जो भी बनाम किसका: कैसे सही शब्द का चयन करने के लिए

शब्द "जो कोई भी" और "जो भी" अक्सर भ्रमित होते हैं, कई लोग मानते हैं कि बाद वाला "जो कोई भी" का एक अधिक औपचारिक या सही संस्करण है। "किस" का दुरुपयोग इतना आम है कि "द न्यू यॉर्कर" ने एक बार "द ऑम्नीपोटेंट वूमन" शीर्षक के तहत उदाहरणों की एक सूची प्रकाशित की थी। हालांकि ये दो शब्द भ्रामक लग सकते हैं, एक अंतर्निहित नियम है जो उनके उचित उपयोग को नियंत्रित करता है।

"जो कोई भी" एक विषय सर्वनाम है (जैसे "मैं," "वह", "वह", "वे", और "वह कौन है")। के तौर पर विषय सर्वनाम, यह एक वाक्य में विषय या अभिनेता को संदर्भित करता है, जो व्यक्ति मुख्य कार्रवाई कर रहा है। इस कारण से, यह किसी भी अन्य विषय सर्वनाम की तरह काम करता है। आप "जो कोई" का उपयोग किसी भी संदर्भ में कर सकते हैं जहां आप "मैं," "वह", "वह", या "वे" का उपयोग कर सकते हैं:

• वह वहां पर प्रभारी है।
• कोई भी हो वहाँ पर प्रभारी है?

"किसका" एक वस्तु सर्वनाम है, जिसका अर्थ है कि आप इसे किसी भी स्थान पर उपयोग कर सकते हैं जहां आप "मुझे," "उसे," "उसे," "उन्हें," या "किसके" का उपयोग कर सकते हैं। जैसा वस्तु सर्वनाम, ये शब्द एक वाक्य की वस्तु को संदर्भित करते हैं, जो एक कार्रवाई का प्राप्तकर्ता या लक्ष्य है:

• इसे दे उसके.
• इसे दे जिसे.

अंग्रेजी में और कई अन्य भाषाओं में, सर्वनाम वर्णित संबंधों के आधार पर मामलों को बदलते हैं। मानक अंग्रेजी में, "वह", "वह", "वे", और "कौन" को "उसे", "उसे", "उन्हें", और "किस" में बदल दिया जाता है, जब भी सर्वनाम किसी को क्रिया करने के लिए संदर्भित नहीं करता है। एक वाक्य में। "यह" रहता है "यह" कि क्या यह कुछ कर रहा है या कुछ इसे किया जा रहा है।

सबसे आसान और सबसे अधिक मान्यता प्राप्त विषय प्लेसमेंट एक वाक्य का पहला शब्द है; जब भी एक वाक्य एक सर्वनाम के साथ शुरू होता है, तो आप शर्त लगा सकते हैं कि यह "मैं", "वह", "वह", "वे", "कौन," या "जो कोई" होगा:

• कोई भी हो दौड़ समाप्त करने से पहले एक ट्रॉफी जीतता है।
• कोई भी हो क्षेत्र की यात्रा पर जाना चाहता है आने के लिए स्वतंत्र है।

जब एक सर्वनाम बाद में एक वाक्य में होता है, हालांकि, चीजें पेचीदा हो जाती हैं। सही सर्वनाम चुनने का सबसे अच्छा तरीका सबसे पहले मुख्य क्रिया का पता लगाना है। यदि सर्वनाम उस क्रिया का विषय है, तो "जो कोई भी हो" का उपयोग करें। यदि यह उस क्रिया का उद्देश्य है, तो "किसका उपयोग करें":

• को पुरस्कार दिया जाना चाहिए जिसे.
• को पुरस्कार दिया जाना चाहिए कोई भी हो दौड़ जीतता है।

पहले उदाहरण में, मुख्य क्रिया "दिया गया है," जो वस्तु सर्वनाम लेता है "जो"। दूसरे उदाहरण में, हालांकि, मुख्य क्रिया "जीत" है, जो विषय सर्वनाम लेता है "जो कोई भी।"

यदि "जो कोई भी" और "किस" के बीच अंतर अंग्रेजी वक्ता के रूप में आपको परेशान कर रहा है, तो आप अकेले नहीं हैं। समकालीन उपयोग तेजी से दोनों मामलों में "जो कोई भी" का उपयोग करता है; वास्तव में, "जिसे" स्वयं का उपयोग गायब हो रहा है।

1975 में, "न्यूयॉर्क टाइम्स" के परामर्श संपादक," थियोडोर एम। बर्नस्टीन, ने कहा कि "जिसे" भाषा से निर्वासित किया जाना चाहिए, सिवाय इसके जब यह एक पूर्वसर्ग का पालन करता है; इस प्रकार, "करने के लिए किसको यह चिंता का विषय हो सकता है "और" के लिए किसको बेल टोल "रह सकता है, लेकिन बाकी सब कुछ" कौन है। "आज, ज्यादातर हलकों में," कौन "और" जो कोई भी "एक डिफ़ॉल्ट के रूप में चुनना स्वीकार्य उपयोग माना जाता है।

"जो कोई भी" और "भोक्ता" भाषण के विभिन्न भाग हैं। अंतर को याद रखने का एक तरीका है स्तनपायी "हम्मम"। क्या आप कहेंगे कि "मैं चाहता हूं कि वह उस गलती को करे" या "मैं चाहता हूं कि वह उस गलत काम को करे?" चूंकि पहला सही है, आप "जिसे" का उपयोग करना चाहिए। यदि आप एक वाक्य के बारे में उलझन में हैं, तो एक और सर्वनाम (जैसे "वह" या "उसे") को प्रतिस्थापित करने का प्रयास करें, यह निर्धारित करने के लिए कि आपको "जो कोई" का उपयोग करना चाहिए या नहीं "जिसे।"

• फर्नेस, एडना ल्यू। “प्यूपिल्स, पेडागोग्स, और प्रोनॉउन पॉटैफल्स.” प्राथमिक अंग्रेजी, वॉल्यूम। 42, सं। 2, 1965, पीपी। 191–196.
• लिमन, आर। एल “एक काउंटी शिक्षण बल का व्याकरण.” अंग्रेजी जर्नल, वॉल्यूम। 11, नहीं। 4, 1922, पीपी। 240–242.
• रेडफेरन, रिचर्ड के। "भाषा का खेल: किसकी मृत्यु?" अंग्रेजी जर्नल, वॉल्यूम। 70, नं। 4, 1981, पीपी। 82–83.
• रॉम, एथेल ग्रोडज़िन्स। "जो भी भगवानों को नष्ट कर देंगे, वे पहले गलत प्रयोग करेंगे.'" एबीए जर्नल, वॉल्यूम। 71, नहीं। 2, 1985, पी। 126.