क्रिया irस्पेनिश में सबसे अधिक बार उपयोग की जाने वाली क्रियाओं में से एक है। इसे आमतौर पर "जाने के लिए" के रूप में अनुवादित किया जाता है। आप उम्मीद नहीं कर सकते हैं fue तथा वाया एक ही क्रिया के संयुग्म होना, लेकिन क्रिया के साथ ऐसा ही होता है ir। जैसा कि उम्मीद की जाएगी क्रिया यह विशिष्ट रूप से केवल एक स्टेम के साथ समाप्त होता है, ir, अत्यधिक अनियमित है। सबसे असामान्य रूप से, यह अपने शेयरों भूत-काल तथा अपूर्ण उपशमन रूपों के साथ सेवा. संदर्भ आम तौर पर इंगित करेगा कि किस क्रिया को संयुग्मित किया जा रहा है। क्रिया ir भी अक्सर इस्तेमाल किया जाता है क्योंकि यह फार्म का उपयोग किया जाता है भविष्य के भविष्य.
नीचे दी गई तालिकाओं में आप के संयुग्मन का पता लगा सकते हैं ir सांकेतिक मनोदशा (वर्तमान, अतीत और भविष्य) में, उदासीन मनोदशा (वर्तमान और अतीत), अनिवार्य मनोदशा और अन्य क्रिया रूपों।
इर प्रेजेंट इंडिकेटिव
ध्यान दें कि वर्तमान काल संयुग्मन अत्यधिक अनियमित हैं, क्योंकि क्रिया में से कोई भी शिशु के समान नहीं है ir।
| यो | voy | यो वॉय अल ट्रबाजो टेम्प्रानो। | मैं जल्दी काम पर जाता हूं। |
| Tú | वास | तु वास ए ला प्लेआ डुरंटे एल फिन डी सेमाना। | आप सप्ताहांत में समुद्र तट पर जाते हैं। |
| Usted / EL / ella | va | एला वा अल सिने कोस अमिगोस। | वह अपने दोस्तों के साथ फिल्मों में जाती है। |
| NOSOTROS | vamos | Nosotros vamos al partido de fútbol। | हम फुटबॉल के खेल में जाते हैं। |
| Vosotros | Vais | Vosotros vais a la tienda frecuentemente। | आप अक्सर दुकान पर जाते हैं। |
| Ustedes / Ellos / ellas | वैन | एलोस वैन ए ला बिब्लियोटेका पैरा एस्टुडीयर। | वे पुस्तकालय में अध्ययन करने जाते हैं। |
इर प्रीटराइट इंडिकेटिव
ध्यान दें कि में भूत-काल तनाव, का संयुग्मन ir क्रिया के पूर्ववर्ती संयुग्मन के समान ही हैं सेवा. इसलिए, आपको यह निर्धारित करने के लिए संदर्भ की आवश्यकता है कि किस क्रिया का उपयोग किया जा रहा है।
| यो | fui | यो फुइ अल ट्रबाजो टेम्प्रानो। | मैं जल्दी काम पर चला गया। |
| Tú | fuiste | त्यू फिस्टे एक ला प्लेआ डुरंटे एल फिन डी सेमाना। | आप चला गया सप्ताहांत में समुद्र तट के लिए। |
| Usted / EL / ella | fue | एला फू अल सिने कोन अमिसोस। | वह चला गया उसके दोस्तों के साथ फिल्मों के लिए। |
| NOSOTROS | fuimos | Nosotros fuimos al partido de fútbol। | हम चला गया फुटबॉल खेल के लिए। |
| Vosotros | fuisteis | Vosotros fuisteis a la tienda frecuentemente। | आप चला गया अक्सर स्टोर करने के लिए। |
| Ustedes / Ellos / ellas | Fueron | एलोस फ्यूररन ए ला बिब्लियोटेका पैरा एस्टुडीयर। | वे चला गया अध्ययन करने के लिए पुस्तकालय के लिए। |
इर इम्परफेक्ट इंडिकेटिव
क्रिया ir में भी अनियमित रूप से संयुग्मित है अपूर्ण तनाव में। अपूर्ण का अंग्रेजी में अनुवाद किया जा सकता है क्योंकि "जा रहा था" या "जाता था।"
| यो | आईबीए | यो इबा अल ट्रबाजो टेम्प्रानो। | मैं जल्दी काम पर चला जाता था। |
| Tú | IBAS | तु इबस ए ला प्लेआ डुरंटे एल फिन डी सेमाना। | आप जाने के लिए इस्तेमाल किया सप्ताहांत में समुद्र तट के लिए। |
| Usted / EL / ella | आईबीए | एला इबा अल सिने कोन अम अमिगोस। | वह जाने के लिए इस्तेमाल किया उसके दोस्तों के साथ फिल्मों के लिए। |
| NOSOTROS | íbamos | Nosotros íbamos al partido de fútbol। | हम जाने के लिए इस्तेमाल किया फुटबॉल खेल के लिए। |
| Vosotros | ibais | Vosotros ibais a la tienda frecuentemente। | आप जाने के लिए इस्तेमाल किया अक्सर स्टोर करने के लिए। |
| Ustedes / Ellos / ellas | IBAN | एलोस इबन एक ला बिब्लियोटेका पैरा एस्टुडीयर। | वे जाने के लिए इस्तेमाल किया अध्ययन करने के लिए पुस्तकालय के लिए। |
इर फ्यूचर इंडिकटिव
भविष्य काल सामान्य रूप से संयुग्मन क्रिया के साथ शुरू होता है, और फिर भविष्य काल समाप्त होता है। यह कुछ क्रिया काल में से एक है जिसके लिए ir नियमित रूप से संयुग्मित है।
| यो | Iré | यो इरे अल ट्राजो टेम्प्रानो। | मैं जल्दी काम पर जाऊंगा। |
| Tú | IRAs | Tú irás a la playa Durante el fin de semana। | आप जाऊँगा सप्ताहांत में समुद्र तट के लिए। |
| Usted / EL / ella | ईरा | एला irá अल सिने कोन सु अमिगोस। | वह जाऊँगा उसके दोस्तों के साथ फिल्मों के लिए। |
| NOSOTROS | iremos | Nosotros iremos al partido de fútbol। | हम जाऊँगा फुटबॉल खेल के लिए। |
| Vosotros | iréis | Vosotros iréis a la tienda frecuentemente। | आप जाऊँगा अक्सर स्टोर करने के लिए। |
| Ustedes / Ellos / ellas | ईरान | एलोस इरान ए ला बिब्लियोटेका पैरा एस्टुडीयर। | वे जाऊँगा अध्ययन करने के लिए पुस्तकालय के लिए। |
इर पेरिप्रैस्टिक फ्यूचर इंडिकेटिव
परिधि भविष्य में क्रिया ir दो बार प्रयोग किया जाता है, क्योंकि इस क्रिया का निर्माण क्रिया के साथ होता है ir इसके बाद प्रेपोजिशन ए और फिर क्रिया के अनन्त। यह अंग्रेजी रूप "जाने वाला" के समान है।
| यो | एक ir | यो वो ए इर अल ट्राजो टेम्प्रानो। | मैं जल्दी काम पर जाने वाला हूं। |
| Tú | vas a ir | तू वास ए इर ए ला प्लेआ डुरंटे एल फिन डी सेमाना। | आप जाने वाले हैं सप्ताहांत में समुद्र तट के लिए। |
| Usted / EL / ella | va a ir | एला वा ए इर अल सिने कोन सु अमिगोस। | वह जाने वाला है उसके दोस्तों के साथ फिल्मों के लिए। |
| NOSOTROS | वामोस सा इर | Nosotros vamos a ir al partido de fútbol। | हम जाने वाले हैं फुटबॉल खेल के लिए। |
| Vosotros | एक वैस | Vosotros vais a ir a la tienda frecuentemente। | आप जाने वाले हैं अक्सर स्टोर करने के लिए। |
| Ustedes / Ellos / ellas | एक आईआर | इलोस वैन ए इर ए ला बिब्लियोटेका पैरा एस्टुडीयर। | वे जाने वाले हैं अध्ययन करने के लिए पुस्तकालय के लिए। |
इर प्रेजेंट प्रोग्रेसिव / गेरुंड फॉर्म
क्रियावाचक संज्ञा, जिसे वर्तमान कृदंत भी कहा जाता है, -ir क्रियाओं का निर्माण सामान्यतः क्रिया के तने और अंत के साथ होता है -iendo। जबसे ir वास्तव में एक स्टेम नहीं है, -ई को समाप्त होने वाले परिवर्तनों में वाई और आप फॉर्म के साथ समाप्त होते हैं Yendo। इस क्रिया रूप में इस्तेमाल किया जा सकता है प्रगतिशील वर्तमान और दूसरा प्रगतिशील काल।
| की वर्तमान प्रगति आईआर | एस्टा येंडो | एला एस्टा येन्डो अल सिने कॉन सुस एमिगोस। | वह अपने दोस्तों के साथ फिल्मों में जा रही है। |
इरा अतीत का अंश
भूतकालिक कृदन्त विशेषण -ir क्रिया के लिए आमतौर पर समाप्त होता है -मैं करता हूँ। क्रिया के लिए ir, आप बस का उपयोग कर अंत मैं करता हूँ पिछले पार्टिकल के रूप में। इस क्रिया रूप में प्रयोग किया जाता है सही काल सहायक क्रिया के साथ हेबर.
| पेश है परफेक्ट आईआर | हा इडो | एला हा इडो अल सिने कोन अमिगोस। | वह अपने दोस्तों के साथ फिल्मों में गई हैं। |
इ आर सशर्त संकेत
में सशर्त काल ir नियमित रूप से संयुग्मित है। भविष्य के तनाव की तरह, आप बस शिशु के लिए सशर्त छोर जोड़ते हैं ir।
| यो | Iria | यो इरिया अल ट्रैबाजो टेम्प्रानो सी मे लेवेंटरा एमएएस टेम्प्रानो। | अगर मैं पहले उठता तो मैं जल्दी काम पर चला जाता। |
| Tú | irías | तु इरीस ए ला प्लेआ डुरंटे एल फिन डी सेमना सी पुडिएरस। | आप जाऊंगा सप्ताहांत में समुद्र तट पर यदि आप कर सकते हैं। |
| Usted / EL / ella | Iria | एला iría al cine con sus amigos, pero tiene que estudiar। | वह जाऊंगा फिल्मों में अपने दोस्तों के साथ, लेकिन उसे पढ़ाई करनी है। |
| NOSOTROS | iríamos | Nosotros iríamos al partido de fútbol si tuviéramos boletos। | हम जाऊंगा अगर हम टिकट था फुटबॉल खेल के लिए। |
| Vosotros | iríais | Vosotros iríais a la tienda frecuentemente si estuviera más cerca। | आप जाऊंगा स्टोर के पास अक्सर अगर यह करीब था। |
| Ustedes / Ellos / ellas | इरियन | एलोस इरिअन ए ला बिब्लियोटेका पैरा एस्टुडीयर, पेरो प्रीफियरन क्वेडारसे एन कासा। | वे जाऊंगा अध्ययन करने के लिए पुस्तकालय, लेकिन वे घर पर रहना पसंद करते हैं। |
इर प्रेजेंट सबजेक्टिव
के वर्तमान उप-संयुग्मन संयुग्मन ir पूरी तरह से अनियमित हैं।
| क्यू यो | वाया | एल जेफ़े पाइड क्वीन यो वाया अल ट्रैबाज़ो टेम्प्रानो। | बॉस पूछता है कि मैं जल्दी काम पर जाता हूं। |
| क्यू टू | व्यास | मार्ता एस्पेरा क्यू त्यू वायस ए ला प्लेआ डुरंटे एल फिन डी सेमाना। | मार्ता को उम्मीद है कि आप सप्ताहांत में समुद्र तट पर जाएंगे। |
| Que usted / él / ella | वाया | पेट्रा क्वेर क्यू एला वाया अल सिने कॉन सस अमिगोस। | पेट्रा चाहती है कि वह अपने दोस्तों के साथ फिल्मों में जाए। |
| Que नोसोट्रोस | vayamos | एल एन्ट्रांसेडर रीकॉइंडा क्यू नोसोट्रोस वायमोस अल पार्टिडो डे फूटबॉल | कोच की सलाह है कि हम फुटबॉल खेल में जाएं। |
| Que वोसोट्रोस | vayáis | एस्टेबान शुगरियर क्यू वोसोट्रोस वायिस ए ला टिएंडा फ्रीकुआंटमेंट। | एस्टेबन सुझाव देता है कि आप अक्सर स्टोर पर जाते हैं। |
| Que ustedes / ellos / ellas | vayan | एल प्रोफेसर एस्परा क्यू एलोस वियान ए ला बिब्लियोटेका पैरा एस्टुडीयर। | प्रोफेसर को उम्मीद है कि वे अध्ययन करने के लिए पुस्तकालय में जाते हैं। |
इर इम्पेक्ट सबजेक्टिव
में अपूर्ण उपशमन तनाव, ir क्रिया के समान संयुग्मन को भी साझा करता है सेवा (बस पहले की तरह तनाव में), इसलिए आपको यह जानना होगा कि किस क्रिया का उपयोग किया जा रहा है। ऐसे दो तरीके हैं जिनसे आप अपूर्ण उपविभाजक को जोड़ सकते हैं:
विकल्प 1
| क्यू यो | fuera | एल जेफ पिडीओ क्वो यो फ्यूरा अल ट्रैबाजो टेम्प्रानो। | बॉस ने पूछा कि मैं जल्दी काम पर जाता हूं। |
| क्यू टू | fueras | मार्ता एस्पेराबा क्यू ता यू फ्यूरेस ए ला प्लेआ डुरंटे एल फिन डी सेमाना। | मार्ता को उम्मीद थी कि आप सप्ताहांत में समुद्र तट पर जाएंगे। |
| Que usted / él / ella | fuera | पेट्रा क्विरा क्यू एला फूले अल सिने कॉन सुस एमिगोस। | पेट्रा चाहती थी कि वह अपने दोस्तों के साथ फिल्मों में जाए। |
| Que नोसोट्रोस | fuéramos | एल एंट्रोडाडोर रेकोमेन्डो क्यू नोसोट्रोस फ्यूएरमोस अल पार्टिडो डी फुआबोबल। | कोच ने सिफारिश की कि हम फुटबॉल खेल में जाएं। |
| Que वोसोट्रोस | fuerais | एस्टेबन सुग्रीरिओ क्यू वोसोट्रोस फ्यूरेस ए ला टिएंडा फ्रीकुआंटमेंट। | एस्टेबन ने सुझाव दिया कि आप अक्सर स्टोर पर जाते हैं। |
| Que ustedes / ellos / ellas | fueran | एल प्रोफेसर एस्पेराबा क्यू एलोस फ़्यूरन ए ला बिब्लीओटेका पैरा एस्टुडीयर। | प्रोफेसर ने आशा व्यक्त की कि वे पुस्तकालय में अध्ययन करने जाते हैं। |
विकल्प 2
| क्यू यो | fuese | एल जेफ पिडीओ क्वो यो फ्यूसे अल ट्रैबाजो टेम्प्रानो। | बॉस ने पूछा कि मैं जल्दी काम पर जाता हूं। |
| क्यू टू | fueses | मार्ता एस्पेरेबा क्यू टू यू ने एक ला प्लेआ डुरंटे एल फिन डी सेमाना। | मार्ता को उम्मीद थी कि आप सप्ताहांत में समुद्र तट पर जाएंगे। |
| Que usted / él / ella | fuese | पेट्रा क्विरा क्यू एला फूलेस अल सिने कॉन सस अमिगोस। | पेट्रा चाहती थी कि वह अपने दोस्तों के साथ फिल्मों में जाए। |
| Que नोसोट्रोस | fuésemos | एल एन्ट्रांसेडर रेकॉन्डो क्वे नोसोट्रोस फूएसेमोस अल पार्टिडो डी फूटबॉल। | कोच ने सिफारिश की कि हम फुटबॉल खेल में जाएं। |
| Que वोसोट्रोस | fueseis | एस्टेबन सुग्रीरिओ क्यू वोसोट्रोस फेसीस ए ला टिएंडा फ्रीकुएंमेंटे। | एस्टेबन ने सुझाव दिया कि आप अक्सर स्टोर पर जाते हैं। |
| Que ustedes / ellos / ellas | fuesen | एल प्रोफेसर एस्पेराबा क्वॉल इलोस फेनसेन ए ला बिब्लियोटेका पैरा एस्टुडीयर। | प्रोफेसर ने आशा व्यक्त की कि वे पुस्तकालय में अध्ययन करने जाते हैं। |
इर इम्पीरेटिव
अनिवार्य मूड में आदेश या आदेश होते हैं। ये क्रिया रूप भी अनियमित हैं।
सकारात्मक आज्ञा
| Tú | ve | ¡वे ए ला प्लेआ डुरंटे एल फिन डी सेमाना! | सप्ताहांत में समुद्र तट पर जाएं! |
| Usted | वाया | Os वाया अल सिने कोन सु अमिगोस! | अपने दोस्तों के साथ फिल्मों में जाएं! |
| NOSOTROS | vayamos | Bol वियामोस अल पार्टिडो डे फ़ुटबॉल! | चलो फुटबॉल के खेल में जाते हैं! |
| Vosotros | आईडी | ¡Id a la tienda frecuentemente! | अक्सर दुकान पर जाओ! |
| ustedes | vayan | Par वियान ए ला बिब्लियोटेका पैरा एस्टुडीयर! | अध्ययन करने के लिए पुस्तकालय पर जाएं! |
ऋणात्मक आज्ञा
| Tú | कोई वाया नहीं | ¡नो वायस ए ला प्लेआ डुरंटे एल फिन डी सेमाना! | सप्ताहांत के दौरान समुद्र तट पर मत जाओ! |
| Usted | कोई वाया नहीं | ¡नो वाया अल सिने कोन अम अमिगोस! | अपने दोस्तों के साथ फिल्मों में मत जाओ! |
| NOSOTROS | कोई व्योमोस नहीं | ¡नो वियामोस अल पार्टिडो डे फ़ुटबॉल! | चलो फुटबॉल के खेल में नहीं जाते हैं! |
| Vosotros | कोई वायवाय नहीं | ¡नो वायस अ ला टिएंडा फ्रीक्युएंटमेंट! | अक्सर दुकान पर मत जाओ! |
| ustedes | नहीं वियान | ¡नो वियान ए ला बिब्लियोटेका पैरा एस्टुडीयर! | अध्ययन करने के लिए पुस्तकालय में मत जाओ! |