स्पैनिश क्रिया cocinar का अर्थ है "खाना बनाना," और यह है संयुग्मित नियमित रूप से, अन्य की तरह -ar क्रियाएं।
नीचे आप पाएंगे cocinar सांकेतिक वर्तमान, प्रीटराइट, अपूर्ण और भविष्य के लिए संयुग्मन; भविष्य के भविष्य; वशीभूत वर्तमान और अपूर्ण; और अनिवार्य, gerund, और पिछले कृदंत।
कोकीन का अर्थ
इसके शाब्दिक अर्थ के अलावा, cocinar "खाना पकाने के लिए" जैसे विचारों में अनौपचारिक रूप से भी इस्तेमाल किया जा सकता है, जैसा कि एक विचार, एक भूखंड, या एक प्रस्ताव पकाने में। उदाहरण के लिए, Estoy cocinando un plan para sorprender a mi madre अनुवाद किया जाता है क्योंकि मैं अपनी माँ को आश्चर्यचकित करने की योजना बना रहा हूँ।
पर आधारित शब्द cocinar शामिल Cocido (खिचड़ी), cocina (रसोई या स्टोव), और cocinero (एक बावर्ची)।
वर्तमान संकेत सांकेतिक काल का
| यो | cocino | मै खाना बनाता हूँ | यो कोचीन एकल पैर mí। |
| Tú | cocinas | तुम खाना बनाना | तव कोकिनास लॉस अलिमेंटोस कोन पोका ग्रसा। |
| Usted / EL / ella | cocina | आप / वह / वह खाना बनाती है | Él कोसीना कोन गैस प्राकृतिक। |
| NOSOTROS | cocinamos | हम खाना बनाते हैं | नोसोट्रोस कोकिनामोस लॉस ह्यूवोस एन ऊना सार्टन। |
| Vosotros | cocináis | तुम खाना बनाना | वोसट्रोस कोकिनाइस सोपा डे मार्सिकोस। |
| Ustedes / Ellos / ellas | cocinan | आप / वे खाना बनाती हैं | एलोस कोसिनान अन प्लान पैरा एस्केपर। |
कोकीनर प्रीटराइट
भूत-काल (यह भी कहा जाता है कि पहले पूरा हो चुका है) क्रियाओं के लिए इस्तेमाल किया जाने वाला एक भूत काल है। इसके विपरीत है अपूर्ण, जो उन कार्यों के लिए उपयोग किया जाता है जिनके पास एक निश्चित अंत नहीं है या जारी है।
| यो | cociné | मैंने पकाया | यो कोसिने सोलो पैरा मी। |
| Tú | cocinaste | आपने पकाया | तउ कोसिनेस्ट लॉस एलिमेंटोस कोन पोका ग्रसा। |
| Usted / EL / ella | cocinó | आप / वह / वह पकाया | Él कोकीनो कॉन गैस प्राकृतिक। |
| NOSOTROS | cocinamos | हमने पकाया | नोसोट्रोस कोकिनामोस लॉस ह्यूवोस एन ऊना सार्टन। |
| Vosotros | cocinasteis | आपने पकाया | वोसट्रोस कोकिनास्टिस सोपा डी मार्सिकोस। |
| Ustedes / Ellos / ellas | cocinaron | आपने / उन्होंने खाना बनाया | एलोस कोकिनारन अन प्लान पैरा एस्केपर। |
कोकीन के इंपैक्ट इंडीकेटिव फॉर्म
| यो | cocinaba | मैं खाना पका रहा था | यो कोकिनाबा सोलो पैरा mí। |
| Tú | cocinabas | आप खाना बना रहे थे | तव कोकिनाबोस लॉस एलिमेंटोस कोन पोका ग्रसा। |
| Usted / EL / ella | cocinaba | आप / वह / वह खाना बना रही थी | Él कोसीनाबा कोन गैस प्राकृतिक। |
| NOSOTROS | cocinábamos | हम खाना बना रहे थे | Nosotros cocinábamos los huevos en una sartén। |
| Vosotros | cocinabais | आप खाना बना रहे थे | वोसट्रोस कोकिनाबाइस सोपा डे मार्सिकोस। |
| Ustedes / Ellos / ellas | cocinaban | आप / वे थे | एलोस कोकिनाबैन अन प्लान पैरा एस्केपर। |
कोकिनार भविष्य काल
| यो | cocinaré | मैं पकाऊँगी | यो cocinaré एकल पैरा mí। |
| Tú | cocinarás | तुम खाना बनाओगे | तउ कोकिनारस लोस अलिमेंटोस कोन पोका ग्रसा। |
| Usted / EL / ella | cocinará | आप / वह / वह खाना बनाएगी | Él कोकीनारना कोन गैस प्राकृतिक। |
| NOSOTROS | cocinaremos | हम खाना बनाएंगे | Nosotros cocinaremos los huevos en una sartén। |
| Vosotros | cocinaréis | तुम खाना बनाओगे | वोसट्रोस कोकिनारिसिस सोपा डे मार्सिकोस। |
| Ustedes / Ellos / ellas | cocinarán | आप / वे खाना बनाएंगे | एलोस कोकिनारन अन प्लान पैरा एस्केपर। |
कोकीन के पेरिफेरिक फ्यूचर
"पेरिफेरिक" का अर्थ है कि कोई चीज़ एक से अधिक शब्दों से बनी है। सरल भविष्य की तुलना में परिधीय भविष्य कम औपचारिक है।
| यो | voy एक कोकीन | मैं खाना पकाने जा रहा हूं | यो वॉय एक कोकिनार सोलो पैरा मी। |
| Tú | vas a cocinar | आप खाना बनाने जा रहे हैं | तु वास एक कोकिनार लॉस एलिमेंटोस कोन पोका ग्रसा। |
| Usted / EL / ella | va a cocinar | आप / वह / वह खाना पकाने जा रही है | .L va a cocinar con गैस प्राकृतिक। |
| NOSOTROS | vamos एक कोकीन | हम खाना बनाने जा रहे हैं | Nosotros vamos एक cocinar los huevos en una sartén। |
| Vosotros | एक cocinar vais | आप खाना बनाने जा रहे हैं | वोसट्रोस वैस एक कोकीनिन सोपा डे मार्सिकोस। |
| Ustedes / Ellos / ellas | वैन एक कोकीन | आप / वे खाना पकाने जा रहे हैं | एलोस वैन एक कोकिनार अन प्लान पैरा एस्केपर। |
वर्तमान प्रोग्रेसिव / गेरुंड फॉर्म ऑफ कोकिनार
क्रियावाचक संज्ञा में प्रयोग किया जाता है कॉन्टीन्युअस टेंसेज, जो अंग्रेजी की तुलना में स्पेनिश में कम बार उपयोग किया जाता है।
का गेरुंड Cocinar: एस्टा कोकीनंदो
खाना पकाने है -> Él एस्टा कोकीनंडो कॉन गैस प्राकृतिक
कोकीनर का पास्ट पार्टिसिपेट
पूर्वकालिक कभी-कभी कार्य के रूप में विशेषण. जब वे करते हैं, तो उन्हें मेल खाना चाहिए संज्ञा वे संख्या और लिंग का उल्लेख करते हैं।
का पक्षधर Cocinar: हा कोकिनाडो
पकाया गया है -> Él हा कोसिनाडो कॉन गैस प्राकृतिक।
कोकीनर का सशर्त रूप
प्रतिबंधित तनाव किसी अन्य स्थिति के आधार पर होने वाली क्रियाओं के लिए उपयोग किया जाता है, जिसे स्पष्ट रूप से कहने की आवश्यकता नहीं है। की तरह आसान भविष्य, यह एक अंत को जोड़ने से बनता है क्रिया के साधारण.
| यो | cocinaría | मैं खाना बनाती | यो कोकोनारिया सोलो पैरा मी, पेरो मील फैमिलिया एस ग्रांडे। |
| Tú | cocinarías | तुम खाना बनाओगे | Tú cocinarías los alimentos con poca grasa, Pero tus suegros prefieren comidas poco saludables। |
| Usted / EL / ella | cocinaría | आप / वह / वह खाना बनाना होगा | Él कोकिनारिया कोन गैस प्राकृतिक, पेरो ला इलेक्ट्रिकिडाड एस बरता। |
| NOSOTROS | cocinaríamos | हम खाना बनाते | Nosotros cocinaríamos los huevos en una sartén, pero la estufa esta rota। |
| Vosotros | cocinaríais | तुम खाना बनाओगे | Vosotros cocinaríais sopa de mariscos si tuvierais लॉस संघटक। |
| Ustedes / Ellos / ellas | cocinarían | आप / वे खाना बनाते | एलोस cocinarían संयुक्त राष्ट्र की योजना पैरा escapar सी tuvieran इंटरनेट। |
प्रस्तुत है कोकीन का सबजैक्टिव
मनोदशा के अधीन स्पेनिश में अंग्रेजी की तुलना में अधिक बार उपयोग किया जाता है। अब तक इसका सबसे आम उपयोग एक खंड के साथ शुरू हुआ है कुए.
| क्यू यो | cocine | कि मैं खाना बनाती हूँ | मामा क्वियर क्वीन यो कोकीन सोलो पैरा mí। |
| क्यू टू | cocines | कि तुम खाना बनाना | ला फैमिलिया प्रीफ़ियर क्यूआर टी यू कोकीन एलोस एलिमेंटोस कोन पोका ग्रसा। |
| Que usted / él / ella | cocine | कि आप / वह / वह खाना बनाती है | Ángela quiere que él कोकीन कॉन गैस प्राकृतिक। |
| Que नोसोट्रोस | cocinemos | कि हम खाना बनाते हैं | लुइस एस्पेरा क्यू नोसोट्रोस कोकिनेमोस लॉस ह्यूवोस एन ऊना सार्टन। |
| Que वोसोट्रोस | cocinéis | कि तुम खाना बनाना | एना क्वियर क्यू वोसोट्रोस कोकिनीस सोपा डे मार्सिकोस। |
| Que ustedes / ellos / ellas | cocinen | कि आप / वे खाना बनाते हैं | ला पोलिका एस्पेरा क्यू एलोस कोसिनन अन प्लान पैरा एसकेसर। |
कोकीनरन के इंपैक्ट सबजेक्टिव फॉर्म
विकल्प 1
| क्यू यो | cocinara | कि मैंने खाना बनाया | मम क्वारा क्वीन यो कोकिनारा सोलो पैरा मी। |
| क्यू टू | cocinaras | कि आपने खाना बनाया | ला फैमिलिया प्रेइया क्वे तु कोकिनारस लॉस एलिमेंटोस कोन पोका ग्रसा। |
| Que usted / él / ella | cocinara | कि आपने / उसने / उसने खाना बनाया | Ángela quería que él cocinara con गैस प्राकृतिक। |
| Que नोसोट्रोस | cocináramos | कि हमने खाना बनाया | लुइस एस्पेराबा क्यू नोसोट्रोस कोकिनरामोस लॉस ह्यूवोस एन ऊना सार्टन। |
| Que वोसोट्रोस | cocinarais | कि आपने खाना बनाया | एना क्विरिया क्यू वोसोट्रोस कोकिनारिस सोपा डे मार्सीकोस। |
| Que ustedes / ellos / ellas | cocinaran | कि आपने / उन्होंने खाना बनाया | ला पोलिका एस्पेराबा क्यू एलोस कोकिनारन अन प्लान पैरा एसकेसर। |
विकल्प 2
| क्यू यो | cocinase | कि मैंने खाना बनाया | ममा क्वेरिया क्वो यो कोसिनेज सोलो पैरा माई। |
| क्यू टू | cocinases | कि आपने खाना बनाया | ला फैमिलिया प्रेइया क्वे क्यू कोकीनस लॉस एलिमेंटोस कोन पोका ग्रसा। |
| Que usted / él / ella | cocinase | कि आपने / उसने / उसने खाना बनाया | Ángela quería que él cocinase con गैस प्राकृतिक। |
| Que नोसोट्रोस | cocinásemos | कि हमने खाना बनाया | लुइस एस्पेराबा क्यू नोसोट्रोस कोसीनिसेमोस लॉस ह्यूवोस एन ऊना सार्टन। |
| Que वोसोट्रोस | cocinaseis | कि आपने खाना बनाया | एना क्विरिया क्यू वोसोट्रोस कोकिनेजिस सोपा डी मार्सिकोस। |
| Que ustedes / ellos / ellas | cocinasen | कि आपने / उन्होंने खाना बनाया | ला पोलिका एस्पेराबा क्यू एलोस कोसिनासेन अन प्लान पैरा एसकेसर। |
कोकीन के इम्पीरेटिव फॉर्म
में क्रिया जरूरी मूड इसे डायरेक्ट कमांड के रूप में भी जाना जाता है।
शाही (सकारात्मक आदेश)
| Tú | cocina | रसोइया! | ¡कोकिना लॉस एलीमेंटोस कोन पोका ग्रसा! |
| Usted | cocine | रसोइया! | कोकीन कोन गैस प्राकृतिक! |
| NOSOTROS | cocinemos | चलिए, कुछ पकाते हैं! | ¡कोकीनमोस लॉस ह्यूवोस एन यूए सार्टन! |
| Vosotros | cocinad | रसोइया! | ¡कोकिनाड सोपा दे मार्सिकोस! |
| ustedes | cocinen | रसोइया! | ¡कोकीन अन प्लान परा पलायन! |
इम्पीरेटिव (नकारात्मक आदेश)
| Tú | कोई कोकीन नहीं | खाना बनाना नहीं है! | ¡नो कोकिंस लॉस एलिमेंटोस कोन पोका ग्रसा! |
| Usted | कोई कोकीन नहीं | खाना बनाना नहीं है! | C नहीं कोकीन कॉन गैस प्राकृतिक! |
| NOSOTROS | कोई कोकिनेमोस नहीं | चलो खाना बनाना नहीं! | ¡नहीं कोकीनमोस लॉस ह्यूवोस एन यूए सार्टन! |
| Vosotros | कोई कोकीन नहीं | खाना बनाना नहीं है! | ¡नो कोकिनीस सोपा डे मार्सिकोस! |
| ustedes | कोई कोकीन नहीं | खाना बनाना नहीं है! |
¡नो कोकिनन अन प्लान पैरा एस्केपर! |