एक मॉकिंगबर्ड को मारने के लिए जेना लुईस "स्काउट" फिंच द्वारा सुनाई गई है, जो एक वयस्क महिला अपने बचपन को याद करती है। इस स्तरित कथन के कारण, छह वर्षीय स्काउट अक्सर अपने जीवन की समझ और अपनी उन्नत शब्दावली में अनिश्चित लगता है। यह तकनीक ली को बचपन के मासूम लेंस के माध्यम से उसके जटिल, अंधेरे, वयस्क विषयों का पता लगाने की अनुमति देती है। निम्नलिखित उद्धरण से एक मॉकिंगबर्ड को मारने के लिए, जो उपन्यास की बहुमुखी शैली को संबोधित करता है, जातिवाद, न्याय, बड़े होने और निर्दोषता जैसे प्रमुख विषयों को संबोधित करता है।
मासूमियत और बढ़ते के बारे में उद्धरण
"जब तक मुझे डर था कि मैं इसे खो दूंगा, तब तक मुझे कभी पढ़ने का शौक नहीं था। एक को सांस लेना पसंद नहीं है। " (अध्याय 2)
स्काउट ने अपने पिता, एटिकस के लिए धन्यवाद के लिए कम उम्र में पढ़ना सीखा। स्कूल के पहले दिन, स्काउट की शिक्षिका, मिस कैरोलिन, जोर देकर कहती हैं कि स्काउट एटिकस के साथ पढ़ना बंद कर देता है ताकि वह स्कूल में "सही ढंग से" सीख सके। छह साल की स्काउट को रोक लिया जाता है, और इस उद्धरण में, वह इस बात पर विचार करती है कि पल ने उसे कैसे प्रभावित किया। स्काउट इस अर्थ के साथ बड़ा हुआ कि पढ़ना सांस लेने के समान है: एक अपेक्षित, प्राकृतिक, सहज मानवीय व्यवहार। जैसे, उसकी पढ़ने की क्षमता के लिए उसकी कोई वास्तविक प्रशंसा या प्रेम नहीं था। लेकिन जब अब पढ़ने में सक्षम नहीं होने के खतरे का सामना किया, तो स्काउट को अचानक पता चलता है कि यह उसके लिए कितना मायने रखता है।
यह उद्धरण स्काउट की उसके आसपास की दुनिया में बढ़ती जागरूकता का भी प्रतिनिधित्व करता है। एक बच्चे के रूप में, उसकी विश्वदृष्टि काफी संकीर्ण और अपने स्वयं के अनुभवों तक सीमित है (यानी, यह मानना कि पढ़ना सांस लेने के रूप में प्राकृतिक है)। लेकिन जैसे-जैसे कथा आगे बढ़ती है, स्काउट का विश्वदृष्टि विकसित होता है, और वह देखना शुरू करती है कि कैसे दौड़, लिंग और वर्ग ने उसके परिप्रेक्ष्य और जीवन के अनुभवों को आकार दिया है।
"आप कभी भी किसी व्यक्ति को तब तक नहीं समझते जब तक कि आप उसकी बातों से विचार नहीं करते... जब तक आप उसकी चमड़ी में नहीं चढ़ेंगे और उसमें घूमेंगे ”(अध्याय 3)
इस उद्धरण में, एटिकस अन्य लोगों के साथ समझ और सहानुभूति के लिए स्काउट सलाह प्रदान करता है। वह स्काउट की शिकायत के बारे में अपने शिक्षक मिस कैरोलिन के जवाब में यह सलाह देती है, लेकिन बोली वास्तव में जीवन पर उसके पूरे दर्शन को संकुचित करता है, और यह सबसे बड़े पाठों में से एक है, स्काउट के पाठ्यक्रम के बारे में सीखना चाहिए उपन्यास। युवा स्काउट का अनुसरण करने के लिए सरल लेकिन समझदार सलाह चुनौतीपूर्ण है, क्योंकि उसका बालसुलभ दृष्टिकोण काफी संकीर्ण हो सकता है। हालांकि, उपन्यास के अंत तक, बू राडली के लिए स्काउट की बढ़ी हुई सहानुभूति दर्शाती है कि उसने वास्तव में एटिकस की सलाह को नजरअंदाज कर दिया है।
"बुरी भाषा एक ऐसा चरण है जिससे सभी बच्चे गुजरते हैं, और यह समय के साथ मर जाता है जब वे सीखते हैं कि वे इसके साथ ध्यान आकर्षित नहीं कर रहे हैं।" (अध्याय 9)
एटिकस को अक्सर उनके पड़ोसियों द्वारा एक अयोग्य माता-पिता के रूप में माना जाता है, उनके लिंग के कारण भाग में - 1930 के दशक में अमेरिकी समाज के पुरुष थे एकल माता-पिता होने के लिए उचित भावनात्मक और घरेलू कौशल होने के रूप में नहीं देखा गया है - और भाग में अपनी किताबी, हल्के-फुल्के के कारण प्रकृति। हालाँकि, वह बहुत ही होशियार और प्यार करने वाला पिता है और वह बच्चा है जिसे बचकाना मानस की लगभग अलौकिक समझ है। जब स्काउट एक नवीनता के रूप में अपवित्रता का उपयोग करना शुरू करता है, तो उसकी प्रतिक्रिया हल्की और असंबद्ध होती है क्योंकि वह यह समझता है कि यह स्काउट का बड़ा हिस्सा है, सीमाओं का परीक्षण, और वयस्क के साथ खेल-अभिनय बातें। यह उनकी समझ को भी प्रदर्शित करता है कि स्काउट बुद्धिमान और मौखिक है, और निषिद्ध और रहस्यमय शब्दसंग्रह से उत्साहित है।
"स्काउट, मुझे लगता है कि मैं कुछ समझने लगा हूँ। मुझे लगता है कि मुझे यह समझ में आने लगा है कि बू राडली इस समय घर में क्यों बंद रहती हैं... यह इसलिए है क्योंकि वह अंदर रहना चाहता है। ” (अध्याय 23)
कहानी के अंत की ओर जेम का उद्धरण दिल तोड़ने वाला है। इस बिंदु से अपनी किशोरावस्था में, जेम ने अपने पड़ोसियों के बुरे हिस्सों को देखा है और इस अहसास से निराश और परेशान है कि दुनिया में इतनी हिंसा, घृणा और पूर्वाग्रह है। बू राडले के लिए उनकी सहानुभूति की अभिव्यक्ति भी महत्वपूर्ण है - उनकी बहन की तरह, जेम ने बू को एक प्रेत और एक के रूप में देखने से प्रगति की है उसे एक इंसान के रूप में देखने के लिए मज़े की बात, और इससे भी महत्वपूर्ण बात यह है कि वह अपने कार्यों के लिए बू की प्रेरणाओं की कल्पना करने में सक्षम है और व्यवहार।
दक्षिण में न्याय और जातिवाद के बारे में उद्धरण
"ऐसे कुछ लोग हैं, जो अगली दुनिया के बारे में चिंता करने में व्यस्त हैं, उन्होंने कभी इस एक में रहना नहीं सीखा है, और आप सड़क पर नीचे देख सकते हैं और परिणाम देख सकते हैं।" (अध्याय 5)
ली शिल्प उपन्यास में एक समान रूप से प्रतिष्ठित और उदार स्वर है। यहां मिस मौडी विशेष रूप से स्थानीय बैपटिस्ट के बारे में शिकायत कर रही है जो उसके बगीचे को अस्वीकार करते हैं क्योंकि यह माना जाता है अभिमान जो भगवान को ठेस पहुंचाता है, लेकिन यह किसी के लिए भी एक सामान्य आराधना है जो स्वयं की भावना को दूसरे पर थोपना चाहता है लोग। यह अवधारणा स्काउट के नैतिक और सही समाज के बीच अंतर के बारे में समझ विकसित करने का एक हिस्सा है।
उपन्यास की शुरुआत में, स्काउट की न्याय और सही और गलत की अवधारणा बहुत सरल और सरल है (जैसा कि उसकी उम्र के बच्चे के लिए उपयुक्त है)। वह मानती है कि यह जानना आसान है कि क्या सही है, वह हमेशा इसके लिए लड़ने के लिए तैयार है, और वह मानती है कि लड़ने से वह विजयी होगी। नस्लवाद के साथ उसके अनुभव, टॉम रॉबिन्सन, और बू राडली ने उसे सिखाया कि न केवल सही और गलत है अक्सर पार्स करना अधिक कठिन होता है, लेकिन कभी-कभी आप जिस चीज पर विश्वास करते हैं, उसके लिए लड़ते हैं, भले ही आप हारने के लिए बाध्य हों- जैसे कि अटिकस टॉम के लिए लड़ता है, भले ही वह उससे अलग हो जाए असफल।
"मॉकिंगबर्ड्स एक काम नहीं करते, लेकिन हमारे लिए संगीत का आनंद लें... लेकिन उनके दिलों को हमारे लिए गाओ। इसलिए मॉकिंगबर्ड को मारना पाप है। ” (अध्याय 10)
उपन्यास का केंद्रीय प्रतीक मॉकिंगबर्ड है। मॉकिंगबर्ड को पवित्र माना जाता है क्योंकि इससे कोई नुकसान नहीं होता है; इसका एकमात्र कार्य संगीत प्रदान करना है। पूरे उपन्यास में मॉकिंगबर्ड्स के साथ कई पात्रों को विशिष्ट या स्पष्ट रूप से पहचाना गया है। उदाहरण के लिए, फ़िनिश को उनके उत्तेजक अंतिम नाम के माध्यम से जोड़ा गया है। सबसे खास बात यह है कि जब वह आखिरकार मासूम, बचपन की आत्मा के लिए बू राडली को देखती है, तो स्काउट को पता चलता है कि उसे कोई नुकसान पहुंचाना "मॉकिंगबर्ड की शूटिंग" जैसा होगा।
“एक जगह जहां एक आदमी को एक वर्ग सौदा पाने के लिए चाहिए, वह एक इंद्रधनुष का रंग है, लेकिन लोगों को अपनी नाराजगी को एक जूरी बॉक्स में ले जाने का एक तरीका है। जैसे-जैसे आप बड़े होते जाते हैं, आप देखेंगे कि गोरे लोग आपके जीवन के हर दिन काले पुरुषों को धोखा देते हैं, लेकिन मैं आपको कुछ बताता हूं और जब भी आप इसे भूल जाते हैं - श्वेत व्यक्ति किसी अश्वेत व्यक्ति के लिए ऐसा करता है, चाहे वह कितना भी अमीर क्यों न हो, या वह कितने ही अच्छे परिवार से हो, वह श्वेत व्यक्ति कचरा है। " (अध्याय 23)
एटिकस को अमेरिका की मूल प्रणालियों, विशेष रूप से अदालत प्रणाली में बहुत विश्वास है। यहां वह दो मान्यताओं को बताता है जो उसे परिभाषित करते हैं: एक, सर्वोच्च विश्वास है कि कानूनी प्रणाली निष्पक्ष और निष्पक्ष है; और दो, कि सभी लोग एक समान न्यायपूर्ण व्यवहार और सम्मान के पात्र हैं, और जो लोग आपकी जाति या सामाजिक स्थिति के कारण आपके साथ अलग व्यवहार करते हैं, वे अयोग्य हैं। एटिकस को यह स्वीकार करने के लिए मजबूर किया जाता है कि पूर्व उतना सत्य नहीं है जब वह चाहेंगे जब टॉम को मजबूत रक्षा अटारी प्रदान करने के बावजूद दोषी ठहराया जाता है, लेकिन बाद के दिनों में उनका विश्वास पुस्तक के अंत तक बना रहता है।
"मुझे लगता है कि सिर्फ एक तरह के लोग हैं। मित्रों।" (अध्याय 23)
उपन्यास के अंत में जेम द्वारा बोली गई यह सरल रेखा, कहानी के मूल विषय की सबसे सरल अभिव्यक्ति हो सकती है। पूरी कहानी में जेम और स्काउट के कारनामों ने उन्हें कई अलग-अलग लोगों के कई पक्षों को दिखाया है, और जेम का निष्कर्ष एक शक्तिशाली है: सभी लोगों में दोष और संघर्ष, ताकत और हैं कमजोरियों। जेम का निष्कर्ष बचपन की तारों वाली आंखों का विश्वास नहीं है, लेकिन एक अधिक मापा और परिपक्व अहसास है कि लोगों का कोई भी समूह किसी भी अन्य की तुलना में बेहतर या बदतर नहीं है।