इतालवी क्रिया पास के लिए संयुग्मन तालिका

के नियमित पहला संयुग्मन,passare कई अर्थों की एक बहुमुखी क्रिया है, कुछ इसके अंग्रेजी समकक्ष के समान "पास करने के लिए," कुछ कम।

के साथ, सकर्मक मोड में प्रयुक्त सहायक क्रियाavere anda प्रत्यक्ष वस्तु, बीतने का मतलब है, दूसरों के बीच, समय बिताने के लिए; किसी की छुट्टी या गर्मी कहीं बिताने के लिए; कानून पारित करने के लिए; एक परीक्षा, एक निरीक्षण, या एक डॉक्टर की यात्रा; नमक पारित करने के लिए, या शब्द को पास करने के लिए; और एक डराने या कठिन समय के रूप में अनुभव करने (या गुजरने) के लिए।

उदाहरण के लिए:

पासो इल टेम्पो एक पैरगेरे। मैं अपना समय पढ़ने में गुजारता / बिताता हूँ।
कॉग्नेशिया दे पेरेंटी में ओग्नि एनाओ पासियमो ला पस्क्वा। हर साल हम अपने रिश्तेदारों की कंपनी में ईस्टर बिताते हैं।
पाओलो हा पैसातो ल'सेम दी गुइदा। पाओलो ने अपना ड्राइविंग टेस्ट पास किया।
इल पैरालिंतो हा पासेटो देय लेगी नूवे। संसद ने दो नए कानून पारित किए।
इल नॉनो हा पासटो ऊना बेला पौरा। दादाजी को बड़ा डर था।

कई अकर्मक उपयोग

अकर्मक मोड में प्रयुक्त - याद रखें कि कौन सा है और आप कैसे हैं सहायक क्रिया चुनें- सहायक क्रिया के साथ यौगिक यौगिक

instagram viewer

essere, पास होना आंदोलन की एक सच्ची क्रिया के समान अधिक है: इसका अर्थ है कि किसी जगह से गुजरना, जैसे कि अंतरिक्ष; कहीं रुकने के लिए; किसी स्थान से, पैदल या किसी वाहन के सामने से गुजरना या जाना; किसी स्थान से गुजरने या जाने के लिए; एक जगह के माध्यम से यात्रा करने के लिए; और दूर जाना या पास होना।

याद रखें, के साथ यौगिक काल में essere, भाग लेना-जिसके मामले में passare है passato- लिंग में सहमति और विषय के साथ संख्या।

L'acqua passa प्रति il tubo। ट्यूब से पानी गुजरता है।
मैं टोपि सोनो पासती प्रति ईल बुको। छेद से चूहे गुजरे।
नॉन सी पासो! मैं के माध्यम से फिट नहीं कर सकता!
डोपो पासो। बाद में मैं रुक जाऊंगा।
ला गिंटे पासा प्रति स्ट्राडा गार्डो ले वेट्रिन। लोग स्टोर की खिड़कियों से देखकर जाते हैं।
L'Arno Passa प्रति फ़िरनज़े। Arno फ़्लोरेंस से होकर जाता है।
प्रति एंडेयर विज्ञापन अल्बिनिया सी पासा प्रति पीटिग्लिआनो ई ला स्ट्राडा मरममाना। अल्बिनिया जाने के लिए आप पिटिगीलियनो और स्ट्रैडा मारेमैन से गुजरते हैं।
सोनो और आयता ए कासा पासांडो प्रति आई कैम्पी। मैं खेतों के रास्ते घर गया।
पैसिअमो सोतो लारको। आर्च के नीचे से गुजरते हैं।
मि è पासता ला फेब्रे। मेरा बुखार उतर गया।
È पासटो इल फ्रेडो। कोल्ड स्नैप पास हो गया।

क्रिया विशेषण के साथ सोपरा (क्वालकोसा), passarci (सर्वनाम और अकर्मक भी) का अर्थ है किसी चीज को नजरअंदाज करना (जैसा कि माफ करना या लिप्त करना या जाने देना):

प्रति खोजा वोल्टा, सी पासियमो सोप्रा। इसके लिए एक बार, हम इसे (कुछ समझ में आया) अनदेखा कर देंगे।

और फिर वहाँ है लॉरे प्रति टेस्टा, जिसका अर्थ है किसी के दिमाग को पार करना, उसके बारे में सोचना या विचार करना (व्यंग्यात्मक तरीके से इस्तेमाल करना, किसी को सोचने के लिए उकसाना)।

मा चे तई पासा प्रति ला टेस्टा? क्या सोच रहे हो?

नीचे संयुग्मन तालिकाओं में आपको विभिन्न प्रकार के सकर्मक और अकर्मक उपयोग मिलेंगे। यौगिक काल को नोट करें।

Indicativo प्रस्तुत: वर्तमान संकेत

बिल्कुल नियमित presente.

आईओ	Passo	आयो पासो ले एस्टटी अल घोड़ी।	मैं समुद्र में ग्रीष्मकाल गुजारता हूं।
Tu	passi	तू पासि दा तुआ मम्मा।	तुम अपनी माँ के पास रुक जाओ।
लुइ, लेइ, लेइ	पासा	इल टेम्पो पासा वीरो	समय जल्दी बीत जाता है।
नोई	passiamo	नोई पासियमो दवन्ति अल नेगोज़ियो।	हम स्टोर के सामने चलते हैं।
Voi	passate	वोइ पसु ल लसेम।	आप टेस्ट पास कर लीजिए।
लोरो, लोरो	passano	Gli uccelli passano प्रति ला घाटी।	घाटी से पक्षी गुजरते हैं

Indicativo Imperfetto: अपूर्ण संकेत

नियमित -कर रहे हैंimperfetto.

आईओ	passavo	दा बम्बिना पासवो ले इस्टटी अल मारे कोइ नन्नी।	जब मैं एक छोटी लड़की थी तो मैंने अपने दादा दादी के साथ समुद्र में ग्रीष्मकाल बिताया था।
Tu	passavi	क्वांडो अबितवी क्यू पासवी दा तुआ मम्मा टुट्टी आई गियोर्नी।	जब आप यहाँ रहते थे तो आप रुक जाते थे / आप अपनी माँ के साथ रोज रुकते थे।
लुइ, लेइ, लेइ	passava	एक स्कुला इल टेम्पो पासवा वीलोस।	स्कूल के समय में उड़ान भरते थे।
नोई	passavamo	दा रागज़े पासवामो सेम्पर दवन्ती ऐ नीगोज़ी ए गार्डारे ले वेट्रिन।	युवा लड़कियों के रूप में हम हमेशा खिड़कियों में देखने के लिए दुकानों के सामने चलते थे।
Voi	passavate	एक स्कोला वोई पासवेट ग्लि एसामी फैसिलिमेंट।	स्कूल में आपने अपनी परीक्षा आसानी से उत्तीर्ण की।
लोरो, लोरो	passavano	एनी फा ग्लि उकेली पासवानो प्रति खोजा घाटी।	वर्षों पहले इस घाटी से पक्षी गुजरते थे।

Indicativo Passato Prossimo: वर्तमान सही संकेत

में अंतर पर ध्यान दें पासटो प्रोसीमो साथ में avere तथा essere.

आईओ	हो पासटो	हो सेम्पर पासटो ले एस्टटी अल घोड़ी।	मैंने हमेशा समुद्र में ग्रीष्मकाल बिताया है।
Tu	sei passato / ए	तगरा सेतिमाना न सेई पासता दा तुआ मम्मा।	इस हफ्ते आप अपनी माँ के पास नहीं रुके।
लुइ, लेइ, लेइ	è पासेटो / ए	क्वेस्टो मासे इल टेम्पो è पासटो वैलो।	इस महीने समय जल्दी से उड़ गया।
नोई	स्यामो पासती / ई	इरी सियामो पास दवन्ती अल नेगोज़ियो ट्रे वोल्टे।	कल हम तीन बार स्टोर के सामने से गुजरे।
Voi	avete passato	Bravi! एवते पासातो एसामी डी फिला!	आपके लिए अच्छा हैं! आपने लगातार दो परीक्षाएँ उत्तीर्ण कीं!
लोरो, लोरो	सोनो पासती / ई	क्वेस्ट'इनवर्नो ग्लि उक्ली नॉन सोनो पासती प्रति ला घाटी।	इस सर्दी में पक्षी घाटी से नहीं गुजरे।

Indicativo Passato Remoto: रिमोट पास्ट इंडिकेटिव

नियमित पासटो रेमोटो में -कर रहे हैं.

आईओ	passai	दा बम्बिना, मोल्टी एनी फा, पासै मोलते इस्टती अल घोड़ी।	जब मैं कई साल पहले एक लड़की थी तो मैंने समुद्र में कई गर्मियों बिताई थी।
Tu	passasti	मि रिकोर्डो, क्वेल गियोर्नो पासस्ति दा तुआ मम्मा ई ला ट्रोवास्टी ची पियानगेवा।	मुझे याद है, उस दिन तुम अपनी माँ के पास रुक गए थे और तुमने उसे रोते हुए पाया था।
लुइ, लेइ, लेइ	Passo	Quell'estate al mare il टेम्पो पासlo veloce।	गर्मियों में समुद्र तट पर उड़ान भरी।
नोई	passammo	क्वेला वोल्टा क्वांडो वोल्वैमो कॉम्प्रे क्वेल वेस्टिटो, पासमामो दवन्ती अल नेगोज़ियो दीची वोल्ट।	उस समय, जब हम उस पोशाक को खरीदना चाहते थे, हम दस बार स्टोर से चले।
Voi	passaste	अल लिसो पासतु टुट्टी आई वोस्त्रि एसामी।	हाई स्कूल में आपने अपनी सभी परीक्षाएँ उत्तीर्ण कीं।
लोरो, लोरो	passarono	फू लुल्तिमा वोल्टा चे ग्लि उकेली पासारोनो प्रति ला घाटी।	यह आखिरी बार था जब पक्षी घाटी से गुजरे थे।

Indicativo Trapassato Prossimo: पास्ट परफेक्ट इंडिकेटिव

का एक यौगिक imperfetto सहायक और पिछले कृदंत, trapassato पेशेवरों एक भूत काल है जो अतीत में कुछ और है जो कहानी का हिस्सा है।

आईओ	avevo passato	Quell'anno avevo passato l'estate al mare e quando tornai te n'eri andata।	उस साल मैंने गर्मियों में समुद्र में बिताया था और जब मैं वापस लौटा तो तुम चले गए थे।
Tu	eri passato / ए	क्वेल गियोर्नो एरी पसाटा दा तुआ मम्मा मोल्टो प्रेस्टो ई नॉन ला त्रोवस्ती।	उस दिन आपने अपनी माँ को बहुत पहले ही रोक लिया था और आपने उसे वहाँ नहीं पाया था।
लुइ, लेइ, लेइ	युग पासटो / ए	Quell'estate eravamo innamorati e il टेम्पो युग पासटो वैलो।	उस गर्मी में हम प्यार में थे और समय के साथ बह गया था।
नोई	एरावो पासती / ई	क्वेल गियोरनो एरावमो पास दवंती अल नेगोज़ियो दीसी वोल्ते प्राइमा डी कॉम्प्रे इल वेस्टिटो।	उस दिन हम ड्रेस खरीदने से पहले दस बार दुकान के सामने से गुजरे थे।
Voi	avevate passato	क्वेलानो एवोवेट पासटो टुट्टी ग्लि एसामी एड एरावेट फिएरी।	उस वर्ष आपने अपनी सभी परीक्षाएँ उत्तीर्ण कर ली थीं और आपको बहुत गर्व था।
लोरो, लोरो	erano passati / e	क्वेला प्राइमेरा ग्लि उकेली एरानो पनाति प्रति ला वाल एड एडानो बेलिसिमी।	उस गर्मी में पक्षी घाटी से गुजरे थे और वे सुंदर थे।

इंडिकैटिवो ट्रैगेटो रेमोटो: प्रीटराइट परफेक्ट इंडिकेटिव

का एक यौगिक पासटो रेमोटो सहायक और पिछले कृदंत, ट्रैगेटो रीमोटो एक साहित्यिक तनाव है, ज्यादातर, लेकिन बहुत पहले की कहानियों के लिए अच्छा है। इसका उपयोग निर्माण के साथ किया जाता है पासटो रेमोटो और इस तरह के भाव के साथ appena तथा डोपो चे.

आईओ	एब्बी पासो	डोपो चे एब्बी पासटो लस्टेस्ट अल मारे टोर्नाई इन सिट्टा।	जब मैंने गर्मियों में समुद्र में बिताया था, उसके बाद मैं शहर लौट आया।
Tu	fosti passato / ए	अप्पना तू फोस्ती पासो दा तुआ मम्मा, कॉमिंजो ए पिओवरे।	जैसे ही आप अपनी मम्मी के पास रुके थे बारिश होने लगी थी।
लुइ, लेइ, लेइ	फू पासटो / ए	डोपो चे कुल्चे टेम्पो फू पासटो, तोर्नो।	कुछ समय बीतने के बाद, वह वापस लौटा।
नोई	fummo passati / ई	अप्पेना चे पासमामो दवन्ती अल नेगोज़ियो सी विड।	जैसे ही हम स्टोर के सामने से गुजरे, उसने हमें देखा।
Voi	अवेस्ता पासो	डोपो चे एवास्टे पासटो ल'सेम प्रेंडस्टे ला माचिना।	अपनी परीक्षा उत्तीर्ण करने के बाद, आपको कार मिल गई।
लोरो, लोरो	फुरोनो पासती / ई	डोपो चे ग्लि उकेली फेरोनो पासती प्रति ला वेले अरोनारोनो आई सीसिआटोरि।	घाटी से पक्षियों के गुजरने के बाद शिकारी पहुंचे।

Indicativo Futuro Semplice: भविष्य के संकेत

नियमित आसान भविष्य.

आईओ	Passero	आयो पासरò ल'स्टेट अल घोड़ी।	मैं गर्मियों में समुद्र में बिताऊंगा।
Tu	passerai	पासेरै दा तुआ मम्मा डोपो?	क्या आप बाद में अपनी माँ के पास रुकेंगे?
लुइ, लेइ, लेइ	Passera	गैर निबंध ट्रिस्टे: आईएल टेम्पो पासरो वैलो।	उदास मत बनो: समय उड़ जाएगा।
नोई	passeremo	पासेरेमो दवन्ती अल नेगोज़ियो क्वेस्टो पोमेरिगिगो।	हम आज दोपहर को दुकान से जाएंगे।
Voi	passerete	एवते स्टुडिओटो ई पासरेटे लसेम।	आपने पढ़ाई की है और आप परीक्षा पास करेंगे।
लोरो, लोरो	passeranno	क्वेस्टा प्राइमेरा ग्लि उकेली पसेरनो प्रति ला घाटी।	यह वसंत पक्षी घाटी से होकर गुजरेंगे।

Indicativo Futuro Anteriore: भविष्य सही संकेत

फ्यूचुरो एटोरिएर, सहायक और पिछले पार्टिकल के भविष्य से बना है, एक ऐसी कार्रवाई के बारे में है जो कुछ और के बाद होगी।

आईओ	avr av पासटो	डोपो चे एवरो पासटो लस्टेट अल मारे सी रिवेर्मो।	जब मैंने गर्मियों में समुद्र में बिताया होगा तब हम एक दूसरे को फिर से देखेंगे।
Tu	सराय पासो / ए	डोपो चे साराई पसता दा तुआ मम्मा और ऑर्मो ए मैनियाग्रे।	आपकी मम्मी के जाने के बाद हम खाना खा लेंगे।
लुइ, लेइ, लेइ	sarà पासटो / ए	Quando il tempo sarà passato capiremo meglio cosa è successo।	जब समय बीत जाएगा हम बेहतर समझेंगे कि क्या हुआ।
नोई	saremo passati / ई	डोपो चे सरेमो पास दवंती अल नेगोज़ियो डेसिडरेमो सूल वेस्टिटो।	स्टोर से जाने के बाद हम पोशाक पर फैसला करेंगे।
Voi	अवाक् पासेटो	क्वांडो एवरेट पासटो ग्लि एसामी और एंड्रेट अल घोड़ी।	जब आप अपनी परीक्षा दे चुके होंगे तो आप समुद्र में जाएंगे।
लोरो, लोरो	सरन्नो पासती / ई	डोपो चे ग्लि उक्लेली सरनोनो पासती प्रति ला वेले अटरवेरसननो इल फियम ई स्पैरनिनो।	पक्षियों के घाटी से गुजरने के बाद, वे नदी पार करेंगे और गायब हो जाएंगे।

कॉन्गिएंटिवो प्रिसेंट: प्रेजेंट सबजंक्टिव

नियमित congiuntivo presente.

चे io	passi	ला मम्मा वुओले चे पासि ल लेस्टेट अल घोड़ी।	माँ मुझे समुद्र में गर्मी बिताने के लिए शुभकामना देती है।
चे तु	passi	Spero che dopo passi da tua mamma cosi ti vedo।	मुझे आशा है कि आप अपनी माँ के द्वारा बाद में बंद कर देंगे ताकि मैं आपको देख सकूँ।
चे लुइ, ली, लेई	passi	स्पेरो चे इल टेम्पो पैसि वलस।	मुझे उम्मीद है कि समय उड़ जाएगा।
चे नोई	passiamo	नॉन ई कब्बिले चे पासियामो दवन्ती अल नेगोज़ियो अकोरा!	यह संभव नहीं है कि हम स्टोर से दोबारा जाएं।
चे वोई	passiate	डबितो च वोय पसुते ग्लि एसामी।	मुझे संदेह है कि आप परीक्षा पास करेंगे।
चे लोरो, लोरो	passino	Spero che gli uccelli passino per la valle।	मुझे उम्मीद है कि पक्षी घाटी से गुजरेंगे।

कॉन्गिएंटिवो इम्फैफेटो: इंपैक्ट सबजेक्टिव

नियमित congiuntivo imperfetto.

चे io	passassi	ला मम्मा वोल्वा चे पस्सासी ल'स्टेट अल घोड़ी।	माँ की इच्छा थी कि मैं समुद्र में गर्मी बिताऊँ / बिताऊँ।
चे तु	passassi	सपरवौ च तउ पस्ससी दा तु मम्मा कोसो त विदेवो।	मुझे उम्मीद थी / उम्मीद थी कि आप अपनी माँ के पास रुकेंगे इसलिए मैं आपको देख सकता हूँ।
चे लुइ, ली, लेई	passasse	Speravo che il tempo passasse veloce।	मैं उम्मीद कर रहा था / उम्मीद थी कि समय उड़ान भरेगा।
चे नोई	passassimo	वोल्वो चे पासस्सिमो दवन्ती अल नेगोज़ियो अकोरा!	मैं हमें चाहता था / मैं चाहता था कि हम एक बार फिर दुकान से जायें!
चे वोई	passaste	दुबितावो च वोई पासस्ते ल'सेमे।	मुझे संदेह था कि आप परीक्षा पास करेंगे।
चे लोरो, लोरो	passassero	स्परावो च ग्लि उकेली पासस्सेरो प्रति ला वाल।	मुझे उम्मीद थी / उम्मीद थी कि पक्षी घाटी से गुजरेंगे।

कॉन्गिंटिवो पासाटो: प्रेजेंट परफेक्ट सबजक्टिव

एक यौगिक काल, congiuntivo passato वर्तमान उपसमूह और पिछले पार्टिकलर से बनता है।

चे io	अब्बासिया पासो	बेंचे अब्बिया पासटो ल'स्टेट अल मारे सोनो अकोरा स्टैंका।	हालाँकि मैंने गर्मियों में समुद्र में बिताया था लेकिन मैं अभी भी थका हूँ।
चे तु	sia passato / ए	स्पेरो चे तु सिया पसता दा तुमा मम्मा: ती सेरकावा।	मुझे आशा है कि आप अपनी माँ द्वारा बंद कर दिया गया है: वह आपके लिए बुला रही थी।
चे लुइ, ली, लेई	sia passato / ए	Benché il tempo sia passato in fretta, mi सोनो कोमुनके अन्नोयाटा।	हालांकि समय के साथ, मैं अभी भी ऊब गया था।
चे नोई	स्यामो पासती / ई	बेंचे सियामो पास दवंती अल नेगोज़ियो दीसी वोल्टे, नॉन है अरोरा समेटो इल वेस्टिटो।	यद्यपि हम दस बार स्टोर के सामने से गुजरे, फिर भी आपने ड्रेस नहीं खरीदी।
चे वोई	abbiate passato	सोनो कंटेंट चे एब्बीटेट पासटो लेशेम।	मुझे खुशी है कि आपने परीक्षा उत्तीर्ण की।
चे लोरो, लोरो	पियानो पासती / ई	सोनो फेलिसिसिमा चे ग्लि उकेली सियानो पासती प्रति ला घाटी।	मुझे बहुत खुशी है कि पक्षी घाटी से गुजरे।

कॉन्गिएंटिवो ट्रैपासैटो: पास्ट परफेक्ट सबजक्टिव

एक यौगिक काल, congiuntivo trapassato सहायक और पिछले कृदंत के अपूर्ण उप-गठन से बना है और निर्माण से लेकर निर्माण में उपयोग किया जाता है पासटो प्रोसीमो सशर्त को।

चे io	अवेसि पासो	ला मम्मा स्पेरवा चे एवेसी पासेटो लस्टेट अल घोड़ी।	माँ ने आशा व्यक्त की थी / मुझे उम्मीद थी कि मैंने गर्मियों में समुद्र में बिताया था।
चे तु	fossi passato / ए	वोर्रेई चे तु फॉसी पसता दा तुआ मम्मा।	काश आप अपनी मम्मी के पास रुक जाते।
चे लुइ, ली, लेई	fosse passato / ए	Speravo che il tempo in esilio fosse passato veloce per te।	मुझे उम्मीद थी कि निर्वासन में आपका समय जल्दी से निकल गया था।
चे नोई	जीवाश्म पासती / ई	सेबेन फॉसिमो पास दवन्ती अल नेगोज़ियो दीसी वोल्टे, अकोरा नॉन एवेवा समेटो इल वेस्टिटो।	हालाँकि हम स्टोर से दस बार जा चुके थे, लेकिन उसने अभी भी ड्रेस नहीं खरीदी थी।
चे वोई	अवेस्ता पासो	तिमेवो चे नॉन अवेस्ता पासटो लेशे।	मुझे डर था कि तुमने परीक्षा पास नहीं की है।
चे लोरो, लोरो	fossero passati / e	वोरेई चे ग्लि उकेली फॉसेरो पासटी प्रति ला वाल।	काश कि पक्षी घाटी से होकर गुजरते।

कोंडिज़ियोनेल प्रेसेन्ट: प्रेज़ेंट कंडिशनल

नियमित condizionale presente.

आईओ	passerei	आयो पासरी ल'स्टेट अल घोड़ी से वेनसी ऐचे तू।	अगर आप भी आते हैं तो मैं गर्मियों में समुद्र में बिताऊंगा।
Tu	passeresti	तू पासरेस्टी दा तुआ मम्मा से एवेसी टेम्पो।	यदि आपके पास समय होता तो आप अपनी माँ के पास रुक जाते।
लुइ, लेइ, लेइ	passerebbe	इल टेम्पो पासरेबे वलोस से फॉसीमो मेनो एनायोएट।	अगर हम कम ऊब गए तो समय जल्दी से उड़ जाएगा।
नोई	passeremmo	Passeremmo davanti al negozio a guardare la vetrina se fosse vicino।	हम खिड़की से देखने के लिए दुकान से जाते थे अगर वह पास होती।
Voi	passereste	वोइ पासरस्टे ल'सेमे से स्टुडिस्टे।	यदि आप पढ़ते तो आप परीक्षा पास कर लेते।
लोरो, लोरो	passerebbero	Gli uccelli passerebbero per la valle se नॉन सी फॉस्सरो आई सेसिआटोरि।	यदि शिकारी नहीं होते तो पक्षी घाटी से गुजरते।

कॉन्डिजियोनेल पासेटो: पास्ट कंडिशनल

नियमित condizionale passato, सहायक और पिछले पार्टिकल के वर्तमान सशर्त से बना है।

आईओ	अवेरी पासो	अव्रेई पासटो ल'स्टेट अल घोड़ी से एवेसी एवूटो आई सिपी।	मैंने गर्मियों में समुद्र में बिताया होगा मेरे पास पैसा था।
Tu	sarei passato / ए	सरस्ती पासता दा तुआ मम्मा से अवसी अवुतो वोगलिया।	आप अपनी मम्मी के पास रुक गए होते, आपको ऐसा लगता था।
लुइ, लेइ, लेइ	sarebbe passato / ए	इल टेम्पो सरेबबे पासटो वलस से तु फैसेसी क्वालकोसा।	अगर आप कुछ करते तो समय जल्दी निकल जाता।
नोई	saremmo passati / ई	सरेमामो पास दवन्ति अल नेगोज़ियो से एविस्मो एवुतो टेम्पो।	हमारे पास जो समय था उस स्टोर से हम गए होंगे।
Voi	avreste passato	Voi avreste passato l'esame se aveste स्टडियेट।	आपने अपनी परीक्षा पास कर ली होगी।
लोरो, लोरो	sarebbero पासती / ई	Gli uccelli sarebbero passati per la valle se non ci fossero stati i cacciatori।	घाटी से गुजरने वाले पक्षियों के पास शिकारी नहीं थे।

इम्पीरैवो: इंपीरियल

आदेशों और उपदेशों का तनाव। जैसा कि वर्जिल ने क्रिया के विषय में प्रसिद्ध शब्दों में दांते को "ला डिविना कोमेडिया" कहा passare: "गार्डा ई पास। ”देखो और आगे बढ़ो।

Tu	पासा	पसमी इल बिक्री, प्रति फेवोर।	मुझे कृपया नमक दीजिये।
नोई	passiamo	पसमायो दल्ला मम्मा।	चलो माँ के पास रुकते हैं।
Voi	passate	पास दा सीना चे भाग्य प्रमा।	सिएना के माध्यम से जाओ; यह तेज होगा।

Infinito प्रस्तुत और पासो: वर्तमान और अतीत Infinitive

याद करो क्रिया के साधारण संज्ञा के रूप में कार्य कर सकता है।

पासारे (ट्रांजिटिवो)	वोग्लिओ पासरे लेशे।	मैं परीक्षा पास करना चाहता हूं।
पसारे (इंट्रांसिटिवो)	1. लासियाला पासरे! 2. इल पासरे डेल टेम्पो मील इंट्रस्टिस।	1. उसके माध्यम से चलो। 2. समय का गुजरना मुझे दुखी करता है।
एवरे पासो	एवर पैसातो ल'सेम è अन ग्रैंडे सोलीवो।	परीक्षा पास करने के लिए एक बड़ी राहत है।
एस्सेरे पासटो / ए / आई / ई	सोनो सामग्री डि एसेरे पासटा ए ट्रोवार्ती।	आपको देखकर मुझे खुशी हुई।

प्रतिभागी प्रस्तुत और पासो: वर्तमान और अतीत का अंश

वर्तमान कण-कण passante "राहगीर" या "पैदल यात्री"। पिछले पार्टिकल भी संज्ञा या विशेषण के रूप में कार्य कर सकते हैं।

Passante	इल पासंते सी è fermato a guardare।	राहगीर देखने के लिए रुके।
passato	ग्लि हो पासटो ला परोला।	मैंने उसे शब्द दिया।
Passato / एक / मैं / ई	ग्लि सोनो पसता उच्चारण।	मैं उसके पास से गुज़रा।

गेरुंडियो प्रिसेंते और पासाटो: वर्तमान और अतीत गेरुंड

Passando	पासंडो दवन्ती अल्ला चियासा हो नोटो ला बेलीसीमा अल्ट्रा।	चर्च के सामने से गुजरते समय मैंने सुंदर खिड़की को देखा।
अवेंडो पासो	इटली में Avendo Passato molto टेम्पो, parlo bene l'italiano।	इटली में बहुत समय बीतने के बाद, मैं इतालवी अच्छी तरह से बोलता हूं।
Essendo passato / a / i / e	एसेन्डोल पासटा ला फेब्रे, कार्ला सी è अलजाटा।	उसका बुखार उतर गया, कार्ला बिस्तर से उठ गई।