ऑल अबाउट फ्रेंच वर्ब्स: एमीर

aimer सबसे आम फ्रांसीसी क्रियाओं में से एक है। यह एक नियमित-क्रिया है, आवश्यकता है avoir में यौगिक काल, और "प्यार करने के लिए" या "पसंद करने" का मतलब हो सकता है। उपयोग करने के लिए थोड़ा सा ट्रिक है aimer सही ढंग से लोगों और प्रत्यक्ष वस्तु सर्वनामों के साथ जो आप इस पाठ में सीखेंगे।

aimer इसका मतलब है "पसंद करने के लिए" या "प्यार करने के लिए" जब एक के बाद संज्ञा या क्रिया के साधारण.

• J'aime पेरिस - मुझे पैरिस पसंद है
• इल अनाइम लेस चाट - उसे बिल्लियां पसंद हैं
• एम्स-टू वॉयेजर? - तुम यात्रा करना पसंद करते हो?

कब aimer एक व्यक्ति द्वारा पीछा किया जाता है, इसका मतलब है "प्यार करना"या" के साथ प्यार में होना। "आप उपयोग कर सकते हैं aimer अपने परिवार के साथ बस "प्यार" का मतलब है, लेकिन अन्य लोगों के साथ, इसका मतलब है "प्यार में," इसलिए यदि आपका मतलब यह नहीं है, तो आपको इसे अर्हता प्राप्त करने की आवश्यकता होगी (नीचे देखें)।

• Jaaime Luc (mon frère)। — मुझे ल्यूक (मेरा भाई) बहुत पसंद है।
• इल अनिमे चनतल। — वह चैंटल के प्यार में है।
• Je t'aime! — मैं तुमसे प्यार करता हूँ!

यह कहने के लिए कि आप "पसंद" या "किसी" के योग्य हैं, योग्य हैं aimer एक क्रियाविशेषण के साथ, जैसे assez, बिएन, या beaucoup. ये कहावतें बनाते हैं aimer कम मजबूत, ताकि इसका उपयोग परिवार और प्रेमियों के बजाय दोस्तों के साथ किया जा सके।

• J'aime assez पॉल। — मुझे पॉल पसंद है।
• जाइमे बिएन एना। — मुझे अना पसंद है।
• जेइम बीकाऊप Étienne। — मुझे वास्तव में reallytienne पसंद है।
• Je t'aime bien — मैं तुम्हें पसंद करता हूं।

प्रत्यक्ष वस्तु सर्वनामle, ला, तथा लेस के साथ ही इस्तेमाल किया जा सकता है aimer जब वे लोगों को संदर्भित करते हैं। इसका मतलब aimer एक प्रत्यक्ष वस्तु सर्वनाम के साथ ही ऊपर बताया गया है।

• Je l'aime! — मैं उससे प्यार करता हूँ!
• Je l'aime bien — मैं उसे / उसे पसंद करता हूं।

जब प्रत्यक्ष वस्तु का अर्थ "यह" होता है (क्योंकि आप एक गैर-मानवीय संज्ञा या क्रिया की जगह ले रहे हैं), तो आप एक प्रत्यक्ष सर्वनाम का उपयोग नहीं कर सकते हैं; इसके बजाय, आप का उपयोग करना चाहिए अनिश्चित प्रदर्शनकारी सर्वनामसीए.

• एम्स-टु ले टेनिस? ओईई, जे इमाका। — क्या आपको टेनिस पसंद है? हाँ मुझे यह पसंद है।
• नूस वॉयजन्स बीकौप, नूस टोंस ça। — हम बहुत यात्रा करते हैं, हम इसे पसंद करते हैं।
• Je t'ai écrit un poème — tu aimes ça? — मैंने आपको एक कविता लिखी है - क्या आप इसे पसंद करते हैं?

में सशर्त, aimer एक अनुरोध या राज्य की इच्छा बनाने का एक विनम्र तरीका है

• जेइमारेस भागीर आ मिडी। — मैं दोपहर को निकलना चाहूंगा।
• Aimeriez-vous manger avec nous? — क्या आप हमारे साथ खाना पसंद करेंगे?

सर्वनाम क्रियाs'aimer प्रतिवर्त या पारस्परिक हो सकता है।

1. रिफ्लेक्टिव: खुद को पसंद करने के लिए

• Je m'aime en blu। — मैं खुद को पसंद करता हूं (मैं कैसा दिखता हूं) नीले रंग में।
• इल न s'aime pas। — वह खुद को पसंद नहीं करता (कम आत्मसम्मान है)।

2. परस्पर: प्रेम में होना, एक दूसरे से प्रेम करना

• नौसौं घोंसलां लक्ष्यं। — हम प्यार में हैं।
• Penses-tu qu'ils s'aiment? — क्या आपको लगता है कि वे एक दूसरे से प्यार करते हैं?

• निशानेबाज आ ला फली - प्यार में पागल होना
• अभिप्रेरक ऑटेंट - पसंद करने के लिए बस (जैसे कि) खुश होना
• लक्ष्य करने वाला मिउक्स - पसंद करने के लिए
• Il m'aime un peu, beaucoup, passionnément, à la folie, pas du tout - वह मुझे प्यार करता है वह मुझे प्यार नहीं करता
• कइ एइमे बियन चेटी बिएन (कहावत) - डंडा छोडो और बच्चे को बिगाड़ो
• क्वी मइमे एइमे मोन चिएन (कहावत) - मुझे प्यार करो, मेरे कुत्ते को प्यार करो

वर्तमान काल

• जे'एईम
• tu एम्स
• इल एईम
• बुद्धि aimons
• vous aimez
• ILS aiment

सभी काल