1970 के दशक की सामाजिक अशांति भारतीय देश में बहुत जरूरी बदलाव का समय था। मूल अमेरिकी लोग सभी सामाजिक आर्थिक संकेतकों के निचले तबके में थे, और यह अमेरिकी भारतीय युवाओं के लिए स्पष्ट था कि बदलाव नाटकीय कार्रवाई के बिना नहीं होने वाला था। फिर मार्लन ब्रैंडो को केंद्र में लाने के लिए यह सब किया - काफी शाब्दिक।
अशांति का समय
अलकाट्राज़ द्वीप पर कब्जे में 1973 के मार्च तक दो साल थे। भारतीय कार्यकत्र्ताओं ने एक वर्ष पहले और उसकी घेराबंदी करते हुए भारतीय मामलों के ब्यूरो का कार्यभार संभाला था घायल घुटना दक्षिण डकोटा में चल रहा था। इस बीच, बड़े पैमाने पर विरोध प्रदर्शन के बावजूद वियतनाम युद्ध का कोई अंत नहीं दिखा। कोई भी राय के बिना नहीं था और कुछ हॉलीवुड सितारों को उनके द्वारा उठाए गए स्टैंड के लिए याद किया जाता है, भले ही वे अलोकप्रिय और विवादास्पद हों। मार्लन ब्रैंडो उन सितारों में से एक था।
अमेरिकी भारतीय आंदोलन
AIM शहरों में मूल अमेरिकी कॉलेज के छात्रों और आरक्षण पर कार्यकर्ताओं के लिए धन्यवाद के बारे में आया जो सभी अच्छी तरह से समझते थे कि वे जिन परिस्थितियों में रह रहे थे, वे दमनकारी थे सरकार नीतियों.
अहिंसक विरोध में प्रयास किए गए थे - अलकाट्रेज व्यवसाय पूरी तरह से अहिंसक था, हालांकि एक साल से अधिक समय तक चला - लेकिन ऐसे समय थे जब हिंसा केवल ध्यान आकर्षित करने का एकमात्र तरीका था मुसीबत। फरवरी 1973 में ओगला लकोटा पाइन रिज आरक्षण पर एक तनाव आ गया। भारी हथियारों से लैस ओगला लाकोटा और उनके अमेरिकी भारतीय आंदोलन समर्थकों के एक समूह ने 1890 के नरसंहार की जगह जख्मी घुटने के शहर में एक व्यापारिक पोस्ट को ओवरटेक किया। वर्षों से आरक्षण के निवासियों के साथ दुर्व्यवहार कर रहे अमेरिकी समर्थित आदिवासी सरकार से एक शासन परिवर्तन की मांग करते हुए, कब्जेदारों ने FBI और अमेरिकी मार्शल सेवा के खिलाफ 71 दिनों की सशस्त्र लड़ाई में खुद को पाया और देश की निगाहें शाम के समाचार।
मार्लोन ब्रैंडो और अकादमी पुरस्कार
मार्लन ब्रैंडो का विभिन्न सामाजिक आंदोलनों में कम से कम 1946 में वापस समर्थन करने का एक लंबा इतिहास था, जब उन्होंने एक यहूदी देश के लिए ज़ायोनी आंदोलन का समर्थन किया था। उन्होंने 1963 में वाशिंगटन में मार्च में भी भाग लिया था और उन्होंने डॉ। मार्टिन लूथर किंग के काम का समर्थन किया था। उन्हें ब्लैक पैंथर्स को पैसे दान करने के लिए भी जाना जाता था। हालांकि, बाद में, वह इज़राइल के लिए महत्वपूर्ण बन गया और फिलिस्तीनी कारण का समर्थन किया।
जिस तरह से हॉलीवुड ने अमेरिकी भारतीयों के साथ व्यवहार किया, उससे ब्रैंडो भी बहुत असंतुष्ट थे। फिल्मों में मूल अमेरिकियों का प्रतिनिधित्व करने के तरीके पर उन्होंने आपत्ति जताई। जब उन्हें "द गॉडफादर" में डॉन कोरलियोन के अपने कुख्यात चित्रण के लिए ऑस्कर के लिए नामित किया गया था, तो उन्होंने समारोह में भाग लेने से इनकार कर दिया। इसके बजाय उन्होंने स्केन लिटिलफ़्थर (जन्म मैरी क्रूज़), एक युवा अपाचे / याक्वी कार्यकर्ता को भेजा, जिन्होंने अलकाट्राज़ द्वीप पर कब्जे में भाग लिया था। लिटिलफदर एक नवोदित मॉडल और अभिनेत्री थी, और वह उसका प्रतिनिधित्व करने के लिए सहमत हुई।
जब ब्रैंडो को विजेता के रूप में घोषित किया गया, तो लिटिलफ़्फ़र ने पूर्ण देशी रेजलिया के कपड़े पहने। उन्होंने ब्रांडो की ओर से पुरस्कार की स्वीकृति को कम करने के लिए एक छोटा भाषण दिया। उन्होंने वास्तव में अपने कारणों को समझाते हुए 15 पन्नों का भाषण लिखा था, लेकिन लिटिलफदर ने बाद में कहा कि अगर उन्हें पूरे भाषण को पढ़ने का प्रयास किया गया तो उन्हें गिरफ्तारी की धमकी दी गई थी। इसके बजाय, उसे 60 सेकंड दिए गए। वह कहने में सक्षम थी:
"मार्लोन ब्रैंडो ने मुझे आपको बताने के लिए कहा है, एक बहुत लंबे भाषण में, जो मैं आपके साथ वर्तमान में समय के कारण साझा नहीं कर सकता हूं, लेकिन मुझे बाद में प्रेस के साथ साझा करने में खुशी होगी, कि वह... बहुत अफसोस के साथ यह बहुत उदार पुरस्कार स्वीकार नहीं कर सकता।
"और इस कारण के लिए [एसआईसी]... फिल्म उद्योग द्वारा आज अमेरिकी भारतीयों का इलाज कर रहे हैं... मुझे माफ करना... और टीवी पर फिल्म पुनर्मिलन में, और घायल घुटने पर हाल ही में हुई घटनाओं।
"मैं इस समय भीख माँगती हूँ कि मैंने आज शाम को घुसपैठ नहीं की है और हम भविष्य में भी... हमारे दिल और हमारी समझ प्रेम और उदारता से मिलेंगे।
"मार्लन ब्रैंडो की ओर से धन्यवाद।"
भीड़ ने हंगामा और बवाल किया। भाषण समारोह के बाद एक संवाददाता सम्मेलन में साझा किया गया था और न्यूयॉर्क टाइम्स द्वारा इसकी संपूर्णता में प्रकाशित किया गया था।
पूर्ण भाषण
मूल अमेरिकियों का वास्तव में कोई प्रतिनिधित्व नहीं था फिल्म उद्योग 1973 में, और उन्हें मुख्य रूप से एक्स्ट्रा कलाकार के रूप में इस्तेमाल किया गया था, जबकि पश्चिमी देशों की कई पीढ़ियों में भारतीयों का चित्रण करने वाली प्रमुख भूमिकाएँ लगभग हमेशा श्वेत अभिनेताओं को दी जाती थीं। ब्रैंडो के भाषण ने उद्योग में मूल अमेरिकियों की रूढ़िवादिता को लंबे समय तक संबोधित किया क्योंकि इस विषय को उद्योग में गंभीरता से लिया जाएगा।
अपने मूल भाषण में न्यूयॉर्क टाइम्स द्वारा छपे अनुसार, ब्रैंडो ने कहा:
"शायद इस समय आप अपने आप से कह रहे हैं कि अकादमी पुरस्कारों के साथ यह सब क्या मिला है? यह महिला यहाँ क्यों खड़ी है, हमारी शाम को बर्बाद कर रही है, हमारे जीवन पर उन चीजों के साथ आक्रमण कर रही है जो हमें चिंतित नहीं करती हैं, और हम इसकी परवाह नहीं करते हैं? अपना समय और पैसा बर्बाद कर रहे हैं और हमारे घरों में घुसपैठ कर रहे हैं।
"मुझे लगता है कि उन सवालों का जवाब है कि मोशन पिक्चर समुदाय उतना ही जिम्मेदार है भारतीय को नीचा दिखाने और उनके चरित्र का मजाक बनाने के लिए, उनके शत्रुतापूर्ण, शत्रुतापूर्ण और के रूप में वर्णन करने के लिए बुराई। इस दुनिया में बच्चों के लिए बड़ा होना मुश्किल है। जब भारतीय बच्चे टेलीविजन देखते हैं, और वे फिल्में देखते हैं, और जब वे अपनी दौड़ को फिल्मों में होते हुए दर्शाते हैं, तो उनका दिमाग उन तरीकों से घायल हो जाता है जिन्हें हम कभी नहीं जान सकते। "
अपनी राजनीतिक संवेदनाओं के अनुरूप, ब्रैंडो ने अमेरिका के अमेरिकी भारतीयों के इलाज के बारे में कोई शब्द नहीं कहा:
"200 साल से हमने भारतीय लोगों से कहा है कि वे अपनी जमीन, अपनी जिंदगी, अपनी लड़ाई लड़ रहे हैं परिवार और उनके स्वतंत्र होने का अधिकार: अपनी बाहों, मेरे दोस्तों, और फिर हम एक साथ रहेंगे ...
"जब उन्होंने अपनी बाहें रखीं, तो हमने उनकी हत्या कर दी। हमने उनसे झूठ बोला। हमने उन्हें उनकी भूमि से बाहर निकाल दिया। हमने उन्हें धोखाधड़ी वाले समझौतों पर हस्ताक्षर करने में भूखा रखा, जिन्हें हमने संधियाँ कहा, जिन्हें हमने कभी नहीं रखा। हमने उन्हें एक ऐसे महाद्वीप में भिखारी में बदल दिया, जिसने जीवन को तब तक के लिए जीवन दिया, जब तक जीवन याद रख सकता है। और इतिहास की किसी भी व्याख्या से, हालाँकि, हमने सही नहीं किया। हम कानूनन नहीं थे और न ही हम सिर्फ वही थे जो हमने किया था। उनके लिए, हमें इन लोगों को पुनर्स्थापित करने की आवश्यकता नहीं है, हमें कुछ समझौतों के लिए नहीं रहना है, क्योंकि यह हमें अधिकारों पर हमला करने के लिए हमारी शक्ति के आधार पर दिया गया है दूसरों की संपत्ति लेने के लिए, उनके जीवन को लेने के लिए जब वे अपनी जमीन और स्वतंत्रता की रक्षा करने की कोशिश कर रहे हैं, और अपने गुणों को अपराध और हमारे अपने दोष बनाने के लिए गुण। "
साचेन लिटिलफेदर
साचेन लिटिलफेदर से फोन कॉल आए कोरेटा स्कॉट किंग तथा सीजर शावेज अकादमी पुरस्कार में उसके हस्तक्षेप के परिणामस्वरूप, उसने जो किया उसके लिए उसे बधाई। लेकिन उसे मौत की धमकियाँ भी मिलीं और मीडिया में झूठ बोला गया, जिसमें यह आरोप भी शामिल था कि वह भारतीय नहीं थी। उसे हॉलीवुड में ब्लैकलिस्ट किया गया था।
उनके भाषण ने उन्हें रातोंरात प्रसिद्ध कर दिया और प्लेबॉय पत्रिका द्वारा उनकी प्रसिद्धि का फायदा उठाया जाएगा। लिटिलफ़ेदर और मुट्ठी भर अन्य मूल अमेरिकी महिलाओं ने 1972 में प्लेबॉय के लिए पोज़ दिया था, लेकिन अकादमी पुरस्कार की घटना के लंबे समय बाद तक फ़ोटो कभी भी अक्टूबर 1973 तक प्रकाशित नहीं हुए। उनके प्रकाशन के लिए कोई कानूनी सहारा नहीं था क्योंकि उन्होंने एक मॉडल रिलीज़ पर हस्ताक्षर किए थे।
लिटिलफ़दर लंबे समय से अपनी पहचान के बारे में अटकलबाजी के बावजूद मूल अमेरिकी समुदाय का एक स्वीकृत और उच्च सम्मानित सदस्य रहा है। उसने सैन फ्रांसिस्को खाड़ी क्षेत्र में अपने घर से मूल अमेरिकियों के लिए अपना सामाजिक न्याय कार्य जारी रखा और मूल अमेरिकी एड्स रोगियों के लिए एक वकील के रूप में काम किया। उसने खुद को अन्य स्वास्थ्य शिक्षा कार्यों के लिए प्रतिबद्ध किया और मदर थेरेसा के साथ काम करते हुए एड्स रोगियों के लिए धर्मशाला की देखभाल की।