क्रिया का संज्ञान 'पूविर'

फ्रेंच क्रिया pouvoir का अर्थ है "सक्षम होना [कुछ करने के लिए], या अधिक बस," कर सकते हैं "और" हो सकता है। यह फ्रेंच में एक बहुत ही सामान्य क्रिया है और इसमें अनियमित संयुग्मन होता है जो गैर-देशी वक्ताओं के लिए मुश्किल हो सकता है। इस संयुग्मन के लिए, इसे दिल से सीखना सबसे अच्छा है।

pouvoir और फ्रेंच में विनम्रता

फ्रेंच क्रिया pouvoir अक्सर व्यक्त करने के लिए उपयोग किया जाता है फ्रेंच में राजनीति:

पौरिस-तू मुझे राहगीर?

क्या आप पानी पास कर सकते हैं?

जेई सुइस दीसोली, जे नी पक्स पस वेनिर डेमन।

मुझे क्षमा करें, कल नहीं आऊँगा।

फ्रेंच में 'मे आई' कैसे कहें

ध्यान दें कि pouvoir अनुमति माँगने के लिए एक बहुत ही औपचारिक "जेई" फ़ॉर्म है: जेईpuis.

जेई उपद्रव, या puis-जेई जब उलटा होता है, तो बहुत पुराने जमाने का होता है और आज आमतौर पर इस्तेमाल नहीं किया जाता है। का उपयोग करते हुए वर्तमान स्थिति, या यहां तक कि वर्तमान सूचक आजकल बहुत अधिक आम है।

Puis-jevous aider, अर्थ "हो सकता है मैं आपकी मदद करूँ" बहुत औपचारिक और पुराने जमाने का है।
Pourrais-jevous aider, अर्थ "मैं आपकी मदद कर सकता हूँ" बहुत औपचारिक है।
EST-ceque je peuxvousaider, अर्थ "मैं आपकी मदद कर सकता हूं" आज बहुत अधिक सामान्य है।

instagram viewer

कोई इंपीरियल मूड नहीं pouvoir

आप संयुग्म नहीं कर सकते pouvoir अनिवार्यता में। इसका मतलब यह है कि आप इस संयुग्मन में किसी को आदेश नहीं दे सकते हैं - उदाहरण के लिए, "कर सकते हैं" क्योंकि इसका कोई मतलब नहीं है।

'करने के लिए' बनाम 'सक्षम होने के लिए'

क्रिया के साथ "करने में सक्षम" की धारणा को गलती मत करो "होने के लिए" (être). "करने में सक्षम होना" की धारणा "कैन" है। अंग्रेजी में, आप नहीं कह सकते "क्या आप कर सकते हैं।" आपको कहना होगा "क्या आप कर पाएंगे?"

के लिए संयुग्मन सारणी pouvoir

इंडिकेटिव मूड में पावोवीर कंजुगेटेड

वर्तमान - वर्तमान जे पेक टू पीयक्स इल पुट nous pouvons vous pouvez पिल्स	पूर्ण वर्तमान -गायब हो चुकी रचना जय पु तु के रूप में पु इल ए पु nous अवोंस पू vous avez पु प्याज़ पित पु
अपूर्ण -Imparfait जे पोवाइ तू पुविस इल पौवित nous pouvions vous pouviez इल पउवाई	प्लॉपरफेक्ट - प्लस-कुए-parfait j'avais पु तु अवैय पु इल अवत पु nous avions पु vous एविज़ पु आइल एवियंट पु
भविष्य - futur जेई पिराई ताऊ पीर इल डालना घोंसला डालना vous पेत्रेज़ तेल डालना	बढ़िया भविष्य - फितूर एंटायर जौरै पु तू औरस पु इल आभा पु nous aurons पु vous aurez पु il auront पु
सरल अतीत - पास सरल जेई मवाद तू मवाद il डाल दिया nous pousmes vous pûtes पिल्स शुद्ध	पूर्वकाल - Passé antérieur जे'स पू तु यस पु इल यूट पु nous eûmes पु vous eûtes पु इलसेंट पुअर

सशर्त मनोदशा में पौविर संयुग्मित

Cond। वर्तमान - Cond। वर्तमान-> सक्रिय। अतीत - Cond। गायब हो चुकी

जे पायरिस -> जौरिस पु
तु पौरिस -> तु अराइस पु
इल पिटरेट -> इल ऑराईट पु
nous जोड़ -> nous aurions पु
vous पेरीज़ -> vous auriez पु
ils अनारकली -> ils auraient पु

पूजवीर कंज्यूमेबल इन सबजेक्टिव मूड

उपप्रकारक वर्तमान - सबजोनक्टिफ प्रिसेंट que je puisse que tu puisses qu'il puisse क्वीस नूस प्यूशन que vous puissiez qu'ils puissent	वशीकरण विगत - सबजोनक्टिफ पास que j'aie पु que tu ऐस पु qu'il ait पु que nous अयोंस पू que vous ayez पु qu'ils aur पु
Subj। अपूर्ण - Subj। Imparfait क्यू जे मूस que tu pusses qu'il pût क्यू नोस पुसियन que vous पुसी qu'ils pussent	Subj। प्लॉपरफेक्ट - Subj। प्लस-कुए-parfait que j'eusse पु que tu eusses पु qu'il eût पु que nous eussions पू que vous eussiez पु qu'ils eussent पु

इम्पेरेटिव मूड में पावोवीर कंजुगेटेड
संभव नहीं

पूविर इन्फिनिटिव मूड

प्रचलित वर्तमान - Infinitif Présent -> pouvoir
प्रभावशाली अतीत - Infinitif Passé -> एवियोर पु

पौवीर पार्टिकुडर मूड

वर्तमान कालिक विशेषण - पार्टिकिप प्रेजेंट -> pouvant
भूतकालिक कृदन्त विशेषण - पार्टिकिप पास -> पु / अयंत पु
परफेक्ट पार्टिसिपेंट - पार्टिसिपेट पी.सी. -> आयंत पु

बारे में सबकुछ pouvoir

pouvoir कई फ्रांसीसी अभिव्यक्तियों में भी उपयोग किया जाता है, जिनमें से कुछ हम हर समय उपयोग करते हैं - उदाहरण के लिए, "आइल से पुट" तथा "peut-être," दूसरों के बीच में।

यदि आप के साथ सहज महसूस कर रहे हैं pouvoirconjugations, कैसे उपयोग करने के बारे में अधिक जानें pouvoir विभिन्न संदर्भों में।

कैसे अपने फ्रांसीसी क्रिया संस्मरण याद करने के लिए

फ्रांसीसी संयुग्मों को याद करने का एक तरीका सबसे पहले सबसे उपयोगी काल पर ध्यान केंद्रित करना है, जो हैं वर्तमान, imparfait, तथा गायब हो चुकी रचना। उन्हें संदर्भ में उपयोग करने और देखने से परिचित हों। एक बार जब आप उन्हें महारत हासिल कर लेते हैं, तो आप अन्य संयुग्मन प्रकारों पर जाने के लिए तैयार होते हैं।