Aeschylus' थेब्स के खिलाफ सात (हेप्टा एपि थोबस; के रूप में लैटिनकृत सेप्टम गर्भपात थैबस) मूल रूप से प्रदर्शन किया गया था सिटी डायोनिसिया 467 ई.पू. के रूप में, ओडिपस (उर्फ हाउस ऑफ लबडाकस) के परिवार के बारे में एक त्रयी में अंतिम त्रासदी के रूप में। एशेलियस ने अपने टेट्रालॉजी (त्रयी और एक व्यंग्य नाटक) के लिए 1 पुरस्कार जीता। इन चार नाटकों में से, केवल थेब्स के खिलाफ सात बच गया है।
पॉलिनेसेस (प्रसिद्ध ओडिपस का एक बेटा), जो आर्गोस से ग्रीक योद्धाओं के एक बैंड का नेतृत्व करता है, हमले करता है थेब्स का शहर. थेब्स की सुरक्षात्मक दीवारों में 7 द्वार हैं और इन प्रवेश बिंदुओं के दोनों ओर 7 बहादुर यूनानियों की लड़ाई है। अपने पैतृक शहर पर पॉलिनेसेस का हमला एक पितृ श्राप को पूरा करता है, लेकिन जिस कार्रवाई से यह हुआ, वह उसके भाई इटेकोल्स के अप्रत्याशित रूप से सिंहासन को उसके वर्ष के अंत में आत्मसमर्पण करने से इनकार करने की थी। त्रासदी में सभी कार्रवाई शहर की दीवारों के अंदर होती है।
इस बारे में विवाद है कि क्या नाटक में अंतिम एपिसोड बाद का प्रक्षेप था। अन्य मुद्दों के बीच, इसे तीसरे वक्ता, इस्मेने की उपस्थिति की आवश्यकता है। सोफोकल्स, जिन्होंने तीसरे अभिनेता को पेश किया था, ने पहले ही वर्ष की नाटकीय प्रतियोगिता में ऐशिलस को हरा दिया था, इसलिए उसकी उपस्थिति जरूरी नहीं है एंकरोनिस्टिक और उसका हिस्सा इतना छोटा है कि इसे नियमित रूप से बोलने वाले, न बोलने वाले कलाकारों में से एक द्वारा लिया जा सकता है। अभिनेताओं।
संरचना
प्राचीन नाटकों के विभाजनों को वर्णक्रमीय अंतर्द्वंद्वों द्वारा चिह्नित किया गया था। इस कारण से, कोरस के पहले गीत को बराबर कहा जाता हैOdos (या ईज़Odos क्योंकि कोरस इस समय में प्रवेश करता है), हालांकि बाद वाले लोगों को स्टैसिमा कहा जाता है, खड़े गाने। एपिसोडodes, अधिनियमों की तरह, पारदोस और स्टासिमा का पालन करें। भूतपूर्वOdus अंतिम चरण है, चरण-चरणीय ओयोड।
यह पर आधारित है एशइलियस का थॉमस जॉर्ज टकर का संस्करण ' सात सात थेब्स के खिलाफ, जिसमें पाठ के प्रसारण पर ग्रीक, अंग्रेजी, नोट्स और विवरण शामिल हैं। लाइन संख्या से मेल खाते हैं पर्सियस ऑनलाइन संस्करण, विशेष रूप से अंतिम संस्कार के बिंदु पर।
- प्रस्तावना 1-77
- परदोस 78-164
- पहला एपिसोड 165-273
- पहला स्टासिमन 274-355
- दूसरा एपिसोड 356-706
- दूसरा स्टासिमन 707-776
- तीसरा एपिसोड 777-806
- 3 स्टसिमन 807-940
- थ्रेनोस (डिर्ज) 941-995
- 4 वीं कड़ी 996-1044
- निर्गमन 1045-1070
स्थापना
शाही महल के सामने थेब्स का एक्रोपोलिस।
प्रस्ताव
1-77.
(ईटोकल्स, द स्पाई या मैसेंजर या स्काउट)
ईटोकल्स का कहना है कि वह, शासक राज्य के जहाज को चलाता है। अगर चीजें अच्छी होती हैं तो देवताओं को धन्यवाद दिया जाता है। यदि बुरी तरह से, राजा को दोषी ठहराया जाता है। उसने उन सभी आदमियों को आदेश दिया है जो लड़ सकते हैं, यहाँ तक कि वे भी जवान और बूढ़े।
जासूस घुस जाता है।
द स्पाई कहता है कि आर्गिव वॉरियर्स थेब्स की दीवारों पर हैं कि किस गेट को चुनना है।
जासूस और Eteocles बाहर निकलते हैं।
Parodos
78-164.
चार्जिंग आर्मी की सुनवाई में थेबन मैडेंस का कोरस निराशा में है। वे ऐसा व्यवहार करते हैं मानो शहर ढह रहा हो। वे देवताओं से मदद की प्रार्थना करते हैं ताकि वे गुलाम न बनें।
पहली कड़ी
165-273.
(Eteocles)
Eteocles यह कहकर सेना की मदद नहीं करता वेदियों द्वारा चीखना के लिए कोरस chides। वह फिर सामान्य रूप से महिलाओं और विशेष रूप से आतंक फैलाने के लिए आलोचना करते हैं।
कोरस का कहना है कि उसने फाटकों पर सेना को सुना और डर गया था और देवताओं से मदद मांग रहा है क्योंकि यह देवताओं की शक्ति में है जो मनुष्य नहीं कर सकता।
Eteocles उन्हें बताता है कि उनका शोर शहर की बर्बादी लाएगा। वह कहता है कि वह खुद को और 6 अन्य पुरुषों को फाटकों पर पोस्ट करेगा।
Eteocles से बाहर निकलता है।
पहला स्टासिमन
274-355.
अभी भी चिंतित हैं, वे दुश्मनों से आतंक फैलाने के लिए देवताओं से प्रार्थना करते हैं। वे कहते हैं कि यह एक अफ़सोस की बात है कि शहर ग़ुलाम बनाया जा सकता है, बर्खास्त किया जाता है और बदनाम किया जाता है।
दूसरा एपिसोड
356-706.
(एटेकोल्स, द स्पाई)
जासूस प्रत्येक एर्गिव्स और सहयोगियों की पहचान के एटॉक्ल्स को सूचित करता है जो थिब्स के द्वार पर हमला करेंगे। वह उनके चरित्रों और उनके मेल खाने वाली ढालों का वर्णन करता है। Eteocles यह तय करता है कि उसके कौन से आदमी Argives की ढाल + चरित्र दोष की बारीकियों के खिलाफ जाने के लिए सबसे उपयुक्त हैं। कोरस का वर्णन करने के लिए भय का जवाब है (ढाल डिवाइस ले जाने वाले आदमी की एक सटीक तस्वीर होने के लिए)।
जब आखिरी आदमी का नाम लिया जाता है, तो वह पॉलिनेसेस होता है, जिसे इटेक्लेस कहता है कि वह लड़ेगा। कोरस उसे नहीं भीख माँगती है।
जासूस बाहर निकलता है।
दूसरा स्टासिमन
707-776.
कोरस और परिवार के अभिशाप के विवरण को प्रकट करते हैं।
Eteocles से बाहर निकलता है।
तीसरा एपिसोड
777-806.
(जासूस)
जासूस घुस जाता है।
जासूस फाटकों पर घटनाओं के कोरस के लिए समाचार लाता है। वह कहते हैं कि शहर प्रत्येक गेट पर पुरुषों के बीच एकल-हाथ की लड़ाई के लिए सुरक्षित है। भाइयों ने एक-दूसरे को मार डाला है।
जासूस बाहर निकलता है।
तीसरा स्टासिमन
807-995.
कोरस लड़कों के पिता के अभिशाप के निष्कर्ष को दोहराता है।
अंतिम संस्कार का जुलूस अंदर आता है।
Threnos
941-995.
यह अंत्येष्टि जुलूस, विशेष रूप से एंटीगोन और इस्मीन द्वारा गाया गया एंटीफॉनल दिरज है।वे गाते हैं कि कैसे प्रत्येक भाई दूसरों के हाथों मारा गया। कोरस का कहना है कि यह Erinyes (Furies) की जिम्मेदारी पर था। फिर बहनें अपने पिता द्वारा सम्मानित स्थान पर भाइयों को दफनाने की योजना बनाती हैं।
हेराल्ड प्रवेश करता है।
चौथा प्रकरण
996-1044.
(हेराल्ड, एंटीगोन)
हेराल्ड का कहना है कि बड़ों की परिषद ने इटेकोल्स के लिए एक सम्मानजनक दफनाने का फैसला किया है, लेकिन उसके भाई, एक गद्दार को दफन नहीं किया जा सकता है।
एंटीगॉन का जवाब है कि अगर कोई भी कैडमिन पॉलिनेसेस को नहीं काटेगा, तो वह करेगी।
हेराल्ड उसे राज्य के प्रति आज्ञाकारी नहीं होने की चेतावनी देता है और एंटीगॉन हेराल्ड को उसके बारे में आदेश न देने की चेतावनी देता है।
हेराल्ड बाहर निकलता है।
Exodos
1045-1070.
कोरस स्थिति की समीक्षा करता है और पोलिनेसेस के अवैध दफन के साथ एंटीगोन की मदद करने का फैसला करता है।
समाप्त