स्पेनिश में 60 राष्ट्रीयताएँ

स्पैनिश में, दुनिया भर के विशेष देशों से आने वाले लोगों के लिए अधिकांश शब्द अंग्रेजी में देश के लिए शब्द के समान दिखते हैं। उदाहरण के लिए, colombiano कोलम्बिया के एक पुरुष के लिए शब्द है और boliviana बोलीविया की एक महिला के लिए शब्द है।

एक दिलचस्प अंतर जो अंग्रेजी से स्पेनिश में भिन्न होता है, वह है शब्दों का प्रयोग राष्ट्रीयताओं स्पेनिश में पूंजीकृत नहीं हैं।

जैसा कि अंग्रेजी में, राष्ट्रीयताओं के लिए शब्दों का उपयोग स्पेनिश में भी किया जा सकता है विशेषण या संज्ञाओं. विशेषण का एक उदाहरण "मुझे एक फ्रांसीसी कॉफी चाहिए" या "यो क्वियरो अन कैफ़े फ्रैंक। "संज्ञा फॉर्म का एक उदाहरण" वह एक इतालवी है "या"Él es इटालो."

स्पेनिश में, संज्ञा, और विशेषण आमतौर पर, ए मर्दाना रूप और एक स्त्री रूप निर्भर करता है कि संदर्भित व्यक्ति पुरुष या महिला है। मर्दाना रूप आमतौर पर अज्ञात लिंग के एक से अधिक लोगों को संदर्भित करने के लिए उपयोग किया जाता है। उदाहरण के लिए, "वे अमेरिकी हैं" का अनुवाद किया जाएगा एलोस पुत्र अमेरिकी, "जो मर्दाना बहुवचन रूप है।

बहुसंख्यक राष्ट्रीयताएँ समाप्त होती हैं -ओ। में समाप्त होने वाली राष्ट्रीयताओं के लिए स्त्री रूप -ओ बदलकर बनाया गया है -ओ एक को -ए. उदाहरण के लिए, शब्द Griego, ग्रीस के एक व्यक्ति के लिए, में परिवर्तन होता है griega जब एक महिला को संदर्भित करता है।

राष्ट्रीयताओं के लिए एक और आम अंत है -es। में समाप्त होने वाले शब्द -es अंत करने के लिए बदलकर स्त्री बनाया जा सकता है -esa. इस प्रकार का स्त्रीलिंग रूप Inglés, किसी के लिए या इंग्लैंड से कुछ, है Inglesa.

कुछ राष्ट्रीयताएँ हैं जो लिंग के साथ रूप नहीं बदलती हैं। जिन राष्ट्रीयताओं में अनियमित अंत होते हैं, जैसे कि -ense, जैसा शब्द c में हैostarricense, कोस्टा रिकन के लिए उपयोग किया जाता है, एक अलग मर्दाना या स्त्री रूप नहीं है। किसी भी लिंग का वर्णन करते समय यह शब्द समान रहता है। राष्ट्रीयताओं के लिए भी यही कहा जा सकता है -ए। ये बदलते नहीं हैं, जैसे कि croata "क्रोएशियाई," या के लिए Belga "बेल्जियम के लिए।"

60 देशों के निम्नलिखित नमूने को राष्ट्रीयता के मर्दाना रूप के साथ सूचीबद्ध किया गया है। जिस व्यक्ति को संबोधित किया जा रहा है और जो राष्ट्रीयताएं दी गई हैं, उसके आधार पर शब्द बदलने के लिए मर्दाना और स्त्री नियमों का उपयोग करें।

राष्ट्रीयताओं के लिए बहुवचन संज्ञा और विशेषण नियमित रूप से अनुसरण करते हैं अपरा के लिए नियम, आम तौर पर एक जोड़कर -s या -es.

अधिकांश देशों के साथ-साथ प्रांतों, राज्यों और क्षेत्रों के नाम पुल्लिंग हैं। मुख्य अपवाद वे हैं जिनके नाम एक अस्थिर-ए में समाप्त होते हैं, जैसे कि फ्रान्सिया, अर्जेंटीना, तथा ग्रैन ब्रेटन.

कनाडा, जो एक तनाव में समाप्त होता है -á, पुल्लिंग है।

कुछ देश के नाम, उनमें से सबसे बड़ा नाम है ला इंडिया, अकेले खड़े नहीं हो सकते और निश्चित लेख की जरूरत है. कुछ देशों के लिए, जैसे कि (लॉस) एस्टाडोस यूनिडोस, निश्चित लेख वैकल्पिक है।

आवास (जर्मनी) - एनामैन
अर्जेंटीना - अर्जेन्टीनो
ऑस्ट्रेलिया - ऑस्ट्रेलिया
ऑस्ट्रिया - एतेराको
Bélgica (बेल्जियम) - बेल्गा
Belice (बेलीज) - beliceño
बोलीविया - बोलिवियानो
Brasil - ब्रासीलीनो
कनाडा - कैनाडीसेन
चिली - चिलेनो
चीन - चीनो
कोलम्बिया - कोलम्बियाई
कोरिया डेल नॉर्ट (उत्तर कोरिया) - नॉरटेकोरियनो, नॉरकोरियनो
कोरा डेल सुर (दक्षिण कोरिया) - सुडकोरियनो
कोस्टा रिका - कोस्टारिकेंस, कोस्टारिएकेनो (असामान्य)
क्यूबा - शावक
क्रोता (क्रोएशिया) - क्रोता
Dinamarca (डेनमार्क) - डेने
इक्वेडोर - इक्वाटोरियानो
Egipto (मिस्र) - ईजीपिसियो
एल साल्वाडोर - साल्वाडोरोनो
Escocia (स्कॉटलैंड) - एस्कोस
एस्पाना (स्पेन) - एस्पानोल
एस्टाडोस यूनीडोस (संयुक्त राज्य अमेरिका) - एस्टेडॉनिडेंस, नॉर्टेमेरिकोनो, अमेरिकनो
Filipinas (फिलिपींस) - राँड
फ्रान्सिया (फ्रांस) - फ्रैंक
Gales (वेल्स) - galés
ग्रैन ब्रेटन (ग्रेट ब्रिटेन) - ब्रितानिको
Grecia (ग्रीस) - शोक
ग्वाटेमाला - गुएतेमालटेको
हैती - शेरो
होंडुरस - होंडुरेनो
Hungria - हुंजारो
ला इंडिया - इंडियो, हिंडू
Inglaterra (इंग्लैंड) - इंग्ले
इराक, इराक - इराकी, इराक्वी
ईरान - ईरानी
इरलैंडा (आयरलैंड) - एयरलैंड्स
इजराइल - इजरायल
इटली (इटली) - इटालियन
जापान (जापान) - japonés
Marruecos (मोरक्को) - marroquí (मोरो कभी-कभी उपयोग किया जाता है लेकिन आक्रामक माना जा सकता है।)
मेक्सिको, मेजिको - मेक्सिकन, मेजिकानो (पहली वर्तनी मेक्सिको में उपयोग की जाती है, जबकि उपयोग कहीं और बदलता है)
म्यांमार / Birlandia (म्यांमार / बर्मा) - म्यांमा / बिरमानो
निकारागुआ - निकराग्यून्स
Noruega (नॉर्वे) - नॉरवेगो
न्यूज़ीलैंड (न्यूजीलैंड) - neozelandés
बाजो (नीदरलैंड्स) - हॉलैंडेस
पलेस्टीना (फिलिस्तीन) - palestino
पनामा - पानमोनो
परागुआ - पैराग्वे
पेरू - पेरुआनो
Polonia (पोलैंड) - पोलाको
पुर्तगाल - portugués
प्यूर्टो रिको - पुएर्तोरीकेनो
ला रिपब्लिका डोमिनिकाना (डोमिनिकन गणराज्य) - डोमिनिकनो
Rusia - रसो
Sudafrica (दक्षिण अफ्रीका) - सडाफ्रिकानो
Suecia (स्वीडन) - sueco
Suiza (स्विट्जरलैंड) - सूजी
ताइवान - ताईवान
उरुग्वे - उरुग्वेयो
वेनेजुएला - वेनेज़ोलानो

Estadounidense अमेरिकी निवासियों को संदर्भित करने के लिए हर जगह समझा जाता है, लेकिन कुछ क्षेत्रों में यह अत्यधिक औपचारिक लग सकता है। लैटिन अमेरिका के कुछ हिस्सों में, norteamericano यू.एस. के बोलने के साथ पसंद किया जाता है, हालांकि कुछ स्थानों पर जो समझा जाता है कि इसमें व्यक्ति या चीजें कनाडाई (लेकिन मैक्सिकन नहीं) शामिल हैं। americano कुछ क्षेत्रों में लैटिन अमेरिकी का मतलब समझा जा सकता है, लेकिन दूसरों में अमेरिकी अर्थ।

• जैसा कि अंग्रेजी में, स्पेनिश में राष्ट्रीयताओं के संज्ञा और विशेषण रूप एक ही शब्द का उपयोग करते हैं।
• हालाँकि देशों के नाम स्पेनिश में पूँजीकृत हैं, राष्ट्रीयताओं के नाम (वाक्य की शुरुआत को छोड़कर) नहीं हैं।
• राष्ट्रीयता के नामों के लिए सबसे आम अंत हैं -ओ तथा -es.