में हिंदी व्याकरण, नकार एक व्याकरणिक निर्माण है जो एक वाक्य के अर्थ के सभी या कुछ हिस्सों का विरोधाभासी (या नकारात्मक) करता है। A के नाम से भी जाना जाता है नकारात्मक निर्माण या मानक नकार.
में मानक अंग्रेजी, नकारात्मक खंड तथा वाक्य आम तौर पर शामिल हैं नकारात्मक कणनहीं या अनुबंधित नकारात्मक नहीं. अन्य नकारात्मक शब्दों शामिल नहीं, कोई नहीं, कुछ भी, कोई भी नहीं, कहीं नहीं, तथा कभी नहीँ.
कई मामलों में, एक नकारात्मक शब्द को जोड़कर बनाया जा सकता है उपसर्गअ- किसी शब्द के सकारात्मक रूप में (जैसा कि) अप्रसन्न तथा दुविधा में पड़ा हुआ). अन्य नकारात्मक affixes (बुलाया negators) शामिल ए-, डी-, डिस-, इन- इन -लेस, तथा अ-.
उदाहरण और अवलोकन
"ये था नहीं गायन और था नहीं रोना, सीढ़ियों से ऊपर आना। "
(फॉकनर, विलियम वो इवनिंग सन गो डाउन, 1931.)
“मैं कैनहीं याद करो जब मैं थानहीं घर से बाहर गाना। "
(थॉमस, इरमा टीन्यू ऑरलियन्स संगीत, ईडी। बर्ट Feintuch द्वारा। मिसिसिपी के विश्वविद्यालय प्रेस, 2015)
“मैं शर्त लगा चुका हूँ कभी नहीँ पहले एक असली स्कूल बस को सूंघा। "
(फेरिस बुइलर 'स डे ऑफ, 1986.)
"मुझे एक पूरी तरह से शानदार शाम मिली है, लेकिन यह नहीं था यह।
(ग्रूचो मार्क्स)
"कभी नहीँ जिस पर भी भरोसा हो नहीं उनके साथ एक किताब लाया। ”
(स्निकेट, लोन: हॉर्सरैडिश: कड़वे सच से आप बच नहीं सकते, 2007.)
“मेरे यहाँ कुछ रस्सी है, लेकिन मैं ऐसा न करें लगता है कि आप मेरी मदद स्वीकार करेंगे, क्योंकि मैं केवल आपको मारने के लिए इंतजार कर रहा हूं। "
(इनिगो मोंटोया इन राजकुमारी दुल्हन, 1987.)
"नहीं जिंक टब, नहीं स्टोव-गर्म पानी की बाल्टी, नहीं परतदार, कठोर, भूरे रंग के तौलिए को रसोई के सिंक में धोया जाता है, जो धूल भरे पिछवाड़े में सूख जाता है, नहीं कंघी करने के लिए खुरदरी ऊन की उलझी हुई काली कश।
(मॉरिसन, टोनी ब्लूस्ट आई, होल्ट, राइनहार्ट और विंस्टन, 1970.)
"उसने एक दवा की दुकान, एक बेकरी, कालीनों की एक दुकान, एक अंतिम संस्कार पार्लर पारित किया, लेकिन कहीं भी नहीं वहाँ एक हार्डवेयर की दुकान का संकेत था। "
(गायक, इसहाक बशीविस "चाबी," कफका और अन्य कहानियों के एक दोस्त, फर्रार, स्ट्रैस और गिरौक्स, 1970.)
"मैं था कभी नहीँ एक बॉलपार्क में शुद्ध तालियों से पहले सुना। नहीं बुला रहे हैं, नहीं सीटी बजना, बस हथकड़ी का एक सागर, मिनट के बाद मिनट, फट के बाद फट, भीड़ और रेत के किनारे पर सर्फ के पुश की तरह निरंतर उत्तराधिकार में एक साथ चल रहा है। यह एक सोम्ब्रे था और इसे ट्यूमर माना जाता था। वहां था नहीं इसमें एक बू। "
(अपडेटाइक, जॉन हब फैंस बिड किड अडियू, 1960.)
"[टी] वह न्यूयॉर्क राज्य के लोगों को अपनी सीमाओं के भीतर किसी भी व्यक्ति को जाने की अनुमति नहीं दे सकता है अयोग्य, अयोग्य, या बेघर."
(न्यूयॉर्क गवर्नर फ्रैंकलिन रूजवेल्ट, अक्टूबर 1929, हर्बर्ट मिटगैंग द्वारा उद्धृत वन्स अपॉन ए टाइम इन न्यू यॉर्क, कूपर स्क्वायर प्रेस, 2003.)
'क्या नहीं है' के बारे में?
"नकारात्मक संगति के साथ, नहीं है शायद सबसे प्रसिद्ध शिब्बू है अमानक अंग्रेजी, और यह पहले से ही इसका मतलब है कि यह अत्यधिक कलंकित है। नहीं है अस्पष्ट ऐतिहासिक उत्पत्ति और बहुत व्यापक उपयोग का एक नकारात्मक रूप है - दोनों व्याकरणिक और भौगोलिक रूप से। संभवतः एक ऐतिहासिक संयोग के कारण, नहीं है आज के गैर-मानक अंग्रेजी में वर्तमान काल और वर्तमान काल दोनों के नकारात्मक रूप के रूप में कार्य करता है। "
(एंडरवल्ड, लैजोलोटे। गैर-मानक ब्रिटिश अंग्रेजी में निषेध: अंतराल, नियमितीकरण और विषमताएं, रूटलेज, 2002.)
“लड़का, क्या तुमने अपना दिमाग खो दिया है? क्योंकि मैं आपको इसे खोजने में मदद करूंगा। आप क्या खोज रहे हैं, कोई नहीं है वहाँ तुम्हारी मदद करने वाला। "
(लेस्ली डेविड बेकर स्टेनली के रूप में "टेक योर डॉटर टू वर्क डे," कार्यालय, 2006.)
की स्थिति 'नहीं'
"नेगेटर के लिए पसंदीदा स्थिति नहीं के पहले शब्द के बाद है सहायक या उसके बाद योजक, में मुख्य धारा. विभिन्न परिस्थितियों में, एक नकारात्मक जिसे ठीक से कहीं और रखा जाना चाहिए, इस स्थिति में आकर्षित होता है।
"सबसे पहले, ध्यान दें कि यहां जो कहा जाता है उसे संवेदी नकारात्मकता या तो एक मुख्य खंड पर लागू कर सकती है, (79), या में पूरक हैं खंड, (80) में।
(79) मैंने कहा नहीं [उसने झूठ बोला] (मैंने कुछ नहीं कहा)
(80) मैंने कहा [वह झूठ नहीं बोलता था] (मैंने कहा कि उसने सच कहा)
यहाँ अर्थ में अंतर महत्वपूर्ण है, और नकारात्मक नहीं इसके उचित स्थान पर बनाए रखने की संभावना है। पर विचार करें:
(81) मुझे नहीं लगता [वह आ गया] (मुझे नहीं पता उसने क्या किया)
(82) मुझे लगता है [वह नहीं आया] (मुझे लगता है कि वह दूर रहा)
(81) में व्यक्त की गई भावना को अक्सर व्यक्त किए जाने की संभावना नहीं होती है, जबकि इसमें (82) का अधिक उपयोग किया जाता है। जेस्पर्सन के रूप में (1909–49, पीटी। V: 444) उल्लेख है, लोग अक्सर कहते हैं मुझे नहीं लगता कि वह आया था जब वे वास्तव में मतलब (82), कि वह दूर रहे। इस के आकर्षण के द्वारा हिसाब किया जा सकता है नहीं मुख्य खंड में सहायक के पहले शब्द के बाद, पसंदीदा स्थिति में पूरक खंड से। "
(डिक्सन, रॉबर्ट एम। डब्ल्यू। अंग्रेजी व्याकरण के लिए एक शब्दार्थ दृष्टिकोण, ऑक्सफोर्ड यूनिवर्सिटी प्रेस, 2005.)