फ्रांस में वंशावली: कैसे अपने फ्रांसीसी वंशावली अनुसंधान करने के लिए

यदि आप उन लोगों में से हैं, जो इस डर के कारण अपने फ्रांसीसी वंश में जाने से बचते हैं कि अनुसंधान बहुत कठिन होगा, तो और प्रतीक्षा करें! फ्रांस उत्कृष्ट वंशावली रिकॉर्ड वाला देश है, और यह बहुत संभावना है कि आप सक्षम होंगे अपनी फ्रांसीसी जड़ों का पता लगाएं कई पीढ़ियों को एक बार जब आप समझते हैं कि रिकॉर्ड कैसे और कहाँ रखे जाते हैं।

फ्रांसीसी रिकॉर्ड रखने की प्रणाली की सराहना करने के लिए, आपको पहले क्षेत्रीय प्रशासन की अपनी प्रणाली से परिचित होना चाहिए। फ्रांसीसी क्रांति से पहले, फ्रांस को प्रांतों में विभाजित किया गया था, जिसे अब क्षेत्रों के रूप में जाना जाता है। फिर, 1789 में, फ्रांसीसी क्रांतिकारी सरकार ने फ्रांस को नए क्षेत्रीय प्रभागों में पुनर्गठित किया départements. फ्रांस में 100 विभाग हैं - फ्रांस की सीमाओं के भीतर 96, और 4 विदेशी (गुआदेलूप, गुयाना, मार्टीनिक और रियूनियन)। इन विभागों में से प्रत्येक का अपना अभिलेखागार है जो राष्ट्रीय सरकार से अलग है। इन विभागीय अभिलेखागार में वंशावली मूल्य के अधिकांश फ्रांसीसी रिकॉर्ड रखे गए हैं, इसलिए उस विभाग को जानना महत्वपूर्ण है जिसमें आपका पूर्वज रहता था। स्थानीय शहर के हॉल (मिरी) में वंशावली रिकॉर्ड भी रखे जाते हैं। बड़े शहरों और शहरों, जैसे कि पेरिस, को अक्सर आगे के हिस्से में विभाजित किया जाता है - प्रत्येक का अपना टाउन हॉल और अभिलेखागार।

अपने फ्रेंच बंद शुरू करने के लिए सबसे अच्छा वंशावली संसाधन वंश वृक्ष है रजिस्ट्रार डी-सिविल (नागरिक पंजीकरण के रिकॉर्ड), जो ज्यादातर 1792 से तारीख है। जन्म, विवाह और मृत्यु के ये रिकॉर्ड (भोलेपन, भिन्नता, सजावट) ला मैरी (टाउन हॉल / मेयर के कार्यालय) में रजिस्ट्रियों में आयोजित किया जाता है, जहां कार्यक्रम हुआ। 100 वर्षों के बाद इन अभिलेखों की एक डुप्लिकेट को अभिलेखागार Départementales को हस्तांतरित किया जाता है। रिकॉर्ड रखने की यह देशव्यापी प्रणाली एक व्यक्ति को सभी जानकारी एक में एकत्र करने की अनुमति देती है जगह, क्योंकि रजिस्टरों में बाद में आने वाले समय में अतिरिक्त जानकारी के लिए विस्तृत पेज मार्जिन शामिल हैं आयोजन। इसलिए, एक जन्म रिकॉर्ड में अक्सर व्यक्ति के विवाह या मृत्यु की सूचना शामिल होगी, जिसमें उक्त घटना हुई थी।

स्थानीय माईरी और अभिलेखागार दोनों भी नकल करते हैं बारहमासी तालिकाओं (1793 में शुरू)। एक अस्वाभाविक तालिका मूल रूप से जन्म, विवाह और मृत्यु के लिए एक दस साल का वर्णमाला सूचकांक है जो मैरी द्वारा पंजीकृत किया गया है। इन तालिकाओं के दिन देते हैं पंजीकरण घटना की, जो जरूरी नहीं है कि घटना उसी दिन हुई थी।

नागरिक रजिस्टर फ्रांस में सबसे महत्वपूर्ण वंशावली संसाधन हैं। सिविल अधिकारियों ने 1792 में फ्रांस में जन्म, मृत्यु और विवाह का पंजीकरण शुरू किया। कुछ समुदायों ने इसे गति में डाल दिया, लेकिन 1792 के बाद फ्रांस में रहने वाले सभी व्यक्तियों को रिकॉर्ड किया गया। क्योंकि ये रिकॉर्ड पूरी आबादी को कवर करते हैं, आसानी से सुलभ और अनुक्रमित हैं, और सभी संप्रदायों के लोगों को कवर करते हैं, वे फ्रांसीसी वंशावली अनुसंधान के लिए महत्वपूर्ण हैं।

नागरिक पंजीकरण के रिकॉर्ड आमतौर पर स्थानीय टाउन हॉल (mairie) में रजिस्ट्रियों में आयोजित किया जाता है। इन रजिस्ट्रियों की प्रतियां हर साल स्थानीय मजिस्ट्रेट की अदालत में जमा की जाती हैं और तब, जब वे 100 साल की होती हैं, उन्हें शहर के विभाग के अभिलेखागार में रखा जाता है। गोपनीयता नियमों के कारण, केवल 100 वर्ष से अधिक पुराने रिकॉर्ड जनता से परामर्श किए जा सकते हैं। अधिक हाल के रिकॉर्ड तक पहुंच प्राप्त करना संभव है, लेकिन आपको आमतौर पर जन्म प्रमाण पत्र के उपयोग के माध्यम से साबित करना होगा, प्रश्न में व्यक्ति से आपका प्रत्यक्ष वंश।

फ्रांस में जन्म, मृत्यु और शादी के रिकॉर्ड अद्भुत वंशावली जानकारी से भरे हुए हैं, हालांकि यह जानकारी समय-समय पर बदलती रहती है। बाद के रिकॉर्ड आमतौर पर पहले वाले लोगों की तुलना में अधिक संपूर्ण जानकारी प्रदान करते हैं। अधिकांश नागरिक रजिस्टर फ्रेंच में लिखे गए हैं, हालांकि यह गैर-फ्रेंच बोलने वाले शोधकर्ताओं के लिए एक बड़ी कठिनाई पेश नहीं करता है क्योंकि प्रारूप मूल रूप से अधिकांश रिकॉर्ड के लिए समान है। आपको बस कुछ बुनियादी फ्रांसीसी शब्द सीखने की ज़रूरत है (यानी naissance= जन्म) और आप किसी भी फ्रेंच नागरिक रजिस्टर को पढ़ सकते हैं। इस फ्रेंच वंशावली शब्द सूची अंग्रेजी में कई सामान्य वंशावली शब्द शामिल हैं, साथ ही साथ उनके फ्रांसीसी समकक्ष भी हैं।

फ्रेंच सिविल रिकॉर्ड्स का एक और बोनस यह है कि जन्म के रिकॉर्ड में अक्सर "मार्जिन प्रविष्टियों" के रूप में जाना जाता है। अन्य दस्तावेजों का संदर्भ एक व्यक्ति (नाम में परिवर्तन, अदालत के फैसले, आदि) को अक्सर मूल जन्म पंजीकरण वाले पृष्ठ के मार्जिन में नोट किया जाता है। 1897 से, इन मार्जिन प्रविष्टियों में अक्सर विवाह भी शामिल होंगे। आपको 1939 से तलाक, 1945 से मौतें और 1958 से कानूनी अलगाव भी मिलेंगे।

आम तौर पर पिता द्वारा बच्चे के जन्म के दो या तीन दिनों के भीतर बर्थ पंजीकृत किए जाते थे। ये रिकॉर्ड आमतौर पर पंजीकरण की जगह, तारीख और समय प्रदान करेंगे; जन्म की तारीख और स्थान; बच्चे का उपनाम और नाम, माता-पिता के नाम (मां के पहले नाम के साथ), और दो गवाहों के नाम, उम्र और पेशे। यदि माँ अकेली थी, तो उसके माता-पिता अक्सर सूचीबद्ध होते थे। समय अवधि और स्थानीयता के आधार पर, रिकॉर्ड अतिरिक्त विवरण भी प्रदान कर सकते हैं जैसे कि आयु माता-पिता, पिता का पेशा, माता-पिता का जन्मस्थान और बच्चे के लिए गवाहों का रिश्ता (यदि) कोई भी)।

1792 के बाद, चर्च में जोड़ों की शादी होने से पहले नागरिक अधिकारियों द्वारा विवाह किया जाना था। जबकि चर्च समारोह आमतौर पर उस शहर में आयोजित किए जाते थे जहां दुल्हन रहती थी, शादी का नागरिक पंजीकरण कहीं और हो सकता है (जैसे दूल्हे का निवास स्थान)। सिविल विवाह रजिस्टर में कई विवरण दिए जाते हैं, जैसे कि शादी की तारीख और स्थान (मैरी), वर और वधू का पूरा नाम, उनके माता-पिता के नाम (माता के प्रथम उपनाम सहित), मृत माता-पिता के लिए मृत्यु की तारीख और स्थान, पते और दूल्हा और दुल्हन के व्यवसाय, किसी भी पिछले विवाह का विवरण, और कम से कम दो के नाम, पते और व्यवसाय गवाहों। आमतौर पर शादी से पहले पैदा होने वाले किसी भी बच्चे की पावती भी होगी।

आमतौर पर मौतें शहर या शहर में एक या दो दिन के भीतर दर्ज की जाती थीं जहां व्यक्ति की मौत हो जाती थी। ये रिकॉर्ड 1792 के बाद पैदा हुए और / या विवाहित लोगों के लिए विशेष रूप से उपयोगी हो सकते हैं, क्योंकि वे इन व्यक्तियों के लिए केवल मौजूदा रिकॉर्ड हो सकते हैं। बहुत जल्दी मृत्यु रिकॉर्ड में केवल मृतक का पूरा नाम और मृत्यु की तारीख और स्थान शामिल होता है। अधिकांश मृत्यु रिकॉर्ड में आमतौर पर मृतक की उम्र और जन्मस्थान के साथ-साथ माता-पिता के नाम (माता का पहला उपनाम भी शामिल होता है) और माता-पिता भी मृतक होते हैं या नहीं। मौत का रिकॉर्ड आम तौर पर दो गवाहों के नाम, उम्र, व्यवसाय और निवास स्थान शामिल होंगे। बाद में मृत्यु रिकॉर्ड मृतक की वैवाहिक स्थिति, पति या पत्नी का नाम और क्या पति या पत्नी अभी भी जीवित है प्रदान करते हैं। महिलाओं को आमतौर पर उनके तहत सूचीबद्ध किया जाता है विवाह से पहले उपनाम, इसलिए आप रिकॉर्ड का पता लगाने की संभावना बढ़ाने के लिए उनके विवाहित नाम और उनके पहले नाम दोनों के तहत खोज करना चाहेंगे।

फ्रांस में एक नागरिक रिकॉर्ड के लिए अपनी खोज शुरू करने से पहले आपको कुछ बुनियादी जानकारी की आवश्यकता होगी - उस व्यक्ति का नाम, जिस स्थान पर घटना हुई (शहर / गाँव), और तारीख प्रतिस्पर्धा। पेरिस या ल्योन जैसे बड़े शहरों में, आपको एरोनिडिसमेंट (जिला) भी जानना होगा, जहां यह कार्यक्रम हुआ था। यदि आप ईवेंट के वर्ष के बारे में निश्चित नहीं हैं, तो आपको टेबल डेनेलेस (दस-वर्षीय इंडेक्स) में एक खोज का संचालन करना होगा। ये सूचकांक आमतौर पर जन्म, विवाह और मृत्यु को अलग-अलग अनुक्रमित करते हैं, और उपनाम से वर्णानुक्रम होते हैं। इन सूचियों से आप दिए गए नाम (नों), दस्तावेज़ संख्या, और नागरिक रजिस्टर प्रविष्टि की तारीख प्राप्त कर सकते हैं।

बड़ी संख्या में फ्रांसीसी विभागीय अभिलेखागार ने अपने कई पुराने रिकॉर्डों को डिजिटाइज़ किया है और उन्हें ऑनलाइन उपलब्ध कराया है - आम तौर पर बिना किसी खर्च के। काफी कुछ उनके जन्म, विवाह और मृत्यु रिकॉर्ड हैं (अभिनय डीएटी नागरिक) ऑनलाइन, या कम से कम डेसीनल इंडेक्स। आम तौर पर आपको मूल पुस्तकों के डिजिटल चित्रों को खोजने की उम्मीद करनी चाहिए, लेकिन कोई खोज योग्य डेटाबेस या सूचकांक नहीं। यह माइक्रोफ़िल्म पर समान रिकॉर्ड देखने से ज्यादा काम नहीं है, हालांकि, और आप घर के आराम से खोज सकते हैं! इस सूची का अन्वेषण करें ऑनलाइन फ्रेंच वंशावली रिकॉर्ड्स लिंक के लिए, या अभिलेखागार विभाग की वेबसाइट की जाँच करें जो आपके पूर्वजों के शहर के लिए रिकॉर्ड रखती है। हालांकि, ऑनलाइन 100 साल से कम के रिकॉर्ड मिलने की उम्मीद नहीं है।

कुछ वंशावली समाज और अन्य संगठनों ने फ्रांसीसी नागरिक रजिस्टरों से लिए गए ऑनलाइन इंडेक्स, ट्रांसक्रिप्शन और एब्सट्रैक्ट प्रकाशित किए हैं। अनुक्रमण-आधारित अभिगमन से पूर्व 1903 के अधिनियमों में कई नागरिक समाजों और संगठनों से डीएटी सिविल, फ्रेंच साइट Geneanet.org के माध्यम से उपलब्ध है। एक्ट्स डे नेसांस, डे मारिएज एट डे डेकेस. इस साइट पर आप सभी विभागों में उपनाम से खोज सकते हैं और परिणाम आम तौर पर पर्याप्त प्रदान करते हैं वह जानकारी जो आप निर्धारित कर सकते हैं कि क्या कोई विशेष रिकॉर्ड वह है जिसे आप देखने से पहले भुगतान करना चाहते हैं पूरा रिकॉर्ड।

फ्रांस के बाहर रहने वाले शोधकर्ताओं के लिए नागरिक रिकॉर्ड के लिए सबसे अच्छे स्रोतों में से एक साल्ट लेक सिटी में फैमिली हिस्ट्री लाइब्रेरी है। उन्होंने माइक्रोफिल्म की है नागरिक पंजीकरण रिकॉर्ड 1870 तक फ्रांस में लगभग आधे विभाग और 1890 तक कुछ विभाग। आपको आमतौर पर 100 वर्ष के गोपनीयता कानून के कारण 1900 के दशक से कुछ भी नहीं मिलेगा। द फैमिली हिस्ट्री लाइब्रेरी में फ्रांस के लगभग हर शहर के लिए डेसीनल इंडेक्स की माइक्रोफिल्म प्रतियां हैं। यह निर्धारित करने के लिए कि पारिवारिक इतिहास लाइब्रेरी ने आपके शहर या गाँव के लिए रजिस्टरों को माइक्रोफ़िल्ड किया है, बस ऑनलाइन शहर / गाँव की खोज करें फैमिली हिस्ट्री लाइब्रेरी कैटलॉग. यदि माइक्रोफ़िल्म मौजूद हैं, तो आप उन्हें मामूली शुल्क के लिए उधार ले सकते हैं और उन्हें आपके स्थानीय परिवार इतिहास केंद्र (सभी 50 यू.एस. राज्यों और दुनिया भर के देशों में उपलब्ध) में देखने के लिए भेज सकते हैं।

यदि पारिवारिक इतिहास लाइब्रेरी में आपके द्वारा चाहा गया रिकॉर्ड नहीं है, तो आपको स्थानीय रजिस्ट्रार कार्यालय से नागरिक रिकॉर्ड प्रतियां प्राप्त करनी होंगी (ब्यूरो डी लॅट सिविल) अपने पूर्वजों के शहर के लिए। यह कार्यालय, आमतौर पर टाउन हॉल में स्थित है (Mairie) आमतौर पर एक या दो जन्म, विवाह, या मृत्यु प्रमाण पत्र बिना किसी शुल्क के मेल करेंगे। हालांकि, वे बहुत व्यस्त हैं, और आपके अनुरोध का जवाब देने के लिए बाध्य नहीं हैं। प्रतिक्रिया सुनिश्चित करने में मदद के लिए, कृपया एक बार में दो से अधिक प्रमाणपत्रों का अनुरोध न करें और अधिक से अधिक जानकारी शामिल करें। अपने समय और खर्च के लिए दान शामिल करना भी एक अच्छा विचार है। अधिक जानकारी के लिए मेल द्वारा फ्रेंच वंशावली रिकॉर्ड्स का अनुरोध करने का तरीका देखें।

स्थानीय रजिस्ट्रार का कार्यालय मूल रूप से आपका एकमात्र संसाधन है यदि आप रिकॉर्ड्स की खोज कर रहे हैं जो 100 वर्ष से कम पुराने हैं। ये रिकॉर्ड गोपनीय हैं और केवल प्रत्यक्ष वंशज को भेजे जाएंगे। ऐसे मामलों का समर्थन करने के लिए आपको अपने लिए और अपने पूर्वजों में से प्रत्येक के लिए जन्म प्रमाण पत्र एक व्यक्ति के लिए एक सीधी रेखा में प्रदान करना होगा जिसके लिए आप रिकॉर्ड का अनुरोध कर रहे हैं। यह भी सिफारिश की जाती है कि आप अपने रिश्ते को दिखाते हुए एक साधारण पारिवारिक ट्री आरेख प्रदान करें व्यक्तिगत, जो रजिस्ट्रार को यह जांचने में मदद करेगा कि आपने सभी आवश्यक सहायता प्रदान की है दस्तावेजों।

यदि आप व्यक्तिगत रूप से Mairie की यात्रा करने की योजना बनाते हैं, तो यह स्थापित करने के लिए अग्रिम में कॉल करें या लिखें कि उनके पास रजिस्टर हैं जो आप देख रहे हैं और उनके संचालन के घंटे की पुष्टि करें। यदि आप फ्रांस से बाहर रहते हैं तो अपने पासपोर्ट सहित कम से कम दो प्रकार की फोटो आईडी साथ लाना सुनिश्चित करें। यदि आप 100 से कम वर्षों के रिकॉर्ड की खोज कर रहे हैं, तो उपरोक्त वर्णित सभी आवश्यक सहायक दस्तावेजों को साथ लाना सुनिश्चित करें।

फ्रांस में पैरिश रजिस्टर, या चर्च के रिकॉर्ड, वंशावली के लिए एक अत्यंत मूल्यवान संसाधन हैं, जो 1792 से पहले नागरिक पंजीकरण प्रभाव में थे।

कैथोलिक धर्म 1787 तक फ्रांस का राजकीय धर्म था, जिसमें 1592-1685 तक 'टॉलरेंस ऑफ़ प्रोटेस्टेंटिज्म' की अवधि थी। कैथोलिक पैरिश रजिस्टर (रजिस्ट्रियां पारिसियाक्स या रजिस्ट्रार डे कैथोलिक) सितंबर 1792 में राज्य पंजीकरण शुरू करने से पहले फ्रांस में जन्म, मृत्यु और विवाह को रिकॉर्ड करने का एकमात्र तरीका था। पैरिश 1334 के शुरुआती दौर की तारीखों को दर्ज करती है, हालांकि 1600 के दशक के मध्य से बचे हुए रिकॉर्ड की संख्या। ये शुरुआती रिकॉर्ड फ्रांसीसी और कभी-कभी लैटिन में रखे गए थे। उनमें न केवल बपतिस्मा, विवाह और दफनियां शामिल हैं, बल्कि पुष्टि और प्रतिबंध भी शामिल हैं।

समय के साथ पल्ली रजिस्टरों में दर्ज जानकारी अलग-अलग हो जाती है। अधिकांश चर्च रिकॉर्ड में, कम से कम, शामिल लोगों के नाम, घटना की तारीख और कभी-कभी माता-पिता के नाम शामिल होंगे। बाद के रिकॉर्ड में अधिक विवरण जैसे कि उम्र, व्यवसाय और गवाह शामिल हैं।

1792 से पहले के चर्च रिकॉर्ड्स का अधिकांश हिस्सा अभिलेखागार डेपेंमेंटेल्स द्वारा रखा गया है, हालांकि कुछ छोटे पैरिश चर्च अभी भी इन पुराने रजिस्टरों को बरकरार रखते हैं। बड़े शहरों और शहरों में पुस्तकालय इन अभिलेखागार की डुप्लीकेट प्रतियाँ रख सकते हैं। यहां तक ​​कि कुछ टाउन हॉल में पैरिश रजिस्टरों का संग्रह है। कई पुराने परगनों को बंद कर दिया गया है, और उनके रिकॉर्ड को पास के चर्च के साथ जोड़ दिया गया है। कई छोटे कस्बों / गांवों के पास अपना खुद का चर्च नहीं था, और उनके रिकॉर्ड आमतौर पर पास के शहर के पल्ली में मिलेंगे। एक गाँव अलग-अलग समय में अलग-अलग परगनों से भी संबंधित रहा होगा। यदि आप अपने पूर्वजों को चर्च में नहीं पा सकते हैं जहाँ आपको लगता है कि उन्हें होना चाहिए, तो पड़ोसी पर्चों की जाँच करना सुनिश्चित करें।

अधिकांश विभागीय अभिलेखागार आपके लिए पल्ली रजिस्टरों में शोध नहीं करेंगे, हालांकि वे एक विशिष्ट इलाके के पल्ली रजिस्टरों के ठिकाने के बारे में लिखित पूछताछ का जवाब देंगे। ज्यादातर मामलों में, आपको अभिलेखागार में जाना होगा या आपके लिए रिकॉर्ड प्राप्त करने के लिए एक पेशेवर शोधकर्ता को नियुक्त करना होगा। फैमिली हिस्ट्री लाइब्रेरी में भी फ्रांस में 60% से अधिक विभागों के लिए माइक्रोफिल्म पर कैथोलिक चर्च के रिकॉर्ड हैं। कुछ चित्रण अभिलेखागार, जैसे कि यवेलीन, ने अपने पल्ली रजिस्टरों को डिजिटल किया है और उन्हें ऑनलाइन रखा है। देख ऑनलाइन फ्रेंच वंशावली रिकॉर्ड्स.

1793 के पैरिश रिकॉर्ड्स को पैरिश द्वारा आयोजित किया जाता है, डियोकेसन अभिलेखागार में एक प्रति के साथ। इन अभिलेखों में आमतौर पर उस समय के नागरिक रिकॉर्ड के रूप में अधिक जानकारी शामिल नहीं होगी, लेकिन अभी भी वंशावली संबंधी जानकारी का एक महत्वपूर्ण स्रोत है। अधिकांश पल्ली पुरोहित रिकॉर्ड प्रतियों के लिखित अनुरोधों का जवाब देंगे यदि उन्हें नामों, तारीखों और घटना के प्रकार का पूरा विवरण प्रदान किया गया है। कभी-कभी ये रिकॉर्ड फोटोकॉपी के रूप में होंगे, हालांकि अक्सर जानकारी केवल कीमती दस्तावेजों पर पहनने और आंसू को बचाने के लिए स्थानांतरित की जाएगी। कई चर्चों को लगभग 50-100 फ्रैंक (7-15 डॉलर) के दान की आवश्यकता होगी, इसलिए सर्वोत्तम परिणामों के लिए इसे अपने पत्र में शामिल करें।

जबकि नागरिक और पैरिश रजिस्टर फ्रेंच पैतृक अनुसंधान के लिए रिकॉर्ड का सबसे बड़ा शरीर प्रदान करते हैं, ऐसे अन्य स्रोत हैं जो आपके अतीत पर विवरण प्रदान कर सकते हैं।

1836 में फ्रांस में हर पांच साल में सेंसरशिप ली गई और इसमें (पहले और उपनाम) नाम शामिल थे घर में रहने वाले सभी सदस्य अपनी जन्म तारीख और जन्म स्थान (या अपनी उम्र), राष्ट्रीयता और व्यवसायों। पंचवर्षीय नियम के दो अपवादों में 1871 की जनगणना शामिल है, जिसे वास्तव में 1872 में लिया गया था, और 1916 की जनगणना जो प्रथम विश्व युद्ध के कारण छोड़ दी गई थी। कुछ समुदायों में 1817 की पूर्व की जनगणना भी है। फ्रांस में जनगणना के रिकॉर्ड वास्तव में 1772 से पहले के हैं, लेकिन 1836 से पहले आमतौर पर प्रति घर केवल लोगों की संख्या थी, हालांकि कभी-कभी वे घर के मुखिया को भी शामिल करते थे।

फ्रांस में जनगणना के रिकॉर्ड अक्सर वंशावली अनुसंधान के लिए उपयोग नहीं किए जाते हैं क्योंकि वे अनुक्रमित नहीं होते हैं, जिससे उनमें नाम का पता लगाना मुश्किल हो जाता है। वे छोटे शहरों और गांवों के लिए अच्छा काम करते हैं, लेकिन एक सड़क के पते के बिना एक जनगणना में एक शहर में रहने वाले परिवार का पता लगाने में बहुत समय लग सकता है। हालांकि, उपलब्ध होने पर, जनगणना रिकॉर्ड फ्रांसीसी परिवारों के बारे में कई उपयोगी सुराग प्रदान कर सकते हैं।

फ्रांसीसी जनगणना रिकॉर्ड विभागीय अभिलेखागार में स्थित हैं, जिनमें से कुछ ने उन्हें डिजिटल प्रारूप में ऑनलाइन उपलब्ध कराया है (देखें ऑनलाइन फ्रेंच वंशावली रिकॉर्ड्स). कुछ जनगणना रिकॉर्ड भी चर्च ऑफ जीसस क्राइस्ट ऑफ लैटर डे सेंट्स (मॉर्मन चर्च) द्वारा माइक्रोफिल्ड किए गए हैं और आपके स्थानीय परिवार इतिहास केंद्र के माध्यम से उपलब्ध हैं। 1848 से वोटिंग लिस्ट (1945 तक महिलाएं सूचीबद्ध नहीं हैं) में उपयोगी जानकारी जैसे नाम, पता, व्यवसाय और जन्म स्थान शामिल हो सकते हैं।

फ्रांस में, पठनीय शिलालेखों के साथ कब्रों को 18 वीं शताब्दी के प्रारंभ में पाया जा सकता है। कब्रिस्तान प्रबंधन को एक सार्वजनिक चिंता माना जाता है, इसलिए अधिकांश फ्रांसीसी कब्रिस्तान अच्छी तरह से बनाए हुए हैं। फ्रांस में एक निश्चित समयावधि के बाद कब्रों के पुन: उपयोग को विनियमित करने वाले कानून भी हैं। ज्यादातर मामलों में कब्र को एक निश्चित अवधि के लिए पट्टे पर दिया जाता है - आमतौर पर 100 साल तक - और फिर यह पुन: उपयोग के लिए उपलब्ध होता है।

फ्रांस में कब्रिस्तान के रिकॉर्ड आमतौर पर स्थानीय टाउन हॉल में रखे जाते हैं और इसमें मृतक का नाम और उम्र, जन्म तिथि, मृत्यु तिथि और निवास स्थान शामिल हो सकते हैं। कब्रिस्तान कीपर के पास विस्तृत जानकारी और यहां तक ​​कि रिश्तों के साथ रिकॉर्ड भी हो सकते हैं। पहले किसी भी स्थानीय कब्रिस्तान के लिए कीपर से संपर्क करें तस्वीरें लेना, क्योंकि बिना अनुमति के फ्रांसीसी कब्रों की तस्वीर लगाना गैरकानूनी है।

फ्रांसीसी सशस्त्र सेवाओं में सेवा करने वाले पुरुषों के लिए जानकारी का एक महत्वपूर्ण स्रोत सेना और नौसेना ऐतिहासिक सेवाओं द्वारा विंसीनेस, फ्रांस में आयोजित सैन्य रिकॉर्ड है। रिकॉर्ड्स 17 वीं शताब्दी की शुरुआत से ही जीवित हैं और इसमें किसी व्यक्ति की पत्नी, बच्चों, तारीख की जानकारी शामिल हो सकती है शादी के लिए, परिजनों के नाम और पते, आदमी का शारीरिक विवरण और उसका विवरण सेवा। एक सैनिक के जन्म की तारीख से 120 वर्षों तक इन सैन्य रिकॉर्डों को गोपनीय रखा जाता है और इसलिए, शायद ही कभी फ्रांसीसी वंशावली अनुसंधान में उपयोग किया जाता है। विन्सेन्स के अभिलेखागार कभी-कभी लिखित अनुरोधों का जवाब देंगे, लेकिन आपको व्यक्ति का सटीक नाम, समय अवधि, रैंक और रेजिमेंट या जहाज शामिल करना चाहिए। फ्रांस में अधिकांश युवा लोगों को सैन्य सेवा के लिए पंजीकरण करना आवश्यक था, और ये अभिलेखन रिकॉर्ड बहुमूल्य वंशावली जानकारी भी प्रदान कर सकते हैं। ये अभिलेख विभागीय अभिलेखागार में स्थित हैं और अनुक्रमित नहीं हैं।

फ्रांस में नोटरी रिकॉर्ड वंशावली जानकारी के बहुत महत्वपूर्ण स्रोत हैं। ये नोटरी द्वारा तैयार किए गए दस्तावेज़ हैं, जिनमें विवाह बस्तियों, वसीयत, आविष्कारों, संरक्षकता समझौतों जैसे रिकॉर्ड शामिल हो सकते हैं। और संपत्ति हस्तांतरण (अन्य भूमि और अदालत के रिकॉर्ड राष्ट्रीय अभिलेखागार (अभिलेखागार के नागरिकों), घोड़ी, या विभागीय में आयोजित किए जाते हैं) अभिलेखागार। वे फ्रांस में सबसे पुराने उपलब्ध रिकॉर्डों में से कुछ को शामिल करते हैं, कुछ के साथ सभी 1300 के दशक में वापस आते हैं। अधिकांश फ्रेंच नोटरी रिकॉर्ड्स को अनुक्रमित नहीं किया जाता है, जो उनमें शोध को मुश्किल बना सकता है। इन अभिलेखों में से अधिकांश नोटरी और उनके शहर के निवास के नाम से व्यवस्थित विभागीय अभिलेखागार में स्थित हैं। व्यक्ति में अभिलेखागार का दौरा किए बिना, या आपके लिए ऐसा करने के लिए एक पेशेवर शोधकर्ता को काम पर रखना इन रिकॉर्डों पर शोध करना लगभग असंभव है।

फ्रांस में प्रारंभिक प्रोटेस्टेंट और यहूदी रिकॉर्ड सबसे अधिक खोजने के लिए थोड़ा कठिन हो सकता है। 16 वीं और 17 वीं शताब्दी में धार्मिक उत्पीड़न से बचने के लिए कई प्रोटेस्टेंट फ्रांस से भाग गए, जिन्होंने रजिस्टर रखने को भी हतोत्साहित किया। कुछ प्रोटेस्टेंट रजिस्टर स्थानीय चर्चों, टाउन हॉल, विभागीय अभिलेखागार या पेरिस में प्रोटेस्टेंट हिस्टोरिकल सोसायटी में पाए जा सकते हैं।