हो गई और 1894 में उनकी मृत्यु हो गई।

18 महीनों के भीतर, एलेनोर ने अपनी माँ, भाई और पिता को खो दिया था। वह 10 साल का अनाथ था। एलेनोर और उसका भाई हॉल मैनहट्टन में अपने बहुत सख्त नाना मैरी हॉल के साथ रहने के लिए चले गए।

एलेनोर ने अपनी दादी के साथ कई दयनीय वर्ष बिताए जब तक कि उन्हें सितंबर 1899 में लंदन के एलेंसवुड स्कूल में विदेश नहीं भेजा गया।

लड़कियों के लिए एक फिनिशिंग स्कूल, ऑलसेनवुड, ने पर्यावरण को 15-वर्षीय एलीनॉर रूजवेल्ट को खिलने की आवश्यकता प्रदान की। जबकि वह हमेशा अपने स्वयं के रूप से निराश थी, उसके पास एक त्वरित दिमाग था और जल्द ही उसे हेडमिस्ट्रेस, मैरी सौवेस्ट्रे के "पसंदीदा" के रूप में चुना गया।

यद्यपि अधिकांश लड़कियों ने एलेंसवुड में चार साल बिताए, एलेनोर को उनके "समाज की शुरुआत" के लिए तीसरे वर्ष के बाद न्यूयॉर्क में घर बुलाया गया था, जो सभी धनी युवा महिलाओं को 18 साल की उम्र में बनाने की उम्मीद थी। अपने अमीर साथियों के विपरीत, हालांकि, एलेनोर ने अपने प्रिय स्कूल को उन पार्टियों के अंतहीन दौर के लिए छोड़ने के लिए उत्सुक नहीं देखा, जिन्हें वह निरर्थक पाया।

अपनी गलतफहमी के बावजूद, एलेनोर अपने समाज की शुरुआत के लिए न्यूयॉर्क लौट आई। पूरी प्रक्रिया थकाऊ और कष्टप्रद साबित हुई और उसने एक बार फिर अपने रूप के बारे में आत्म-जागरूक महसूस किया। हालाँकि, एलेंसवुड से उसके घर आने का एक उज्ज्वल पक्ष था। ट्रेन में सवार होने के दौरान, उन्हें 1902 में फ्रैंकलिन डेलानो रूजवेल्ट के साथ मौका मिला था। फ्रैंकलिन एक बार पांचवें चचेरे भाई थे जिन्हें एलेनोर से हटा दिया गया था और जेम्स रूजवेल्ट और सारा डेलानो रूजवेल्ट का एकमात्र बच्चा था। फ्रेंकलिन की माँ ने उन पर एक टिप्पणी की - एक ऐसा तथ्य जो बाद में फ्रैंकलिन और एलेनोर के विवाह में संघर्ष का कारण बना।

फ्रैंकलिन और एलेनोर ने एक-दूसरे को अक्सर पार्टियों और सामाजिक व्यस्तताओं में देखा। फिर, 1903 में, फ्रैंकलिन ने एलेनोर को उससे शादी करने के लिए कहा और उसने स्वीकार कर लिया। हालाँकि, जब सारा रूज़वेल्ट को यह खबर सुनाई गई, तो उन्हें लगा कि यह युगल शादी करने के लिए बहुत छोटा है (एलेनोर 19 वर्ष का था और फ्रैंकलिन 21 वर्ष का था)। तब सारा ने उनसे अपनी सगाई को एक साल तक गुप्त रखने के लिए कहा। फ्रैंकलिन और एलेनोर ऐसा करने के लिए सहमत हुए।

इस समय के दौरान, एलेनोर जूनियर लीग का एक सक्रिय सदस्य था, जो धनी युवा महिलाओं के लिए धर्मार्थ कार्य करने के लिए एक संगठन था। एलेनोर ने उन गरीबों के लिए कक्षाएं सिखाईं, जो तंग घरों में रहते थे और कई युवा महिलाओं की भयानक कामकाजी परिस्थितियों की जांच करते थे। गरीब और जरूरतमंद परिवारों के साथ उनके काम ने उन्हें कई अमेरिकियों की कठिनाइयों के बारे में एक बड़ी बात सिखाई, जिससे समाज की बीमारियों को सुलझाने की कोशिश करने के लिए जीवन भर जुनून बना रहा।

उनके पीछे उनकी गोपनीयता की वर्ष के साथ, फ्रैंकलिन और एलेनोर ने सार्वजनिक रूप से अपनी सगाई की घोषणा की और फिर 17 मार्च, 1905 को शादी कर ली। उस वर्ष क्रिसमस के अवसर के रूप में, सारा रूजवेल्ट ने अपने और फ्रेंकलिन के परिवार के लिए निकटवर्ती शहर के गोदामों का निर्माण करने का निर्णय लिया। दुर्भाग्य से, एलेनोर ने अपनी सास और फ्रैंकलिन तक की सारी योजना छोड़ दी और इस तरह वह अपने नए घर से बहुत दुखी थी। इसके अलावा, सारा अक्सर अघोषित रूप से बंद हो जाती थी क्योंकि वह आसानी से एक स्लाइडिंग दरवाजे से होकर प्रवेश कर सकती थी जो दो टाउनहाउस के भोजन कक्ष में शामिल हो जाता था।

अपनी सास द्वारा कुछ हद तक हावी होने के दौरान, एलेनोर ने 1906 और 1916 में बच्चे पैदा किए। कुल मिलाकर, दंपति के छह बच्चे थे; हालाँकि, तीसरे, फ्रैंकलिन जूनियर की शैशवावस्था में मृत्यु हो गई।

इस बीच, फ्रैंकलिन ने राजनीति में प्रवेश किया था। व्हाइट हाउस में अपने चचेरे भाई थियोडोर रूज़वेल्ट के रास्ते पर चलने के उनके सपने थे। 1910 में, फ्रैंकलिन रूजवेल्ट ने न्यूयॉर्क के लिए स्टेट सीनेट सीट जीती। इसके ठीक तीन साल बाद 1913 में फ्रैंकलिन को नौसेना का सहायक सचिव नियुक्त किया गया। हालाँकि, एलेनोर राजनीति में उदासीन थी, लेकिन उसके पति के नए पदों ने उसे शहर से बाहर स्थानांतरित कर दिया और इस तरह वह अपनी सास की छाया से बाहर हो गई।

फ्रैंकलिन की नई राजनीतिक जिम्मेदारियों के कारण तेजी से व्यस्त सामाजिक कार्यक्रम के साथ, एलेनोर ने अपने ठहरने के आयोजन में मदद करने के लिए लुसी मर्सी नामक एक निजी सचिव को काम पर रखा। 1918 में, एलेनोर हैरान रह गया, उसने पाया कि फ्रैंकलिन का लुसी के साथ संबंध था। हालांकि फ्रैंकलिन ने शपथ ली कि वह इस संबंध को समाप्त कर देगा, खोज ने एलेनोर को उदास छोड़ दिया और कई वर्षों के लिए निर्वासित कर दिया।

एलेनोर ने सच में अपने अविवेक के लिए फ्रैंकलिन को कभी माफ नहीं किया और हालांकि उनकी शादी जारी रही, यह कभी भी एक जैसा नहीं था। उस बिंदु से आगे, उनकी शादी में अंतरंगता का अभाव था और एक साझेदारी के रूप में अधिक होने लगा।

1920 में, फ्रैंकलिन डी। रूजवेल्ट को जेम्स कॉक्स के साथ चल रहे डेमोक्रेटिक उपाध्यक्ष पद के उम्मीदवार के रूप में चुना गया था। हालाँकि वे चुनाव हार गए, लेकिन अनुभव ने सरकार के शीर्ष स्तर पर राजनीति के लिए फ्रैंकलिन को एक स्वाद दिया और उन्होंने 1921 तक उच्च लक्ष्य जारी रखा जब पोलियो मारा।

पोलियो20 वीं शताब्दी की शुरुआत में एक आम बीमारी, अपने पीड़ितों को मार सकती थी या उन्हें स्थायी रूप से अक्षम कर सकती थी। पोलियो के साथ फ्रेंकलिन रूजवेल्ट की लड़ाई ने उसे अपने पैरों के उपयोग के बिना छोड़ दिया। हालांकि फ्रैंकलिन की मां सारा ने जोर देकर कहा कि उनकी विकलांगता उनके सार्वजनिक जीवन का अंत है, एलेनोर असहमत थी। यह पहली बार था जब एलेनोर ने अपनी सास की खुलेआम अवहेलना की थी और यह सारा और फ्रैंकलिन दोनों के साथ उनके संबंधों में एक महत्वपूर्ण मोड़ था।

इसके बजाय, एलेनोर रूजवेल्ट ने अपने पति की मदद करने, राजनीति में उनकी "आँखें और कान" बनने और उबरने के प्रयासों में सहायता करने में सक्रिय भूमिका निभाई। (हालांकि उन्होंने अपने पैरों के इस्तेमाल को फिर से हासिल करने के लिए सात साल तक कोशिश की, लेकिन फ्रैंकलिन ने आखिरकार स्वीकार कर लिया कि वह फिर से नहीं चलेंगे।)

1928 में जब वे न्यूयॉर्क के गवर्नर पद के लिए दौड़े तो फ्रैंकलिन ने राजनीतिक सुर्खियों को फिर से जीत लिया। 1932 में, उन्होंने राष्ट्रपति हर्बर्ट हूवर के खिलाफ राष्ट्रपति पद के लिए दौड़ लगाई। 1929 तक हूवर की सार्वजनिक राय को समाप्त कर दिया गया था शेयर बाजार में गिरावट और यह महामंदी इसके बाद 1932 के चुनाव में फ्रैंकलिन के लिए एक राष्ट्रपति की जीत हुई। फ्रेंकलिन और एलेनोर रूजवेल्ट 1933 में व्हाइट हाउस में चले गए।

एलेनोर रूज़वेल्ट पहली महिला बनने के लिए बहुत खुश नहीं थीं। कई मायनों में, उसने न्यूयॉर्क में अपने लिए एक स्वतंत्र जीवन बनाया था और उसे पीछे छोड़ते हुए डर गई थी। विशेष रूप से, एलेनोर 1926 में खरीद में मदद करने वाली लड़कियों के लिए एक परिष्करण स्कूल, टोडहंटर स्कूल में पढ़ाने से चूकने वाली थी। पहली महिला बनकर उन्हें ऐसी परियोजनाओं से दूर ले गया। फिर भी, एलेनोर ने अपनी नई स्थिति में राष्ट्रव्यापी वंचित लोगों को लाभान्वित करने का अवसर देखा और उसे जब्त कर लिया, इस प्रक्रिया में पहली महिला की भूमिका को बदल दिया।

फ्रैंकलिन डेलानो रूज़वेल्ट ने पदभार संभालने से पहले, पहली महिला ने आम तौर पर एक सजावटी भूमिका निभाई थी, जो मुख्य रूप से एक शत्रुतापूर्ण परिचारिका थी। दूसरी ओर, एलेनोर न केवल कई कारणों का चैंपियन बन गया, बल्कि अपने पति की राजनीतिक योजनाओं में एक सक्रिय भागीदार भी बना रहा। चूंकि फ्रेंकलिन चल नहीं सकता था और जनता को यह जानना नहीं चाहिए था, एलेनोर ने बहुत सारी यात्राएं कीं जो वह नहीं कर सका। वह उन लोगों के बारे में नियमित रूप से ज्ञापन भेजती थीं जिनसे वह बात करते थे और उनकी मदद की जरूरत थी, क्योंकि महामंदी बिगड़ गई थी।

एलेनोर ने वंचित समूहों का समर्थन करने के लिए कई यात्राएं, भाषण और अन्य कार्य भी किए, जिनमें महिलाएं, नस्लीय अल्पसंख्यक, बेघर, किरायेदार किसान और अन्य शामिल हैं। उसने नियमित रूप से रविवार को "अंडा हाथापाई" की मेजबानी की, जिसमें उसने जीवन के सभी क्षेत्रों से लोगों को व्हाइट हाउस में आमंत्रित किया एक तले हुए अंडे की ब्रंच के लिए और उन समस्याओं के बारे में बात करते हैं जो उन्हें दूर करने के लिए आवश्यक थीं और उन्हें किस समर्थन की आवश्यकता थी उन्हें।

1936 में, एलेनोर रूज़वेल्ट ने अपने मित्र, समाचार पत्र के रिपोर्टर लोरेना हिकोक की सिफारिश पर "माय डे" नामक एक अखबार का कॉलम लिखना शुरू किया। महिलाओं और अल्पसंख्यकों के अधिकारों और संयुक्त राष्ट्र के निर्माण सहित अक्सर विवादास्पद विषयों की एक विस्तृत श्रृंखला पर उनके कॉलम छुआ। उन्होंने 1962 तक सप्ताह में छह दिन स्तंभ लिखा, केवल चार दिनों में गायब हो गए जब उनके पति की मृत्यु 1945 में हुई।

1936 में फ्रेंकलिन रूजवेल्ट ने फिर से चुनाव जीता और 1940 में पहला और केवल यू.एस. दो से अधिक शब्दों की सेवा के लिए राष्ट्रपति। 1940 में, एलेनोर रूजवेल्ट किसी राष्ट्रीय को संबोधित करने वाली पहली महिला बनीं राष्ट्रपति सम्मेलन जब उसने 17 जुलाई 1940 को डेमोक्रेटिक नेशनल कन्वेंशन के लिए भाषण दिया।

7 दिसंबर, 1941 को, जापानी बमवर्षक विमानों ने नौसैनिक अड्डे पर हमला किया पर्ल हार्बर, हवाई। अगले कुछ दिनों के भीतर, अमेरिका ने जापान और जर्मनी पर युद्ध की घोषणा की, आधिकारिक तौर पर यू.एस. द्वितीय विश्व युद्ध. फ्रैंकलिन रूजवेल्ट के प्रशासन ने तुरंत निजी कंपनियों को टैंक, बंदूक और अन्य आवश्यक उपकरण बनाने के लिए सूचीबद्ध करना शुरू किया। 1942 में, 80,000 अमेरिकी सैनिकों को यूरोप में भेजा गया था, सैनिकों की कई लहरों में से एक जो आने वाले वर्षों में विदेशों में जाएगी।

युद्ध लड़ने वाले इतने सारे पुरुषों के साथ, महिलाओं को उनके घरों और कारखानों में खींच लिया गया, जहाँ उन्होंने युद्ध सामग्री, लड़ाकू विमानों और पैराशूट से लेकर डिब्बाबंद भोजन और पट्टियाँ तक बनाईं। एलेनोर रूजवेल्ट ने इस लामबंदी में लड़ने का अवसर देखा कामकाजी महिलाओं के अधिकारों के लिए. उसने तर्क दिया कि यदि वे चाहते हैं तो प्रत्येक अमेरिकी को रोजगार का अधिकार होना चाहिए।

वह खिलाफ भी लड़ी नस्लीय भेदभाव कार्यबल में, सशस्त्र बलों और घर पर, यह तर्क देते हुए कि अफ्रीकी-अमेरिकियों और अन्य नस्लीय अल्पसंख्यकों को समान वेतन, समान काम और समान अधिकार दिए जाने चाहिए। हालाँकि उसने युद्ध के दौरान जापानी-अमेरिकियों को नजरबंदी शिविरों में रखने का विरोध किया था, लेकिन उसके पति के प्रशासन ने ऐसा किया।

द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान, एलेनोर ने पूरी दुनिया की यात्रा की, यूरोप, दक्षिण प्रशांत और अन्य दूर-दराज के स्थानों में तैनात सैनिकों का दौरा किया। सीक्रेट सर्विस ने उसे कोड नाम "रोवर" दिया, लेकिन जनता ने उसे "एवरीवन एलेनर" कहा क्योंकि उन्हें कभी नहीं पता था कि वह कहाँ बदल सकती है। मानवाधिकारों के प्रति उनकी गहन प्रतिबद्धता और युद्ध के प्रयासों के कारण उन्हें "सार्वजनिक ऊर्जा संख्या एक" भी कहा जाता था।

फ्रेंकलिन रूजवेल्ट ने 1944 में कार्यालय में एक चौथा कार्यकाल जीता और जीता, लेकिन व्हाइट हाउस में उनका शेष समय सीमित था। 12 अप्रैल, 1945 को जॉर्जिया के वार्म स्प्रिंग्स में अपने घर में उनका निधन हो गया। फ्रैंकलिन की मृत्यु के समय, एलेनोर ने घोषणा की कि वह सार्वजनिक जीवन से हट जाएंगी और जब एक रिपोर्टर ने उनके करियर के बारे में पूछा, तो उन्होंने कहा कि वह समाप्त हो गई है। हालाँकि, जब राष्ट्रपति हैरी ट्रूमैन दिसंबर 1945 में एलेनोर को संयुक्त राष्ट्र में अमेरिका का पहला प्रतिनिधि बनने के लिए कहा, उसने स्वीकार कर लिया।

एक अमेरिकी और एक महिला के रूप में, एलेनोर रूजवेल्ट ने महसूस किया कि अमेरिकी प्रतिनिधि होना एक बहुत बड़ी जिम्मेदारी थी। विश्व राजनीति के मुद्दों पर शोध करने वाली अमेरिकी बैठकों से पहले उन्होंने अपने दिन बिताए। वह विशेष रूप से एक अमेरिकी प्रतिनिधि के रूप में असफल होने से चिंतित थी, न केवल खुद के लिए, बल्कि इसलिए कि उसकी विफलता सभी महिलाओं पर बुरी तरह से प्रतिबिंबित हो सकती है।

एक विफलता के रूप में देखा जाने के बजाय, संयुक्त राष्ट्र के साथ एलियनर के काम को एक शानदार सफलता के रूप में माना जाता है। उनकी मुकम्मल उपलब्धि तब थी जब मानवाधिकारों की सार्वभौमिक घोषणा, जिसमें उन्होंने मसौदा तैयार करने में मदद की थी, को 1948 में 48 देशों द्वारा अनुमोदित किया गया था।

संयुक्त राज्य में वापस, एलेनोर रूजवेल्ट ने चैंपियन नागरिक अधिकारों को जारी रखा। वह 1945 में NAACP के बोर्ड में शामिल हुईं और 1959 में वह Brandeis University में राजनीति और मानवाधिकारों की व्याख्याता बन गईं।

एलेनोर रूजवेल्ट बड़ी हो रही थी, लेकिन वह धीमा नहीं था; कुछ भी हो, वह पहले से कहीं ज्यादा व्यस्त थी। हमेशा अपने दोस्तों और परिवार के लिए समय बनाने के दौरान, उन्होंने एक महत्वपूर्ण कारण या किसी अन्य के लिए दुनिया भर में यात्रा करने में बहुत समय बिताया। उसने भारत, इज़राइल, रूस, जापान, तुर्की, फिलीपींस, स्विट्जरलैंड, पोलैंड, थाईलैंड और कई अन्य देशों के लिए उड़ान भरी।

एलेनोर रूजवेल्ट दुनिया भर में एक सद्भावना राजदूत बन गए थे; एक महिला लोगों का सम्मान किया, प्रशंसा की और प्यार किया। अमेरिकी राष्ट्रपति हैरी ट्रूमैन के रूप में वह वास्तव में "दुनिया की पहली महिला" बन गई थीं, एक बार उन्हें बुलाया।

और फिर एक दिन उसके शरीर ने उसे बताया कि उसे धीमा करना है। एक अस्पताल का दौरा करने और बहुत सारे परीक्षणों से गुजरने के बाद, यह 1962 में पता चला कि एलेनोर रूजवेल्ट अप्लास्टिक एनीमिया और तपेदिक से पीड़ित थे। 7 नवंबर, 1962 को 78 वर्ष की आयु में एलेनोर रूजवेल्ट का निधन हो गया। उसे अपने पति, फ्रैंकलिन डी के बगल में दफनाया गया था। रूजवेल्ट, हाइड पार्क में।

• "एलेनोर रूजवेल्ट जीवनी।" फ्रैंकलिन डी। रूजवेल्ट राष्ट्रपति पुस्तकालय और संग्रहालय। राष्ट्रीय अभिलेखागार 2016। वेब।
• कुक, ब्लैंच विसेन। "एलेनोर रूजवेल्ट, खंड 1: प्रारंभिक वर्ष, 1884-1933।" न्यूयॉर्क: रैंडम हाउस, 1993।
• "एलेनोर रूजवेल्ट, खंड 2: द डिफाइनिंग इयर्स, 1933-1938।" न्यूयॉर्क: रैंडम हाउस, 2000।
• "एलेनोर रूजवेल्ट, खंड 3: द वॉर इयर्स एंड आफ्टर, 1939-1962।" न्यूयॉर्क: रैंडम हाउस, 2016।
• हैरिस, सिंथिया एम। एलेनोर रूजवेल्ट: एक जीवनी। ग्रीनवुड आत्मकथाएँ। वेस्टपोर्ट, कनेक्टिकट: ग्रीनवुड प्रेस, 2007।
• रूजवेल्ट, एलेनोर। एलेनोर रूजवेल्ट की आत्मकथा। हार्पर।
• विनफील्ड, बेटी हचिन। "द लिगेसी ऑफ एलीनर रूजवेल्ट।" राष्ट्रपति अध्ययन त्रैमासिक 20.4 (1990): 699-706।