दो जर्मन क्रियाविशेषण "एर्स्ट" और "नर्स" अर्थ में करीब हैं और कभी-कभी इंटरचेंज के रूप में उपयोग किए जाते हैं: उन्हें नहीं होना चाहिए। ऐसा करने से आपके वाक्य का अर्थ बदल जाता है अनुवाद यह निम्नलिखित वाक्यों को प्रदर्शित करता है। (जर्मन शब्द या वाक्यांश बाईं ओर इटैलिक में प्रस्तुत किया गया है और अंग्रेजी अनुवाद इस लेख में दाईं ओर सूचीबद्ध है)
इन दो महत्वपूर्ण जर्मन क्रियाविशेषणों के बीच अंतर सीखना और उनका उपयोग कब करना है, इससे आपको भाषा के अध्ययन में बहुत मदद मिलेगी।
"एर्स्ट" का एक अस्थायी अर्थ हो सकता है "केवल" या "जब तक नहीं।" जब संदर्भ एक के लिए प्रतिबंध का सुझाव देता है, तो अपने अस्थायी अर्थ में "एर्स्ट" का उपयोग करें कोई निश्चित समय या जब एक समय में स्पीकर की अपेक्षाओं को बदल दिया गया हो। ये उदाहरण इसकी अस्थायी परिभाषा में "erst" दिखाते हैं:
"एर्स्ट" की एक मात्रात्मक परिभाषा भी हो सकती है, जिसका अर्थ है "केवल" या "इससे अधिक नहीं।" "एर्स्ट" इसका उपयोग किया जाता है मात्रात्मक परिभाषा जब संदर्भ एक मात्रा या समय की एक अनंतिम प्रतिबंध का सुझाव देता है जो कि संभावना है बदलने के लिए। उदाहरण के लिए:
"नूर," इसके विपरीत का अर्थ है "केवल" या "बस।" यह "erst" के समान प्रतीत हो सकता है, लेकिन "नर्स" समय में एक निश्चित बिंदु को इंगित करने के लिए कार्य करता है, एक मात्रा या क्रिया जिसे बदलने की उम्मीद नहीं है। उदाहरण के लिए:
निम्नलिखित वाक्यों को या तो नर्स या erst के साथ भरें: कभी-कभी दोनों संभव होते हैं, इस पर निर्भर करता है कि आप क्या कहना चाहते हैं। फिर नीचे दिए गए उत्तरों के खिलाफ अपनी प्रतिक्रियाओं की जाँच करें।