देवीनर, "बनने के लिए, "एक है अनियमित फ्रेंच -ir क्रिया, मतलब इनफिनिटिव का अंत होता है -ir। नीचे दिया गया चार्ट इस क्रिया के संयुग्मों को सूचीबद्ध करता है; इसमें यौगिक संयुग्मन शामिल नहीं है, जिसमें सहायक क्रिया के कुछ रूप शामिल हैं être और पिछले कृदंत devenu।
"देवेनियर" अत्यधिक अनियमित है
अनियमित फ्रेंच के भीतर दो समूह हैं -ir क्रिया, क्रियाओं के चारों ओर एक जैसे partir तथा sortir और जैसे क्रियाओं के चारों ओर एक दूसरा offrir तथा ouvrir, कि कुछ संयुग्मन पैटर्न दिखाते हैं।
Devenir और इसी तरह की क्रियाएं venir ("आना), tenir ("धारण करने के लिए, रखने के लिए") और अन्य इन समूहों में नहीं आते हैं, बहुत कम किसी भी संयुग्मन समूह। उनके संयुग्मन इतने असामान्य और अनपेक्षित हैं कि आपको इन क्रियाओं का सही उपयोग करने के लिए बस उन्हें याद रखना होगा
"-वेनियर" और "-स्टिर" में क्रिया समाप्त
जबसे devenir इसी तरह की क्रियाओं के समान संयुग्मित है venir तथा tenir, यह इस प्रकार है कि सभी फ्रांसीसी क्रियाएं प्रत्ययों में समाप्त होती हैं -venir तथा -tenir इस तरह संयुग्मित भी हैं। यदि आप इन क्रियाओं में से कम से कम एक के संयोजन को जानते हैं तो यह जीवन को थोड़ा आसान बनाता है; तब आप सभी क्रियाओं की तरह एक ही अंत लागू कर सकते हैं।
यहां कुछ क्रियाएं समाप्त हो रही हैं -venir तथा -tenir, जिनमें से सभी को समान रूप से अनियमित तरीके से devenir के रूप में संयुग्मित किया जाता है, venir, तथा tenir।
- Abstenir > त्याग करना
- संयोजक à> जँचना
- Tenir > धारण करना, रखना
- Devenir > बनने के लिए
- Revenir > आने के लिए [घर], वापसी
- Détenir > धरना, धरना
- Obtenir > प्राप्त करना, प्राप्त करना
- Soutenir > सहारा देना, पालना
- परवीनिर आ > प्राप्त करना
- Entretenir > देखभाल करने के लिए, बनाए रखना
- Maintenir > बनाए रखने के लिए
- हस्तक्षेप करने वाला> हस्तक्षेप करने के लिए
- Retenir > बनाए रखने के लिए
- Prévenir> चेतावनी देना, रोकना
- Appartenir > से संबंधित है
- Contenir > को सम्मिलित करना
- Survenir > फसल करना, घटित होना, घटित होना
- Provenir > से आने के लिए
- Advenir > होने के लिए
- सूबेदार आ > के लिए प्रदान करने के लिए
- Contrevenir > गर्भनिरोधक के लिए
- Circonvenir> नाकाम करने के लिए
"देवेनियर": उपयोग और अभिव्यक्ति
निम्नलिखित अभिव्यक्तियाँ फ्रांसीसी छात्रों को दिखाती हैं कि कैसे उपयोग किया जाए devenir विभिन्न वाक्यांशों में।
- तू एस एस राजस्व यूने फेमे। > अब आप एक महिला हैं।
- देवीनार रायल्टी > एक वास्तविकता बनने के लिए
- देवेनियर विक्स > बूढ़ा होना या बढ़ना
- Et moi, qu'est-ce que je vais devenir? > मुझे क्या बनना है?
- जे न सेस पस सी क्यू जे देवेंद्रिस सन्स तोई। > मुझे नहीं पता कि मैं तुम्हारे बिना क्या करूँगा।
- क्यू देवेनज़-वौस? > आप कैसे आगे बढ़ रहे हैं? / ये कैसा चल रहा है?
- Et lui, qu'est-ce qu'il devient? > वह इन दिनों तक क्या है?
- Ire (vous faire) डेवेनियर डिंग्यू (फेमिलियर), à (वॉस फेयर) devenir fou, à (वॉस फैयर) devenir chèvre (फेमिलियर) > आपको चीखने के लिए पागल / पर्याप्त ड्राइव करने के लिए पर्याप्त है
"देववीर" से संबंधित
तालिका सरल संयुग्मन प्रदान करती है devenir अपने विभिन्न काल और मनोदशाओं में।
वर्तमान | भविष्य | अपूर्ण | वर्तमान कालिक विशेषण | |
जेई | deviens | deviendrai | devenais | devenant |
tu | deviens | deviendras | devenais | |
इल | devient | deviendra | devenait | |
बुद्धि | devenons | deviendrons | devenions | |
vous | devenez | deviendrez | deveniez | |
ILS | deviennent | deviendront | devenaient |
गायब हो चुकी रचना | |
सहायक क्रिया | être |
भूतकालिक कृदन्त विशेषण | devenu |
अधीन | सशर्त | पास सरल | वश में करने योग्य | |
जेई | devienne | deviendrais | devins | devinsse |
tu | deviennes | deviendrais | devins | devinsses |
इल | devienne | deviendrait | devint | devînt |
बुद्धि | devenions | deviendrions | devînmes | devinssions |
vous | deveniez | deviendriez | devîntes | devinssiez |
ILS | deviennent | deviendraient | devinrent | devinssent |
अनिवार्य | |
tu | deviens |
बुद्धि | devenons |
vous | devenez |