मिगुएल डे सर्वेंट्स, प्रभावशाली स्पेनिश उपन्यासकार

कोई भी नाम स्पेनिश साहित्य से जुड़ा नहीं है - और शायद साथ क्लासिक साहित्य सामान्य तौर पर - मिगुएल डे सर्वेंटस सावेद्रा की तुलना में। के लेखक थे एल इंगेनियोसो हिडाल्गो डॉन क्विजोट डे ला मंच, जिसे कभी-कभी पहले यूरोपीय उपन्यास के रूप में संदर्भित किया जाता है और जिसे लगभग हर प्रमुख भाषा में अनुवादित किया गया है, जिससे यह बाइबल के बाद सबसे अधिक वितरित पुस्तकों में से एक है।

हालाँकि अंग्रेजी बोलने वाले दुनिया में बहुत कम लोग पढ़े हैं डॉन क्विजोट अपने मूल स्पैनिश में, फिर भी इसका प्रभाव पड़ा है अंग्रेजी भाषा, "केतली को बुलावा देने वाला बर्तन," पवनचक्की पर झुका हुआ, "" एक जंगली-हंस का पीछा "और" आकाश की सीमा "जैसी अभिव्यक्तियाँ। इसके अलावा, हमारे शब्द "क्विक्सोटिक" उत्पन्न हुई शीर्षक चरित्र के नाम से। (Quijote अक्सर के रूप में वर्तनी है क्विक्सोट.)

विश्व साहित्य में उनके अपार योगदान के बावजूद, Cervantes अपने काम के परिणामस्वरूप कभी अमीर नहीं बने, और न ही उनके जीवन के शुरुआती हिस्सों के बारे में बहुत कुछ पता है। उनका जन्म 1547 में सर्जन रोड्रिगो डे सर्वंतेस के बेटे के रूप में अल्काल्ला डे हेनारेस के पास हुआ था, जो कि एक छोटा सा शहर था।

एक युवा लड़के के रूप में Cervantes एक शहर से दूसरे शहर में चले गए क्योंकि उनके पिता ने काम मांगा; बाद में वह एक प्रसिद्ध मानवतावादी जुआन लोपेज़ डी होयोस के तहत मैड्रिड में अध्ययन करेंगे और 1570 में वह अध्ययन करने के लिए रोम चले गए।

कभी स्पेन के प्रति वफादार रहे, सर्पेंटेस नेपल्स में एक स्पेनिश रेजिमेंट में शामिल हो गए और लेपैंको की लड़ाई में एक घाव प्राप्त किया जो स्थायी रूप से उनके बाएं हाथ को घायल कर दिया। नतीजतन, उन्होंने का उपनाम उठाया एल मनको डी लेपेंटो (लेपैंको का अपंग)।

उनकी लड़ाई की चोट केवल Cervantes की मुसीबतों में से पहली थी। वह और उसका भाई रोड्रिगो एक जहाज पर थे जिस पर कब्जा कर लिया गया था समुद्री लुटेरे 1575 में। यह पांच साल बाद तक नहीं था जब सर्वाइंट जारी किया गया था - लेकिन केवल चार असफल भागने के प्रयासों के बाद और उनके परिवार और दोस्तों ने 500 एस्क्यूड्स जुटाए, जिसके बाद परिवार को आर्थिक रूप से पैसा मिल जाएगा फिरौती। Cervantes का पहला नाटक, लॉस ट्रेटोस डी अर्गल ("अल्जियर्स का उपचार"), एक बंदी के रूप में उनके अनुभवों पर आधारित था, जैसा कि बाद में था "लॉस बेन्सोस डी अर्गल"(" द बाथ्स ऑफ अल्जियर्स ")।

1584 में Cervantes ने बहुत कम कैटालिना डी सलाज़ार वाई पलासियोस से शादी की; उनकी कोई संतान नहीं थी, हालाँकि उनकी एक अभिनेत्री के साथ एक बेटी थी।

कुछ साल बाद, Cervantes ने अपनी पत्नी को छोड़ दिया, गंभीर वित्तीय कठिनाइयों का सामना किया, और कम से कम तीन बार जेल गया (एक बार हत्या के संदेह के रूप में, हालांकि उसे आज़माने के लिए अपर्याप्त सबूत थे)। अंततः वह 1606 में मैड्रिड में बस गए, इसके तुरंत बाद "डॉन क्विजोट" का पहला भाग प्रकाशित हुआ।

हालाँकि उपन्यास के प्रकाशन ने सरवेन्ट्स को समृद्ध नहीं बनाया, लेकिन इसने उनके वित्तीय बोझ को कम कर दिया और उन्हें पहचान और लेखन को अधिक समय देने की क्षमता प्रदान की। उन्होंने इसका दूसरा भाग प्रकाशित किया डॉन क्विजोट 1615 में और दर्जनों अन्य नाटकों, लघु कथाओं, उपन्यासों और कविताओं को लिखा (हालाँकि कई आलोचकों ने उनकी कविता के बारे में कहा है)।

ग्रीवांस का अंतिम उपन्यास था लॉस ट्रेबजोस डी पर्सिलेस वाई सिगिस्मुंडा ("द एक्सप्लॉइट्स ऑफ पर्साइल्स एंड सिगिसुंडा"), 23 अप्रैल, 1616 को उनकी मृत्यु से तीन दिन पहले प्रकाशित हुई। संयोगवश, Cervantes की मृत्यु की तारीख विलियम शेक्सपियर के समान है, हालांकि वास्तव में Cervantes की मृत्यु 10 दिन पहले हुई थी क्योंकि उस समय स्पेन और इंग्लैंड ने अलग-अलग कैलेंडर का इस्तेमाल किया था।

त्वरित - लगभग 400 साल पहले लिखे गए साहित्यिक कार्य से एक काल्पनिक चरित्र का नाम।

जब से आप इस पृष्ठ को पढ़ रहे हैं, तब आपको मिगुएल डे सर्वंतेस के प्रसिद्ध उपन्यास के शीर्षक चरित्र डॉन क्विजोट के साथ आने में थोड़ी कठिनाई हुई। लेकिन आप कितने अन्य लोगों का नाम ले सकते हैं? विलियम शेक्सपियर द्वारा विकसित पात्रों को छोड़कर, शायद कुछ या कोई नहीं।

कम से कम पश्चिमी संस्कृतियों में, Cervantes के अग्रणी उपन्यास, एल इंगेनियोसो हिडाल्गो डॉन क्विजोट डे ला मंच, कुछ में से एक है जो इतने लंबे समय से लोकप्रिय है। इसका लगभग हर प्रमुख भाषा में अनुवाद किया गया है, कुछ 40 गति चित्रों को प्रेरित किया, और हमारी शब्दावली में शब्द और वाक्यांश जोड़े। अंग्रेजी बोलने वाली दुनिया में, Quijote आसानी से सबसे प्रसिद्ध साहित्यकार है, जो पिछले 500 वर्षों में एक गैर-अंग्रेजी बोलने वाले लेखक का उत्पाद था।

जाहिर है, क्विजोट का चरित्र समाप्त हो गया है, भले ही आज कुछ लोग कॉलेज के पाठ्यक्रम के एक हिस्से को छोड़कर पूरे उपन्यास को पढ़ते हैं। क्यों? शायद यह इसलिए है क्योंकि हम में से अधिकांश में कुछ ऐसा है, जो कि क्विज़ोट की तरह हमेशा वास्तविकता और कल्पना के बीच अंतर नहीं कर सकता है। शायद यह हमारी आदर्शवादी महत्वाकांक्षाओं के कारण है, और हम किसी को वास्तविकता की निराशा के बावजूद निरंतर प्रयास करते देखना पसंद करते हैं। शायद यह केवल इसलिए है क्योंकि हम खुद को क्विज़ोट के जीवन के दौरान होने वाली कई हास्यप्रद घटनाओं में खुद को हँसा सकते हैं।

यहाँ उपन्यास का एक संक्षिप्त अवलोकन है जो आपको कुछ विचार दे सकता है यदि आप Cervantes के स्मारकीय कार्य से निपटने का निर्णय लेते हैं तो क्या उम्मीद करें:

शीर्षक चरित्र, स्पेन के ला मंच क्षेत्र के एक मध्यम आयु वर्ग के सज्जन, शिष्टता के विचार से मंत्रमुग्ध हो जाते हैं और साहसिक कार्य करने का निर्णय लेते हैं। आखिरकार, वह एक सैन्कोक, सांचो पांजा के साथ है। एक जीर्ण घोड़े और उपकरण के साथ, वे एक साथ महिमा, रोमांच की तलाश करते हैं, अक्सर दुलसिनिया, क्विज़ोट के प्यार के सम्मान में। क्विज़ोट हमेशा सम्मानजनक रूप से कार्य नहीं करता है, हालांकि, और न ही उपन्यास में अन्य छोटे पात्रों में से कई करते हैं। आखिरकार Quijote को वास्तविकता में लाया जाता है और उसके तुरंत बाद मर जाता है।

शीर्षक चरित्र, डॉन क्विजोट, स्थैतिक से दूर है; वास्तव में, वह कई बार खुद को पुनर्जीवित करता है। वह अक्सर अपने स्वयं के भ्रम का शिकार होता है और वास्तविकता से छूने या हारने के कारण कायापलट कर देता है। साइडकिक, सांचो पांजा, उपन्यास में सबसे जटिल आंकड़ा हो सकता है। विशेष रूप से परिष्कृत नहीं, पैंजा क्विज़ोट के प्रति अपने दृष्टिकोण के साथ संघर्ष करता है और अंततः बार-बार बहस के बावजूद उसका सबसे वफादार साथी बन जाता है। Dulcinea वह चरित्र है जो कभी नहीं देखा जाता है, क्योंकि वह क्विजोट की कल्पना में पैदा हुआ था (हालांकि एक वास्तविक व्यक्ति के बाद मॉडलिंग की गई थी)।

क्विज़ोट का उपन्यास, जबकि पहला उपन्यास नहीं लिखा गया था, फिर भी ऐसा बहुत कम था, जिस पर इसे चित्रित किया जा सके। आधुनिक पाठकों को एपिसोडिक उपन्यास बहुत लंबा और बेमानी लग सकता है और साथ ही शैली में असंगत भी। उपन्यास के कुछ उद्धरण जानबूझकर हैं (वास्तव में, पुस्तक के बाद के भागों के कुछ अंश लिखे गए थे उस हिस्से पर सार्वजनिक टिप्पणियों के जवाब में जो पहले प्रकाशित किया गया था), जबकि अन्य उस समय के उत्पाद हैं।

संदर्भ:प्रोटेक्टो ग्रीवा, मिगुएल डे ग्रीवांट्स 1547-1616, हिस्पानियो फैमोस।

• मिगुएल डे ग्रीवांट्स सभी समय के सबसे प्रभावशाली लेखकों में से एक थे, जिन्होंने पहला प्रमुख यूरोपीय उपन्यास लिखा और स्पेनिश और अंग्रेजी दोनों भाषाओं में योगदान दिया।
• हालांकि के लिए सबसे अच्छा जाना जाता है डॉन क्विजोट, ग्रीवांट्स ने दर्जनों अन्य उपन्यास, लघु कथाएँ, कविताएँ और नाटक भी लिखे।
• के मुख्य पात्र डॉन क्विजोट शीर्षक चरित्र हैं; उनकी साइडकिक, सांचो पांजा; और डुलसीनिया, जो कि क्विज़ोट की कल्पना में रहता है।