परिभाषा
में हिंदी व्याकरण, व्यापक संदर्भ एक का उपयोग है सर्वनाम (आमतौर पर जो, यह, वह, या यह) को (या का स्थान ले लो) एक पूरा धारा या वाक्य एक विशिष्ट के बजाय संज्ञा या संज्ञा वाक्यांश. यह भी कहा जाता है संदर्भ निहित है.
कुछ शैली गाइड के आधार पर व्यापक संदर्भ के उपयोग को हतोत्साहित करें अस्पष्टता, अस्पष्टता, या "फजी विचार।" हालाँकि, जैसा कि अनगिनत पेशेवर लेखकों ने प्रदर्शित किया है, व्यापक संदर्भ एक हो सकता है प्रभावी उपकरण जब तक कोई संभावना नहीं है पाठक को भ्रमित करना.
उदाहरण और अवलोकन
- "कई बिचौलियों को व्यवसाय से बाहर कर दिया गया था, और इसलिए उत्पादकों को सीधे ग्राहकों के साथ सौदा करना पड़ा - और इस बेहतर वाइन के उत्पादन को प्रोत्साहित किया। ”
(कैथलीन बर्क और माइकल बायवॉटर, क्या यह बोतल बंद है?: शराब का गुप्त जीवन. रैंडम हाउस, 2008) - “मुझे इन ब्रांड-नई आइस स्केट्स को पैक करना था, मेरी माँ ने व्यावहारिक रूप से मुझे अभी कुछ दिन पहले भेजा था। उस मुझे उदास कर दिया। मैं अपनी माँ को स्पाउल्डिंग में जाकर सेल्समैन से एक लाख डोपे सवाल पूछ सकता था - और यहाँ मुझे फिर से कुल्हाड़ी मिल रही थी। यह मुझे बहुत दुख हुआ। ”
(जे.डी. सालिंगर, राई में पकड़ने वाला, 1951) - ", और मेरे साथ बोलने के लिए मिस्टर कारकास के आने से परेशान, कौन कौन से इससे मुझे गर्मी में गिरने का अवसर मिला, और वह मेरे साथ बुरा व्यवहार करने लगा, कौन कौन से मुझे गुस्सा आ गया। ”
(सैमुएल पेप्सिस, सैमुएल पेप्स की डायरी, अप्रैल 2-4, 1667) - "बहुत ठंडी की रात में मैंने एक हॉल में अंग्रेजी या अमेरिकी चर्च-चैरिटी के लाभ के लिए व्याख्यान दिया जो कि उसके बाद के रूप में गर्म था। अपने घर के रास्ते पर, मैं जम गया। मैंने बिस्तर पर चौंतीस दिन बिताए, हवा की फुफ्फुस की भीड़ के साथ। उस शुरुआत थी। ”
(मार्क ट्वेन, "डॉक्टर्स के बारे में कुछ।" मार्क ट्वेन की आत्मकथा, ईडी। हैरियट एलिनोर स्मिथ द्वारा। कैलिफोर्निया विश्वविद्यालय प्रेस, 2010) - “अक्सर हंसने के लिए और बहुत कुछ;
बुद्धिमान लोगों के सम्मान और बच्चों के स्नेह को जीतने के लिए;
ईमानदार आलोचकों की प्रशंसा अर्जित करने और झूठे दोस्तों के विश्वासघात को सहन करने के लिए;
सुंदरता की सराहना करने के लिए;
दूसरों में सर्वश्रेष्ठ खोजने के लिए;
दुनिया को थोड़ा बेहतर छोड़ने के लिए
चाहे एक स्वस्थ बच्चे द्वारा, एक बगीचे के पैच या एक रेडीमेड सामाजिक स्थिति;
यह जानने के लिए भी कि एक जीवन ने आसान सांस ली है क्योंकि आप जीवित हैं।
इस सफल होना है। ”
(बेसी ए की एक कविता से अनुकूलित। स्टेनली) -
व्यापक संदर्भ के खिलाफ एक सदस्यता
"स्पष्टता के लिए, सर्वनाम यह, जो, तथा यह आमतौर पर विशिष्ट का उल्लेख करना चाहिए पिछला जीवन पूरे विचारों या वाक्यों के बजाय। जब एक सर्वनाम संदर्भ बेवजह है व्यापकया तो सर्वनाम को एक संज्ञा से बदल दें या एक पूर्ववर्ती की आपूर्ति करें जिसमें सर्वनाम स्पष्ट रूप से संदर्भित हो।
अधिक से अधिक बार, विशेष रूप से बड़े शहरों में, हम खुद को गंभीर अपराधों का शिकार पा रहे हैं। हम इसे [हमारे भाग्य] को मामूली पकड़ और कराह के साथ स्वीकार करना सीखते हैं। स्पष्टता के लिए लेखक ने संज्ञा को प्रतिस्थापित किया (किस्मत) सर्वनाम के लिए इस, जो पूर्ववर्ती वाक्य में व्यक्त विचार के लिए व्यापक रूप से संदर्भित है। "
(डायना हैकर, बेडफोर्ड हैंडबुक. बेडफोर्ड / सेंट। मार्टिन (2002) -
व्यापक संदर्भ की रक्षा
जबकि यह सच है व्यापक संदर्भ खण्डों में अक्सर एक अस्पष्ट गुणवत्ता होती है, जो लापरवाही का संदेश भेजती है, ऐसे समय होते हैं जब ए कौन कौन से पूरे खंड के संदर्भ में स्पष्ट रूप से बात करता है - और, वास्तव में, पसंद किया जा सकता है:
मेरी दो बहनें शादीशुदा भाई हैं, कौन कौन से अपने बच्चों को डबल चचेरे भाई बनाता है। (मार्था कोल्न, लयात्मक व्याकरण: व्याकरणिक विकल्प, अलंकारिक प्रभाव, 5 वां संस्करण। पियर्सन, 2007)