Jugar एक सामान्य क्रिया है जिसका आमतौर पर अर्थ होता है "खेलना।" इसका संयुग्मन दो तरीकों से अनियमित है:
- -u- स्टेम में बदल जाता है -ue- जब जोर दिया।
- अन्य क्रियाओं की तरह जो अंत में होती हैं -gar, को -g- में परिवर्तन -gu- जब यह एक से पहले आता है -इ- मानक बनाए रखने के लिए उच्चारण.
Jugar अपने संयुग्मन में अद्वितीय है। में समाप्त होने वाली कुछ अन्य क्रियाएं -ugar इसके पैटर्न का पालन न करें।
बोल्डफेस में अनियमित रूप नीचे दिखाए गए हैं। अनुवाद एक मार्गदर्शक के रूप में दिए गए हैं और वास्तविक जीवन में संदर्भ के साथ भिन्न हो सकते हैं।
का प्रभावशाली Jugar
jugar (खेलने के लिए)
का गेरुंड Jugar
jugando (खेल रहे हैं)
का पक्षधर Jugar
jugado (निभाई)
वर्तमान का संकेत Jugar
यो juego, तू juegas, usted / él / ella Juega, nosotros / जुगामोस के रूप में, vosotros / जुगिस के रूप में, ustedes / ellos / ellas juegan (मैं खेलता हूं, तुम खेलते हो, वह खेलता है, आदि)
की प्रीटराइट Jugar
यो jugué, तु जुगस्ते, usted / él / ella jugó, nosotros / as jugamos, vosotros / as jugasteis, ustedes / ellos / ellas gugaron (मैं खेला, आपने खेला, उसने खेला, आदि)।
का इंपीरेटिव इंडिकेटिव Jugar
यो जुगाबा, तू जुगाबस, usted / él / ella jugaba, nosotros / as jugábamos, vosotros / as jugabais, ustedes / ellos / ellas जुगाबन (मैं खेला करता था, आप खेलते थे, वह खेलता था, आदि)।
का भविष्य सूचक Jugar
yo jugaré, tú jugarás, usted / él / ella jugará, nosotros / as jugaremos, vosotros / as jugaréis, ustedos / ellos / ellas jugarán (मैं खेलूँगा, आप खेलेंगे, वह बजाएगी, आदि)।
की सशर्त Jugar
यो जुगरिया, टू जुगरीस, usted / él / ella jugaría, nosotros / as jugaríamos, vosotros / as jugaríais, ustedes / ellos / ellas jugarían (मैं खेलूँगा, आप खेलेंगे, वह खेलेंगे, आदि)।
प्रस्तुत है Jugar
कतार यो juegue, कतार tú juegues, कतार usted / él / ella juegue, क्यू नोसोट्रोस / के रूप में juguemos, क्यू वोसट्रोस / के रूप में juguéis, कतार ustedes / ellos / ellas jueguen (कि मैं खेलता हूँ, कि तुम खेलते हो, कि वह खेलता है, आदि)
का इंपैक्ट इंपैक्टिव Jugar
que यो जुगारा (जुगेज़), que tú jugaras (जुगेज़), que usted / él / ella jugara (जुगेज़), que nosotros / as jugáramos (jugásemos), que वोसोट्रोस / जुगारिस के रूप में (जुगैसिस), क्यू ustedes / एलोस / एलास जुगरान (जुगासेन) (जो मैंने खेला, जो आपने खेला, उसने खेला, आदि।)
का अभिप्राय Jugar
Juega तु, नहीं juegues tu, juegue Usted, juguemos nosotros / के रूप में, जुगाड़ vosotros / के रूप में, कोई juguéis vosotros / के रूप में, jueguen ustedes (खेलते हैं, नहीं खेलते हैं, खेलते हैं, चलो खेलते हैं, आदि)
पेश है परफेक्ट इंडीकेटिव ऑफ Jugar
यो वह जुगाडो, यूए जुगाडो, usted / él / ella ha jugado, nosotros / as hemos jugado, vosotros habéis jugado, usteded / ellos / ellas han jugado (मैंने खेला है, आपने खेला है, उसने खेला है, आदि)।
की Pluperfect (Past Perfect Indicative) Jugar
यो हाबिया जुगाडो, तुआ हबिया जुगाडो, usted / él / ella había जुगाडो, नोसोट्रोस / जैसा कि हाबिसोस जुगाडो, वोसोट्रोस हबैस जुगाडो, ustedes / ellos / ellas habían जुगाडो (कि मैं खेला था, कि आप खेला था, कि वह खेला था, आदि)
भविष्य का सही संकेत Jugar
यो हब्रे जुगाडो, तू हेब्रस जुगाडो, usted / él / ella habrá जुगाडो, नोसोट्रोस / हब्रमोस जुगाडो के रूप में, वोसट्रोस हैब्रिस जुगाडो, ustedes / ellos / ellas हैब्रान जुगाडो (मैंने खेला होगा, आपने खेला होगा, उसने बजाया होगा, आदि।)
पेश है परफेक्ट सबजेक्ट का Jugar
यो हया जुगाडो, तु हयस जुगाडो, usted / él / ella haya जुगाडो, नोसोट्रोस / जैसा हैमोस जुगाडो, वोसोट्रोस हाएस जुगाडो, ustedes / ellos / ellas hayan जुगाडो (कि मैंने खेला है, कि आपने खेला है, कि उसने खेला है, आदि।)
पिछले बिल्कुल सही उपसर्ग Jugar
यो हबिएरा / हबीसे जुगाडो, टू ह्युबेरिया / हबीस जुगाडो, usted / él / ella hubiera / हवेलीज जुगाडो, नोसोट्रोस / हबीसोस / हबीसेसमोस जुगाडो, vosotros hubierais / hubieseis jugado, ustedes / ellos / ellas hubieran / hubiesen jugado (जो मैंने खेला था, जो आपने खेला था, कि उसने खेला था, आदि।)
सशर्त परिपूर्ण Jugar
यो हब्रिया जुगाडो, तु हबीस जुगाडो, usted / él / ella habría जुगाडो, नोसोट्रोस / जैसा कि हब्रिम्स जुगाडो, वोसोट्रोस हैसिस जुगाडो, ustedes / ellos / ellas habrían जुगाडो (मैंने खेला होगा, आपने खेला होगा, उसने खेला होगा) आदि।)
के प्रगतिशील काल Jugar
बहुत सारे प्रगतिशील tenses उपयुक्त रूप का उपयोग करते हैं estar इसके बाद द क्रियावाचक संज्ञा, jugando.
नमूना सजा दिखा रहा है Jugar
लॉस नीनोस एस्पानोल्स क्विएरेन jugar más con sus padres। (स्पेनिश बच्चे अपने माता-पिता के साथ अधिक खेलना चाहते हैं। क्रिया के साधारण.)
Es el partido más महत्वपूर्ण कतार वह जुगाड़ो en mi विदा। (यह मेरे जीवन का सबसे महत्वपूर्ण मैच है। पूर्ण वर्तमान.)
लॉस नीनोस juegan अल एस्कॉन्डाइट। (बच्चे लुका-छिपी खेल रहे हैं। वर्तमान संकेत.)
मुझे एस्टो जुगांडो ला विदा प्रोफेसनल (मैं पेशेवर जीवन खेल रहा हूं। प्रगतिशील वर्तमान.)
Ayer jugué टॉड एल दिया पाप समस्याएँ। (कल मैं पूरे दिन बिना किसी परेशानी के खेला। भूत-काल.)
मुच्छड़ वशीकरण jugamos mejores कतार ustedes। (हम अक्सर आपसे बेहतर खेलते / खेलते हैं। यह वाक्य संदर्भ के आधार पर वर्तमान या प्रीटराइट काल में हो सकता है।)
मिस हिजोस jugaban en la calle mientras yo limpiaba la casa। (जब मैं घर साफ करता था तो मेरे बच्चे गली में खेल रहे थे। अपूर्ण.)
यो एस्टाबा जुगांडो en-parque केंद्रीय डी ला यूनिवर्सल (मैं यूनिवर्सिटी के सेंट्रल पार्क में खेल रहा था। प्रगतिशील प्रगतिशील संकेत।)
सी हबियरामोस टेनिडो मेस टिएम्पो, हबीमोस जुगाडो मेजोर। (यदि हमारे पास अधिक समय होता, तो हम बेहतर खेलते। सशर्त परिपूर्ण)
सेरेस एम्पेरजादो कॉन अन कॉम्पोनेरो कॉन एल क्यू jugarás डुरेंटे ला दुरैसियोन डे ला रोंडा। (आपको एक साथी के साथ जोड़ा जाएगा, जिसके साथ आप गोल की लंबाई के लिए खेलेंगे। भविष्य.)
आरे हब्रे जुगाड़ो मिल्स वी, वाई नन्का मी कैनासा। (मैंने इसे 1,000 बार खेला होगा, और मैं इससे कभी नहीं थकता। बढ़िया भविष्य।)
सु मैद्रे मुझे गेरेंटीज़ो क्यू él सेम्पर jugaría एक शौकीन। (उनकी मां ने मुझे गारंटी दी कि वह हमेशा अपना सर्वश्रेष्ठ खेल दिखाएंगी। सशर्त.)
बुस्को अन वीडियोज्यूगो क्यू juegues con otras personas। (मैं एक वीडियोगेम की तलाश कर रहा हूं जो आप अन्य लोगों के साथ खेलते हैं। वर्तमान अधीन.)
तेनिया अन प्रोएक्टो पैरा डेसरोलर प्रोग्रामस डे क्यूमुटो कतार jugaran ajedrez। (उनके पास शतरंज खेलने के लिए कंप्यूटर प्रोग्राम विकसित करने का प्रोजेक्ट था। वश में करने योग्य.)
¡Juega एक टोपे! (अपना सर्वश्रेष्ठ खेलें! अनिवार्य.)
लॉस नीनोस हैब्रानो एस्टाडो जुगांडो en el bosque। (बच्चे जंगल में खेल रहे होंगे। भविष्य प्रगतिशील सही है।)