Rimanere एक बहुमुखी इतालवी क्रिया है जिसका अर्थ है "रहना," "रहना", "पीछे रहना, या" छोड़ देना। "यह एक है अनियमित दूसरी-संयुग्मन इतालवी क्रिया. Rimanere एक अकर्मक क्रिया भी है, इसलिए यह नहीं लेती है प्रत्यक्ष वस्तु.
इतालवी दूसरा संयुग्मन क्रिया
संयुग्मन सीखने से पहले आरimanere, यह दूसरी संयुग्मन अनियमित क्रियाओं की विशेषताओं की समीक्षा करने के लिए महत्वपूर्ण है। इतालवी में सभी नियमित क्रियाओं के अनन्तवाद अंत में -तुम, -ere, या -ire.
हालांकि, अनियमित क्रियाएं, वे हैं जो अपने संबंधित प्रकारों (इन्फिनिटिव स्टेम + एंडिंग्स) के विशिष्ट संयुग्मन पैटर्न का पालन नहीं करते हैं, निम्नानुसार हैं:
- स्टेम में बदलें (andare-"को जाने के लिए io वदो)
- सामान्य अंत में परिवर्तन (हिम्मत—"सौंपने के लिए," "भुगतान करने के लिए," "को सौंपने के लिए," "चार्ज करने के लिए," "छोड़ देना," और "जाने देना" io डारो)
- स्टेम और एंडिंग दोनों में बदलें (rimanere सेवा कब rimasi)
जबसे, आरimanere है एक -ere क्रिया, यह जैसे संयुग्मित होती है nascere (जिसका अर्थ है "पैदा होना," "उठना," "वसंत," "अंकुरित होना," "बढ़ना," "किसी के दिमाग को पार करना," या "घटित होना"), क्योंकि वे दोनों अनियमित, दूसरे संयुग्मन हैं -ere क्रियाएं।
संयुग्मन रिमांेरे
तालिका प्रत्येक संयुग्मन के लिए सर्वनाम देती है-कब (मैं), tu (आप), लुइ, लेई (वह वह), नोई (हम), voi (आप बहुवचन), और लोरो (वे)। इतालवी में काल और मूड दिए गए हैं-Presente (वर्तमान), पीassatoprossimo (पूर्ण वर्तमान), imperfetto (अपूर्ण), trapassatoprossimo(पूर्ण भूत), पासटो रेमोटो (दूरस्थ अतीत), ट्रैगेटो रीमोटो (पहले से परिपूर्ण), भविष्य semplice(आसान भविष्य), तथा भविष्यanteriore (बढ़िया भविष्य)—पहला संकेत के लिए, इसके बाद उप-प्रकार, सशर्त, असीम, कृदंत और गेरुंड रूपों में।
सूचक / INDICATIVO
presente |
कब |
rimango |
tu |
rimani |
लुइ, लेइ, लेइ |
rimane |
नोई |
rimaniamo |
voi |
rimanete |
लोरो, लोरो |
rimangono |
Imperfetto |
कब |
rimanevo |
tu |
rimanevi |
लुइ, लेइ, लेइ |
rimaneva |
नोई |
rimanevamo |
voi |
rimanevate |
लोरो, लोरो |
rimanevano |
पासटो रेमोतो |
कब |
rimasi |
tu |
rimanesti |
लुइ, लेइ, लेइ |
rimase |
नोई |
rimanemmo |
voi |
rimaneste |
लोरो, लोरो |
rimasero |
फुतुरो सेमल |
कब |
rimarrò |
tu |
rimarrai |
लुइ, लेइ, लेइ |
rimarrà |
नोई |
rimarremo |
voi |
rimarrete |
लोरो, लोरो |
rimarranno |
पसाटो प्रोसीमो |
कब |
सोनो रिमास्टो / ए |
tu |
सेई रिमास्टो / ए |
लुइ, लेइ, लेइ |
è रिमास्टो / ए |
नोई |
सियामो रिमास्टी / ई |
voi |
siete rimasti / e |
लोरो, लोरो |
सोनो रिमास्टी / ई |
ट्रैसैटो प्रोसीमो |
कब |
ero rimasto / ए |
tu |
eri rimasto / ए |
लुइ, लेइ, लेइ |
युग रिमास्टो / ए |
नोई |
एरावमो रिमास्टी / ई |
voi |
रिमवटी / ई |
लोरो, लोरो |
erano rimasti / e |
ट्रैगेटो रीमोटो |
कब |
fui rimasto / ए |
tu |
फोस्टी रिमास्टो / ए |
लुइ, लेइ, लेइ |
फू रिमास्टो / ए |
नोई |
fummo रिमास्टी / ई |
voi |
फॉस्ट रिमास्टी / ई |
लोरो, लोरो |
फुरोनो रिमास्टी / ई |
भविष्य का केंद्र |
कब |
sar s रिमास्टो / ए |
tu |
sarai rimasto / ए |
लुइ, लेइ, लेइ |
sarà रिमास्टो / ए |
नोई |
saremo rimasti / ई |
voi |
sarete rimasti / e |
लोरो, लोरो |
सरन्नो रिमास्टी / ई |
अधीन / CONGIUNTIVO
presente |
कब |
rimanga |
tu |
rimanga |
लुइ, लेइ, लेइ |
rimanga |
नोई |
rimaniamo |
voi |
rimaniate |
लोरो, लोरो |
rimangano |
Imperfetto |
कब |
rimanessi |
tu |
rimanessi |
लुइ, लेइ, लेइ |
rimanesse |
नोई |
rimanessimo |
voi |
rimaneste |
लोरो, लोरो |
rimanessero |
passato |
कब |
sia rimasto / ए |
tu |
sia rimasto / ए |
लुइ, लेइ, लेइ |
sia rimasto / ए |
नोई |
सियामो रिमास्टी / ई |
voi |
सीते रिमास्ति / ई |
लोरो, लोरो |
पियानो रिमास्टी / ई |
Trapassato |
कब |
फॉसी रिमास्टो / ए |
tu |
फॉसी रिमास्टो / ए |
लुइ, लेइ, लेइ |
fosse rimasto / ए |
नोई |
जीवाश्म रिमास्टी / ई |
voi |
फॉस्ट रिमास्टी / ई |
लोरो, लोरो |
fossero rimasti / e |
सशर्त / CONDIZIONALE
presente |
कब |
rimarrei |
tu |
rimarresti |
लुइ, लेइ, लेइ |
rimarrebbe |
नोई |
rimarremmo |
voi |
rimarreste |
लोरो, लोरो |
rimarrebbero |
passato |
कब |
sarei rimasto / ए |
tu |
sestesti rimasto / ए |
लुइ, लेइ, लेइ |
sarebbe rimasto / ए |
नोई |
saremmo rimasti / e |
voi |
सरस्ते रिमास्ति / ई |
लोरो, लोरो |
sarebbero rimasti / e |
ज री / IMPERATIVO
पीआरesente
|
कब |
— |
tu |
rimani |
लुइ, लेइ, लेइ |
rimanga |
नोई |
rimaniamo |
voi |
rimanete |
लोरो, लोरो |
rimangano |
साधारण / INFINITO
presente: रिमेरियर
passato: निबंध रिमास्तो
कृदंत / PARTICIPIO
presente: रिमंतेन्ते
passato: रिमास्टो
Gerund / gerundio
presente: रिमेडेनो
passato: एस्सेन्डो रिमास्टो