हाइड फ्लिपो ने हाई स्कूल और कॉलेज स्तर पर 28 साल तक जर्मन भाषा सिखाई और जर्मन भाषा और संस्कृति पर कई किताबें प्रकाशित कीं।
जर्मन गीत
Stürmen oder schnei'n,
denn du स्ट्रालस्ट जा सेलेबर
wie der Sonnenschein।
हुत इश्त दीन गेबर्टस्टैग,
दारुम फ़िरन वाइर,
देवेन फ्रींडे,
फ्रीउन सिच माइट डीर।
तूफान या बर्फ,
क्योंकि आप स्वयं मुस्करा रहे हैं
धूप की तरह।
आज आपका जन्मदिन है,
इसलिए हम जश्न मना रहे हैं।
आपके सभी दोस्त,
आपके लिए खुश हैं।
Wie schön, dass du geboren bist,
wir hätten dich sonst sehr vermisst
wie schön, dass wir beisammen sind,
wir gratulieren dir, Geburtstagskind!
आपका जन्म कितना अच्छा था,
हम वास्तव में आप से चूक गए होंगे।
कितना अच्छा है कि हम सब एक साथ हैं;
हम आपको बधाई देते हैं, जन्मदिन का बच्चा!
हेबेन आइरेन ग्रंड:
बिट्टे ब्लिब नोच लैंगे
glücklich und gesund।
दिच सो फ्रेंह ज़ू सेहें,
यह अनिश्चित नहीं था,
ट्रायेन गिब्ट एस स्कॉन
genug auf dieser वेल्ट।
उनका उद्देश्य (कारण) है:
कृपया लंबे समय तक रहें
खुश और स्वस्थ।
आपको देखकर बहुत खुशी हुई,
हमें क्या पसंद है।
आंसू हैं
इस दुनिया में पर्याप्त है।
दास ist गंज ईगल,
dein Geburtstag kommt im Jahr
डॉक नर्स einmal।
दारुम लास अनसियर,
दास मरो श्वार्टा क्रैच, *
ह्यूट विकर्ड गेटनेक्स्ट,
gesungen und gelacht।
इससे कोई फर्क नहीं पड़ता,
लेकिन आपका जन्मदिन ही आता है
साल में एक बार।
तो चलिए हम मनाते हैं,
जब तक हम थक नहीं जाते, *
आज नाच रहा है,
गाना और हँसी।
नीम तों, इतना विद्वान,
denn am ennlterwerden
änderst du निचे मेहर।
ज़हले दीने जहरा
und denk 'दांव दांव:
सीइ सिंद वाई ईन शटज़,
den dir keiner नेहमन कन्न।
(लेकिन) इसे इतना कठिन मत लो,
क्योंकि जब उम्र बढ़ने की बात आती है
अब आप कुछ भी नहीं बदल सकते हैं।
अपने वर्षों की गणना करें
और हमेशा याद रखें:
वे एक खजाना हैं,
कोई भी आपसे नहीं ले सकता।
एक त्रुटि हुई। कृपया पुन: प्रयास करें।