स्पैनिश क्रिया लिम्पियार सफाई की विधि के आधार पर "साफ करने के लिए," "पोप करने के लिए," या "मिटाने के लिए" के रूप में अनुवाद किया जा सकता है। इसी तरह, इसका उपयोग तब किया जा सकता है जब क्रियाओं जैसे कि साफ करना, साफ करना या अव्यवस्था को दूर करना। इसका उपयोग लाक्षणिक रूप से भी किया जा सकता है, जैसे किसी की प्रतिष्ठा को साफ करने या साफ करने में।
नीचे आपको के सरल काल के लिए संयुग्मन वाली तालिकाएँ मिलेंगी लिम्पियार: वर्तमान, भूतपूर्व, अपूर्ण, भविष्य, परिधीय भविष्य, और सशर्त संकेतक; वर्तमान और अपूर्ण उपजाऊ; और अनिवार्य। गेरुंड और पिछले कृदंत भी सूचीबद्ध हैं, जिनका उपयोग यौगिक काल में किया जाता है।
लिम्पियर संयुग्मन
स्वर होने के बावजूद मैं के ठीक पहले -अरी समापन, लिम्पियार नियमित रूप से संयुग्मित होता है। आप उपयोग कर सकते हैं लिम्पियार में समाप्त होने वाली अन्य क्रियाओं के लिए एक मॉडल के रूप में -यार, जैसे कि कंबियार (को बदलने), नकलची (प्रतिलिपि बनाना), ओडियार (नफरत करना), और मौन (मुँह बंद कर देना)।
लिम्पियार का वर्तमान सांकेतिक काल
यो | लिमपियो | मैं साफ | यो लिमपियो ला कोकिना। |
Tu | लिम्पियास | तुम साफ़ | तो लिम्पियास ला पेसेरा। |
Usted/el/ella | लिंपिया | आप / वह / वह सफाई | उस्टेड लिंपिया एल पिज़ारोन डे ला क्लेज़। |
नोसोट्रोस | लिम्पियामोस | हम साफ़ करेंगे | नोसोट्रोस लिम्पियामोस लास वेंटानास। |
वोसोट्रोस | लिम्पियासी | तुम साफ़ | वोसोट्रोस लिम्पियाइस ला कंप्यूटडोरा। |
Ustedes/Ellos/Ellas | लिम्पियन | आप / वे सफाई | एलास लिम्पियन लॉस डिएंटेस डेल पेरो। |
लिम्पियर प्रीटेराइट
NS भूत-काल स्पैनिश का सरल भूतकाल है, जिसे आमतौर पर अंग्रेजी "-ed" क्रियाओं के रूप में अनुवादित किया जाता है।
यो | लिम्पी | मैनें साफ किया | यो लिम्पी ला कोकिना। |
Tu | लिम्पियास्ट | आपने साफ किया | तो लिम्पियास्टे ला पेसेरा। |
Usted/el/ella | लिम्पिओ | आपने / उसने / उसने सफाई की | उस्तेड लिमपियो एल पिज़ारोन डे ला क्लैस। |
नोसोट्रोस | लिम्पियामोस | हम ने साफ किया | नोसोट्रोस लिम्पियामोस लास वेंटानास। |
वोसोट्रोस | लिम्पियास्टेसिस | आपने साफ किया | वोसोट्रोस लिम्पियास्टेस ला कंप्यूटडोरा। |
Ustedes/Ellos/Ellas | लिम्पियारोन | आपने/उन्होंने सफाई की | एलास लिम्पियारोन लॉस डिएंटेस डेल पेरो। |
लिम्पियार का अपूर्ण सांकेतिक रूप
NS अपूर्ण अनिश्चित काल के दौरान हुई क्रियाओं के बारे में बात करने के लिए काल का उपयोग किया जाता है। यह अंग्रेजी वाक्यांश "साफ करने के लिए प्रयुक्त" या "सफाई कर रहा था" के बराबर है।
यो | लिम्पियाबा | मैं सफाई करता था | यो लिम्पियाबा ला कोकिना। |
Tu | लिम्पियाबास | तुम सफाई करते थे | तो लिम्पियाबस ला पेसेरा। |
Usted/el/ella | लिम्पियाबा | आप / वह / वह सफाई करते थे | उस्स्टेड लिम्पियाबा एल पिज़ारोन डे ला क्लैस। |
नोसोट्रोस | लिम्पियाबामोसो | हम सफाई करते थे | नोसोट्रोस लिम्पियाबामोस लास वेंटानास। |
वोसोट्रोस | लिम्पियाबाइस | तुम सफाई करते थे | वोसोट्रोस लिम्पियाबाइस ला कंप्यूटडोरा। |
Ustedes/Ellos/Ellas | लिम्पियाबन | आप/वे सफाई करते हैं | एलास लिम्पियाबन लॉस डिएंटेस डेल पेरो। |
लिम्पियर फ्यूचर टेंस
यो | लिम्पियारे | मैं साफ करूंगा | यो लिम्पियारे ला कोकिना। |
Tu | लिम्पियारासी | आप साफ करेंगे | तु लिम्पियारस ला पेसेरा। |
Usted/el/ella | लिम्पियारास | आप/वह/वह साफ करेंगे | उस्टेड लिंपियारा एल पिज़ारोन डे ला क्लेज़। |
नोसोट्रोस | लिम्पियारेमोस | हम साफ करेंगे | नोसोट्रोस लिम्पियारेमोस लास वेंटानास। |
वोसोट्रोस | लिम्पियारिस | आप साफ करेंगे | वोसोट्रोस लिम्पियारिस ला कंप्यूटडोरा। |
Ustedes/Ellos/Ellas | लिम्पियारानी | आप/वे सफाई करेंगे | एलास लिम्पियारन लॉस डिएंटेस डेल पेरो। |
लिम्पियार का परिधीय भविष्य
NS परिधीय भविष्य ऊपर संयुग्मित साधारण भविष्य काल की तुलना में अधिक अनौपचारिक है। यह "गोइंग टू" के बराबर है, और जैसा कि अंग्रेजी में, कुछ क्षेत्रों में भविष्य का जिक्र करने के इस रूप ने रोजमर्रा के भाषण में मानक भविष्य काल को बदल दिया है।
यो | वॉय ए लिम्पियार | मैं साफ करने जा रहा हूँ | यो वॉय ए लिम्पियर ला कोकिना। |
Tu | वास ए लिम्पियार | आप सफाई करने जा रहे हैं | तो वास ए लिम्पियर ला पेसेरा। |
Usted/el/ella | वा ए लिम्पियार | आप/वह/वह सफाई करने जा रहे हैं | उस्तेड वा ए लिम्पियर एल पिज़ारोन डे ला क्लैस। |
नोसोट्रोस | वामोस ए लिम्पियार | हम साफ करने जा रहे हैं | नोसोट्रोस वामोस ए लिम्पियर लास वेंटानास। |
वोसोट्रोस | वैस ए लिम्पियार | आप सफाई करने जा रहे हैं | वोसोट्रोस वैस ए लिम्पियर ला कंप्यूटाडोरा। |
Ustedes/Ellos/Ellas | वैन ए लिम्पियार | आप/वे सफाई करने जा रहे हैं | एलास वैन ए लिम्पियर लॉस डिएंटिस डेल पेरो। |
लिम्पियार का वर्तमान प्रगतिशील/गेरुंड रूप
हालांकि स्पेनिश क्रियावाचक संज्ञा अंग्रेजी में "-इंग" क्रियाओं के बराबर है, इसे संज्ञा के रूप में उपयोग नहीं किया जा सकता है। इसका उपयोग बनाने के लिए किया जाता है प्रगतिशील या निरंतर काल।
गेरुंड ऑफ़ लिम्पियर: एस्टा लिम्पियांडो
सफाई कर रहा है -> उस्तेड एस्टा लिम्पियांडो एल पिज़ारोन डे ला क्लैस।
लिम्पियार का विगत कृदंत
का कृदंत लिम्पियर: हा लिम्पियाडो
साफ किया है -> उस्तेड हा लिम्पियाडो एल पिज़्रोन डे ला क्लैस।
लिम्पियार का सशर्त रूप
जैसा कि इसके नाम से पता चलता है, प्रतिबंधित तनाव उन कार्यों के लिए उपयोग किया जाता है जो किसी शर्त के पूरा होने पर निर्भर करते हैं। यह आमतौर पर अंग्रेजी में "would + verb" रूप के बराबर होता है।
यो | लिम्पियारिया | मैं साफ करूंगा | यो लिम्पियारिया ला कोकिना, पेरो हे देमासीदा बसुरा। |
Tu | लिम्पियारियास | आप साफ करेंगे | तु लिम्पियारस ला पेसेरा सी फुएरा तुया। |
Usted/el/ella | लिम्पियारिया | आप/वह/वह सफाई करेंगे | उस्टेड लिंपियारिया एल पिज़ारोन डे ला क्लास सी फ्यूरा सु टर्नो। |
नोसोट्रोस | लिम्पियारियामोस | हम साफ करेंगे | Nosotros limpiaríamos las ventanas, pero no tenemos डिटर्जेंट. |
वोसोट्रोस | लिम्पियारिस | आप साफ करेंगे | Vosotros limpiaríais la computadora si tuvierais el software. |
Ustedes/Ellos/Ellas | लिम्पियारियन | आप/वे सफाई करेंगे | Ellas limpiarían los dientes del perro, pero necesitan un cepillo. |
लिम्पियार का वर्तमान सबजेक्टिव
वर्तमान उपजाऊ का उपयोग संदेह, इच्छा या भावना की स्थितियों में किया जाता है, और आमतौर पर व्यक्तिपरक होता है
क्यू यो | लम्पी | कि मैं साफ करता हूँ | एलिसिया क्वियर क्यू यो लिम्पी ला कोकिना। |
क्यू टु | लंगड़ा | कि आप सफाई करें | एडुआर्डो पिडिओ क्यू टी लिम्पिस ला पेसेरा। |
क्यू यूस्टेड/एल/एला | लम्पी | कि आप / वह / वह सफाई | ला मेस्त्रा क्वियर क्यू यूस्टेड लिम्पी एल पिजारोन डे ला क्लैस। |
क्यू नोसोट्रोस | लिमपीमोस | जिसे हम साफ करते हैं | मामा क्वियर कुए नोसोट्रोस लिम्पिएमोस लास वेंटानास। |
क्यू वोसोट्रोस | लिम्पीइसो | कि आप सफाई करें | कैमिला क्वियर क्यू वोसोट्रोस लिम्पीइस ला कंप्यूटाडोरा। |
Que ustedes/Ellos/ellas | लिम्पियन | कि आप/वे सफाई करते हैं | टॉमस क्वियर क्यू एलास लिम्पियन लॉस डिएंटेस डेल पेरो। |
लिम्पियर इम्परफेक्ट सबजेक्टिव फॉर्म
के ये दो रूप अपूर्ण उपजाऊ आमतौर पर एक ही अर्थ और उपयोग होता है। पहला विकल्प अधिक बार उपयोग किया जाता है।
विकल्प 1
क्यू यो | लिम्पियारा | कि मैंने सफाई की | एलिसिया क्वेरिया क्यू यो लिम्पियारा ला कोकिना। |
क्यू टु | लिम्पियारस | कि आपने सफाई की | एडुआर्डो पिडिओ क्यू टी लिम्पियारस ला पेसेरा। |
क्यू यूस्टेड/एल/एला | लिम्पियारा | कि आपने/उसने सफाई की | ला मेस्त्रा क्वेरिया क्यू यूस्टेड लिम्पियारा एल पिजारोन डे ला क्लैस। |
क्यू नोसोट्रोस | लिम्पियारामोसी | जिसे हमने साफ किया | मामा क्वेरिया क्यू नोसोट्रोस लिम्पियारामोस लास वेंटानास। |
क्यू वोसोट्रोस | लिम्पियाराइस | कि आपने सफाई की | कैमिला क्वेरिया क्यू वोसोट्रोस लिम्पियाराइस ला कंपटाडोरा। |
Que ustedes/Ellos/ellas | लिम्पियारन | कि आपने/उन्होंने सफाई की | टॉमस क्वेरिया क्यू एलास लिम्पियारन लॉस डिएंटेस डेल पेरो। |
विकल्प 2
क्यू यो | लिम्पियासे | कि मैंने सफाई की | एलिसिया क्वेरिया क्यू यो लिम्पियासे ला कोकिना। |
क्यू टु | लिम्पियासिस | कि आपने सफाई की | एडुआर्डो क्वेरिया क्यू टु लिम्पियासिस ला पेसेरा। |
क्यू यूस्टेड/एल/एला | लिम्पियासे | कि आपने/उसने सफाई की | ला मेस्ट्रा क्वेरिया क्यू यूस्टेड लिम्पियासे एल पिजारोन डे ला क्लैस। |
क्यू नोसोट्रोस | लिम्पियासेमोस | जिसे हमने साफ किया | मामा क्वेरिया क्यू नोसोट्रोस लिम्पियासेमोस लास वेंटानास। |
क्यू वोसोट्रोस | लिम्पियासिस | कि आपने सफाई की | कैमिला क्वेरिया क्यू वोसोट्रोस लिम्पियासिस ला कंप्यूटडोरा। |
Que ustedes/Ellos/ellas | लिम्पियासेन | कि आपने/उन्होंने सफाई की | टॉमस क्वेरिया क्यू एलास लिम्पियासेन लॉस डिएंटेस डेल पेरो। |
लिम्पियार के अनिवार्य रूप
अनिवार्य (सकारात्मक आदेश)
Tu | लिंपिया | साफ! | लिंपिया ला पेसेरा! |
उस्तेद | लम्पी | साफ! | लिम्पी एल पिज़ारोन डे ला क्लैस! |
नोसोट्रोस | लिमपीमोस | चलो साफ! | लिम्पिएमोस लास वेंटानास! |
वोसोट्रोस | लिम्पियाड | साफ! | लिंपियाड ला कंप्यूटडोरा! |
उस्तेदेस | लिम्पियन | साफ! | लिम्पियन लॉस डिएंटेस डेल पेरो! |
अनिवार्य (नकारात्मक आदेश)
Tu | कोई लंगड़ा नहीं | साफ मत करो! | नो लिम्पीज़ ला पेसेरा! |
उस्तेद | कोई लंगड़ा नहीं | साफ मत करो! | नो लिम्पी एल पिज़ारोन डे ला क्लैस! |
नोसोट्रोस | कोई लिम्पीमोस नहीं | चलो साफ नहीं! | कोई लिमपीमोस लास वेंटानास नहीं! |
वोसोट्रोस | कोई लंगड़ापन नहीं | साफ मत करो! | नो लिम्पीइस ला कंप्यूटडोरा! |
उस्तेदेस | कोई लंगड़ा नहीं | साफ मत करो! |
नो लिम्पियन लॉस डेंटेस डेल पेरो! |