मान लीजिए कि आप एक इतालवी मित्र को लिख रहे हैं, और आप कुछ कहना चाहते हैं Di do'è la tua famiglia? (आपका परिवार कहां से है?), लेकिन आप यह नहीं जानते कि "ई" पर उच्चारण कैसे लिखें। अनेक इतालवी में शब्द उच्चारण चिह्न की आवश्यकता है, और जब आप उन सभी प्रतीकों को अनदेखा कर सकते हैं, तो उन्हें कंप्यूटर कीबोर्ड पर टाइप करना वास्तव में काफी आसान है।
आपको केवल अपने कंप्यूटर के कीबोर्ड प्रोग्राम के लिए कुछ सरल समायोजन करने की आवश्यकता है - चाहे आपके पास मैक हो या एक पीसी और आप किसी भी इलेक्ट्रॉनिक के लिए उच्चारण किए गए इतालवी वर्ण (è, é, —, à, electronic) सम्मिलित कर पाएंगे संदेश।
इफ यू हैव ए मैक
यदि आप एक Apple Macintosh कंप्यूटर हैं, तो इतालवी में उच्चारण चिह्न बनाने के लिए कदम काफी सरल हैं।
विधि 1:
एक उच्चारण करने के लिए:
- à = विकल्प + tilde (~) / फिर ’a’ कुंजी दबाएँ
- è = विकल्प + tilde (~) / फिर key e 'कुंजी दबाएँ
- = विकल्प + ’e 'कुंजी / फिर key e' कुंजी फिर से दबाएं
- ò = विकल्प + टिल्ड (~) / फिर 'ओ' कुंजी दबाएं
- ù = विकल्प + tilde (~) / फिर key u 'कुंजी दबाएं
विधि 2:
- स्क्रीन के ऊपर बाईं ओर Apple आइकन पर क्लिक करें।
- सिस्टम प्राथमिकताएँ पर क्लिक करें।
- "कीबोर्ड" चुनें।
- "इनपुट स्रोत" चुनें।
- स्क्रीन के नीचे बाईं ओर ऐड बटन पर क्लिक करें।
- "इतालवी" चुनें।
- "जोड़ें" पर क्लिक करें।
- अपने डेस्कटॉप के ऊपरी दाएँ हाथ के कोने में, अमेरिकी ध्वज के प्रतीक पर क्लिक करें।
- इतालवी ध्वज चुनें।
आपका कीबोर्ड अब इतालवी में है, लेकिन इसका मतलब है कि आपके पास सीखने के लिए कुंजी का एक नया सेट है।
- अर्धविराम कुंजी (;) = (
- अपोस्ट्रोप की (=) = आ
- वाम कोष्ठक कुंजी ([) = è
- Shift + बायां कोष्ठक कुंजी ([) = é
- बैकस्लैश कुंजी (\) = (
आप सभी कुंजियों को देखने के लिए फ्लैग आइकन ड्रॉप-डाउन से "शो कीबोर्ड व्यूअर" भी चुन सकते हैं।
यदि आपके पास एक पी.सी.
विंडोज 10 का उपयोग करके, आप वास्तव में अपने कीबोर्ड को एक डिवाइस में बदल सकते हैं जो इतालवी अक्षर, उच्चारण चिह्न और सभी टाइप करेंगे।
विधि 1:
डेस्कटॉप से:
- "कंट्रोल पैनल्स" चुनें
- घड़ी, भाषा, क्षेत्र विकल्प पर जाएं।
- चुनें (पर क्लिक करें) "एक भाषा जोड़ें"
- दर्जनों भाषा विकल्पों के साथ एक स्क्रीन दिखाई देगी। "इतालवी" चुनें।
विधि 2:
- NumLock कुंजी के साथ, ALT कुंजी दबाए रखें और इच्छित वर्णों के लिए कीपैड पर तीन- या चार अंकों के कोड अनुक्रम को हड़ताल करें। उदाहरण के लिए, टाइप करने के लिए, कोड "ALT + 0224 होगा।" बड़े अक्षरों और छोटे अक्षरों के लिए अलग-अलग कोड होंगे।
- ALT कुंजी जारी करें और उच्चारण पत्र दिखाई देगा।
सही संख्या के लिए इतालवी भाषा चरित्र चार्ट से परामर्श करें।
युक्तियाँ और संकेत
एक ऊपरी-इंगित उच्चारण, जैसा कि चरित्र á में कहा जाता है l'accento acuto, जबकि नीचे की ओर इंगित करने वाला उच्चारण, जैसा कि चरित्र में कहा जाता है, कहा जाता है l'accento कब्र.
आप पत्र के बाद इटालियंस को एक धर्मत्यागी का उपयोग करते हुए भी देख सकते हैं इ बजाय इसके ऊपर उच्चारण टाइप करने के। हालांकि यह तकनीकी रूप से सही नहीं है, यह व्यापक रूप से स्वीकृत है, जैसे कि वाक्य में: Lui e 'un uomo simpatico, जिसका अर्थ है, "वह एक अच्छा लड़का है।"
यदि आप कोड या शॉर्टकट का उपयोग किए बिना टाइप करना चाहते हैं, तो वेबसाइट का उपयोग करें, जैसे कि यह एक से Italian.typeit.org, एक बहुत ही आसान मुक्त साइट जो इतालवी सहित विभिन्न भाषाओं में टाइपिंग प्रतीक प्रदान करती है। आप बस उन अक्षरों पर क्लिक करें जिन्हें आप चाहते हैं और फिर एक वर्ड-प्रोसेसिंग डॉक्यूमेंट या ईमेल पर जो लिखा है उसे कॉपी और पेस्ट करें।