थर्गूड मार्शल, प्रथम अश्वेत सर्वोच्च न्यायालय के न्यायाधीश

गुलाम मार्शल (2 जुलाई, 1908 से 24 जनवरी, 1993), दासों के परपोते, संयुक्त राज्य अमेरिका के सर्वोच्च न्यायालय में नियुक्त किए गए पहले अफ्रीकी-अमेरिकी न्यायमूर्ति थे, जहां उन्होंने 1967 से 1991 तक सेवा की। इससे पहले अपने करियर में, मार्शल एक अग्रणी नागरिक अधिकार अटॉर्नी थे, जिन्होंने लैंडमार्क मामले में सफलतापूर्वक तर्क दिया था ब्राउन वी। शिक्षा बोर्ड, अमेरिकी स्कूलों को अलग करने की लड़ाई में एक बड़ा कदम। 1954 भूरा निर्णय 20 वीं सदी के सबसे महत्वपूर्ण नागरिक अधिकारों की जीत में से एक माना जाता है।

तेज़ तथ्य: थर्गूड मार्शल

मार्शल (जन्म के समय "थोरोघूड" नाम) का जन्म जनवरी में बाल्टीमोर में हुआ था। 24, 1908, नोर्मा और विलियम मार्शल के दूसरे बेटे। नोर्मा एक प्राथमिक विद्यालय के शिक्षक थे और विलियम ने रेल पोर्टर के रूप में काम किया था। जब थर्गूड 2 साल का था, तो परिवार न्यूयॉर्क शहर के हार्लेम चले गए, जहां नोर्मा ने कोलंबिया विश्वविद्यालय में एक उन्नत शिक्षण की डिग्री हासिल की। थर्लूड के 5 वर्ष के होने पर मार्शल 1913 में बाल्टीमोर लौट आए।

थर्गूड और उनके भाई ऑब्रे ने केवल अश्वेतों के लिए एक प्राथमिक विद्यालय में भाग लिया और उनकी माँ ने एक में भी पढ़ाया। विलियम मार्शल, जिन्होंने कभी हाई स्कूल से स्नातक की उपाधि प्राप्त नहीं की थी, ने केवल देश के क्लब में एक वेटर के रूप में काम किया। दूसरी कक्षा तक, मार्शल ने अपने असामान्य नाम के बारे में चिढ़ाया और इसे लिखने से उतने ही थके हुए, ने इसे "थर्गूड" कहा।

हाई स्कूल में, मार्शल ने अच्छे ग्रेड अर्जित किए, लेकिन कक्षा में परेशान करने की प्रवृत्ति थी। अपने कुछ दुष्कर्मों के लिए सजा के रूप में, उन्हें अमेरिकी संविधान के कुछ हिस्सों को याद करने का आदेश दिया गया था। जब उन्होंने हाई स्कूल छोड़ा, तब तक मार्शल को पूरा दस्तावेज पता था।

मार्शल को हमेशा पता था कि वह कॉलेज जाना चाहता है लेकिन उसे महसूस हुआ कि उसके माता-पिता उसकी ट्यूशन का भुगतान नहीं कर सकते। इस प्रकार, उन्होंने हाई स्कूल में रहते हुए पैसे बचाना शुरू कर दिया, एक डिलीवरी बॉय और वेटर के रूप में काम कर रहे थे। सितंबर 1925 में, मार्शल ने लिंकन विश्वविद्यालय, फिलाडेल्फिया में एक अफ्रीकी-अमेरिकी कॉलेज में प्रवेश किया। उन्होंने दंत चिकित्सा का अध्ययन करने का इरादा किया।

मार्शल ने कॉलेज जीवन को अपनाया। वह डिबेट क्लब का स्टार बन गया और एक बिरादरी में शामिल हो गया; वह युवा महिलाओं के साथ भी बहुत लोकप्रिय थे। फिर भी मार्शल ने खुद को पैसे कमाने की जरूरत के बारे में पता किया। उन्होंने दो काम किए और कैंपस में कार्ड गेम जीतने से होने वाली कमाई से उस आय को पूरा किया।

हाई स्कूल में उसे परेशान करने वाले रवैये से परेशान होकर, मार्शल को बिरादरी के मज़ाक के लिए दो बार निलंबित कर दिया गया था। लेकिन मार्शल और भी गंभीर प्रयासों में सक्षम थे, जब उन्होंने एक स्थानीय फिल्म थियेटर को एकीकृत करने में मदद की। जब मार्शल और उनके दोस्तों ने फिलाडेल्फिया शहर में एक फिल्म में भाग लिया, तो उन्हें बालकनी में बैठने का आदेश दिया गया (केवल उस जगह को अनुमति दी गई जहां अश्वेतों को अनुमति दी गई थी)।

युवकों ने मना कर दिया और मुख्य बैठने की जगह पर बैठ गए। श्वेत संरक्षकों द्वारा अपमानित होने के बावजूद, वे अपनी सीटों पर बने रहे और फिल्म देखी। तब से, वे थिएटर में जहाँ भी पसंद करते थे, बैठते थे। लिंकन में अपने दूसरे वर्ष तक, मार्शल ने फैसला किया था कि वह एक दंत चिकित्सक नहीं बनना चाहता, इसके बजाय एक अभ्यास वकील के रूप में अपने वक्तृत्व उपहार का उपयोग करने की योजना बना रहा है। (मार्शल, जो 6 फुट -2 था, बाद में मजाक में कहा गया कि उसके हाथ शायद दंत चिकित्सक बनने के लिए बहुत बड़े थे।)

अपने जूनियर वर्ष में, मार्शल ने यूनिवर्सिटी ऑफ़ पेन्सिलवेनिया में एक छात्र विवियन "बस्टर" ब्यूरे से मुलाकात की। मार्शल की माँ की आपत्तियों के बावजूद उन्हें प्यार हो गया और उन्होंने महसूस किया कि वे 1929 में मार्शल के वरिष्ठ वर्ष की शुरुआत में बहुत छोटे और बहुत गरीब थे।

1930 में लिंकन से स्नातक होने के बाद, मार्शल ने नामांकन किया हावर्ड यूनिवर्सिटी लॉ स्कूलवाशिंगटन में एक ऐतिहासिक रूप से काले कॉलेज, डी.सी., जहां उनके भाई ऑब्रे मेडिकल स्कूल में पढ़ रहे थे। मार्शल की पहली पसंद मैरीलैंड लॉ स्कूल विश्वविद्यालय था, लेकिन उनकी दौड़ के कारण उन्हें प्रवेश से मना कर दिया गया था। नोर्मा मार्शल ने अपने छोटे बेटे को उसकी ट्यूशन का भुगतान करने में मदद करने के लिए अपनी शादी और सगाई की अंगूठियाँ निकालीं।

मार्शल और उसकी पत्नी पैसे बचाने के लिए बाल्टीमोर में अपने माता-पिता के साथ रहते थे। मार्शल ने हर दिन वाशिंगटन जाने के लिए ट्रेन से यात्रा की और तीन पार्ट-टाइम जॉब किए जो कि समाप्त होते हैं। मार्शल की मेहनत रंग लाई। वह अपने पहले वर्ष में कक्षा में शीर्ष पर पहुंच गया और लॉ स्कूल लाइब्रेरी में एक सहायक की बेर नौकरी जीती। वहां, उन्होंने उस व्यक्ति के साथ मिलकर काम किया जो उनके गुरु बने, लॉ स्कूल के डीन चार्ल्स हैमिल्टन ह्यूस्टन।

ह्यूस्टन, जिसने उस भेदभाव का विरोध किया, जिसे उन्होंने एक सैनिक के रूप में झेला था पहला विश्व युद्ध, ने अफ्रीकी-अमेरिकी वकीलों की एक नई पीढ़ी को शिक्षित करने के लिए इसे अपना मिशन बना लिया। उन्होंने वकीलों के एक समूह की कल्पना की, जो लड़ने के लिए अपने कानून की डिग्री का उपयोग करेंगे नस्लीय भेदभाव. ह्यूस्टन आश्वस्त था कि उस लड़ाई का आधार अमेरिकी संविधान ही होगा। उन्होंने मार्शल पर गहरा प्रभाव डाला।

हॉवर्ड लॉ लाइब्रेरी में काम करते हुए, मार्शल NAACP के कई वकीलों और कार्यकर्ताओं के संपर्क में आया। वह संगठन में शामिल हो गया और एक सक्रिय सदस्य बन गया। मार्शल ने 1933 में अपनी कक्षा में पहली बार स्नातक किया और बाद में उस वर्ष बार परीक्षा पास की।

मार्शल ने 25 वर्ष की आयु में 1933 में बाल्टीमोर में अपना कानून अभ्यास खोला। उनके पास पहले कुछ ग्राहक थे, और उनमें से ज्यादातर मामलों में मामूली शुल्क शामिल थे, जैसे कि ट्रैफिक टिकट और पेटीएम चोरी। इससे मदद नहीं मिली कि मार्शल ने बीच में ही अपना अभ्यास खोल दिया महामंदी.

मार्शल स्थानीय एनएएसीपी में तेजी से सक्रिय हो गया, अपनी बाल्टीमोर शाखा के लिए नए सदस्यों की भर्ती कर रहा है। क्योंकि वह अच्छी तरह से शिक्षित, हल्का-फुल्का, और अच्छी तरह से कपड़े पहने हुए था, हालांकि, कभी-कभी उसे कुछ अफ्रीकी-अमेरिकियों के साथ आम जमीन मिलना मुश्किल होता था। कुछ लोगों का मानना ​​था कि मार्शल की शक्ल एक श्वेत व्यक्ति से ज्यादा थी, जो उनकी अपनी जाति से एक था। लेकिन मार्शल के डाउन-टू-अर्थ व्यक्तित्व और आसान संचार शैली ने कई नए सदस्यों को जीतने में मदद की।

जल्द ही, मार्शल ने NAACP के लिए मामलों को लेना शुरू कर दिया और 1935 में अंशकालिक कानूनी वकील के रूप में काम पर रखा गया। जैसे-जैसे उनकी प्रतिष्ठा बढ़ती गई, मार्शल न केवल एक वकील के रूप में अपने कौशल के लिए बल्कि हास्य की अपनी भावपूर्ण कहानी और कहानी कहने के प्यार के लिए भी जाना जाने लगा। 1930 के दशक के उत्तरार्ध में, मार्शल ने मैरीलैंड में अफ्रीकी-अमेरिकी शिक्षकों का प्रतिनिधित्व किया, जो केवल आधे वेतन प्राप्त कर रहे थे जो श्वेत शिक्षकों ने अर्जित किए थे। मार्शल ने नौ मैरीलैंड स्कूल बोर्डों में समान वेतन समझौते और 1939 में, एक संघीय अदालत को सार्वजनिक स्कूल शिक्षकों के लिए असमान वेतनमान घोषित करने के लिए असंवैधानिक करार दिया।

मार्शल को एक मामले पर काम करने की संतुष्टि भी थी,मरे वी। पियर्सनजिसमें उन्होंने 1935 में यूनिवर्सिटी ऑफ मैरीलैंड लॉ स्कूल में प्रवेश पाने में एक अश्वेत व्यक्ति की मदद की। उसी स्कूल ने मार्शल को केवल पांच साल पहले खारिज कर दिया था।

1938 में, मार्शल को न्यूयॉर्क में NAACP के मुख्य वकील नामित किया गया था। स्थिर आय होने से रोमांचित, वह और बस्टर हार्लेम चले गए, जहां मार्शल पहली बार अपने माता-पिता के साथ एक छोटे बच्चे के रूप में गए थे। मार्शल, जिनकी नई नौकरी के लिए व्यापक यात्रा और एक विशाल कार्यभार की आवश्यकता थी, आमतौर पर आवास, श्रम और यात्रा आवास जैसे क्षेत्रों में भेदभाव के मामलों पर काम करते थे।

मार्शल ने, 1940 में, सुप्रीम कोर्ट की अपनी पहली जीत हासिल की चेम्बर्स वी। फ्लोरिडाजिसमें अदालत ने चार काले पुरुषों की सजा को पलट दिया था, जिन्हें पीटा गया था और एक हत्या करने के लिए स्वीकार किया गया था।

एक अन्य मामले के लिए, मार्शल को डलास में एक काले व्यक्ति का प्रतिनिधित्व करने के लिए भेजा गया था, जिसे जूरी ड्यूटी के लिए बुलाया गया था और जब अदालत के अधिकारियों को पता चला कि वह श्वेत नहीं था, तो उसे खारिज कर दिया गया था। मार्शल ने टेक्सास के गवर्नर जेम्स एलेड से मुलाकात की, जिसे उन्होंने सफलतापूर्वक मना लिया कि अफ्रीकी-अमेरिकियों को जूरी की सेवा करने का अधिकार था। गवर्नर एक कदम और आगे बढ़ गए, जो उन अश्वेतों को बचाने के लिए टेक्सास रेंजरों को प्रदान करने का वादा करते थे, जो कि चोटों पर सेवा करते थे।

फिर भी हर स्थिति को इतनी आसानी से प्रबंधित नहीं किया गया। जब भी उन्होंने यात्रा की, मार्शल को विशेष सावधानी बरतनी थी, खासकर जब विवादास्पद मामलों पर काम करना। उन्हें NAACP अंगरक्षकों द्वारा संरक्षित किया गया था और सुरक्षित आवास ढूंढना था - आमतौर पर निजी घरों में - जहां भी वे गए। इन सुरक्षा उपायों के बावजूद, मार्शल अक्सर कई खतरों के कारण अपनी सुरक्षा के लिए डरते थे। उन्हें यात्रा के दौरान अलग-अलग कारों में भेस बदलने और स्विच करने के लिए जबरन रणनीति का उपयोग करने के लिए मजबूर किया गया था।

एक अवसर पर, मार्शल को पुलिसकर्मियों के एक समूह ने हिरासत में ले लिया, जबकि एक छोटे टेनेसी शहर में एक मामले पर काम कर रहा था। उसे अपनी कार से जबरन उतारा गया और एक नदी के पास एक अलग-थलग इलाके में ले जाया गया, जहां गोरे लोगों की गुस्साई भीड़ का इंतजार था। एक अन्य अश्वेत वकील, मार्शल के साथी ने पुलिस की कार का पीछा किया और मार्शल को छोड़ने तक मना कर दिया। पुलिस, शायद इसलिए कि गवाह नैशविले के एक प्रमुख वकील थे, ने मार्शल को वापस शहर भेज दिया।

मार्शल ने मतदान के अधिकार और शिक्षा दोनों के क्षेत्रों में नस्लीय समानता की लड़ाई में महत्वपूर्ण लाभ हासिल करना जारी रखा। उन्होंने 1944 में अमेरिकी सुप्रीम कोर्ट के समक्ष एक मामला दायर किया (स्मिथ वी। ठीक है), यह दावा करते हुए कि टेक्सास डेमोक्रेटिक पार्टी के नियमों ने काले लोगों को प्राइमरी में वोट देने के अधिकार को गलत तरीके से नकार दिया। न्यायालय ने सहमति व्यक्त करते हुए कहा कि सभी नागरिक, चाहे वे किसी भी जाति के हों, उन्हें प्राथमिकताओं में मतदान का संवैधानिक अधिकार था।

1945 में, NAACP ने अपनी रणनीति में एक महत्वपूर्ण बदलाव किया। 1896 के "अलग लेकिन समान" प्रावधान को लागू करने के लिए काम करने के बजाय प्लासी वी। फर्ग्यूसन निर्णय, NAACP ने एक अलग तरीके से समानता प्राप्त करने के लिए प्रयास किया। चूंकि अलग-अलग लेकिन समान सुविधाओं की धारणा अतीत में वास्तव में कभी पूरी नहीं हुई थी (अश्वेतों के लिए सार्वजनिक सेवाएं) थीं समान रूप से गोरों के लिए हीन), एकमात्र समाधान सभी सार्वजनिक सुविधाओं और सेवाओं को सभी जातियों के लिए खुला बनाना होगा।

1948 और 1950 के बीच मार्शल द्वारा आजमाए गए दो महत्वपूर्ण मामलों ने अंतिम उलटफेर में बहुत योगदान दिया प्लासी वी। फर्ग्यूसन. प्रत्येक मामले में (पसीना वी। चित्रकार तथा मैकलॉरिन वी। ओक्लाहोमा राज्य के निवासी), शामिल विश्वविद्यालय (टेक्सास विश्वविद्यालय और ओकलाहोमा विश्वविद्यालय) अश्वेत छात्रों को श्वेत छात्रों के लिए प्रदान की गई शिक्षा के बराबर प्रदान करने में विफल रहे। मार्शल ने सफलतापूर्वक अमेरिकी सुप्रीम कोर्ट के सामने तर्क दिया कि विश्वविद्यालयों ने किसी भी छात्र के लिए समान सुविधाएं प्रदान नहीं की हैं। कोर्ट ने दोनों स्कूलों को काले छात्रों को अपने मुख्यधारा के कार्यक्रमों में प्रवेश देने का आदेश दिया।

कुल मिलाकर, 1940 और 1961 के बीच, मार्शल ने 32 मामलों में से 29 जीते, जो उन्होंने अमेरिकी सुप्रीम कोर्ट के समक्ष दिए थे।

1951 में, टोपेका में एक अदालत का फैसला, कंसास थर्गूड मार्शल के सबसे महत्वपूर्ण मामले के लिए उत्तेजना बन गया। टोपेका के ओलिवर ब्राउन ने उस शहर के शिक्षा बोर्ड पर मुकदमा दायर किया था, जिसमें दावा किया गया था कि उनकी बेटी को एक अलग स्कूल में दाखिला लेने के लिए अपने घर से लंबी दूरी की यात्रा करने के लिए मजबूर किया गया था। ब्राउन चाहते थे कि उनकी बेटी अपने घर के पास के स्कूल में पढ़े- एक ऐसा स्कूल जो केवल गोरों के लिए नामित हो। अमेरिका के केन्सास के जिला न्यायालय ने असहमति जताते हुए कहा कि अफ्रीकी-अमेरिकी स्कूल ने टोपेका के श्वेत स्कूलों में गुणवत्ता के बराबर शिक्षा की पेशकश की।

मार्शल ने ब्राउन मामले की अपील का नेतृत्व किया, जिसे उन्होंने चार अन्य समान मामलों के साथ जोड़ा और दर्ज किया ब्राउन वी। शिक्षा बोर्ड. मामला दिसंबर 1952 में अमेरिकी सुप्रीम कोर्ट के सामने आया।

मार्शल ने सुप्रीम कोर्ट में अपने शुरुआती बयानों में यह स्पष्ट किया कि उसने जो मांग की थी वह केवल पांच व्यक्तिगत मामलों के लिए एक संकल्प नहीं था; उनका लक्ष्य स्कूलों में नस्लीय अलगाव को समाप्त करना था। उन्होंने तर्क दिया कि अलगाव के कारण अश्वेतों को सहज रूप से हीनता महसूस हुई। विरोधी वकील ने तर्क दिया कि एकीकरण सफेद बच्चों को नुकसान पहुंचाएगा।

तीन दिन तक बहस चली। कोर्ट ने दिसंबर को दिया स्थगन 11, 1952, और जून 1953 तक फिर से ब्राउन पर नहीं बुलाया। लेकिन न्यायाधीशों ने एक निर्णय को प्रस्तुत नहीं किया; इसके बजाय, उन्होंने अनुरोध किया कि वकील अधिक जानकारी की आपूर्ति करें। उनका मुख्य प्रश्न: क्या वकीलों का मानना ​​था कि द 14 वां संशोधन, जो स्कूलों में नागरिकता के अधिकार, निषिद्ध अलगाव को संबोधित करता है? मार्शल और उनकी टीम यह साबित करने के लिए काम पर गई कि उसने ऐसा किया।

दिसंबर 1953 में फिर से मामले की सुनवाई के बाद, अदालत 17 मई, 1954 तक एक निर्णय पर नहीं आई। मुख्य न्यायाधीश अर्ल वॉरेन ने घोषणा की कि न्यायालय ने सर्वसम्मति से निर्णय लिया था कि पब्लिक स्कूलों में अलगाव 14 वें संशोधन के समान संरक्षण खंड का उल्लंघन करता है। मार्शल परमानंद था; उन्हें हमेशा विश्वास था कि वह जीतेंगे, लेकिन आश्चर्य था कि कोई असंतोषजनक वोट नहीं थे।

भूरा निर्णय के परिणामस्वरूप दक्षिणी विद्यालयों के रातोरात विचलन नहीं हुआ। जबकि कुछ स्कूल बोर्डों ने स्कूलों को अलग करने की योजना बनाना शुरू कर दिया था, कुछ दक्षिणी स्कूल जिले नए मानकों को अपनाने की जल्दी में थे।

नवंबर 1954 में, मार्शल को बस्टर के बारे में विनाशकारी खबर मिली। उनकी 44 वर्षीय पत्नी महीनों से बीमार थी, लेकिन फ्लू या फुफ्फुसा होने के कारण उसे गलत समझा गया था। वास्तव में, उसे लाइलाज कैंसर था। हालांकि, जब उसे पता चला, तो उसने बेवजह अपने निदान को अपने पति से गुप्त रखा। जब मार्शल को यह पता चला कि बस्टर कितना बीमार है, तो उसने फरवरी 1955 में मरने से पहले नौ सप्ताह के लिए अपनी पत्नी का सारा काम निपटाया और उसकी देखभाल की। इस जोड़े की शादी को 25 साल हो गए थे। क्योंकि बस्टर को कई गर्भपात का सामना करना पड़ा था, उनके पास वह परिवार कभी नहीं था जो वे चाहते थे।

मार्शल ने शोक व्यक्त किया लेकिन लंबे समय तक एक नहीं रहे। दिसंबर 1955 में, मार्शल ने NAACP के सचिव सेसिलिया "सिसी" सुएत से शादी की। वह 47 वर्ष के थे, और उनकी नई पत्नी 19 वर्ष की उनकी जूनियर थी। उनके दो बेटे, थर्गूड, जूनियर और जॉन थे।

सितंबर 1961 में, मार्शल को उनके कानूनी कार्यों के लिए पुरस्कृत किया गया जब राष्ट्रपति जॉन एफ। कैनेडी ने उन्हें अमेरिका के सर्किट कोर्ट ऑफ अपील्स में जज नियुक्त किया। हालाँकि उन्हें NAACP छोड़ने से नफरत थी, लेकिन मार्शल ने नामांकन स्वीकार कर लिया। उसे सीनेट द्वारा अनुमोदित किए जाने में लगभग एक वर्ष लग गया, जिसके कई सदस्यों ने अभी भी स्कूल की मंडली में अपनी भागीदारी का विरोध किया।

1965 में, राष्ट्रपति लिंडन जॉनसन संयुक्त राज्य अमेरिका के सॉलिसिटर जनरल के पद पर मार्शल का नाम। इस भूमिका में, मार्शल ने सरकार का प्रतिनिधित्व करने के लिए जिम्मेदार था जब यह एक निगम या एक व्यक्ति द्वारा मुकदमा किया जा रहा था। सॉलिसिटर जनरल के रूप में अपने दो वर्षों में, मार्शल ने उन 19 मामलों में से 14 जीते जिनमें उन्होंने तर्क दिए।

13 जून 1967 को राष्ट्रपति जॉनसन ने जस्टिस टॉम सी द्वारा बनाई गई रिक्ति को भरने के लिए सुप्रीम कोर्ट के न्यायमूर्ति के रूप में थर्गूड मार्शल की घोषणा की। क्लार्क का प्रस्थान। कुछ दक्षिणी सीनेटरों-विशेष रूप से स्ट्रॉम थरमंड-ने मार्शल की पुष्टि की, लेकिन मार्शल की पुष्टि हुई और फिर उन्होंने अक्टूबर को शपथ ली। 2, 1967. 59 वर्ष की आयु में, मार्शल अमेरिकी सुप्रीम कोर्ट में सेवा देने वाला पहला अफ्रीकी-अमेरिकी बन गया।

कोर्ट के अधिकांश फैसलों में मार्शल ने उदार रुख अपनाया। उन्होंने लगातार सेंसरशिप के किसी भी रूप के खिलाफ मतदान किया और इसका कड़ा विरोध किया गया मौत की सजा. 1973 में रो वी। उतारा मामले में, मार्शल ने गर्भपात के लिए चुनने के लिए एक महिला के अधिकार को बरकरार रखने के लिए बहुमत से मतदान किया। मार्शल भी सकारात्मक कार्रवाई के पक्ष में था।

राष्ट्रपति के रिपब्लिकन प्रशासन के दौरान न्यायालय में अधिक रूढ़िवादी न्यायिक नियुक्त किए गए थे रोनाल्ड रीगन, रिचर्ड निक्सन, तथा जेराल्ड फोर्ड, मार्शल ने खुद को अल्पसंख्यक में तेजी से पाया, अक्सर असंतोष की अकेली आवाज के रूप में। उन्हें "द ग्रेट डिसेंटर" के रूप में जाना जाने लगा। 1980 में, मैरीलैंड विश्वविद्यालय ने मार्शल को उसके बाद अपने नए कानून पुस्तकालय का नाम देकर सम्मानित किया। अभी भी कड़वा है कि 50 साल पहले विश्वविद्यालय ने उसे कैसे अस्वीकार कर दिया था, मार्शल ने समर्पण में भाग लेने से इनकार कर दिया।

मार्शल ने सेवानिवृत्ति के विचार का विरोध किया, लेकिन 1990 के दशक की शुरुआत तक, उनका स्वास्थ्य विफल हो रहा था और उन्हें अपनी सुनवाई और दृष्टि दोनों के साथ समस्याएं थीं। 27 जून 1991 को, मार्शल ने इस्तीफे का अपना पत्र सौंपा राष्ट्रपति जॉर्ज एच। डब्ल्यू झाड़ी. मार्शल को बदल दिया गया था न्यायमूर्ति क्लैरेंस थॉमस.

जनवरी को मार्शल की हृदय गति रुकने से मृत्यु हो गई। 24, 1993, 84 वर्ष की उम्र में; उन्हें अर्लिंग्टन नेशनल सेरेमनी में दफनाया गया था। मार्शल को मरणोपरांत नवंबर 1993 में राष्ट्रपति बिल क्लिंटन द्वारा राष्ट्रपति पदक से सम्मानित किया गया था।

• कैसी, रॉन। “थर्गूड मार्शल की विरासत।” बाल्टीमोर पत्रिका, 25 जनवरी। 2019.
• क्राउथर, लिनिया। “थर्गूड मार्शल: 20 तथ्य।” Legacy.com, 31 जनवरी। 2017.
• "पिछले प्राप्तकर्ता और मुख्य वक्ता।" अमेरिकन बार एसोसिएशन।
• “थर्गूड मार्शल अद्वितीय सुप्रीम कोर्ट लिगेसी।” राष्ट्रीय संविधान केंद्र - Constitutioncenter.org।