एक लेकेम क्या है?

में भाषा विज्ञान, ए शब्दिम की मूलभूत इकाई है शब्दकोश (या शब्द भंडार) भाषा: हिन्दी. A के नाम से भी जाना जाता है शाब्दिक इकाई, लेक्सिकल आइटम, या शाब्दिक शब्द. में कॉर्पस भाषाविज्ञान, lexemes को सामान्यतः कहा जाता है lemmas.

एक लेक्सेम अक्सर होता है - लेकिन हमेशा नहीं - एक व्यक्ति शब्द (ए सरल lexeme या शब्दकोश शब्द, जैसा कि कभी-कभी कहा जाता है)। एक एकल शब्द शब्द (उदाहरण के लिए, बातचीत) की संख्या हो सकती है लचकदार रूपों या व्याकरण का वेरिएंट (इस उदाहरण में, बात करना, बात करना, बात करना).

बहु शब्द (या समग्र) शब्दिम एक से अधिक एक से बना है लिखने का शब्द, जैसे कि ए मुहावरेदार क्रिया (जैसे, बोलो; काबू पाना), ए खुला परिसर (दमकल; टीवी देखकर समय गँवाने वाला), या ए मुहावरा (तौलिया में फेंक; भूत छोड़ दो).

ग्रीक से, "शब्द, भाषण"

"[ए] शब्दिम निम्नलिखित विशिष्टताओं द्वारा परिभाषित एक भाषाई आइटम है, जो कि जिसे कहा जाता है, बनाते हैं शाब्दिक प्रवेश इस मद के लिए:

"परिभाषाएं को चिह्नित करने का एक प्रयास है 'अर्थ'या का भाव शब्दिम और उसी में अन्य lexemes के अर्थ से संबंधित lexeme के अर्थ को भेद करने के लिए शब्दार्थ क्षेत्र

instagram viewer
, उदाहरण के लिए, अन्य बड़े स्तनधारियों से 'हाथी'। एक अर्थ है जिसमें एक परिभाषा एक '' संभावित '' अर्थ का वर्णन करती है; अर्थ केवल सटीक हो जाता है क्योंकि यह एक में वास्तविक है प्रसंग. चूँकि एक लेक्सेम का अर्थ इंद्रियों में विभाजित करना विभिन्न संदर्भों में कथित अर्थ की भिन्नता पर आधारित होता है, जिसमें तनाव होता है, कोशरचना अलग-अलग इंद्रियों की मान्यता और परिभाषाओं में पाए गए अर्थ की क्षमता के बीच। यह रिकॉर्ड किए गए इंद्रियों की संख्या और परिभाषा के अंतर में समान आकार के शब्दकोशों के बीच विचलन के लिए बड़े हिस्से में अच्छी तरह से हो सकता है। "
(हावर्ड जैक्सन और एटिनेज़े एमवेला, शब्द, अर्थ और शब्दावली: आधुनिक अंग्रेजी शब्दावली का एक परिचय, 2 एड। कॉन्टिनम, 2005)

"कई मामलों में, इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि क्या हम एक लेते हैं वाक्य-रचना के नियमों के अनुसार या एक शाब्दिक परिप्रेक्ष्य। ऐसे लेक्समेस तथा तथा कर रहे हैं अचल, यानी, प्रत्येक के लिए केवल एक ही शब्द है। इसके अलावा अपरिवर्तनीय तरह के शब्द हैं कुशलता: यद्यपि अधिक कुशलता से कुछ तरह से है और जोर से, यह एक शब्द नहीं है, लेकिन दो का एक क्रम है, और इसलिए कुशलता तथा अधिक कुशलता से एक भी लेक्मे के रूप नहीं हैं। परिवर्तनशील इसके विपरीत, lexemes, वे होते हैं जिनके दो या अधिक रूप होते हैं। जहां हमें यह स्पष्ट करने की आवश्यकता है कि हम एक शब्द के रूप में एक आइटम को एक शब्द के रूप में नहीं मान रहे हैं, हम इसे बोल्ड इटैलिक्स में प्रतिनिधित्व करेंगे। मुश्किल, उदाहरण के लिए, उस लेक्मे का प्रतिनिधित्व करता है जिसके पास है मुश्किल तथा और जोर से--और भी सबसे मुश्किल- अपने रूपों। उसी प्रकार कर रहे हैं तथा है, साथ में होना, होना, होना, आदि, लेक्मे के रूप हैं होना.... एक परिवर्तनशील लेक्सेम इस प्रकार व्याकरणिक गुणों से अमूर्त रूप में माना जाने वाला शब्द-आकार का लेक्सिकल आइटम है, जो वाक्य रचना के आधार पर भिन्न होता है जिसमें यह प्रकट होता है। "
(रॉडने हडलेस्टन और ज्योफरो पुलम, अंग्रेजी भाषा का कैम्ब्रिज व्याकरण. कैम्ब्रिज यूनिवर्सिटी प्रेस, 2002)