जॉर्जिया में वी। रैंडोल्फ (2006), द सुप्रीम कोर्ट ने यू.एस. पाया गया कि एक अज्ञात खोज के दौरान जब्त किए गए सबूत जहां दो रहने वाले मौजूद हैं, लेकिन खोज के लिए एक वस्तु, ऑब्जेक्ट पर कब्जा करने वाले के खिलाफ अदालत में इस्तेमाल नहीं किया जा सकता है।
फास्ट तथ्य: जॉर्जिया वी। Randolph
- केस का तर्क: 8 नवंबर, 2005
- निर्णय जारी किया गया: 22 मार्च, 2006
- याचिकाकर्ता: जॉर्जिया
- प्रतिवादी: स्कॉट फिट्ज़ रैंडोल्फ
- मुख्य सवाल: यदि एक रूममेट सहमति देता है, लेकिन दूसरा रूममेट सक्रिय रूप से वस्तुओं की खोज करता है, तो क्या उस खोज से सबूत को असहमतिपूर्ण माना जा सकता है और असंतुष्ट पार्टी के संबंध में अदालत में दबा दिया जा सकता है?
- अधिकांश: जस्टिस स्टीवंस, केनेडी, सॉटर, जिन्सबर्ग, ब्रेयर
- असहमति: जस्टिस रॉबर्ट्स, स्कैलिया, थॉमस, अलिटो
- सत्तारूढ़: यदि एक निवासी सहमति देता है, लेकिन अन्य निवासी वस्तुओं पर अधिकारी निवास की स्वैच्छिक खोज नहीं कर सकते हैं। जॉर्जिया वी। Randolph केवल उदाहरणों में लागू होता है जब दोनों निवासी मौजूद होते हैं।
मामले के तथ्य
मई 2001 में, जेनेट रैंडोल्फ अपने पति स्कॉट रैंडोल्फ से अलग हो गई। उसने अपने माता-पिता के साथ कुछ समय बिताने के लिए अपने बेटे के साथ अमेरिका के जॉर्जिया में अपना घर छोड़ दिया। दो महीने बाद, वह स्कॉट के साथ साझा किए गए घर लौट आई। 6 जुलाई को पुलिस को Randolph के निवास पर एक वैवाहिक विवाद के बारे में कॉल आया।
जेनेट ने पुलिस स्कॉट को बताया कि वह एक ड्रग एडिक्ट था और उसकी वित्तीय समस्याओं के कारण उनकी शादी पर शुरुआती तनाव था। उसने आरोप लगाया कि घर में ड्रग्स थे। पुलिस ने नशीली दवाओं के उपयोग के सबूत के लिए परिसर की खोज करने का अनुरोध किया। उसने सहमति दे दी। स्कॉट रैंडोल्फ ने मना कर दिया।
जेनेट ने अधिकारियों को ऊपर के बेडरूम में ले जाया, जहां उन्होंने रिम के चारों ओर एक सफेद पाउडर पदार्थ के साथ एक प्लास्टिक पुआल देखा। एक हवलदार ने सबूत के रूप में पुआल को जब्त कर लिया। अधिकारी दोनों रैंडोल्फ को थाने ले आए। अधिकारी बाद में एक वारंट के साथ लौटे और नशीली दवाओं के उपयोग के अधिक सबूत जब्त किए।
परीक्षण में, स्कॉट रैंडोल्फ का प्रतिनिधित्व करने वाले एक वकील ने खोज से सबूतों को दबाने के लिए प्रस्ताव दिया। ट्रायल कोर्ट ने इस प्रस्ताव को खारिज कर दिया, जिसमें पाया गया कि जेनेट रैंडोल्फ ने एक सामान्य स्थान की खोज के लिए पुलिस प्राधिकरण को अनुमति दी थी। जॉर्जिया कोर्ट ऑफ अपील्स ने ट्रायल कोर्ट के फैसले को पलट दिया। जॉर्जिया सुप्रीम कोर्ट ने पुष्टि की और अमेरिकी सुप्रीम कोर्ट ने सर्टिफिकेट की रिट दी।
संवैधानिक मुद्दे
चौथा संशोधन अधिकारियों को निजी संपत्ति की एक अनुचित खोज का संचालन करने की अनुमति देता है, यदि कोई कब्जाकर्ता, खोज के समय मौजूद हो, तो अनुमति देता है। इसे चौथा संशोधन वारंट आवश्यकता के लिए "स्वैच्छिक सहमति" अपवाद माना जाता है। सुप्रीम कोर्ट ने सर्टिफिकेट दिया कि दो की तलाश और सबूतों की जब्ती की वैधता की जांच कब की जाए एक संपत्ति के रहने वाले दोनों मौजूद हैं, लेकिन एक स्पष्ट रूप से खोज और दूसरे अनुदानों के लिए सहमति देता है यह। क्या इस स्थिति में एक गैर-कानूनी खोज से जब्त किए गए सबूतों को अदालत में इस्तेमाल किया जा सकता है?
तर्क
अलग-अलग ब्रीफ्स में, संयुक्त राज्य अमेरिका और जॉर्जिया के वकीलों ने तर्क दिया कि सुप्रीम कोर्ट के पास था पहले से ही साझा की गई खोज को सहमति देने के लिए "सामान्य प्राधिकरण" के साथ एक तीसरे पक्ष की क्षमता की पुष्टि की संपत्ति। जो लोग साझा आवास व्यवस्था में रहना पसंद करते हैं, उन्हें अपने सह-कब्जे वाले सहमती के जोखिम को सामान्य स्थान की खोज के लिए उठाना चाहिए। संक्षेप में कहा गया है कि स्वैच्छिक खोजें महत्वपूर्ण सामाजिक हितों की सेवा करती हैं जैसे सबूतों को नष्ट करने से रोकना।
रैंडोल्फ का प्रतिनिधित्व करने वाले वकीलों ने तर्क दिया कि राज्य उन मामलों पर निर्भर करता था जिनमें दोनों रहने वाले मौजूद नहीं थे। एक घर एक निजी स्थान है। भले ही यह एक या एक से अधिक रहने वालों के साथ साझा किया गया हो, यह विशेष रूप से चौथे संशोधन के तहत संरक्षित है। पुलिस या किसी अन्य पर संपत्ति की खोज कर सकते हैं या नहीं, यह तय करने के लिए एक कब्जे की अनुमति देना रहने वाला, एक व्यक्ति के चौथे संशोधन को दूसरे से बचाने के पक्ष में होगा वकीलों ने दलील दी।
अधिकांश राय
जस्टिस डेविड सॉटर ने 5-4 फैसला सुनाया। सर्वोच्च न्यायालय ने कहा कि पुलिस किसी निवासी के व्यक्त इनकार पर साझा रहने की जगह की एक वारंट रहित खोज नहीं कर सकती है, भले ही किसी अन्य निवासी ने सहमति दी हो। एक निवासी की सहमति किसी अन्य निवासी के इनकार को नहीं रोकती है यदि उस निवासी उस समय मौजूद हो।
न्यायमूर्ति सोटर ने अपने बहुमत की राय में साझा आवासों के लिए सामाजिक मानकों को देखा। न्यायालय ने इस विचार पर भरोसा किया कि एक साझा रहने की जगह के भीतर कोई "पदानुक्रम" नहीं है। यदि कोई मेहमान एक घर के दरवाजे पर खड़ा होता है और निवासियों में से एक ने अतिथि को आमंत्रित किया, लेकिन दूसरा निवासी अतिथि को अंदर जाने से मना कर दिया, अतिथि यथोचित विश्वास नहीं करेंगे कि यह अतिथि में कदम रखने का एक अच्छा निर्णय था घर। बिना वारंट के तलाशी के लिए प्रवेश पाने का प्रयास करने वाले पुलिस अधिकारी के लिए भी यही सच होना चाहिए।
जस्टिस सोटर ने लिखा:
"चूंकि सह-किरायेदार एक तीसरे पक्ष के लिए दरवाजा खोलने की इच्छा रखते हैं, उन्हें कानून या सामाजिक व्यवहार में कोई मान्यता प्राप्त अधिकार नहीं है, जो वर्तमान किरायेदार पर आपत्ति जताते हैं, और उनका विवादित आमंत्रण, बिना किसी पुलिस अधिकारी को, किसी अधिकारी की सहमति के बिना किसी भी सहमति के अभाव में तर्कशीलता का कोई बेहतर दावा नहीं देता है सब।"
असहमति राय
जस्टिस क्लेरेंस थॉमस ने तर्क दिया कि जब जेनेट रैंडोल्फ ने उन्हें ड्रग के उपयोग के सबूत दिखाने के लिए अपने घर में अधिकारियों को लाया, तो इसे चौथे संशोधन के तहत एक खोज नहीं माना जाना चाहिए। न्यायमूर्ति थॉमस ने दलील दी कि यदि अधिकारियों ने उनके दरवाजे पर दस्तक नहीं दी होती तो सुश्री रैंडोल्फ उसी सबूत को खुद ही पलट सकती थीं। एक पुलिस अधिकारी को उन्हें पेश किए गए सबूतों को नजरअंदाज नहीं करना चाहिए, उन्होंने लिखा।
चीफ जस्टिस रॉबर्ट्स ने एक अलग असहमति लिखी, जिसमें जस्टिस स्कालिया भी शामिल हुए। मुख्य न्यायाधीश रॉबर्ट्स का मानना था कि बहुमत की राय से पुलिस को घरेलू हिंसा के मामलों में हस्तक्षेप करना कठिन हो सकता है। वह दुर्व्यवहार करने वाले को एक साझा निवास तक पुलिस पहुंच से इनकार कर सकता है, उसने तर्क दिया। इसके अलावा, जो कोई भी अन्य लोगों के साथ रहता है उसे स्वीकार करना चाहिए कि उन्हें गोपनीयता की कम उम्मीद है।
प्रभाव
सत्तारूढ़ का विस्तार हुआ यू.एस. वी। मैटलॉक जिसमें सुप्रीम कोर्ट ने पुष्टि की कि यदि कोई अन्य व्यक्ति उपस्थित नहीं होता है, तो एक कब्जा करने वाला अनुचित खोज में सहमति दे सकता है।
जॉर्जिया बनाम। रैंडोल्फ सत्तारूढ़ को 2013 में सुप्रीम कोर्ट के मामले के माध्यम से चुनौती दी गई थी फर्नांडीज वी। कैलिफोर्निया. मामले ने अदालत से यह निर्धारित करने के लिए कहा कि क्या एक व्यक्ति की आपत्ति, जो एक खोज के समय मौजूद नहीं है, जो मौजूद व्यक्ति की सहमति को दूर कर सकता है। अदालत ने माना कि एक अनुपस्थित सह-किरायेदार की आपत्ति पर एक वर्तमान सह-किरायेदार की सहमति मिसाल है।
सूत्रों का कहना है
- जॉर्जिया वी। रैंडोल्फ, 547 अमेरिकी 103 (2006)।
- फर्नांडीज वी। कैलिफोर्निया, 571 अमेरिकी (2014)।
- संयुक्त राज्य अमेरिका वी। मैटलॉक, 415 यू.एस. 164 (1974)।
- "जब कंफर्टेबल कंसंटेंट कंफर्टेबल टेनेंट इज एब्सेंट - फर्नांडीज बनाम। कैलिफोर्निया। " हार्वर्ड लॉ रिव्यू, वॉल्यूम। 128, 10 नवंबर। 2014, पीपी। २४१-२५०।, हार्वर्डलव्रेव्यू २.२०१ ,/११/fernandez-v-california/