जर्मन Fernsehen अमेरिका में - एक संक्षिप्त इतिहास
नया! जर्मन किनो प्लस फिल्म चैनल अब DISH जर्मन पैकेज का एक हिस्सा है!
इससे पहले कि हम डिश नेटवर्क के माध्यम से वर्तमान जर्मन भाषा के टीवी प्रोग्रामिंग को देखें, आइए इसके कुछ अशांत इतिहास की समीक्षा करें ...
जर्मन टेलीविजन का इतिहास यू.एस. ऊबड़-खाबड़ सड़क रही है। "अच्छे राजभाषा दिवस" में आपको मिसिसिपी के पूर्व में रहने की आवश्यकता होती है और किसी भी जर्मन-भाषा के टीवी को यू.एस. में बिल्कुल प्राप्त करने के लिए एक विशाल उपग्रह टीवी डिश है। लेकिन फिर डिजिटल उपग्रह टीवी क्रांति आई, और मैंने सितंबर 2001 में निजी स्वामित्व वाले ChannelD ("डी" फॉर Deutschland) की शुरुआत के बारे में लिखा। लंबे समय बाद भी जर्मन सार्वजनिक टेलीविजन नेटवर्क एआरडी, जेडडीएफ और डॉयचे वेले ने उपग्रह के माध्यम से उत्तरी और दक्षिणी अमेरिका में दर्शकों के लिए अपनी GERMAN टीवी सेवा को धराशायी करना शुरू नहीं किया। उनका नारा: "देखो जर्मनी क्या देखता है!" ("सीन, Deutschland sieht था!") प्रत्येक बैठी टीवी सेवा एक मामूली मासिक सदस्यता शुल्क लिया और एक डिश और डिजिटल की खरीद या किराये की आवश्यकता है रिसीवर।
हालाँकि, दो जर्मन टेलीविजन प्रसारकों ने दो अलग-अलग उपग्रहों और दो अलग-अलग डिजिटल टीवी प्रणालियों का उपयोग किया, लेकिन यह अमेरिका में जर्मन-भूखे टीवी दर्शकों के लिए धन का एक अवतार था। लेकिन यू.एस. में जर्मन टीवी परिदृश्य पर अंधेरा छाया पड़ने के बहुत पहले से यह शुरू नहीं हुआ था। इसके शुरुआती ब्रेमेन-आधारित चैनलडी के दिवालिया होने के लगभग एक साल बाद 2002 के अंत में बंद हो गया। GERMAN TV अधिक सफल था, लेकिन उसे पर्याप्त ग्राहक प्राप्त करने में भी परेशानी हो रही थी, और अमेरिका भर में प्रमुख केबल टीवी सिस्टम को प्राप्त करने के उसके प्रयास सबसे अच्छे थे। लेकिन GERMAN TV की प्रोग्रामिंग बहुत अच्छी थी। यहां तक कि अगर हम वास्तव में जर्मनी के करीब कुछ भी नहीं देख सकते थे, तो हम वास्तविक थे एआरडी और जेडडीएफ से रात की खबरें, प्लस कुछ लोकप्रिय जर्मन टीवी श्रृंखला, कुछ फिल्में, और अन्य मनोरंजन प्रोग्रामिंग।
फिर, 2005 की शुरुआत में, एक महत्वपूर्ण सफलता मिली। GERMAN TV डिश नेटवर्क में चला गया। अब औसत लोग जो जर्मन के लिए एक अलग डिश और रिसीवर नहीं चाहते थे, वे केवल GERMAN TV को अपने डिश सब्सक्रिप्शन में जोड़ सकते थे। सच है, आपको एक बड़े सुपरडिश एंटीना की आवश्यकता थी, लेकिन पूर्व-डिश स्थिति की तुलना में, यह एक बड़ा सुधार था। और यह तब और बेहतर हो गया जब फरवरी 2005 में जर्मन के निजी टीवी प्रसारक प्रोसेबेनबैट 1 वेल्ट को डिश के जर्मन पैकेज में जोड़ा गया। लगभग 20 डॉलर प्रति माह के लिए आप दोनों जर्मन चैनल प्राप्त कर सकते हैं। (हाल ही में, डिश ने एक तीसरा जर्मन चैनल जोड़ा: EuroNews। वर्तमान पैकेज शुल्क $ 16.99 / माह या $ 186.89 वार्षिक है। अलग से: ProSieben के लिए $ 14.99, DW-TV के लिए $ 9.99। मूल्य परिवर्तन के अधीन हैं।)
मगर सभी अच्छी चीजों का भी तो अंत होना चाहिए। 31 दिसंबर, 2005 को GERMAN TV के लिए "गार्स" (अंत) आया। जर्मन सरकार अब ARD / ZDF / DW सेवा को सब्सिडी देने को तैयार नहीं थी। 2006 की शुरुआत में GERMAN TV को DW-TV के अधिक विनम्र प्रसादों के साथ बदल दिया गया था। जर्मन और अंग्रेजी के बीच प्रत्येक घंटे में बारी-बारी से पुराने जर्मन टीवी चैनल पर डॉयचे वेले टीवी सेवा ज्यादातर समाचार और सांस्कृतिक प्रोग्रामिंग प्रसारित करती है। (अधिक)
वर्तमान स्थिति को इस तरह से अभिव्यक्त किया जा सकता है: डीडब्ल्यू-टीवी ज्यादातर समाचार प्रदान करता है, और आपके घर के उन लोगों के लिए भी अच्छा है जो जर्मन नहीं समझते हैं। कुछ सॉकर है, लेकिन ज्यादातर हाइलाइट्स और सारांश हैं। नए एआरडी / जेडडीएफ टॉक शो (मई 2007 तक) एक महान सुधार हैं। ProSiebenSat.1 वेल्ट मुख्य रूप से मनोरंजन और खेल है। यह जर्मन में फिल्में, जासूसी श्रृंखला, कॉमेडी, क्विज शो, आदि प्रदान करता है। समाचार (N24 से) सीमित है। फ़ुटबॉल के प्रशंसक प्रो 7 का भी आनंद लेंगे। नया यूरेन्यूज़ चैनल वह है जो नाम कहता है: जर्मन सहित कई भाषाओं में यूरोपीय समाचार। (लेकिन अगले पेज पर यूरोएन्यूज़ कैच के बारे में पढ़ें।) एक सुपरडिश एंटिना (अंडाकार डिश से भी बड़ा जर्मन और अन्य विदेशी भाषा के स्वागत के लिए मानक राउंड डिश) की आवश्यकता होती है चैनल। अगले पेज पर आपको डिश नेटवर्क जर्मन पैकेज में तीन चैनलों का अधिक विस्तृत अवलोकन मिलेगा।
अगला> प्रोग्रामिंग तुलना
प्रोग्रामिंग तुलना
DW-TV
डिश नेटवर्क पर पूर्व GERMAN टीवी चैनल अब है DW-TV चैनल। हालांकि डॉयचे वेले दुनिया भर में कई भाषाओं (रेडियो और टीवी) में प्रसारित होता है, संयुक्त राज्य अमेरिका में संस्करण केवल जर्मन और अंग्रेजी में है। जर्मन टीवी के विपरीत, जिसमें जर्मन में अपनी सभी प्रोग्रामिंग थी, अंग्रेजी और जर्मन के बीच डीडब्ल्यू-टीवी विकल्प। एक घंटे के लिए समाचार और अन्य प्रसारण जर्मन में हैं। अगले घंटे में प्रोग्रामिंग अंग्रेजी में है, और इसी तरह। डीडब्ल्यू-टीवी मुख्य रूप से समाचार, मौसम और सांस्कृतिक जानकारी पर केंद्रित है। समाचार "ब्रॉडकास्ट" ने समाचार खेल और बर्लिन से मौसम, जर्मन और अंग्रेजी में वैकल्पिक रूप से मौसम प्रदान करता है। समाचार (दुनिया भर में और जर्मनी / यूरोप से) मुख्य रूप से एआरडी या जेडडीएफ से रात के समाचार के विपरीत, जर्मनी के बाहर के दर्शकों के उद्देश्य से है। गैर-समाचार कभी-कभी "यूरोप्रोमेक्स" (फैशन, कला, सिनेमा, संगीत, अन्य रुझान), "पॉप एक्सपोर्ट" (जर्मनी में बनाया गया संगीत), और कुछ अन्य सहित पॉप अप दिखाता है। पहले DW-TV ने संभवतः कुछ ARD या ZDF (जर्मन सार्वजनिक टीवी नेटवर्क) मनोरंजन प्रदान करने का संकेत दिया था भविष्य में कार्यक्रम, और मई 2007 में उन्होंने वास्तव में ARD से कई जर्मन टॉक शो जोड़े और ZDF।
वेब> डीडब्ल्यू-टीवी - यूएसए
ProSiebenSat.1 पिघला (Pro7)
Pro7 ने फरवरी 2005 में अपनी यू.एस. प्रोग्रामिंग का प्रसारण शुरू किया। जर्मन वाणिज्यिक टेलीविजन नेटवर्क ProSiebenSat.1 मीडिया एजी किर्च मीडिया साम्राज्य का हिस्सा था जब तक कि लियो किर्च 2002 में दिवालिया नहीं हो गए। नेटवर्क को बिक्री के लिए रखा गया था, लेकिन 2006 की शुरुआत में, प्रो 7 और उसके सभी डिवीजनों के अंतिम भाग्य अभी भी हवा में थे। अमेरिकी दर्शकों के लिए ProSiebenSat.1 वेल्ट चैनल डिश नेटवर्क के जर्मन पैकेज का हिस्सा है। इसकी प्रोग्रामिंग जर्मनी के प्रो 7, काबेल ईंस, एन 24 और सैट 1 चैनलों के शो का मिश्रण है। हालाँकि इसे अलग से खरीदा जा सकता है, Pro7 चैनल दर्शकों को अधिक मनोरंजन और खेल की पेशकश करके समाचार-उन्मुख DW-TV के लिए एक अच्छा पूरक बनाता है। ऑल-जर्मन प्रो 7 में एक कार्यक्रम है जिसमें टॉक शो, जासूसी श्रृंखला, कॉमेडी शो, फिल्में, सोप ओपेरा और क्विज़ शो शामिल हैं। Pro7 में कुछ डॉक्यूमेंट्री / एक्सपोस रिपोर्टिंग और N24 समाचार भी हैं, लेकिन इसका जोर मनोरंजन कार्यक्रम पर है जो कि कम-ब्रो से लेकर उच्च-ब्रो स्तर तक हो सकता है। हालांकि यह अमेरिकी दर्शकों के लिए दिलचस्प होगा, जर्मनी में देखे गए "द सिम्पसंस," "विल एंड ग्रेस" या "मायूस गृहिणियों" के जर्मन संस्करण यू.एस. Pro7 चैनल पर उपलब्ध नहीं हैं। प्रोसेबेन की कनाडा में भी उपलब्ध होने की योजना है।
वेब> ProSiebenSat.1 पिघला
नया! मई 2007 तक जर्मन किनो प्लस फिल्म चैनल अब DISH जर्मन पैकेज का एक हिस्सा है! अधिक...
EuroNews
दिसंबर 2006 में डिश नेटवर्क ने अपने जर्मन चैनल लाइन-अप में यूरोएन्यूज नेटवर्क को जोड़ा। जर्मन में यूरोएन्यूज़ अब जर्मन पैकेज (और कुछ अन्य भाषा पैकेजों) के हिस्से के रूप में उपलब्ध है। हालांकि, इस नए चैनल को पाने के लिए एक पकड़ है। हालाँकि मेरे पास एक सुपरडिश है और वर्तमान में जर्मन-भाषा पैकेज प्राप्त करता है, एक डिश प्रतिनिधि ने मुझे बताया कि मैं EuroNews चैनल प्राप्त करने के लिए एक नए उपग्रह डिश की आवश्यकता होगी, भले ही यह पहले से ही पैकेज का हिस्सा हो है! क्योंकि यूरोएन्यूज़ चैनल एक अलग उपग्रह से आते हैं, इसलिए मुझे जर्मन में यूरोएन्यूज़ प्राप्त करने के लिए एक नया पकवान स्थापित करने के लिए $ 99.00 का भुगतान करना होगा। यह उनके वेब साइट से बिल्कुल भी स्पष्ट नहीं है, और मुझे लगता है कि डिश के लिए यह हास्यास्पद है कि मैं अपने पैकेज में एक चैनल जोड़ूं जो मुझे लगभग एक सौ डॉलर का भुगतान किए बिना नहीं मिल सकता है। यदि आप सही स्थान पर रहने के लिए पर्याप्त भाग्यशाली हैं, तो सही उपग्रह को इंगित किए गए पकवान के साथ, आप प्रमुख अतिरिक्त लागत के बिना जर्मन में यूरोएन्यूज़ प्राप्त करने में सक्षम हो सकते हैं।
वेब> EuroNews
वेब> डिश नेटवर्क जर्मन पैकेज