दो अलग-अलग प्रकार के होते हैं विशेषण जापानी में: i-adjectives और na-adjectives। I- विशेषण सभी "~ i" में समाप्त होते हैं, हालांकि वे "~ ei" में कभी समाप्त नहीं होते हैं (उदाहरण के लिए "kirei" को एक विशेषण नहीं माना जाता है।)
जापानी विशेषण उनके अंग्रेजी समकक्षों (और अन्य पश्चिमी भाषाओं में उनके समकक्षों) से काफी भिन्न होते हैं। हालाँकि, जापानी विशेषणों में अंग्रेजी विशेषणों की तरह संज्ञाओं को संशोधित करने के लिए कार्य होते हैं, लेकिन वे विधेय के रूप में इस्तेमाल होने पर क्रियाओं के रूप में भी कार्य करते हैं।
यह एक अवधारणा है जो कुछ उपयोग करने के लिए ले जाएगा।
उदाहरण के लिए, "takai kuruma (車) means" "वाक्य में" takai (高 ai ai "का अर्थ है," महंगा "। "कोनो कुरुमा वा ताकै" का "ताकाई 高 ((" का अर्थ केवल "महंगा" नहीं है, बल्कि "महंगा" है।
जब i-adjectives का उपयोग विधेय के रूप में किया जाता है, तो औपचारिक शैली को इंगित करने के लिए "~ desu (~) ives ives" का पालन किया जा सकता है। "ताकई देसु (((((," का भी अर्थ है, "महंगा है" लेकिन यह "तकाई (高 い (" की तुलना में अधिक औपचारिक है।
यहां आम i-adjectives और na-adjectives की सूची दी गई है।
आम I-Adjectives
atarashii 新しい |
नया |
Furui 古い |
पुराना |
atatakai 暖かい |
गरम |
suzushii 涼しい |
ठंडा |
atsui 暑い |
गरम |
समुई 寒い |
सर्दी |
oishii おいしい |
स्वादिष्ट |
Mazui まずい |
बुरा स्वाद |
ookii 大きい |
बड़े |
chiisai 小さい |
छोटा |
osoi 遅い |
देर, धीमी |
hayai 早い |
जल्दी, जल्दी |
omoshiroi 面白い |
दिलचस्प, मज़ेदार |
tsumaranai つまらない |
उबाऊ |
kurai 暗い |
अंधेरा |
akarui 明るい |
उज्ज्वल |
Chikai 近い |
पास में |
tooi 遠い |
दूर |
नगाई 長い |
लंबा |
mijikai 短い |
कम |
muzukashii 難しい |
कठिन |
yasashii 優しい |
आसान |
ii いい |
अच्छा |
warui 悪い |
खराब |
ताकाई 高い |
लंबा, महंगा |
hikui 低い |
कम |
Yasui 安い |
सस्ता |
wakai 若い |
युवा |
isogashii 忙しい |
व्यस्त |
urusai うるさい |
शोर |
आम ना-विशेषण
ijiwaruna 意地悪な |
मतलब |
shinsetsuna 親切な |
मेहरबान |
kiraina 嫌いな |
अप्रिय |
sukina 好きな |
पसंदीदा |
shizukana 静かな |
शांत |
nigiyakana にぎやかな |
जीवंत |
kikenna 危険な |
खतरनाक |
anzenna 安全な |
सुरक्षित |
benrina 便利な |
सुविधाजनक |
fubenna 不便な |
असुविधाजनक |
kireina きれいな |
सुंदर हे |
genkina 元気な |
स्वस्थ, अच्छी तरह से |
jouzuna 上手な |
निपुण |
yuumeina 有名な |
प्रसिद्ध |
teineina 丁寧な |
सभ्य |
shoujikina 正直な |
ईमानदार |
gankona 頑固な |
ज़िद्दी |
Hadena 派手な |
दिखावटी |
संज्ञाओं को संशोधित करना
जब संज्ञा के संशोधक के रूप में उपयोग किया जाता है, तो मैं-विशेषण और ना-विशेषण दोनों मूल रूप लेते हैं, और पूर्ववर्ती संज्ञाएं अंग्रेजी की तरह ही होती हैं।
मैं-विशेषण |
चिइसाई इनु 小さい犬 |
छोटा कुत्ता |
ताकाई तोकी 高い時計 |
महंगी घड़ी | |
ना-विशेषण |
युमिना गाका 有名な画家 |
प्रसिद्ध चित्रकार |
सूकिना ईगा 好きな映画 |
पसंदीदा फिल्म |
I-Adjectives as Predicates
जैसा कि ऊपर बताया गया है, जापानी में विशेषण क्रिया की तरह कार्य कर सकते हैं। इसलिए, वे उसी तरह संयुग्म करते हैं क्रियाएं (लेकिन शायद बहुत अधिक बस)। यह अवधारणा पहली बार जापानी भाषा के छात्रों के लिए भ्रामक हो सकती है।
अनौपचारिक | वर्तमान नकारात्मक | फाइनल को बदलें ~ i साथ में ~ कू नाइ |
अतीत | फाइनल को बदलें ~ i साथ में ~ कट्टा | |
विगत नकारात्मक | फाइनल को बदलें ~ i साथ में ~ कू नकट्टा | |
औपचारिक | जोड़ना ~ desu अनौपचारिक रूपों के सभी के लिए। | |
औपचारिक नकारात्मक रूपों में भी भिन्नता है। * नकारात्मक: बदलें ~ मैं साथ में ~ कू arimasen * पिछले नकारात्मक: जोड़ें ~ देहिता सेवा ~ कू arimasen इन नकारात्मक रूपों को दूसरों की तुलना में थोड़ा अधिक विनम्र माना जाता है। |
यहाँ बताया गया है कि विशेषण "ताकई (महंगा)" कैसे संयुग्मित है।
अनौपचारिक | औपचारिक | |
वर्तमान |
ताकाई 高い |
ताकाई देसू 高いです |
वर्तमान नकारात्मक |
ताकाकु नाइ 高くない |
ताककु नाइ देसु 高くないです ताकाकु अरमासेन 高くありません |
अतीत |
takakatta 高かった |
टेककट्टा देसु 高かったです |
विगत नकारात्मक |
टकाकू नकट्टा 高くなかった |
टकाकु नकट देसु 高くなかったです ताकाकु अरमासेन देहिता 高くありませんでした |
I-adjectives के नियम का केवल एक अपवाद है, जो "ii (अच्छा)" है। "Ii" "योई" से निकला है, और इसका संयुग्मन ज्यादातर "योई" पर आधारित है।
अनौपचारिक | औपचारिक | |
वर्तमान |
ii いい |
ii देसु いいです |
वर्तमान नकारात्मक |
योकू नाइ 良くない |
योकु नाइ देसु 良くないです योकु अरिमासेन 良くありません |
अतीत |
Yokatta 良かった |
yokatta desu 良かったです |
विगत नकारात्मक |
योकु नकट्टा 良くなかった |
योकु नकट देसु 良くなかったです योकु अरीमासेन देहिता 良くありませんでした |
Na-Adjectives as Predicates
इन्हें ना-विशेषण कहा जाता है क्योंकि "~ ना" विशेषण के इस समूह को चिह्नित करता है जब सीधे संज्ञाओं को संशोधित किया जाता है (उदा। युमिना गाका)। I-adjectives के विपरीत, na-adjectives का इस्तेमाल खुद को समर्पित करने के रूप में नहीं किया जा सकता है। जब एक विशेषण का उपयोग एक विधेय के रूप में किया जाता है, तो अंतिम "ना" हटा दिया जाता है और उसके बाद "~ दा" या "~ देसू (औपचारिक भाषण में)" होता है। संज्ञाओं की तरह, "~ दा" या "~ देसु" पिछले तनाव, नकारात्मक और सकारात्मक को व्यक्त करने के लिए शब्द का रूप बदलता है।
अनौपचारिक | औपचारिक | |
वर्तमान |
युमी दा 有名だ |
युमी देसु 有名です |
वर्तमान नकारात्मक |
याउमी देवा नाइ 有名ではない |
यूमी देवा अरिमसेन 有名ではありません |
अतीत |
युयुमी दत्ता 有名だった |
यौमे देहिता 有名でした |
विगत नकारात्मक |
यूमी देवा नकट्टा 有名ではなかった |
यूमी देवा अरिमासेन देहिता 有名ではありませんでした |