"[जॉन] मैककेन अजीब तरह से जटिल वाक्यांशों के माध्यम से चलता है, कभी-कभी एक वाक्य के अंत के साथ खुद को आश्चर्यचकित करता है। वह नियमित रूप से अपने दर्शकों को बिना किसी तालियों के छोड़ देता है। सार्वजनिक जीवन में वर्षों के बावजूद, वह व्यक्तिगत उपाख्यानों से लेकर व्यापक नीतिगत घोषणाओं से ऊबड़-खाबड़ बदलाव करते हैं ...
"मैक्केन को बेलेर विश्वविद्यालय के संचार प्रोफेसर और एक संपादक मार्टिन मेधुरस्ट ने कहा," मैककेन को जितनी भी मदद मिल सकती है, वह चाहिए। बयानबाजी और सार्वजनिक मामले, त्रैमासिक पत्रिका ...
मेधुरस्ट ने कहा, "इस तरह की कमजोर डिलीवरी दर्शकों को प्रभावित करती है और मतदाताओं की ईमानदारी, ज्ञान और विश्वसनीयता की धारणाओं को प्रभावित करती है।" "कुछ राजनेता बस यह नहीं समझते हैं कि उन्हें अपने संचार के लिए एक निश्चित समय समर्पित करना चाहिए, या यह चोट पहुंचाने वाला है।" (होली येजर, "मैककेन स्पीच डेलीवर।" द वाशिंगटन इंडिपेंडेंट, अप्रैल। 3, 2008)
"[ए] हालांकि शारीरिक और मुखर चिंताओं का वितरण शुरू में सभी सार्वजनिक वक्ताओं के लिए प्रासंगिक दिखाई देते हैं, कैनन की करीब से जांच जल्द ही पुरुषवादी पूर्वाग्रह और धारणाओं को प्रकट करती है। प्रसव पुरुषों और महिलाओं दोनों के लिए समान रूप से प्राप्त नहीं हुआ है, क्योंकि सहस्राब्दी के लिए, महिलाएं सांस्कृतिक रूप से थीं सार्वजनिक रूप से खड़े होने और बोलने से निषिद्ध, उनकी आवाज़ और रूप केवल दर्शक की भूमिका में स्वीकार्य हैं (अगर सब पर)। इस प्रकार, महिलाओं को सुव्यवस्थित रूप से उन कार्यों से हतोत्साहित किया जाता था जो प्रसव का कारण बनते हैं, पारंपरिक पांचवें कैंसर रोग में अपरिचित मामला।.. वास्तव में, मैं तर्क दूंगा कि जब शोधकर्ताओं का ध्यान आवाज पर बहुत कम केंद्रित होता है, इशारा, और अच्छी महिला की अभिव्यक्ति अच्छी तरह से बोल रही है, जो कि उसकी डिलीवरी के लिए जर्मन है अनदेखी की। जाहिर है, पारंपरिक पांचवें कैनन को नवीकरण की जरूरत है। ”
(लिंडाल बुकानन, Regendering Delivery: पांचवीं कैनन और एंटेबेलम महिला रैयतर्स. सदर्न इलिनोइस यूनिवर्सिटी प्रेस, 2005)