प्रतिबंधित पुस्तकें: इतिहास और उद्धरण

किताबें हैं पर प्रतिबंध लगा दिया किन्हीं भी कारणों से। क्या उनके पास जो विवादास्पद सामग्री है, वह राजनीतिक, धार्मिक, यौन या अन्य आधारों पर "अपमानजनक" पाई गई है, उन्हें पुस्तकालयों, किताबों की दुकानों, और कक्षाओं जनता को विचारों, सूचनाओं या भाषा से नुकसान पहुंचाने से रोकने के प्रयास में, जो सामाजिक मानदंडों के अनुरूप नहीं है। अमेरिका में, जो लोग चैंपियन हैं संविधान और अधिकारों का विधेयक विचार करें पुस्तक पर प्रतिबंध सेंसरशिप का एक रूप, यह तर्क देते हुए कि इसकी प्रकृति सीधे तौर पर विरोधाभासी है पहला संशोधन मुफ्त बोलने का अधिकार।

अतीत में, प्रतिबंधित पुस्तकों को नियमित रूप से जलाया जाता था। उनके लेखक अक्सर अपने काम को प्रकाशित करने में असमर्थ थे, और सबसे खराब स्थिति में वे समाज से बहिष्कृत थे, जेल गए, निर्वासित किए गए और यहां तक ​​कि उन्हें मौत की धमकी दी गई। इसी तरह, इतिहास के कुछ समयों के दौरान और आज भी चरमपंथी राजनीतिक या धार्मिक शासनों के स्थान पर, प्रतिबंधित पुस्तकों के पास है या अन्य लिखित सामग्री को देशद्रोह या विधर्म के रूप में माना जा सकता है, मौत की सजा, यातना, जेल और अन्य रूपों में प्रतिकार।

संभवत: हाल के राज्य प्रायोजित सेंसरशिप का सबसे चर्चित मामला है, जो 1989 में ईरान के अयातुल्ला रूहुल्लाह द्वारा जारी फतवा था। खोमैनी ने अपने उपन्यास, "द सैटेनिक वर्सेज" के जवाब में लेखक सलमान रुश्दी की मौत की गुहार लगाई, जिसे इसके खिलाफ अपमानजनक माना गया इस्लाम। जबकि रुश्दी के खिलाफ मौत का आदेश तब से उठाया जा रहा है, जब 1991 के जुलाई में, 44 वर्षीय हितोशी इगारशी, त्सुकुबा विश्वविद्यालय में तुलनात्मक संस्कृति के सहायक प्रोफेसर जो किताब का जापानी में अनुवाद कर रहे थे हत्या कर दी। उस साल की शुरुआत में, एक अन्य अनुवादक, 61 वर्षीय एटोर केप्रीलो मिलान में अपने अपार्टमेंट में छुरा घोंपा गया था। (कैप्रीलो हमले में बच गया।)

लेकिन किताब पर प्रतिबंध लगाना और जलाना — कोई नई बात नहीं है। चीन में, किन राजवंश (221206 ई.पू.) की बड़े पैमाने पर पुस्तक जलने के साथ शुरुआत की गई, जिसके दौरान कन्फ्यूशियस के क्लासिक कार्यों की अधिकांश मूल प्रतियां नष्ट हो गईं। जब हान राजवंश (206 ई.पू.-220 ई.पू.) ने सत्ता संभाली, तो कन्फ्यूशियस पक्ष में आ गया। उनके कामों को बाद में विद्वानों द्वारा फिर से बनाया गया था, जिन्होंने उन्हें अपनी संपूर्णता में याद किया था - जिसके कारण वर्तमान में इतने सारे संस्करण मौजूद हैं।

20 वीं शताब्दी में जलने वाली सबसे बदनाम पुस्तक 1930 के दशक में नाजी पार्टी के रूप में हुई, जिसका नेतृत्व किया एडॉल्फ हिटलर, जर्मनी में सत्ता में आया। 10 मई, 1933 को, विश्वविद्यालय के छात्रों ने बर्लिन के ओपेरा स्क्वायर में 25,000 से अधिक पुस्तकों को जलाया, जो नाजी आदर्शों के साथ संरेखित नहीं हुआ था। जर्मनी भर के विश्वविद्यालयों के कॉलेज के छात्रों ने सूट का पालन किया। सार्वजनिक और विश्वविद्यालय दोनों पुस्तकालयों में तोड़फोड़ की गई। ली गई किताबों का उपयोग बड़े पैमाने पर अलाव जलाने के लिए किया जाता था जो अक्सर मार्शल संगीत और "अग्नि शपथ" के साथ होते थे, जो किसी को भी बदनाम करते थे विचारों, जीवनशैली या विश्वासों को "संयुक्त राष्ट्र-जर्मन" समझा जाता था। यह चरम राज्य प्रायोजित सेंसरशिप और सांस्कृतिक की अवधि की शुरुआत थी नियंत्रण।

नाज़ियों का लक्ष्य जर्मन साहित्य को विदेशी प्रभावों या जर्मन नस्लीय श्रेष्ठता में उनके विश्वास के खिलाफ बोलने वाली किसी भी चीज़ से छुटकारा देकर शुद्ध करना था। बुद्धिजीवियों के लेखन, विशेष रूप से यहूदी मूल के लोगों को लक्षित किया गया था।

एक अमेरिकी लेखक जिसकी रचनाएँ उसी भाग्य से मिलती थीं हेलेन केलर, एक बहरे / अंधे मानवाधिकार कार्यकर्ता जो एक धर्मनिष्ठ समाजवादी भी थे। उनके लेखन, 1913 के प्रकाशन द्वारा, "आउट ऑफ़ द डार्क: एसेज़, लेटर्स, एंड एड्रेस ऑन फिजिकल एंड सोशल" विजन, "शांतिवाद के लिए विकलांगों की वकालत की, औद्योगिक श्रमिकों के लिए बेहतर स्थिति और मतदान के अधिकारों की वकालत की।" महिलाओं। "कैसे मैं समाजवादी बन गया" शीर्षक से केलर के संग्रहवि ich सोजियालिस्टिन वुर्ड) नाजियों द्वारा जलाए गए कार्यों में से था।

"आप मेरी पुस्तकों और यूरोप में सबसे अच्छे दिमागों की पुस्तकों को जला सकते हैं, लेकिन उन पुस्तकों के विचार लाखों चैनलों से होकर गुजरे हैं और आगे बढ़ेंगे।"-हेलन केलर अपने "जर्मन छात्रों के लिए खुला पत्र" से

“क्योंकि किसी देश के आतंक में बदल जाने पर सभी पुस्तकों को प्रतिबंधित कर दिया जाता है। कोनों पर मचान, उन चीजों की सूची जो आप नहीं पढ़ सकते हैं। ये चीजें हमेशा साथ-साथ चलती हैं। ”"रानी की मूर्ख" से फिलीपिआ ग्रेगरी

"मुझे इससे नफरत है कि अमेरिकियों को कुछ किताबों और कुछ विचारों से डरने के लिए सिखाया जाता है जैसे कि वे रोग थे।"―कुर्ट वोनगुट

“साहित्य का महत्वपूर्ण कार्य मनुष्य को मुक्त करना है, न कि उसे सेंसर करना, और यही कारण है कि शुद्धतावाद सबसे अधिक था विनाशकारी और बुरी ताकत जिसने कभी लोगों और उनके साहित्य पर अत्याचार किया: इसने पाखंड, विकृति, भय, बाँझपन। "Ofअनाज़ नाइन्स "द एनाय की डायरी नाइंस: वॉल्यूम 4" से

“अगर इस देश को बुद्धिमान होने के साथ-साथ मजबूत भी होना है, अगर हम अपने भाग्य को प्राप्त करने के लिए हैं, तो हमें अधिक सार्वजनिक पुस्तकालयों में अधिक अच्छी किताबें पढ़ने वाले अधिक बुद्धिमान पुरुषों के लिए नए विचारों की आवश्यकता है। ये पुस्तकालय सेंसर को छोड़कर सभी के लिए खुले होने चाहिए। हमें सभी तथ्यों को जानना चाहिए और सभी विकल्पों को सुनना चाहिए और सभी आलोचनाओं को सुनना चाहिए। आइए हम विवादास्पद पुस्तकों और विवादास्पद लेखकों का स्वागत करते हैं। अधिकारों के विधेयक के लिए हमारी सुरक्षा के संरक्षक के साथ-साथ हमारी स्वतंत्रता भी है। ”―प्रसिपल जॉन एफ। कैनेडी

“अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता क्या है? स्वतंत्रता को अपमानित किए बिना, यह अस्तित्व में है। ”―सलमान रुश्दी

रे ब्रैडबरी का 1953 डायस्टोपियन उपन्यास "फारेनहाइट 451"एक अमेरिकी समाज पर एक द्रुतशीतन नज़र प्रदान करता है जिसमें किताबें गैरकानूनी होती हैं और किसी भी पाया जाता है। (शीर्षक उस तापमान को संदर्भित करता है जिस पर कागज प्रज्वलित होता है।) विडंबना यह है कि "फारेनहाइट 451" ने खुद को कई प्रतिबंधित पुस्तकों की सूची में पाया है।

"एक किताब घर में एक भरी हुई बंदूक है जो अगले दरवाजे... कौन जानता है कि पढ़े-लिखे आदमी का निशाना कौन हो सकता है? ”- रे ब्रैडबरी द्वारा "फारेनहाइट 451" से

जिन पुस्तकों के इतिहास पर प्रतिबंध लगा दिया गया है, यहां तक ​​कि जो अब सम्मानजनक पढ़ने के तथाकथित कैनन में बहाल हो गए हैं, उन्हें अभी भी एक ऐतिहासिक दृष्टिकोण से प्रतिबंधित किताबें माना जाता है। समय और स्थान के संदर्भ में ऐसी पुस्तकों पर प्रतिबंध लगाने के पीछे की मशीनरी पर चर्चा करके जिस पर उन पर प्रतिबंध लगा दिया गया था, हम समाज के नियमों और कामों के बारे में जानकारी हासिल करते हैं सेंसरशिप।

कई किताबों ने आज के मानकों को "वश में" माना - जिनमें एल्डस हक्सले की "बहादुर नई दुनिया"और जेम के जॉयस"Ulysses"- साहित्य के कामों पर एक बार गरमागरम बहस हुई। दूसरे पहलू पर, क्लासिक किताबें जैसे मार्क ट्वेन का "दी एडवेंचर्स ऑफ़ द हकलबेरी फिन"हाल ही में सांस्कृतिक दृष्टिकोण और / या भाषा के लिए आग की चपेट में आया है जिसे प्रकाशन के समय स्वीकार किया गया था लेकिन अब इसे सामाजिक या राजनीतिक रूप से सही माना जाता है।

यहां तक ​​कि काम भी करता है डॉक्टर सेउस (एक मुखर विरोधी फासीवादी) और प्रशंसित बच्चों के लेखक मौरिस सेन्डैक, एल के साथ। फ्रैंक बॉम का "ऑस्ट्रेलिया का हैरत अंगेज विज़ार्ड, "एक समय या किसी अन्य पर प्रतिबंध या चुनौती दी गई है। वर्तमान में, कुछ रूढ़िवादी समुदायों में, जे। के। के राउलिंग हैरी पॉटर श्रृंखला की किताबें, जो दावा करती हैं कि दोषी "ईसाई-विरोधी मूल्यों और हिंसा" को बढ़ावा देने के लिए दोषी हैं।

1982 में शुरू किया गया, प्रतिबंधित पुस्तकें सप्ताह, अमेरिकन लाइब्रेरी एसोसिएशन और एमनेस्टी इंटरनेशनल द्वारा प्रायोजित एक वार्षिक अंत-सितंबर समारोह, वर्तमान में होने वाली पुस्तकों पर केंद्रित है उन लोगों के साथ-साथ उन लोगों को भी चुनौती दी गई है जो अतीत में प्रतिबंधित हो चुके हैं और उन लेखकों के संघर्ष को उजागर करते हैं जिनके काम समाज के कुछ हिस्सों से बाहर हैं मानदंडों। इसके आयोजकों के अनुसार, विवादास्पद पढ़ने का यह सप्ताह भर का जश्न "तनाव" है उन सभी के लिए उन अपरंपरागत या अलोकप्रिय दृष्टिकोणों की उपलब्धता सुनिश्चित करने का महत्व उन को पढओ।"

जैसे-जैसे समाज विकसित होता है, वैसे-वैसे साहित्य को क्या पढना उचित समझा जाता है, इसका बोध होता है। बेशक, सिर्फ इसलिए कि संयुक्त राज्य के कुछ हिस्सों में एक पुस्तक पर प्रतिबंध लगा दिया गया है या चुनौती दी गई है, इसका मतलब यह नहीं है कि प्रतिबंध देशव्यापी है। जबकि एमनेस्टी इंटरनेशनल ने चीन, इरिट्रिया, ईरान, म्यांमार और सऊदी अरब के कुछ लेखकों का हवाला दिया है उनके लेखन के लिए सताए जाने वालों के लिए, जो एक मानव अधिकार को पढ़ने पर विचार करते हैं, उनके लिए पुस्तक की घटनाओं के बीच में रखना महत्वपूर्ण है पर प्रतिबंध लगाने दुनिया भर में।

• "हेलेन केलर ने अपनी पुस्तक को जलाने से पहले नाजी छात्रों को एक पत्र लिखा है: 'इतिहास ने आपको कुछ नहीं समझा अगर आप सोचते हैं कि आप विचारों को मार सकते हैं". खुला स्त्रोत। 16 मई, 2007
• वीज़मैन, स्टीवन आर। "रुश्दी बुक के जापानी अनुवादक स्लाइन मिला।" न्यूयॉर्क टाइम्स। 13 जुलाई, 1991