इतालवी अनिश्चित लेख के बारे में जानें

इतालवी अनिश्चितकालीन लेख (l'articolo indeterminativo) अंग्रेजी से मेल खाती है एक / एक और एकवचन संज्ञाओं के साथ प्रयोग किया जाता है। यह संख्या से भी मेल खाती है एक.

ऊनो के साथ शुरू होने वाले मर्दाना शब्दों के लिए प्रयोग किया जाता है z या रों + व्यंजन; संयुक्त राष्ट्र अन्य सभी मर्दाना शब्दों के लिए प्रयोग किया जाता है। ऊना एक व्यंजन के साथ शुरू होने वाले स्त्री शब्दों के लिए प्रयोग किया जाता है; संयुक्त राष्ट्र ' एक स्वर से शुरू होने वाले स्त्रीलिंग शब्दों के लिए प्रयोग किया जाता है।

un treno e ऊना बाइसिकल्टा
un Aeroplano e un’automobile
uno stadio e una stazione

इतालवी में, एक लेख प्रवचन का चर हिस्सा है जो पहले प्रकट होता है संज्ञा लिंग और संज्ञा की संख्या निर्दिष्ट करने के लिए। एक विशेषण लेख और संज्ञा के बीच रखा जा सकता है:

इल तुर्की में विआगियो ऊना प्रति विचार बोना le अभियोजन रिक्ति।

È स्टेटो संयुक्त राष्ट्र वियाजियो मोल्टो इंटरसेन्ट।
यह एक बहुत ही दिलचस्प यात्रा थी।

मैं पगड़ी में रागाज़ी सी अल्ज़िनो, le रैगाज़े रेस्टिनो सेड्यूट।
लड़के उठ खड़े होते हैं, लड़कियां बैठी रहती हैं।

आरे खेल è संयुक्त राष्ट्र 'एटिविस्टे सलातारे प्रति ग्ली adolescenti।
खेल किशोरों के लिए एक स्वस्थ खोज है।

नोट: लेख संज्ञा को महत्व देता है और भाषण के किसी भी अन्य हिस्से को यह पूर्व देता है:

इल मंजीर ट्रम्पो नॉन जीवा अल्ला सैल्यूट।
ओवरईटिंग किसी के स्वास्थ्य के लिए अनुकूल नहीं है।

लो अजनबी della storia è चे नेसूनो ud sp लो स्पारो।
कहानी का अजीब हिस्सा यह है कि किसी ने शॉट नहीं सुना।

बेने, इल piil è फट्टो!
खैर, काम हो गया!

इतालवी में, एक लेख या तो एक हो सकता है निश्चित लेख (आर्टिकोलो निर्धारक), एक अनिश्चित लेख (आर्टिकोलो इंडेटेरिमिनाटिवो), या ए आंशिक लेख (आर्टिकोलो पार्टिटिवो).

अनिश्चितकालीन लेख
इतालवी में, अनिश्चित, बेशुमार संज्ञा को इंगित करने के लिए संज्ञा के सामने अनिश्चित लेख रखा गया है। इसका उपयोग व्यवसायों के नामों के साथ-साथ सामान्य नामों या उपनामों के साथ कला के काम को इंगित करने के लिए भी किया जाता है। अंग्रेजी में, अनिश्चितकालीन लेख "a" और "a" शब्दों के अनुरूप हैं। इसके निम्नलिखित रूप हैं:

MASCULINE (एकवचन): संयुक्त राष्ट्र, संयुक्त राष्ट्र संघ
स्त्री (एकवचन): ऊना, संयुक्त राष्ट्र '

• संयुक्त राष्ट्र एक मर्दाना संज्ञा से पहले प्रयोग किया जाता है जो एक स्वर या व्यंजन के साथ शुरू होता है:

अन aमाइको
एक दोस्त

अन जीiorno
एक दिन

संयुक्त राष्ट्रavolo
मेज़

ध्यान दें: संयुक्त राष्ट्र एक धर्मोपदेश के बाद कभी नहीं किया जाता है।

• संयुक्त राष्ट्र संघ एक शब्द है जो के साथ शुरू होता है दबाया:

» अशुद्ध है (रों + व्यंजन)

uno scontrino
एक रसीद

uno specchio
एक दर्पण

uno svago
एक मोड़

» y अर्धविराम (अर्धव्यास y)

अन यogurt
एक दही

अन यacht
एक नौका

» GN, ps, एक्स, तथा z

uno जीNomo
एक सूक्ति

uno psicologo
एक मनोवैज्ञानिक

बिना एक्सenofobo
एक ज़ेनोफोबिक

uno zaino
एक पीठ थैला

• ऊना एक स्त्री शब्द से पहले प्रयोग किया जाता है जो व्यंजन के साथ शुरू होता है:

una madre
एक माँ

una zमैं एक
एक चींटी

• संयुक्त राष्ट्र ' एक स्त्री शब्द से पहले प्रयोग किया जाता है जो एक स्वर से शुरू होता है:

संयुक्त राष्ट्र 'ऑटोमोबाइल
एक गाडी

संयुक्त राष्ट्र 'अनुकूल
एक दोस्त

नोट: अनिश्चित लेख का कोई बहुवचन रूप नहीं है; हालाँकि यह निहित हो सकता है:

लेख को छोड़ कर:

लेग्गो जिओर्नाली।
मैं अखबार पढ़ रहा हूं।

मंगियो पेरे ई मेले।
मैं नाशपाती और सेब खा रहा हूं।

के सुझाव के साथ, आंशिक लेख के साथ qualche, alcuni, या अन पो ’दी:

प्रेडो कैफ़े ई देई बिस्कुट।
मुझे कॉफी और बिस्कुट मिल रहे हैं।

वोर्रेइ कंप्रे देई libri।
मैं किताबें खरीदना चाहूंगा।