यदि भाषाई दृष्टिकोण से देखा जाए तो जापानी माना जाता है आसान भाषाओं में से एक सीखने के लिए एक शुरुआत के लिए। यह है एक सरल उच्चारण योजना और कुछ अपवादों के साथ व्याकरण के नियमों का एक सीधा आगे सेट। वाक्य संरचना पर सीमाएं भी काफी न्यूनतम हैं। जापानी सीखने का सबसे कठिन पहलू पढ़ने और लिखने की महारत है कांजी.
जापानी की एक दिलचस्प विशेषता यह है कि यह अलग ढंग से बोली जाती है अगर वक्ता एक पुरुष, महिला या बच्चा है। उदाहरण के लिए, "I" के लिए कई अलग-अलग शब्द, और आप किस संस्करण का उपयोग करते हैं यह निर्भर करता है कि आप किस श्रेणी में आते हैं। इससे भी अधिक भ्रामक पहलू यह है कि स्पीकर को स्वयं और वार्तालाप के बीच संबंध के आधार पर उपयुक्त शब्दों का चयन करना चाहिए। जापानी का एक और पहलू जो विदेशियों के लिए कठिन हो सकता है, वह यह है कि काफी जापानी शब्द ऐसे हैं जिनका उच्चारण समान है लेकिन उनके अलग-अलग अर्थ हैं।
जापानी आमतौर पर अन्य भाषा बोलते समय शर्मीले होते हैं। इसलिए, वे जापानी बोलने की कोशिश कर रहे विदेशियों की दुर्दशा के प्रति बहुत सहानुभूति रखते हैं। अगर आप उनसे जापानी भाषा में बात करने की कोशिश करेंगे तो जापानियों में बहुत सहिष्णुता मिलेगी। गलती करने से डरो मत!
अब ऐसा लग सकता है कि जापानी एक कठिन भाषा है, लेकिन जैसा कि जापान जाने वाले कई विदेशियों से स्पष्ट है, बोली जाने वाली जापानी सीखने के लिए उतना मुश्किल नहीं है। जापान में एक वर्ष के बाद भाषा की अच्छी महारत हासिल की जा सकती है।
यह अनुमान लगाया गया कि 2.3 मिलियन दुनिया भर में लोगों ने 2003 में जापानी का अध्ययन किया और संख्या बढ़ रही है। विकास का सबसे बड़ा क्षेत्र चीन और कोरिया जैसे आसियान काउंटी (दक्षिण पूर्व एशियाई देशों के संघ) में पाया जा सकता है।