कैसे चीनी में भिन्न के बारे में बात करने के लिए

पता है कि आप अपने जानते हैं चीनी में पूरे नंबर, आप कुछ और शब्दावली शब्दों के जोड़ के साथ दशमलव, भिन्न और परिधि में तर्कसंगत संख्या के बारे में बात कर सकते हैं।

बेशक, आप संख्याओं को पढ़ सकते हैं और लिख सकते हैं - जैसे 4/3 या 3.75 या 15%-चीनी भाषी क्षेत्रों में सार्वभौमिक संख्यात्मक प्रणाली का उपयोग करना। हालाँकि, जब ज़ोर से उन नंबरों को पढ़ने की बात आती है, तो आपको इन नए को जानना होगा मंदारिन चाइनिस शर्तों।

अंशों को या तो पूरे (आधे, चौथाई आदि) के भागों के रूप में या दशमलव अंशों के रूप में व्यक्त किया जा सकता है।

अंग्रेजी में, पूरे के हिस्सों को "YY के XX भागों" के रूप में कहा जाता है, XX के साथ पूरे के हिस्से होते हैं और YY पूरे होते हैं। इसका एक उदाहरण "तीन के दो भाग" कह रहा है, जिसका अर्थ भी दो-तिहाई है।

हालाँकि, वाक्यांश निर्माण चीनी में विपरीत है। पूरे के कुछ हिस्सों को "YY whole XX" कहा जाता है। The का पिनयिन "fēn zhī," है और पारंपरिक और सरलीकृत चीनी दोनों में समान लिखा गया है। ध्यान दें कि पूरी संख्या का प्रतिनिधित्व वाक्यांश की शुरुआत में आता है।

एक-आधा को या तो 一半 (yī bàn) के रूप में या ऊपर उल्लिखित वाक्यांश निर्माण का उपयोग करके कहा जा सकता है: 二 r (èr fēn zhī yī)। 四分之一 (s ē f zhn zhī yī) के अलावा एक-चौथाई शब्द के बराबर कोई चीनी नहीं है।

तीन चौथाई
s fēn zhī sān
四分之三
ग्यारह sixteenths
shí liē fín zhī shí yī
十六分之十一

अंशों को दशमलव के रूप में भी कहा जा सकता है। मंदारिन चीनी में "दशमलव बिंदु" शब्द को पारंपरिक रूप में traditional और सरलीकृत रूप में point के रूप में लिखा गया है। चरित्र को "डायन" कहा जाता है।

यदि कोई संख्या दशमलव बिंदु के साथ शुरू होती है, तो यह वैकल्पिक रूप से l (líng) के साथ पूर्वनिर्मित हो सकती है, जिसका अर्थ है "शून्य।" दशमलव अंश के प्रत्येक अंक को पूरी संख्या की तरह व्यक्तिगत रूप से कहा गया है।

1.3
yi diǎn sān
Trad trad (पारंपरिक)
Sim sim (simp)
0.5674
लिंग diìn wǔ liù qī sǎ
四 四 零點 (पारंपरिक)
四 四 零点 (simp)

प्रतिशत के बारे में बात करते समय एक ही वाक्यांश निर्माण का उपयोग संपूर्ण के भागों को व्यक्त करने में भी किया जाता है। चीनी में पर्केंट्स के बारे में बात करने के अलावा, पूरे हमेशा 100 है। इस प्रकार, XX% इस टेम्पलेट का पालन करेगा: follow (bēi f zhn zhī) XX।

20%
bi f .n zhī èr shí
百分之二十
5%
bi fēn zhī wǔ
百分之五