अंग्रेजी में पुटेटिव 'चाहिए' की परिभाषा और उदाहरण

अंग्रेजी व्याकरण में, पुष्टिकारक "चाहिए" शब्द का उपयोग है चाहिए संदर्भों में जो आश्चर्य या अविश्वास का संकेत देते हैं, या जो किसी स्थिति या घटना की घटना (या संभव घटना) को संदर्भित करते हैं। यह उपयोग अलग है चाहिए दायित्व का (यानी, mandative "चाहिए").

जैसा कि Randolph Quirk et al।, Putative ने नोट किया है चाहिए (यह भी कहा जाता है भावुक "होना चाहिए") में होता है उस भावनाओं की अभिव्यक्ति (दुःख, खुशी, नाराजगी, आश्चर्य, आश्चर्य, आदि) के बाद, और अक्सर तीव्र भावों के साथ होता है जैसे तो, ऐसे, इस तरह / कि, कभी भी, या बिल्कुल भी" (एक व्यापक व्याकरण, 1985).

इसके अलावा, putative चाहिए "में होता है आश्रित उपवाक्य के विकल्प के रूप में अधीन सुझाव देने, सलाह देने आदि के बाद के भाव: उन्होंने जोर देकर कहा कि मैं (पूरे) पूरे सप्ताह रहूं" (ऑक्सफोर्ड डिक्शनरी ऑफ इंग्लिश ग्रामर, 1994).

ख्यात चाहिए में अधिक आम है ब्रिटिश अंग्रेजी तुलना में अमेरिकी अंग्रेजी.

के रूप में भी जाना जाता है: भावुक चाहिए, एटिट्यूडिनल चाहिए, काल्पनिक चाहिए, वश में करने वाला चाहिए

• "मेजर ग्रीन ने धीरे से सिर हिलाया और फिर उसी पोरथोल के माध्यम से संक्षेप में देखा, जिसके पीछे पृथ्वी स्थिर और मंद पड़ गई थी, जो औसत फुटबॉल से बड़ी नहीं थी। 'मेरे लिए सबसे अजीब बात यह है कि लोग
  instagram viewer
  चाहिए वहाँ रह रहे हो! ' वह एक नरम हास्य नोट पर बोला। "(जॉन ओ'ल्लिन, सहस्राब्दि अनुमान, 1983)
• “यह आश्चर्य की बात है कि आप चाहिए यह अभ्यास चौंकाने वाला है, क्योंकि आप फ्रेंच अपने राजा और रानी के सिर काट देते हैं। "(रेबेका वेस्ट, ब्लैक लैंब एंड ग्रे फाल्कन: ए जर्नी थ्रू यूगोस्लाविया, 1941)
• "मुझे पता है कि यह थोड़ा अजीब है, थोड़ा सा विरोधाभास है, यह एक दूर की जगह है चाहिए तहखाने का स्थान भी हो, लेकिन मेरे साथ ऐसा ही है। "(स्टीफन किंग, स्टीफन किंग, ऑन राइटिंग: ए मेमॉयर ऑफ द क्राफ्ट. स्क्रिबनर, 2000)
• Sha sha यह आपको बहुत शर्म आती है चाहिए अल्बर्ट और क्लारा ने जो किया उसके लिए भुगतान करना होगा। "(अर्नोल्ड बेनेट, ये ट्वेन, 1915)
• “यह दुख की बात है कि आप चाहिए ऐसी बकवास, और दुखद बात करते हैं कि मैं चाहिए सुनना होगा। "(फर्डिनेंड कैनिंग स्कॉट शिलर, मानवतावाद में अध्ययन, 1912)
• "पीटर वॉल्श, जिन्होंने सिर्फ सम्मानजनक रूप से किया था, सामान्य पदों को पर्याप्त रूप से भरा था, पसंद किया गया था, लेकिन थोड़ा कर्कश सोचा, खुद को हवा दी - यह अजीब था कि वह चाहिए अब तक, विशेष रूप से उसके बाल भूरे थे, एक संतोषी रूप; भण्डार रखने का एक रूप। "(वर्जीनिया वूल्फ, श्रीमती। Dalloway, 1925)

" विशेषणउत्सुक, उत्सुक, तथा तैयार इसके बाद ए उस-clause साथ में ख्यात चाहिए या वश में करने वाला। Ality मॉड्युलिटी या वॉलिट से संबंधित अवधारणाएँ ’(विशेषण एट अल 1985: 1224) व्यक्त करने वाले विशेषण भी इसी समूह के हैं। उदाहरण हैं उपयुक्त, आवश्यक, महत्वपूर्ण, महत्वपूर्ण. विशेषण जो एक के बाद हो सकते हैं क्रिया वाक्यांश में उसया तो के साथ-साथ रोकें सूचक क्रिया वाक्यांश या एक शब्दगत के साथ चाहिए भावनाओं को व्यक्त करें। उदाहरण हैं डर, गुस्सा, उम्मीद, समझ से बाहर, अजीब, दुख, खेद, आश्चर्य, आश्चर्य। "(इल्का माइंड्ट, विशेषण कार्यान्वयन: विशेषण का एक अनुभवजन्य विश्लेषण, जो कि क्लॉस द्वारा अनुसरण किया जाता है. जॉन बेंजामिन, 2011)

"इसके अधिकांश उपयोगों में, चाहिए उन संदर्भों में पाया जाना चाहिए जो या तो प्रतिरूप हैं (जैसे कि आपको दिन के इस समय अपने कार्यालय में होना चाहिए, जो पूर्व निर्धारित करता है '... लेकिन आप अपने कार्यालय में नहीं हैं') या अस्थायी (जैसा कि) आपको धूम्रपान छोड़ देना चाहिए, जिसमें लगभग एक निर्धारित होता है paraphrasable '... लेकिन मुझे यकीन नहीं है कि आप धूम्रपान छोड़ देंगे')। हालांकि, कुछ मामलों में, चाहिए संदर्भों में उपयोग किया जाता है, जो कम से कम स्पष्ट रूप से - कोई नकारात्मक प्रभाव नहीं रखता है। ये संदर्भ, जिन्हें कहा जा सकता है वास्तविक, परिकल्पना के विपरीत है कि लगता है -ईडी हमेशा अवास्तविकता का संकेत देता है। (सबसे तथ्यात्मक 'का उपयोग करता है चाहिए चिंता जिसे अक्सर कहा जाता है 'ख्यात' चाहिएउदाहरण के लिए, क्विक एट अल... हालाँकि, दो श्रेणियों का संयोग केवल आंशिक है।) "(पॉल लार्रेया," इरुलेसिस, पास्ट टाइम रेफरेंस एंड मोडैलिटी। " समकालीन अंग्रेजी में विनम्रता, ईडी। रोबर्टा फचिचेट्टी द्वारा, मैनफ्रेड जी। क्रुग, और फ्रैंक रॉबर्ट पामर। वाल्टर डी ग्रुइटर, 2003)

"हम शब्द का उपयोग कर सकते हैं भावुक होना चाहिए के उपयोग के लिए चाहिए किसी घटना पर एक भावनात्मक चरित्र (सहमत या असहनीय आश्चर्य, आक्रोश, खुशी) के निर्णय को पारित करने में, जो एक तथ्य हो सकता है या नहीं भी हो सकता है।

"एक वाक्य जैसे 'तारीख क्यों छोड़ी गई थी?" एक तथ्यात्मक सवाल है, लेकिन 'तारीख क्यों चाहिए दस्तावेज़ को छोड़ा जा सकता है? ' तात्पर्य आश्चर्य और, संभवतः, की शुद्धता का कुछ संदेह है मंशा। आगे की तुलना करें:

गोताखोर को हमारी भाषा कहाँ सीखनी चाहिए? (श्री।)।

उन्हें प्रभावित करने की कोशिश क्यों की जानी चाहिए? [= मुझे कोई कारण नहीं दिखता]

कोई आपसे मांग रहा है। मेरे लिए कौन मांगे?

इसी प्रकार, ये उदाहरण खंड में उपयोग दिखाते हैं:

यह अच्छा नहीं है कि आदमी अकेला (एवी) होना चाहिए।

यह काफी स्वाभाविक था कि रूसियों को अपने उत्पीड़कों से घृणा करनी चाहिए।

उसे ऐसा क्यों करना चाहिए था, मैं शायद ही बता सकती हूं।

'यह अजीब है कि उसने शादी की (या शादी की है) इतने बूढ़े आदमी' केवल तथ्य बताते हैं; 'यह अजीब है कि उसे ऐसे बूढ़े व्यक्ति से शादी करनी चाहिए थी।' चाहिए खंड में। "(ओटो जेस्पर्सन, अंग्रेजी व्याकरण की अनिवार्यता. जॉर्ज एलन और अनविन, 1933)

• नियमबद्ध शर्त तथा सशर्त वाक्य
• भ्रमित शब्द: चाहिए तथा चाहेंगे