शब्द अंत से पहले तथा परम संबंधित अर्थ हैं, लेकिन वे कर रहे हैं नहीं समानार्थक शब्द.
परिभाषाएं
जैसा कि दोनों ए विशेषण और एक संज्ञा, अंत से पहले पिछले के बगल में मतलब है। (अंत से पहले है नहीं से अधिक परम परम. नीचे उपयोग नोट देखें।)
विशेषण परम अंतिम, अंतिम, मौलिक, मौलिक या अधिकतम का मतलब है। एक संज्ञा के रूप में, परम एक अंतिम बिंदु या परिणाम को संदर्भित करता है।
उदाहरण
- "मेरे अंत से पहले आइटम यह शब्द 13 अप्रैल को समाप्त हो रहा है, और तब से एक सप्ताह पहले रिपोर्ट और वर्ग सूची मेरे कार्यालय में होनी चाहिए। और अंतिम वस्तु: मैं आगे बढ़ता हूं कि हम सभी एक गिलास शेरी के लिए अपने बैठने के कमरे से सटे हैं। "
(रॉबर्ट बार्नार्ड, ए स्कूल फॉर मर्डर, 2013) - "सौर आवेग 2 बुधवार को काहिरा में उसके लिए उतरा अंत से पहले सौर-संचालित विमान के रूप में दुनिया भर में अपने मैराथन दौरे के अंत के पास बंद करो। स्पेन से दो दिन की उड़ान के बाद, बस एक अंतिम पैर उसके और उसके अंतिम गंतव्य, अबू धाबी के बीच स्थित है, जहां उसने पिछले साल मार्च में अपनी ओडिसी शुरू की थी। "
("सोलर इम्पल्स 2 लैंड्स इन मिस वर्ल्ड के पेनल्टीमेट स्टॉप मिस्र में।" अभिभावक [ब्रिटेन], १३ जुलाई २०१६) - "एक महान कई अमेरिकियों के लिए, परम ड्रीम कार लंबे समय से कैडिलैक है। "
(मार्क लेवर, जैज़ बेचता है: संगीत, विपणन, और अर्थ. रूटलेज, 2015) - "पिशाचों ने प्राप्त कर लिया है परम रोमांटिक पारगमन में: अमरता और आत्महत्या का निरंतर पुनर्मिलन। "
(अतारा स्टीन, द क्रॉनिक हीरो इन फिल्म, फिक्शन और टेलीविज़न, 2009) - "यह अच्छी तरह से कहा गया है कि पौराणिक कथाएं हैं अंत से पहले सत्य-तपस्या क्योंकि परम शब्दों में नहीं डाला जा सकता। यह शब्दों से परे, छवियों से परे, बौद्ध व्हील ऑफ बीइंग के रिम बाउंड रिम से परे है। "
(जोसेफ कैंपबेल, मिथक की शक्ति, 1988)
उपयोग नोट्स
- "ठीक से इस्तेमाल किया, अंत से पहले 'के रूप में अगले करने के लिए अगले' का मतलब है सीज़न का सर्वश्रेष्ठ खेल तथा एक शब्द में पारंगत शब्दांश. यह कभी-कभी गलत तरीके से उपयोग किया जाता है जहां शब्द परम के लिए कहा जाता है, खासकर जब अर्थ 'सबसे बड़ा संभव विकास या परिष्कार का प्रतिनिधित्व या प्रदर्शित करता है,' के रूप में यह कार इंजीनियरिंग और डिज़ाइन में सबसे शानदार है. यह गलती गलत धारणा को दर्शा सकती है कलम- एक है उपसर्ग कि एक के रूप में कार्य करता है intensifier शब्द का परम. परंतु कलम- वास्तव में लैटिन शब्द से निकला है paene, जिसका अर्थ है 'लगभग।' (कलम- शब्द में भी पाया जाता है प्रायद्वीप, जिसका मतलब है, व्युत्पत्ति कम से कम, 'लगभग एक द्वीप।') जो लोग इसका सही अर्थ जानते हैं अंत से पहले के पर्याय के रूप में इसके उपयोग को अस्वीकार करें परम और स्पीकर या लेखक को अज्ञानी या दिखावा करने के लिए निपटाया जा सकता है। ”
(समकालीन उपयोग और शैली के लिए अमेरिकी विरासत गाइड. ह्यूटन मिफ्लिन, 2005) - "'कॉन्सर्ट कमाल का था। यह, जैसा था, वैसा ही मनोरंजन! ' मैंने शब्द पढ़ा था अंत से पहले कहीं और तय किया गया था, जैसे, परम का एक और भी अधिक चरम संस्करण। मेरे अभिनय के प्रोफेसर रिक सीर ने एक मजाकिया कोण पर अपना सिर उठाया और कहा, 'उम, अंत से पहले दूसरा मतलब है। सुपर-अल्टीमेट नहीं। ' इसे बनाते हुए मैं वहां गया और मुझे वहां फेल कर दिया। बुरी तरह से, मेरे लिए घातक रूप से विफल। "
(क्रिस्टा वर्नॉफ़, खेल पर! आहार. विलियम मॉरो, 2009) - “कुछ नहीं हो सकता अधिक अंतिम कुछ और की तुलना में, और बहुत ही अंतिम जल्दबाजी में लगता है। तो, लोग क्या करना चाहते हैं अगर वे बनना चाहते हैं ज़ोरदार-और इसका सामना करते हैं, हममें से अधिकांश अतिरंजित होते हैं। हम इस विचार को कैसे व्यक्त करते हैं कि कुछ वास्तव में अतुलनीय है, इस दुनिया से सबसे महान?
"ऐसा लगता है अंत से पहले वर्तमान में इस उद्देश्य के लिए भर्ती की जा रही है। यह एक दिलचस्प विकास है क्योंकि, यदि परिवर्तन को गति मिलती है, तो यह रूढ़िवादी अर्थ को चालू करने वाला है अंत से पहले इसके सिर पर। उत्पति में, अंत से पहले लैटिन से आता है paene, जिसका अर्थ है 'लगभग', प्लस ultimas 'पिछले।' इसलिए अंत से पहले का शाब्दिक अर्थ है 'लगभग अंतिम।' यह नया बोल-चाल का उपयोग अब इसे अंतिम से परे ले जाता है - सभी दूसरों से परे कुछ का उल्लेख करने के लिए.. . .
"का उपयोग अंत से पहले का अर्थ है 'पूर्णतम महान' को संभवतः सर्वोत्तम रूप में वर्णित किया गया है malapropism.... एक malapropism होता है जहाँ स्पीकर एक शब्द को गलती से एक समानता के कारण स्थानापन्न कर देते हैं उच्चारण (या अर्थ के एक साझा तत्व के कारण)। "
(केट बूरिज, द गिफ्ट ऑफ द गोब: इंग्लिश लैंग्वेज हिस्ट्री के मोर्सल्स. हार्पर कॉलिन्स ऑस्ट्रेलिया, 2011)
अभ्यास
(क) "वह पर अपनी सूची की सहायता ली और होठों पर मेरी चूमा, _____ आइटम। जो भी रह गया वह दरवाजे से बाहर निकल रहा था। "
(डेविड मारुसेक, जहाज पर मन, 2010)
(b) "राष्ट्रपति सैन्य मामलों में _____ निर्णय निर्माता है। हर जगह राष्ट्रपति जाता है, इसलिए 'फुटबॉल' भी जाता है — एक अटैची, जिसमें सभी अटैक भरे होते हैं, जो परमाणु हमला करने के लिए जरूरी होती हैं। केवल राष्ट्रपति के पास परमाणु बल के उपयोग का आदेश देने की शक्ति है। "
(अमेरिकी सरकार और राजनीति आज: अनिवार्य है, 2010)
अभ्यास अभ्यास के उत्तर: दंडनीय और अंतिम
(क) "वह अधिक झुक और होठों पर मेरी चूमा, अंत से पहले उसकी सूची में आइटम। जो भी रह गया वह दरवाजे से बाहर निकल रहा था। "
(डेविड मारुसेक, जहाज पर मन, 2010)
(b) "अध्यक्ष राष्ट्रपति होता है परम सैन्य मामलों में निर्णय निर्माता। हर जगह राष्ट्रपति जाता है, इसलिए 'फुटबॉल' भी जाता है — एक अटैची, जिसमें सभी अटैक भरे होते हैं, जो परमाणु हमला करने के लिए जरूरी होती हैं। केवल राष्ट्रपति के पास परमाणु बल के उपयोग का आदेश देने की शक्ति है। "
(अमेरिकी सरकार और राजनीति आज: अनिवार्य है, 2010)