फ्रेंच में 'का' कहना चाहते हैं? Preposition 'de' का प्रयोग करें

डे एक आवश्यक और बहुमुखी प्रस्ताव है जो आपको "फ्रेंच में", "कुछ," या बस एक कहने की अनुमति देता है अनिर्दिष्ट मात्रा. लेकिन वह सब नहीं है; डे फ्रेंच में कई अलग-अलग अर्थ और उपयोग हैं। एक प्रस्ताव के रूप में, यह आपको कई संज्ञा और क्रिया वाक्यांशों का निर्माण करने देता है।

फ्रेंच प्रेपोजिशन डे कुछ क्रियाओं और वाक्यांशों के बाद आवश्यक है जब वे एक के बाद एक कर रहे हैं क्रिया के साधारण.

तथा डे कई के बाद आवश्यक है फ्रेंच क्रिया और वाक्यांशों की जरूरत है कि एक अप्रत्यक्ष वस्तु, ध्यान रखें कि डे प्लस एक संज्ञा को क्रियावाचक सर्वनाम द्वारा प्रतिस्थापित किया जा सकता है en. उदाहरण के लिए, जे एएन बगल। > मुझे इसकी आवश्यकता है।

'डी' के सामान्य उपयोग

ले लिवर डे पॉल > पॉल की पुस्तक
ला बिब्लियोथेक डे ल'निवर्सिटे > विश्वविद्यालय पुस्तकालय

partir de नीस > नीस से छोड़ने के लिए
Je suis de Bruxelles। > मैं ब्रसेल्स से हूं।

3. किसी चीज़ का विवरण / विवरण

अन तसे दे दे > चाय का कप
un roman d'amour > प्रेम कहानी (प्रेम की कहानी)

4. निर्धारक विशेषता

ले मार्च डे ग्रोस > थोक बाजार
une सलले दे क्लैसे > कक्षा
ले जूस डोरेंज > संतरे का रस

instagram viewer

5. कारण

फेटिग्यू डु यात्रा > यात्रा से थका हुआ

6. कुछ करने का मतलब / तरीका

écrire de la main guche > बाएं हाथ से लिखना
रेपेटर डे मेमोइरे > स्मृति से पाठ करना

जब इसके बाद निश्चित लेखle तथा लेस, डे उनके साथ एक ही शब्द में अनुबंध करता है। परंतु डे के साथ अनुबंध नहीं करता है ला या l '। के अतिरिक्त, डे के साथ अनुबंध नहीं करता है le तथा लेस जब वह प्रत्यक्ष वस्तुएं

उदाहरण के लिए,
डे + ले = डु डु सैलून
डे + लेस = डेस des खलनायक
डे + ला = दे ला दे ला फेम
डी + एल ' = दे ल ' दे ल'होमे

7. कुछ क्रियाओं के बाद, वाक्यांशों का एक प्रभावशाली द्वारा अनुसरण किया जाता है

फ्रेंच प्रेपोजिशन डे कुछ क्रियाओं और वाक्यांशों के बाद आवश्यक है जब वे एक के बाद एक कर रहे हैं क्रिया के साधारण. ध्यान दें कि अंग्रेजी अनुवाद एक infinitive (कुछ करने के लिए सहमत) या एक गेरुंड (उड़ान से डरने के लिए) ले सकता है।

  • accepter de> स्वीकार करना, सहमत होना
  • achever de> ___ खत्म करने के लिए
  • accuser (quelqu'un) de> tto accuse (कोई)
  • s'agir de> ___- ing का प्रश्न होना
  • (s ') arrêter de> ___- आईएनजी को रोकने के लिए
  • औसतन (क़क़ून) de (ne pas)> to चेतावनी (किसी को) (नहीं) को
  • avoir peur de> ___- आईएनजी से डरना
  • ___- आईएनजी के लिए (किसी को) दोष देना
  • cesser de> to stop, cease ___- आईएनजी
  • चयन करने के लिए
  • कमांडर (अ क़क़ून) de> to ऑर्डर (कोई)
  • conseiller de> को सलाह देना
  • se contenter de> खुश रहने के लिए ___- आईएनजी
  • जारी रखने के लिए> ___- आईएनजी जारी रखने के लिए
  • संयोजक डे> से सहमत होने के लिए
  • __- ind से डरने के लिए
  • तय करने के लिए décider de>
  • défendre (à quelqu'un) de> मना करना (किसी को) करना (कुछ)
  • डिमांडर (अ क्वेलकुं) डे> को (किसी को) कुछ करने के लिए कहना
  • se dépêcher de> को जल्दी करना
  • किसी को परेशान करने के लिए déranger quelqu'un de>
  • भयानक (अ क्वेलकुं) de> to tell (someone) to do something
  • s'efforcer de> करने के लिए प्रयास करने के लिए
  • __- आईएनजी से बचाव के लिए एम्पाउचर डी>
  • s'empresser de> को जल्दी करना
  • ennuyer quelqu'un de> किसी को परेशान / परेशान करना
  • Essayer de> करने के लिए प्रयास करें
  • s'excuser de> ___- ing के लिए माफी माँगने के लिए
  • féliciter de> ___- आईएनजी के लिए बधाई
  • फ़िनिर डी> ___- आईएनजी खत्म करने के लिए
  • gronder de> ___- आईएनजी के लिए डांटना
  • se hâter de> को जल्दी करना
  • मैनर डे > उपेक्षा करने के लिए, असफल
  • mériter de> के योग्य
  • offrir de> की पेशकश करने के लिए
  • oublier डे> को भूलना
  • (se) permettre de> को (स्वयं को) अनुमति देना
  • राजी करना> to राजी करना
  • prendre garde de> सावधान रहने के लिए नहीं
  • prendre le parti de> तय करने के लिए
  • se presser de> को जल्दी करना
  • prier de> से भीख माँगना
  • वादा करना> को वादा करना
  • प्रस्तावक de> ___- सुझाव देने के लिए
  • refuser de> मना करने के लिए
  • पछतावा डे> पछतावा करने के लिए ___- आईएनजी
  • रेमेरियर डी > ___- आईएनजी के लिए धन्यवाद
  • rêver de> ___- ing का सपना देखने के लिए
  • रिज़र डे> जोखिम ___- आईएनजी के लिए
  • se soucier de> ___- आईएनजी के बारे में देखभाल करने के लिए
  • se स्मारिका डे> को याद रखने के लिए ___- आईएनजी
  • आपूर्तिकर्ता de> to / beseech
  • tâcher de> करने के लिए प्रयास करें
  • venir de (faire quelque चुना)> to have just (कुछ किया)

8. क्रिया के बाद, वाक्यांश जो एक अप्रत्यक्ष वस्तु की आवश्यकता है

फ्रेंच प्रेपोजिशन डे कई के बाद आवश्यक है फ्रेंच क्रिया और वाक्यांशों की जरूरत है कि एक अप्रत्यक्ष वस्तु, लेकिन अंग्रेजी में अक्सर एक पूरी तरह से अलग प्रस्ताव है या कोई भी नहीं है।

  • s'agir de> का प्रश्न होना
  • s'approcher de> दृष्टिकोण के लिए
  • s'apercevoir de> नोटिस करने के लिए
  • Arriver de (पेरिस, कनाडा)> से आने के लिए (पेरिस, कनाडा)
  • avoir besoin de> to need
  • avoir envie de> चाह
  • चेंजर डे (ट्रेन)> को बदलने के लिए (ट्रेनें)
  • dépendre de> पर निर्भर करने के लिए
  • संदेह करने के लिए douter de>
  • s'emparer de> हड़पने के लिए
  • s'étonner de> इससे चकित होना
  • féliciter de> बधाई देने के लिए
  • hériter de> to inherit
  • jouer डी> खेलने के लिए (एक उपकरण)
  • jouir डे> आनंद लेने के लिए
  • manquer डे> की कमी
  • se méfier de> to अविश्वास, से सावधान रहना
  • se moquer de> मजाक करने के लिए
  • s'occuper de> के साथ व्यस्त होना
  • partir दे> छोड़ना है
  • se passer de> बिना करना
  • penser डी> के बारे में एक राय है
  • se plaindre de> के बारे में शिकायत करने के लिए
  • profiter de> का अधिकतम लाभ उठाने के लिए
  • punir de> को दंड देना
  • recompucer डे> के लिए पुरस्कृत करने के लिए
  • remercier de> धन्यवाद देने के लिए
  • se rendre compte de> एहसास करने के लिए
  • rire de> पर हंसना
  • servir de> to put to use as
  • se servir de> उपयोग करने के लिए
  • se soucier de> परवाह करने के लिए
  • से याद करना
  • tenir de> to take after, सदृश
  • se tromper de> गलती करने के लिए
  • vivre de> जीने के लिए

अतिरिक्त संसाधन

डे प्लस एक क्रिया के साथ क्रिया

instagram story viewer