जर्मन में डेर, डाई और दास का सही उपयोग करना

अधिकांश विश्व भाषाओं में संज्ञाएं होती हैं जो या तो पुल्लिंग होती हैं या स्त्रीलिंग। जर्मन उन्हें एक बेहतर बनाता है और एक तीसरा लिंग जोड़ता है: नपुंसक। मर्दाना निश्चित लेख ("") है der, स्त्रीलिंग है मरना, और नपुंसक रूप है दास. जर्मन बोलने वालों को यह जानने में कई साल लग गए कि क्या वैगन (कार है der या मरना या दास. आईटी इस der Wagen, लेकिन भाषा सीखने वाले नए लोगों के लिए यह जानना इतना आसान नहीं है कि किस फॉर्म का उपयोग करना है।

लिंग को किसी विशिष्ट अर्थ या अवधारणा से जोड़ना भूल जाते हैं। यह वास्तविक व्यक्ति, स्थान या ऐसी चीज़ नहीं है जिसका जर्मन में लिंग है, लेकिन वह शब्द जो वास्तविक चीज़ के लिए खड़ा है। इसलिए “कार” भी हो सकती है दास ऑटो (नपुंसक) या derवैगन(मर्दाना)।

जर्मन में, निश्चित लेख यह अंग्रेजी में है की तुलना में अधिक महत्वपूर्ण है। एक बात के लिए, इसका उपयोग अधिक बार किया जाता है। एक अंग्रेजी बोलने वाला कह सकता है "प्रकृति अद्भुत है।" जर्मन में, यह कहने के लिए लेख भी शामिल किया जाएगा "डाई नट ist wunderschön."

अनिश्चितकालीन लेख ("अंग्रेजी में" ए या "ए") है ein या Eine जर्मन में। Ein मूल रूप से "एक" का अर्थ है और निश्चित लेख की तरह, यह उस संज्ञा के लिंग को इंगित करता है जो इसके साथ जाती है ()

instagram viewer
Eine या ein). एक स्त्री संज्ञा के लिए, केवल Eine इस्तेमाल किया जा सकता है (नाममात्र मामले में)। मर्दाना या नपुंसक संज्ञा के लिए, केवल ein सही है। यह सीखने के लिए एक बहुत ही महत्वपूर्ण अवधारणा है। यह इस तरह के विशेषण विशेषण के उपयोग में भी परिलक्षित होता है सीन() (उसका) या mein() (मेरे), जिसे "भी कहा जाता हैein-शब्दों।"

हालांकि संज्ञाओं अक्सर लोग प्राकृतिक लिंग का पालन करते हैं, ऐसे अपवाद भी हैं दास मैडचेन (लड़की)। "समुद्र" या "समुद्र" के लिए तीन अलग-अलग जर्मन शब्द हैं, सभी एक अलग लिंग के साथ हैं: der ozean, das meer, die see लिंग एक भाषा से दूसरी भाषा में अच्छी तरह से स्थानांतरित नहीं होता है। "सूर्य" के लिए शब्द स्पेनिश में पुल्लिंग है (एल सोल) लेकिन जर्मन में स्त्री (मर जाओ बेटा). एक जर्मन चंद्रमा पुल्लिंग है (der mond), जबकि एक स्पेनिश चंद्रमा स्त्री है (La Luna). यह एक अंग्रेजी वक्ता को पागल करने के लिए पर्याप्त है।

सीखने के लिए एक अच्छा सामान्य नियम जर्मन शब्दावली संज्ञा के लेख को शब्द के अभिन्न अंग के रूप में मानना ​​है। बस सीखो मत Garten (बगीचा), जानें der garten। बस सीखो मत Tür (दरवाजा), जानें मर मर। एक शब्द के लिंग को नहीं जानने से सभी प्रकार की अन्य समस्याएं हो सकती हैं। उदाहरण के लिए, दास टोर गेट या पोर्टल है, जबकि der tor मूर्ख है। क्या आप झील में किसी से मिल रहे हैं (मैं देख रहा हूँ) या समुद्र के द्वारा (एक डेर देखें)?

कुछ संकेत हैं जो आपको जर्मन संज्ञा के लिंग को याद रखने में मदद कर सकते हैं। ये दिशानिर्देश कई संज्ञा श्रेणियों के लिए काम करते हैं, लेकिन निश्चित रूप से सभी के लिए नहीं। अधिकांश संज्ञाओं के लिए, आपको बस लिंग जानना होगा। यदि आप अनुमान लगाने जा रहे हैं, तो अनुमान लगाएं डेर। जर्मन संज्ञा का उच्चतम प्रतिशत पुल्लिंग है। इन नियमों को याद रखने से आपको अनुमान लगाए बिना लिंग को सही पाने में मदद मिलेगी - कम से कम, हर समय नहीं!

जर्मन में दास का उपयोग करना

जर्मन संज्ञा का एक आसान पहलू संज्ञा बहुवचन के लिए उपयोग किया जाने वाला लेख है। सभी जर्मन संज्ञाएं, लिंग की परवाह किए बिना, नाममात्र और दोषपूर्ण बहुवचन में मर जाती हैं। तो एक संज्ञा जैसे दास जहर (वर्ष) बन जाता है मर जाउरे (वर्ष) में बहुवचन. कभी-कभी एक जर्मन संज्ञा के बहुवचन रूप को पहचानने का एकमात्र तरीका लेख द्वारा होता है, उदाहरण के लिए दास फेनस्टर (खिड़की), मरनेवाला (खिड़कियाँ)।

Ein बहुवचन नहीं हो सकता, लेकिन अन्य तथाकथित ein-पासवर्ड कर सकते हैं: keine (कोई नहीं), मीन (मेरे), सीन (उसका), आदि। यह अच्छी खबर है। बुरी खबर यह है कि जर्मन संज्ञाओं के बहुवचन बनाने के लिए लगभग एक दर्जन तरीके हैं, जिनमें से केवल एक अंग्रेजी में "एस" जोड़ना है।

instagram story viewer