स्पैनिश क्रिया Usar उपयोग करने का साधन। Usar एक नियमित है -ar क्रिया, इसलिए यह अन्य के समान संयुग्मन पैटर्न का अनुसरण करती है -ar क्रियाओं की तरहllamar तथा Bajar. इस लेख में शामिल हैं Usar सांकेतिक मनोदशा (वर्तमान, भूत, भविष्य और सशर्त), वश में करने वाली मनोदशा (वर्तमान और अतीत), अनिवार्य मनोदशा और वर्तमान और पिछले कृदंत जैसे अन्य क्रिया रूपों में संयुग्मन।
क्रिया Usar ज्यादातर संदर्भों में इस्तेमाल किया जा सकता है जब आप अंग्रेजी में "उपयोग करने के लिए" कहेंगे। तथापि, Usar पहनने का मतलब या स्टाइल में होना भी हो सकता है। उदाहरण के लिए, आप कह सकते हैं एला सिम्परे usa pantalones para trabajar (वह हमेशा काम करने के लिए पैंट पहनती है) या एस्टोस डेस नो से यूआन लॉस पैंटालोन्स कैम्पाना (इन दिनों बेल बॉटम पैंट्स स्टाइल में नहीं हैं)।
Usar Present Indicative
यो | uso | मैं उपयोग करता हूं | यो यूओ अन लैपिज पैरा एसाइक्बीर। |
Tú | हमारे जैसा | तुम इस्तेमाल | तउ हमस तू अबरिगो एन एल इनविएर्नो। |
Usted / EL / ella | अमेरीका | आप / वह / वह उपयोग करता है | एला usa muchos materiales en sus obras de arte। |
NOSOTROS | usamos | हम प्रयोग करते हैं | Nosotros usamos las herramientas डेल लंबा। |
Vosotros | usáis | तुम इस्तेमाल | वोसोट्रोस यूएसस पैंटलोनस कॉर्टोस एन वर्नो। |
Ustedes / Ellos / ellas | Usan | आप / वे उपयोग करते हैं | एलोस usan एल गाजर पैरा ir अल अल ट्रैबोजो। |
उसार प्रीटराइट इंडिकेटिव
भूत-काल अंग्रेजी में tense को सरल अतीत के रूप में अनुवादित किया जा सकता है। ध्यान दें कि वहाँ पर एक उच्चारण है यो तथा Usted / EL / ella संयुग्मन काल में संयुग्मन।
यो | उपयोग | मैंनें इस्तेमाल किया | यो यू एस अन लैपिज पैरा एसाइक्बीर। |
Tú | usaste | आपने इस्तेमाल किया | तउ बेकार तउ अबरिगो एन एल इनविर्नो। |
Usted / EL / ella | यूएसओ | आप / वह / वह इस्तेमाल किया | एला यूएस मोटो मटेरियल एन एन एस एस ओबरास डी आरटे। |
NOSOTROS | usamos | हमने इस्तेमाल किया | Nosotros usamos las herramientas डेल लंबा। |
Vosotros | usasteis | आपने इस्तेमाल किया | वोसोट्रोस यूस्टिस पैंटालोन्स कॉर्टोस एन वर्नो। |
Ustedes / Ellos / ellas | usaron | आपने / उन्होंने उपयोग किया | एलोस usaron एल गाजर पैरा ir अल अल trabajo। |
उसार इंपैक्ट इंडीकेटिव
अपूर्ण "का उपयोग" या "उपयोग करने के लिए" के रूप में तनाव का अंग्रेजी में अनुवाद किया जा सकता है।
यो | usaba | मैं इस्तेमाल करता था | यो यूबा अन लेपिज पैरा एस्क्रीबिर। |
Tú | usabas | आप उपयोग करते थे | तू यूसाबस तू अब्रिगो एन एल इनविएर्नो। |
Usted / EL / ella | usaba | आप / वह / वह उपयोग करते थे | एला usaba muchos materiales en sus obras de arte। |
NOSOTROS | usábamos | हम उपयोग करते थे | Nosotros usábamos Las herramientas डेल लंबा। |
Vosotros | usabais | आप उपयोग करते थे | वोसोट्रोस यूबेस पैंटलोंस कोर्टोस एन वर्नो। |
Ustedes / Ellos / ellas | usaban | आप / वे उपयोग करते थे | एलोस usaban एल गाजर पैरा ir अल अल trabajo। |
Usar Future Indicative
यो | Usare | मैं इस्तेमाल करूँगा | यो usaré संयुक्त lápiz पैरा escribir। |
Tú | usarás | आप उपयोग करेंगे | तु हमारसु तू अबरिगो एन एल इनविर्नो। |
Usted / EL / ella | usará | आप / वह / वह उपयोग करेगा | एला usará muchos materiales en sus obras de arte। |
NOSOTROS | usaremos | हम इस्तेमाल करेंगे | Nosotros usaremos las herramientas डेल लंबा। |
Vosotros | usaréis | आप उपयोग करेंगे | वोसोट्रोस यूएसएरिस पैंटलोन्स कॉर्टोस एन वर्नो। |
Ustedes / Ellos / ellas | usarán | आप / वे उपयोग करेंगे | एलोस usarán el carro para ir al albbajo। |
Usar Periphrastic Future Indicative
यो | एक usar | मैं उपयोग करने जा रहा हूं | यो वो एक यूएसर अन लपिज पैरा एसिसबीर। |
Tú | वास एक usar | आप उपयोग करने जा रहे हैं | तू वास ए हमार तू अबरिगो एन एल इनविएर्नो। |
Usted / EL / ella | va एक usar | आप / वह / वह उपयोग करने जा रहा है | एला वा एक usar muchos materiales en sus obras de arte। |
NOSOTROS | vamos एक usar | हम उपयोग करने जा रहे हैं | Nosotros vamos a usar las herramientas del longer। |
Vosotros | Vais एक usar | आप उपयोग करने जा रहे हैं | Vosotros vais a usar pantalones cortos en verano। |
Ustedes / Ellos / ellas | वैन एक usar | आप / वे उपयोग करने जा रहे हैं | एलोस वैन ए यूएसर एल कैरो पैरा आईएल अल ट्रबाजो। |
उसार सशर्त संकेत
सशर्त तनाव का उपयोग संभावनाओं या काल्पनिक स्थितियों के बारे में बात करने के लिए किया जा सकता है, और आमतौर पर अंग्रेजी में इसका अनुवाद + क्रिया के रूप में किया जाता है।
यो | usaría | मै इस्तेमाल करूंगा | यो usaría un lápiz para escribir, पेरो सोलो टेंगो बोलिग्रो। |
Tú | usarías | आप उपयोग करेंगे | तू usarías तू abrigo एन एल invierno सी ते diera frío। |
Usted / EL / ella | usaría | आप / वह / वह उपयोग करेंगे | एला usaría muchos materiales en sus obras de arte, pero le gusta el minimalismo। |
NOSOTROS | usaríamos | हम उपयोग करेंगे | Nosotros usaríamos Las herramientas डेल लोंग सी लास सुपरमोरोस usar। |
Vosotros | usaríais | आप उपयोग करेंगे | Vosotros usaríais pantalones कोर्टोस एन वेरानो, पेरो नो ओएस गुस्तान। |
Ustedes / Ellos / ellas | usarían | आप / वे उपयोग करेंगे | एलोस usarían el carro para ir al trabajo, pero prefieren tomar el Bus। |
उसार प्रेजेंट प्रोग्रेसिव / गेरुंड फॉर्म
पेश है उसार की प्रोग्रेसिव
एस्टा usando वह उपयोग कर रहा है
एला एस्टा usando muchos materiales en sus obras de arte।
उसार पास्ट पाटीदार
पेश है उसर का परफेक्ट
हा usado उसने इस्तेमाल किया है
एला हा usado muchos materiales en sus obras de arte।
Usar Present Subjunctive
के लिये -ar क्रिया, वर्तमान अधीन संयुग्मन अंत हैं ई, ईएस, ई, ईमोस, आईस तथा एन।
क्यू यो | उपयोग | वह मैं उपयोग करता हूं | ला मेस्ट्रा पाइड क्वीन यो यूपी लिपिज़ पैरा एस्क्रीबिर का उपयोग करते हैं। |
क्यू टू | का उपयोग करता है | जो आप उपयोग करते हैं | Tu madre quiere que tú में tu abrigo en el invierno का उपयोग किया गया है। |
Que usted / él / ella | उपयोग | कि आप / वह / वह का उपयोग करें | एल आर्टिस्टा शुगरियर क्यू ईला में मटोस मैटेरियल्स एन सस ओबरा डी आरटे का उपयोग किया जाता है। |
Que नोसोट्रोस | usemos | जिसका हम उपयोग करते हैं | एल कार्पेन्थो परमाइट क्यू नोसोट्रोस यूसेमोस लास हेरमिएंटास डेल लंबा। |
Que वोसोट्रोस | uséis | जो आप उपयोग करते हैं | कार्लोस recomienda क्यू वोसोट्रोस usis पेंटालोनस कोर्टोस एन वर्नो। |
Que ustedes / ellos / ellas | Usen | कि आप / वे उपयोग करते हैं | मार्को शुगरियर क्वॉल इलोस यूएन एल कैरो पैरा आइआर अल ट्राजो। |
उसार इम्पीफेक्ट सबजेक्टिव
अपूर्ण उपशमन दो अलग-अलग तरीकों से संयुग्मित किया जा सकता है, और वे दोनों सही माने जाते हैं।
विकल्प 1
क्यू यो | usara | वह मैंने उपयोग किया | ला माहेरा पेडिया क्यू यो यो अनार लपिज पैरा एसाइक्बीर। |
क्यू टू | usaras | जो आपने उपयोग किया | तू मादरे क्वीरा क्यू तू यूसरस तू अब्रिगो एन एल इनविर्नो। |
Que usted / él / ella | usara | कि आप / वह / वह इस्तेमाल किया | एल आर्टिस्टा सुगरिया क्यू एला यूएसरा म्योसोस मटेरियल एन सस ओबरास डी आरटे। |
Que नोसोट्रोस | usáramos | जो हमने इस्तेमाल किया | एल कार्पेन्थो परमिया क्यू नोसोट्रोस यूरामोस लास हेर्रामिएंटस डेल लंबा। |
Que वोसोट्रोस | usarais | जो आपने उपयोग किया | कार्लोस recomendaba que vosotros usarais pantalones cortos en verano। |
Que ustedes / ellos / ellas | usaran | कि आप / उन्होंने इस्तेमाल किया | मार्को सगरिया क्यू एलोस यूसर एल कैरो पैरा आइआर अल ट्राजो। |
विकल्प 2
क्यू यो | usase | वह मैंने उपयोग किया | ला मस्तरा पेडिया क्वीन यो यूसे अन लापिज पैरा एसाइक्बीर। |
क्यू टू | usases | जो आपने उपयोग किया | तू मादरे क्वेरिया क्यू तु यूएसेस यू टू एग्रीगो एन एल इनवेरनो। |
Que usted / él / ella | usase | कि आप / वह / वह इस्तेमाल किया | एल आर्टिस्टा सुगरिया क्यू एला यूसा मेज़ोस इनटोस एन सस ओबरास डी आरटे। |
Que नोसोट्रोस | usásemos | जो हमने इस्तेमाल किया | एल कार्पेन्थो परमिया क्यू नोसोट्रोस यूसमेमोस लास हेरमिएंटास डेल लंबा। |
Que वोसोट्रोस | usaseis | जो आपने उपयोग किया | कार्लोस recomendaba que vosotros usaseis pantalones cortos en verano। |
Que ustedes / ellos / ellas | usasen | कि आप / उन्होंने इस्तेमाल किया | मार्को सुगरिया क्यू एलोस यूसेन एल कैरो पैरा आइआर अल ट्राजो। |
उसार इम्पीरेटिव
प्रत्यक्ष आदेश या आदेश देने के लिए, आपको इसकी आवश्यकता है जरूरी मूड. नीचे दी गई तालिकाओं में सकारात्मक और नकारात्मक दोनों तरह की कमांड दिखाई देती हैं।
सकारात्मक आज्ञा
Tú | अमेरीका | उपयोग! | ¡उसा तू अब्रिगो एन एल इनविएर्नो! |
Usted | उपयोग | उपयोग! | De muchos materiales en sus obras de arte का प्रयोग करें! |
NOSOTROS | usemos | चलो उपयोग करें! | Er उसेमोस लास हेर्रामिएंटस डेल लंबा! |
Vosotros | तुम दुखी हो | उपयोग! | ¡उसाड पैंटालोनस कोर्टोस एन वर्नो! |
ustedes | Usen | उपयोग! | B यूसेन एल कैरो पैरा आइआर अल ट्रैबजो! |
ऋणात्मक आज्ञा
Tú | कोई उपयोग नहीं | उपयोग न करें! | ¡कोई उपयोग नहीं करता tu abrigo en el invierno! |
Usted | किसी काम का नहीं | उपयोग न करें! | Ras नो यूज मोटो मटेरियल एन एन एसयूएस ओबरा डी आरटीई! |
NOSOTROS | कोई usemos नहीं | चलो उपयोग नहीं करते हैं! | कोई usemos लास herramientas डेल लंबा! |
Vosotros | कोई हमें नहीं | उपयोग न करें! | कोई uséis pantalones कोर्टोस एन verano! |
ustedes | कोई usen | उपयोग न करें! | Tra नो यूएन एल कैरो पैरा आइआर अल ट्राजो! |