बड़े पियाजे, द स्पष्ट आकाश, और सुंदर इतालवी व्यक्ति विशेषण के साथ सभी उदाहरण हैं, या ऐसा कुछ है जो अधिक जानकारी देता है एक संज्ञा के बारे में. अक्सर यह एक विवरण है।
इतालवी में एक विशेषण लिंग और संख्या में सहमत हैं संज्ञा के साथ यह संशोधित होता है, और विशेषण के दो समूह होते हैं: जो समाप्त होते हैं -ओ और जो समाप्त हो रहे हैं -इ.
में समाप्त होने वाले विशेषण -ओ पुल्लिंग में चार रूप होते हैं:
Maschile | femminile | |
singolare | -ओ | -ए |
plurale | -मैं | -इ |
singolare | il लिबरो इटालियन | ला सिग्नेरा इटालियाना |
plurale | मैं लिब्ररी इटालियन | le signore इटालियन |
singolare | इल प्रिमो गीर्नो | la mesa Universalitaria |
plurale | मैं प्राइमी गियोर्नी | le mense सार्वभौमिकता |
कॉमोन इटालियन एडजस्टमेंट अंत में -हे
Allegro |
हंसमुख, खुश |
buono |
अच्छा, दयालु |
cattivo |
बुरा, दुष्ट |
freddo |
सर्दी |
ग्रासो |
मोटी |
leggero |
रोशनी |
nuovo |
नया |
pieno |
पूर्ण |
Stretto |
संकीर्ण |
timido |
डरपोक, शर्मीला |
में समाप्त होने वाले विशेषण -ओ चार रूप हैं: पुल्लिंग एकवचन, पुल्लिंग बहुवचन, स्त्रीलिंग एकवचन, और स्त्रीलिंग बहुवचन। देखें कि कैसे विशेषण हैं नीरो तथा cattivo संज्ञा के साथ सहमत होने के लिए परिवर्तन वे संशोधित करते हैं
ध्यान दें कि जब कोई विशेषण संशोधित होता है विभिन्न लिंग की दो संज्ञा, यह अपनी मर्दाना समाप्ति रखता है। उदाहरण के लिए: i padri e le madre Italiani (इतालवी पिता और माता)। यदि एक विशेषण समाप्त हो जाता है -io, जैसे "vecchio - पुराना", the ओ बहुवचन बनाने के लिए गिरा दिया जाता है।
- l'abito vecchio- पुराना मुकदमा
- gli abiti vecchi- पुराने सूट
- इल रगाज़ो सीरियो- गंभीर लड़का
- मैं रागजी सीरी - गंभीर लड़के
- उली ई टेडेस्को। - उली जर्मन है।
- एड्रियाना è इटालियाना। - एड्रियाना इतालवी है।
- रॉबर्टो ई डेनियल सोनो अमरिकानी।- रॉबर्ट और डैनियल अमेरिकी हैं।
- स्वेतलाना ई नतालिया सोनो रूसे।- स्वेतलाना और नतालिया रूसी हैं।
में समाप्त होने वाले विशेषण -इ मर्दाना और स्त्री एकवचन के लिए समान हैं। बहुवचन में, ए -इ ए में परिवर्तन -मैं, यदि वह संज्ञा पुल्लिंग या स्त्रीलिंग है।
- इल रागजओ Inglesइ - अंग्रेज लड़का
- ला रगाजए Inglesइ - अंग्रेजी लड़की
- मैं रगाजमैं Inglesमैं - अंग्रेज लड़के
- ले रगाजइ Inglesमैं - अंग्रेजी लड़कियों
अंत -इ विशेषण
एकवचन |
PLURAL |
इल रज्जो ट्रिस्टे - उदास लड़का |
मैं रागाजी ट्रिस्टी - दुखी लड़के |
ला रज्जाज़ा ट्रिस्टे - दुखी लड़की |
ले रज्जाज़ त्रिस्टी - दुखी लड़कियां |
इटालियन समझौते की समाप्ति -इ
abile |
योग्य |
बेलगाम |
कठिन |
Felice |
खुश |
प्रधान गुण |
मजबूत |
ग्रेंड |
बड़ा, बड़ा, महान |
importante |
महत्वपूर्ण |
intelligente |
बुद्धिमान |
interessante |
दिलचस्प |
Triste |
उदास |
Veloce |
तेज, तेज |
बहुवचन विशेषण बनाने के लिए कुछ अन्य अपवाद हैं।
उदाहरण के लिए, विशेषण जो समाप्त होते हैं -कब (उस पर पड़ने वाला तनाव) अंत के साथ बहुवचन का निर्माण करता है -ii: Addio / addii; leggio / leggii; जिओ / Zii. नीचे दी गई तालिका में अन्य अनियमित विशेषण के चार्ट हैं, जिन्हें आपको जानना चाहिए।
औपचारिक व्यवहार को आगे बढ़ाते हुए
सिंहलिंग अंत |
निजी अंत |
-सीए |
-che |
-cia |
-CE |
-cio |
-ci |
-co |
-chi |
-ga |
-ghe |
-gia |
-ge |
-gio |
-gi |
-glia |
-glie |
-glio |
-gli |
-जाओ |
-ghi |
-scia |
-sce |
-scio |
-sci |
विशेषण कहाँ जाते हैं?
अंग्रेजी के विपरीत, इतालवी में वर्णनात्मक विशेषण आमतौर पर संज्ञा को संशोधित करने के बाद रखा जाता है, और जिसके साथ वे लिंग और संख्या में सहमत होते हैं।
1. विशेषण आमतौर पर संज्ञा का पालन करते हैं।
- È ऊना लिंगिया डिफिसाइल। - यह एक कठिन भाषा है।
- मरीना Marina ऊना रज्जाज़ा जेनोसा। - मरीना एक उदार लड़की है।
- गैर ट्रोवो इल मैग्लियोन रोजा। - मैं गुलाबी स्वेटर नहीं ढूँढ सकता।
टिप: ध्यान दें कि संज्ञा से निकले रंगों के विशेषण, जैसे "रोज़ा", "वायोला", या "ब्लू" अपरिवर्तनीय हैं।
2. कुछ आम गुणवाचक शब्दहालाँकि, आम तौर पर संज्ञा से पहले आते हैं।
यहाँ सबसे आम हैं:
- बेलो - सुंदर
- वाहवाही - अच्छा, सक्षम
- brutto - बदसूरत
- buono - अच्छा
- Caro - प्रिय
- cattivo - खराब
- giovane - युवा
- ग्रेंड - विशाल; महान
टिप: जब आप संज्ञा से पहले "भव्य" जगह रखते हैं, तो इसका अर्थ "महान" होता है, जैसे "ऊना भव्य पियाज़ा", लेकिन यदि आप इसे बाद में रखते हैं, तो इसका अर्थ है "ऊना पियाज़ा भव्य"।
- lungo - लंबा
- nuovo - नया
- छोटा पियानो - छोटा छोटा
- stesso - वही
- Vecchio - पुराना
- वेरो - सच
यहाँ कुछ उदाहरण हैं:
- अन्ना Anna ऊना कारा अमिका. - अन्ना एक प्रिय मित्र हैं।
- गीनो iss un bravissimo dottore। - गीनो वास्तव में अच्छा डॉक्टर है।
- È संयुक्त क्रूर संबंध। - यह एक खराब स्थिति है।
लेकिन यहां तक कि इन विशेषणों को जोर देने या करने के लिए संज्ञा का पालन करना चाहिए कुछ विपरीत, तथा जब एक क्रिया विशेषण द्वारा संशोधित किया जाता है.
- ओगी न पोर्टा ल'बिटो वेचियो, पोर्टा अन अबितो नुवो। - आज उन्होंने पुराना सूट नहीं पहना है, उन्होंने नया सूट पहना है।
- उना कैसा मोल्टो पिककोला में एबिटानो। - वे बहुत छोटे घर में रहते हैं।
यहाँ क्लिक करें, यहाँ तथा यहाँ विशेषण के साथ अभ्यास पाने के लिए।