सीखते हुए इतालवी क्रियाओं को कैसे संयोजित करें, आपने देखा है कि उनमें से कई लोगों को एक पूर्वसर्ग द्वारा पीछा किया जाता है जो उन्हें उनकी वस्तु, एक आश्रित खंड, या किसी अन्य कार्रवाई से जोड़ता है। यह अंग्रेजी में इतना अलग नहीं है: हम माफी मांगते हैं के लिये कुछ कुछ; हम भूल गए के बारे में कुछ कुछ; हम मानते हैं साथ में कोई व्यक्ति करने के लिए कुछ कुछ।
इतालवी प्रस्ताव या preposizioni जो अक्सर संज्ञा या सर्वनाम के साथ क्रियाओं की सहायता करते हैं या जो उन्हें अन्य क्रियाओं से जोड़ते हैं ए,di, दा, प्रति, तथा सु.
यदि आप एक अच्छे इतालवी शब्दकोश के मालिक हैं और यदि आप किसी भी क्रिया को देखते हैं, तो आप जल्दी-जल्दी उपयोग को देखेंगे - या कभी-कभी एक से अधिक: Tenereए (देखभाल के लिए / करने के लिए) एक संज्ञा या सर्वनाम या एक असीम द्वारा पीछा किया जा सकता है। Pregare द्वारा पीछा किया जा सकता है प्रति और एक संज्ञा या सर्वनाम, या द्वारा di और एक असीम।
यहां सबसे अधिक उपयोग की जाने वाली इतालवी क्रियाएं हैं जो विशिष्ट प्रस्तावों के बाद होती हैं जो वे (या उनके) मांग करती हैं स्पष्ट संस्करण). आप अलग-अलग अर्थों के कारण दो क्रियाओं को शामिल कर सकते हैं।
इतालवी Verbs कि मांग ए
विनती ए किसी क्रिया को किसी वस्तु जैसे संज्ञा या सर्वनाम, या क्रिया में जोड़ सकते हैं क्रिया के साधारण. उदाहरण के लिए: मौसम के अभ्यस्त होने के लिए; कुछ करने की आदत डालना।
किसी Noun या Pronoun को A से जोड़ना
इन क्रियाओं के माध्यम से जुड़ते हैं ए किसी न किसी को।
| अबितुआरसी ए | करने के लिए इस्तेमाल किया जाना | सई सी अबिटुआ ए टुट्टो। | किसी भी चीज की आदत हो जाती है। |
| मान लीजिए | बैठने के लिए / घड़ी | हो असिस्टिटो अल्ला सुआ प्रोवा। | मैं उसकी परीक्षा में बैठा। |
| असोमिग्लिअरे ए | सदृश करने के लिए | असोमिग्लिया एक सुआ सोरेल्ला। | वह अपनी बहन जैसा दिखता है। |
| क्रेडिट ए | विश्वास करने के लिए | नॉन क्रेडो एलीयू टीयू बुगी। | मुझे आपके झूठ पर विश्वास नहीं है। |
| हिम्मत बांधो a | परेशान करना | नॉन डेयर फास्टिडियो अल केन। | कुत्ते को परेशान मत करो। |
| फेर अन रेजलो ए | को उपहार देना | हो फत्तो अन रेगलो अल्ला मस्तरा। | मैंने शिक्षक को एक उपहार दिया। |
| फर्मारसी ए | पर रोकना | लुका गैर सी फरमा एक नाला। | लुका कुछ नहीं पर रोक देगा। |
| गियोकेरे ए | खेलने के लिए | जियोचिएमो एक टेनिस। | चलो टैनिस खेलते है। |
| Insegnare a | सिखाना | लूसिया हा इनसेग्नाटो एक मिया अंजीर। | लूसिया ने मेरी बेटी को पढ़ाया। |
| अंतर्यासी ए | में रुचि लेने के लिए | मि सोनो इंटरसैटो अल्ला तुआ अकालिग्लिया। | मैंने आपके परिवार में दिलचस्पी ली। |
| पार्टिसिपेयर ए | में भाग लेने के लिए | ओरेजियो नॉन पार्टिसिपा अल्ला गारा। | ओरेजियो दौड़ में भाग नहीं ले रहा है। |
| पनसारे ए | के बारे में सोचना | फ्रेंको नॉन पेन्सा माई ए नेसूनो। | फ्रेंको कभी किसी के बारे में नहीं सोचता। |
| रिकार्डोर्ड ए | याद दिलाना | तइ रिकर्डो च डोमनी और आयमो अल घोड़ी। | मैं आपको याद दिलाता हूं कि कल हम समुद्र में जा रहे हैं। |
| रिननसिआरे ए | त्याग करना / छोड़ देना | देवो रुनिसेरेए एक खोजा कासा। | मुझे यह घर छोड़ देना चाहिए। |
| सर्व करें | एक उद्देश्य की सेवा करना | नॉन नाला पिएंगेरे को नॉन सर्व करें। | यह रोने के लिए कोई उद्देश्य नहीं है। |
| Spedire a | भेजने के लिए | Spedisco il pacco a Carola domani। | कल पैकेज को कैरोला भेज दूंगा। |
| टेनरे ए | इसके बारे में परवाह करना | टेंगो मोल्टो एले मी फोटोग्राफी। | मुझे अपनी तस्वीरों की बहुत परवाह है। |
A के साथ एक Infinitive से जुड़ना
ये क्रिया हैं जो उपयोग करते हैं ए एक और क्रिया से जुड़ने के लिए: शुरू करने के लिए करने के लिए कुछ कुछ।
| अबितुआरसी ए | करने के लिए इस्तेमाल किया जाना | मि सोनो अबितुता ए फारे दा सोला। | मैंने अपने दम पर काम करने की आदत डाल ली है। |
| Affrettarsi ए | जल्दी करना | Affrettati a portare il cane fuori। | कुत्ते को बाहर निकालने के लिए जल्दी करो। |
| एउतारे ए | करने के लिए मदद करने के लिए | तिय अइतो एक पोर्टारे ला टोटा अल्ला नन्ना। | मैं आपको दादी के पास केक ले जाने में मदद करूँगा। |
| कॉमिंसिएरे ए | शुरू करना | ओगी कॉमिंजो एक लेगियर इल लिब्रो। | आज मैं किताब पढ़ना शुरू करूँगा। |
| जारी रखें ए | जारी रखना | मार्को कॉन्टुआ ए फेयर एरटि नेई कॉम्पिटी। | मार्को अपने होमवर्क में गलतियाँ करना जारी रखता है। |
| दीक्षांत समारोह ए | अपने आप को समझाने के लिए | मि सोनो कनविंटा एड एंड। | मैंने खुद जाने के लिए मना लिया है। |
| Costringere ए | किसी को मजबूर करना | गैर पुओइ कोइरिंगर्मि कासा में एक घूरना। | आप मुझे घर में रहने के लिए मजबूर नहीं कर सकते। |
| डेसडर्सी ए | मन बनाना | Luca si è deciso a studiare di pi dec। | लुका ने अधिक अध्ययन करने का मन बना लिया है। |
| Divertirsi ए | मज़े करना sth | मैं बांबीनी सी डायवर्टनो ए तिररे ला कोडा अल गट्टो। | बच्चों को बिल्ली की पूंछ खींचने में मज़ा आता है। |
| फर्मारसी ए | को रोकना है | मि सोनो फरमाता एक किराया बेंज़िना। | मुझे गैस मिलना बंद हो गया। |
| Insegnare a | को पढ़ाना है | ला गैरना सी हा इनसेगनैटो ए फेरे आई बिस्कुटी। | दादी ने हमें कुकीज़ बनाना सिखाया। |
| आमंत्रण a | आमंत्रित करना | टीआई वोग्लियो ने एक लेगियर अन ब्रानो डेल तुओ लिब्रो को आमंत्रित किया। | मैं आपको अपनी पुस्तक का एक अंश पढ़ने के लिए आमंत्रित करना चाहता हूं। |
| मैंडरे ए | भेजने के लिए | हो मांडतो पाओलो ए प्रेंडेरे इल पेन। | मैंने पाओलो को रोटी लाने के लिए भेजा। |
| मेटसेरी ए | सेट करना / शुरू करना | सी सियामो मेस्सी एक गार्डेयर अन फिल्म। | हम एक फिल्म देखने लगे। |
| Passare ए | द्वारा रोकना | Passo a prendere i bambini tra un ora। | मैं एक घंटे में बच्चों को लेने के लिए रुकूंगा। |
| पनसारे ए | देखभाल करना | सई पेंसो आईओ विज्ञापन एगगस्टेयर टुटो। | मैं सब कुछ ठीक करने का ख्याल रखूंगा। |
| तेयारसी ए | करने के लिए तैयार करने के लिए | सी ए तैय्यारामो एक हिस्सा। | हम छोड़ने की तैयारी कर रहे हैं। |
| Provare ए | कोशिश करने के लिए | प्रोविमो एक परलारे कोन ला मम्मा। | माँ से बात करने की कोशिश करते हैं। |
| रिमानेरे ए | बने रहना/ रहने के लिए |
रिमनी एक मनोग्रे? | क्या आप खाने के लिए रह रहे हैं? |
| रिननसिआरे ए | हार मानना | डोपो ला गुएरा टुट्टी मैं बांबीनी डोवेटेरो रिनुनेशिया विज्ञापन और एक स्कुओला। | युद्ध के बाद सभी बच्चों को स्कूल जाना छोड़ देना पड़ा। |
| रिप्रेंडेरे ए | वापस पाने के लिए | Luca vuole riprendere a studiare il francese। | लुका फ्रेंच की पढ़ाई करना चाहती है। |
| Riuscire ए | पर सफल होने के लिए | वोग्लियो रेयर ए फेयर क्वेस्टा टोटा कॉम्पिटेटा। | मैं इस जटिल केक को बनाने में सफल होना चाहता हूं। |
| सेब्रिगार्सी ए | जल्दी करना | सब्रिगाति एक लावरे इ पश्यति। | बर्तन धोने के लिए जल्दी करें। |
| सर्व करें | को सेवा देना | क्वेस्टो कारेलो एक पोर्टेयर मैं लिब्री डि सोट्टो परोसता हूं। | यह गाड़ी किताबों को नीचे ले जाने का काम करती है। |
| टेनरे ए | / के बारे में देखभाल करने के लिए | टेंगो ए प्रीसिएरे चे ला मिया पोज़िज़ोन नॉन कैंबेटा। | मुझे ध्यान देना चाहिए कि मेरी स्थिति नहीं बदली है। |
आंदोलन की क्रिया जो ABeforeObject या Infinitive द्वारा चाहते हैं
आंदोलन के उपयोग की क्रिया ए संज्ञा या क्रिया के साथ जुड़ने के लिए, कुछ को छोड़कर जो चाहिए दा: भाग दा (से छोड़ने के लिए), venire / प्रोविडायर दा (से आना), allontanarsi दा (खुद से दूरी बनाने के लिए)।
| अन्दारे ए | को जाने के लिए | 1. वाडो ए कासा। 2. Vado a visitare il museo। | 1. मैं घर जा रहा हूँ। 2. मैं संग्रहालय का दौरा करने जा रहा हूं। |
| संवाददाता ए | करने के लिए चलाने के लिए | 1. कोरियोमो ए सीना। 2. कोरियोमो वेदेरे इल फिल्म। | 1. हम डिनर करने चल रहे हैं। 2. हम एक फिल्म देखने के लिए दौड़ रहे हैं। |
| फर्मारसी ए | को रोकना है | 1. सी फरमायामो अल पाराटो। 2. सी फरमायामो ए मनेगीयर। | 1. हम बाजार में रुक रहे हैं। 2. हम खाने के लिए रोक रहे हैं। |
| Passare ए | द्वारा रोकना | पासो ए प्रेंडेरे आईल केन। | मैं कुत्ता पाने के लिए रुक जाऊंगा। |
| विश्राम स्थल | रहने के लिए | 1. रेस्टियमो ए कासा। 2. रेस्टियमो ए मैनियाग्रे। | 1. हम घर रह रहे हैं। 2. हम खाने के लिए रह रहे हैं। |
| टोर्नारे ए | को वापस लौटना | 1. तोरणियामो एक स्कुओला। 2. Torniamo एक prenderti की वजह से। | 1. हम स्कूल लौट रहे हैं। 2. हम आपको दो पर मिल रहे हैं। |
| वेनियर ए | आने के लिए | 1. वेणी अल्ला त्यौहार? 2. वेनिएज ए मैनजरे ऑलूना। | 1. क्या आप पार्टी के लिए आ रहे हो? 2. आप एक पर खाना खा रहे हैं। |
इतालवी Verbs कि मांग डि
पूर्वसर्ग di किसी क्रिया को किसी वस्तु से जोड़ सकते हैं जैसे संज्ञा या सर्वनाम, या अर्थ में कोई अन्य क्रिया (या अर्थ के आधार पर दोनों)।
Di के साथ एक Noun या Pronoun से कनेक्ट करना
| Accontentarsi di | करने के लिए/ खुश रहो |
Mi accontento डेला मिया वीटा। | मैं अपनी जिंदगी से खुश हूं। |
| Approfittarsi di | लाभ उठाना | Voglio approfittare dell'occasione। | मैं मौके का फायदा उठाना चाहता हूं। |
| Avere bisogno di | जरूरत को | हो बिसगानो दी परिचित। | मुझे पानी की जरुरत हैं। |
| एवेरा पौरा दी | का डर | हो पौरा दी ते। | मुझे तुमसे डर लगता है। |
| दिमिकारसी डि | भूल जाने के लिए | दिमिकसति दी लुइ। | उसे भूल जाओ। |
| फ़िदरसी दी | विश्वास करना | फिदती दी लुई। | उस पर विश्वास करो। |
| इन्नामोरारसी दी | प्यार में पड़ना | मि सोनो इननामोरता दी लुइ। | मुझे उससे प्यार हो गया है। |
| अंतरसरसी दी | में रुचि लेने के लिए | इल प्रोफ सी अंतरेसा देइ मिई स्टूडि। | शिक्षक मेरी पढ़ाई में रुचि लेता है। |
| लामतरसी दी | के बारे में शिकायत करने के लिए | नॉन मि लिंटो डि निएंटे। | मुझे किसी बात की शिकायत नहीं है। |
| मेराविग्लियारसी दी | से चकित होना | मि मेरवीग्लिओ डेला बेलेज़ा डी रंगी। | मैं रंगों की सुंदरता से चकित हूं। |
| ऑक्युप्रासी डि | देखभाल करना | गिउलिया सी कब्ज़ा डेला कासा। | गिउलिया घर की देखभाल करती है। |
| रिकार्डोर्सी डी | याद करने के लिए | नॉन मि सोनो रिकोर्डेटा डेला फेस्टा। | मुझे पार्टी की याद नहीं आई। |
| रिंगरेजिया डी | के लिए धन्यवाद | तइ रिंगराज़ियो डेल रेजलो। | मैं आपको उपहार के लिए धन्यवाद देता हूं। |
| Scusarsi di | के लिए माफी माँगने के लिए | मि स्कूसो डेल डिस्टर्बो। | मैं अपनी मर्यादा के लिए माफी मांगता हूं। |
| विवर डी | के रहने के लिए | विवो डि पोको। | मैं थोड़ा रहता हूँ। |
Di के साथ toan Infinitive को जोड़ना
| Accettare di | स्वीकार करने के लिए | Accetto di dover partire। | मैं स्वीकार कर रहा हूँ छोड़ने के लिए। |
| Accontentarsi di | करने के लिए / के साथ खुश हो | सिय अकांटेंटिअमो डि औसते तलासा कासा। | हम इस घर के साथ करते हैं। |
| एकोर्गेसी डि | सूचना के लिए | सियारामो में सी सियामो एक्सीटरी डी निबंध। | हमने देखा कि हमें देर हो गई थी। |
| Ammettere di | स्वीकार करना | इल लदरो हा अम्मेसो दी एवले रबातो ला मैचिना। | चोर ने कार चोरी करना कबूल किया। |
| एस्पेटारे डी | के लिए प्रतीक्षा करना | एसेट्टो डी वेदेरे कोसा ने सुसाइड किया। | मैं देखता हूं कि क्या होता है। |
| औघुरसी दी | के लिए कामना करने के लिए | तिय अगुरो द ग्वारि प्रेस्टो। | मैं कामना करता हूं / आशा करता हूं कि आप जल्द ठीक हो जाएंगे। |
| Avere bisogno di | जरूरत को | हो बिसोग्नो दी वेदेरे अन डॉटर। | मुझे डॉक्टर से मिलना होगा। |
| Cercare di | कोशिश करने के लिए | सेर्को डि कैपिरती। | मैं आपको समझने की कोशिश करता हूं। |
| Chiedere di | पूछना | हो चीस्टियो दी पोटर uscire। | मैंने बाहर जाने की अनुमति मांगी। |
| कबूल करना di | कबूल करना | इल लादरो हा कन्फैसटो दी एसे रबेटो ला मैचिना। | चोर ने कार चुराना कबूल किया। |
| कंसीगलिया डायर | सलाह देने के लिए | टीआई कंसीगलियो डी एस्पेटेयर। | मैं आपको प्रतीक्षा करने की सलाह देता हूं। |
| कंट्रा डि | पर भरोसा करने के लिए | कॉन्टियमो डी पोटर वेनियर। | हम आने पर गिनती कर रहे हैं। |
| क्रेडिट डी | उस पर विश्वास करने के लिए | क्रेडो डी एवरेज केपिटो। | मुझे लगता है कि मैं समझ गया हूं। |
| डिसपिरियर डि | क्षमा करना | एम आई डिस्पियास डी एवलेटी फेरिटो। | मुझे दुख है कि आपको चोट लगी है। |
| दिमिकारसी डि | भूल जाना | वि सिते दिमतिसति दि पोर्टरे इल फलक। | आप रोटी लाना भूल गए। |
| डिसीडेयर डि | को तय करना है | हो डेसीसो डि और ऑर एक बर्लिनो। | मैंने बर्लिन जाने का फैसला किया। |
| दीर दी | बताना / कहना | हो एक कार्लो डी वेनियर। | मैंने कार्लो को आने के लिए कहा। |
| एवितारे दी | बचने के लिए | हो ईवाटोटो दी और ओरे एडोसो अल मुरो। | मैं दीवार से टकराने से बच गया। |
| फिंगेरे दी | उस का नाटक करने के लिए | एंड्रिया हा फिन्टो डी सेंडिरसी नर। | एंड्रिया ने बीमार होने का नाटक किया। |
| फिन डी | खत्म करने के लिए | एबियमो फिनिटो डी स्टुडियारे। | हमने पढ़ाई पूरी की। |
| लामतरसी दी | के बारे में शिकायत करने के लिए | नॉन लानो डि एस्सेरे क्वि। | मुझे यहाँ होने के लिए शिकायत नहीं है। |
| ऑक्युप्रासी डि | देखभाल करना | सिय स्यामो कब्जे दी अगिउस्तरे तूत्तो। | हमने सब कुछ ठीक करने का ध्यान रखा। |
| पेरे डी | प्रतीत होता है | मि पारे दी औसत फत्तो इल कब्ज़िले। | यह मुझे लगता है कि संभव हो गया था। |
| पनसारे दी | सोचना | पेंसो डी वेनियर ओगी। | मुझे लगता है कि मैं आज आऊंगा। |
| प्रीगरे दी | प्रार्थना करना | प्रागे डि औसते ला पाज़िएन्ज़ा प्रति एस्पेटेयर। | मैं प्रतीक्षा करने के लिए धैर्य रखने की प्रार्थना करता हूं। |
| प्रोबायर डि | मना करने के लिए | तिवारी प्राइबिस्को डी uscire! | मैंने तुम्हें बाहर जाने से मना किया था! |
| प्रोमेर्टेर डी | वादा करना | टीआई प्रॉमेटो डी एस्पेटेयर। | मैं इंतजार करने का वादा करता हूं। |
| रिकार्डोर्सी डी | याद करने के लिए | टीआई रिकोर्डी डि प्रेंडेरे इल विनो? | क्या आपको शराब मिलना याद होगा? |
| रिंगरेजिया डी | के लिए धन्यवाद | तइ रिंगराजियो दि औसतसि औटति। | मैं हमारी मदद करने के लिए आपका धन्यवाद करता हूं। |
| Scusarsi di | के लिए माफी माँगने के लिए | Mi scuso di averti offeso। | मैं आपसे नाराज होकर माफी मांगता हूं। |
| Sembrare di | प्रतीत होता है | इल बेंत सेम्ब्रा वोलर यूसीर। | लगता है कुत्ता बाहर जाना चाहता है। |
| स्माईटरेट दी | छोड़ना | हो स्मेसो दी फुमारे। | मैंने धूम्रपान करना छोड़ दिया। |
| शुक्राणु di | आशा करना | Spero di vederti। | उम्मीद है आपसे मुलाकात होगी। |
| शुगर की डि | करने के लिए सुझाव | टीआई सुगरिस्को डी एस्पेटेयर। | मैं आपको प्रतीक्षा करने की सलाह देता हूं। |
| टेंटारे दी | करने के लिए प्रयास करने के लिए | टेंटियमो डि पारलेरे कॉन वेनेसा। | हम वैनेसा से बात करने का प्रयास करेंगे। |
इतालवी Verbs कि मांग र
इन क्रियाओं का उपयोग सु संज्ञा या सर्वनाम से जुड़ने के लिए:
| कंटूर सु | पर भरोसा करने के लिए | कॉन्टो सु दी ते। | मैं तुम पर भरोसा कर रहा हूँ। |
| गिरारे सु | कसम लेना | गिरो सुल्ला मिया विता। | मैं अपनी जिंदगी की कसम खाता हूं। |
| लेगगेरे सु | में पढ़ने के लिए | L'ho letto sul Giornale। | मैंने इसे पेपर में पढ़ा। |
| राइफ़ल्टर सु | पर विचार करने के लिए | हो रिफ्लेटुटो सूल समस्या। | मैंने समस्या पर विचार किया है। |
| सोफ़्फ़र्मारसी सु | पर घूमना | इल प्रोफेसर्स सी è सोफ़रमातो सुल्ला सु तेरा। | शिक्षक अपने सिद्धांत पर अड़ा रहा। |
इतालवी क्रिया जो चाहते हैं प्रति
इन क्रियाओं का उपयोग प्रति किसी संज्ञा या सर्वनाम या किसी अन्य क्रिया से जुड़ने के लिए।
| तिरस्कार प्रति | क्षमा करना | 1. Mi डिस्पियास प्रति ला तुआ सोफ़ेन्ज़ा। 2. मि। डिस्पैटी प्रति औसतिटी फेरिटो। | 1. मुझे आपके दुख का दुख है। 2. मुझे आपके दुख होने का दुख है। |
| प्रति धन | अंत करने के लिए | लुका è फिनिटो प्रति और एक स्कुओला। | लुका ने स्कूल जाना छोड़ दिया। |
| तैयारीवार प्रति | के लिए तैयार | एम आई सोनो प्रिपेटो प्रति इल तुओ अरमो। | मैंने तुम्हारे आने की तैयारी की। |
| रिंगरेजिया प्रति | के लिए धन्यवाद | 1. तिवारी रिंग्राजियो प्रति ला तुआ समाई। 2. औसत रिंगिटा प्रति व्यक्ति तिवारी। | 1. आपकी समझ के लिए मैं आपको धन्यवाद देता हूं। 2. मुझे समझने के लिए मैं आपको धन्यवाद देता हूं। |
| Scusarsi प्रति | के लिए माफी माँगने के लिए | 1. Mi scuso per il disturbo। 2. Mi स्कूसो प्रति एसेटी डिस्टैटो। | 1. मैं परेशान के लिए माफी चाहता हूँ। 2. मुझे आपको परेशान करने के लिए खेद है। |
| प्रति सेवारत | के लिए की जरूरत है | गैर मील प्रति औंस में तावोलो की सेवा करें। | मुझे पढ़ाने के लिए टेबल की जरूरत नहीं है। |
एक और क्रिया से पहले तैयारी के बिना क्रिया
बेशक, आप जानते हैं कि क्रियाओं की मदद करना dovere, potere, तथा volere किसी अन्य क्रिया से जुड़ने के लिए किसी पूर्वसर्ग की आवश्यकता नहीं है: देवो एंडर (मुझे जाना चाहिए); गैर पॉसो पारलेरे (मैं बात नहीं कर सकता)। अन्य हैं:
| amare | प्यार करना | आमो परलारे दी ते। | मुझे आपके बारे में बात करना अच्छा लगता है। |
| desiderare | इच्छा | देसीदारो वेदेरे रोमा। | मुझे रोम देखने की इच्छा है। |
| किराया (किराया) | किसी को sth करने के लिए | ओगि तैं फैसिओ लेवारे। | आज मैं आपको काम करने जा रहा हूं। |
| lasciare | काम करने के लिए | डोमानी त लसियो डोरिमरे। | कल मैं तुम्हें सोने दूंगा। |
| odiare | नफ़रत करना | ओडियो लेशर्टारी। | मैं तुम्हें छोड़ने से नफरत करता हूं। |
| piacere | पसंद करना | मि पियास गार्डर इल पेसगियो। | मुझे ग्रामीण इलाकों को देखना पसंद है। |
| preferire | पसंद करने के लिए | प्रेफेरसिस्को बैलारे चे स्टूडियारे। | मैं पढ़ाई की तुलना में नृत्य करना पसंद करता हूं। |
| sapere | जानना | मारिया सा परलारे इल फ्रैंकसी। | मारिया फ्रेंच बोलना जानती है। |