Boire, जिसका अर्थ है "पीने के लिए", एक बहुत ही सामान्य फ्रांसीसी क्रिया है एक अत्यधिक अनियमित -re क्रिया. नीचे, आपको इसके सरल संयुग्मन और उपयोग मिलेंगे।
जोरदार अनियमित क्रिया
वहां नियमित -er क्रियाएं और वहाँ है अनियमित -er क्रियाएं, और अनियमित समूह को क्रियाओं के चारों ओर अनिवार्य रूप से पांच पैटर्न में व्यवस्थित किया जा सकता है prendre,बैटर्रे, मेट्रे, रोमप्रे, और जो मूल शब्द के साथ समाप्त होते हैं -craindre।
परंतु Boire इनमें से कोई भी पैटर्न फिट नहीं है। यह शेष अनियमित के अंतर्गत आता है -re क्रियाएं, जिनमें ऐसे असामान्य या अनौपचारिक संयुग्मन होते हैं, जिन्हें आपको हर एक को अलग-अलग याद करना पड़ता है। ये बहुत ही सामान्य और महत्वपूर्ण क्रियाएं हैं, इसलिए आपको फ्रेंच में प्रभावी ढंग से संवाद करने के लिए उन्हें सीखने की आवश्यकता है।
जब तक आप उन सभी में महारत हासिल नहीं कर लेते, तब तक एक क्रिया को याद रखने की कोशिश करें। उनमे शामिल है: absoudre, Clore, conclure, conduire, विश्वास करो, connaître, Coudre, croire, भयानक, écrire, नीति, inscrire, लीरा, जोर से, naître, plaire, rire, suivre, तथा vivre.
कॉनजगेटिंग बोइर पर टिप्स
हालांकि Boire isgenerally रोजमर्रा की भाषा में "पीने के लिए" मतलब है, यह मुहावरेदार रूप में इस्तेमाल किया जा सकता है, के रूप में बोयर अन तप ("एक जाम लेने के लिए")। क्रिया prendre ("लेने के लिए") भी खड़े हो सकते हैं Boire, जैसा कि अभिव्यक्ति में है प्रेंड्रे अन वेर, "पीने के लिए" या "एक पीने के लिए।"
ध्यान दें कि नीचे संयुग्मन में, क्रिया की जड़ से बदलती है boi- के लिए वर्तमान में buv- वर्तमान बहुवचन में, जो अपूर्ण काल में जारी है।
वर्तमान संकेत
Je | बोइस | Je bois de l'eau tous les journals। | मैं रोज पानी पीता हूं। |
Tu | बोइस | एस्ट-सी क्यू क्यू तू बोइस डू? | क्या आप चाय पीते हो? |
इल / एली / पर | Boit | एले बोइट डु कैफ़े। | वह कॉफी पीती है। |
बुद्धि | buvons | नौसिखिया buvons पस। | हम नहीं पीते। |
vous | buvez | vous buvez pour les trois। | आप हम तीनों के लिए पीते हैं। |
ILS / Elles | boivent | Elles boivent ट्रॉप tous les soirs। | वे हर रात बहुत ज्यादा पीते हैं। |
यौगिक अतीत सूचक
गायब हो चुकी रचना एक भूत काल है जिसे सरल अतीत या वर्तमान परिपूर्ण के रूप में अनुवादित किया जा सकता है। क्रिया के लिए Boire, यह के साथ बनता है सहायक क्रिया avoir और यह भूतकालिक कृदन्त विशेषणबू.
जे' | ऐबू | जयबू पस मल हिर सोिर। | मैंने कल रात काफी पी ली? |
Tu | जैसाबू | तु न’स पस बु अससेज़ दे ल'उ औजोरदहुई। | आपने आज पर्याप्त पानी नहीं पिया। |
इल / एली / पर | एबू | इल एबु टुट सूल। | वह अकेले ही सब पी गया। |
बुद्धि | avonsबू | नौसिखिया अवतारबु डु बान विन हायर। | हमने कल कुछ अच्छी शराब पी थी। |
vous | avezबू | आपके पासबु टट ça? | तुमने वो सब पी लिया? |
ILS / Elles | ontबू | एल्स प्याजबु डु बॉन व्हिस्की। | उन्होंने कुछ अच्छी व्हिस्की पी ली। |
इंपैक्ट इंडीकेटिव
अपूर्ण काल एक भूत काल का दूसरा रूप है, लेकिन इसका उपयोग अतीत में चल रहे या दोहराया कार्यों के बारे में बात करने के लिए किया जाता है। ल imparfait क्रिया का Boire अंग्रेजी में अनुवाद किया जा सकता है जैसे "पी रहा था," "पीता था," या "पीता था," हालांकि इसे कभी-कभी सरल "पेय" के रूप में भी अनुवाद किया जा सकता है, संदर्भ के आधार पर।
Je | buvais | जे बुवाइस ले पंचे एवंत क्यू वोस डिमीज। | तुम्हारे यहाँ आने से पहले मैं एक पान खा रहा था। |
Tu | buvais | तु बुवाईस सेमुलेशन डे ल'एउ अवेंट। | आप केवल पानी पीते थे। |
इल / एली / पर | buvait | एले बुविट ट्रॉप क्वान एल्ले इतिट जेने। | जब वह छोटी थी तो बहुत ज्यादा पीती थी। |
बुद्धि | buvions | नोज बव्स टॉस लेस वैरग्रेडिस से मिलते-जुलते हैं। | हम हर शुक्रवार को साथ में शराब पीते। |
vous | buviez | Vous buviez du pastis si je me rappelle bien। | अगर आपको सही याद है तो आप पिस लेते थे। |
ILS / Elles | buvaient | एल्स ने बुवइयाँ जैमिस क्वांड जे लेस एआई कोनु। | जब मैं उन्हें जानता था तो वे कभी नहीं पीते थे। |
सिंपल फ्यूचर इंडीकेटिव
अंग्रेजी में भविष्य के बारे में बात करने के लिए, ज्यादातर मामलों में हम बस "क्रिया" जोड़ते हैं। हालांकि, फ्रेंच में भविष्य काल के अलग-अलग छोरों को जोड़कर बनाया जाता है क्रिया के साधारण.
Je | boirai | जे बोरी आ टा संते। | मैं आपके स्वास्थ्य के लिए पीऊंगा। |
Tu | boiras | तू बोरास एवेसी नोस सी सोइर? | क्या आप आज रात हमारे साथ पियेंगे? |
इल / एली / पर | Boira | एले न बोइरा प्लस जमीस। | वह फिर कभी नहीं पीएगा। |
बुद्धि | boirons | Nous boirons एनकाउंटर कर देते हैं। | हम फिर साथ में ड्रिंक करेंगे। |
vous | boirez | Vous boirez ainsi pour l'aimtié। | और इसलिए तुम दोस्ती को पी जाओगे। |
ILS / Elles | boiront | एल्स बोएरॉन्ट एंसी डालना लेस मारिस अटेंटिफ्स। | और इसलिए वे देखभाल करने वाले पतियों के लिए पीएंगे। |
निकट भविष्य का सूचक
भविष्य काल का एक अन्य रूप निकट भविष्य है, भविष्य का दर्द, जो अंग्रेजी के बराबर है "क्रिया + पर जा रहा है।" फ्रेंच में, निकट भविष्य का निर्माण क्रिया के वर्तमान तनाव के साथ होता है aller (जाना) + इनफिनिटिव (Boire)।
Je | vais boire | जे वैस boire un verre à la fin de ma journalnée। | मैं अपने दिन के अंत में एक ड्रिंक लेने जा रहा हूं। |
Tu | वास Boire | तू वास boire de bon vins quand tu reviens। | वापस आने पर आप कुछ अच्छी वाइन पीने वाले हैं। |
इल / एली / पर | va Boire | एले वा boire avec ses एमिस। | वह अपने दोस्तों के साथ पीने जा रही है। |
बुद्धि | ALLONS Boire | नौसैनिक बोयर अन तेर एप्रेस बुलोट। | हम काम के बाद ड्रिंक करने वाले हैं। |
vous | allez Boire | Vous एलेजेज़ बोरी क्वोई? | आप क्या पी रहे हैं? |
ILS / Elles | vont Boire | एल्स न बोयर ए वोट्रे सैंते। | वे आपके स्वास्थ्य के लिए पीते हैं। |
सशर्त
सशर्त फ्रेंच में मूड अंग्रेजी के बराबर है "होगा + क्रिया।" ध्यान दें कि यह अंत में शिशु को जोड़ता है, अपूर्ण संकेत के समान है।
Je | boirais | जेई बोराईस सी जे न डेइस पस ट्रैवेलर। | अगर मुझे काम नहीं करना था तो मैं पी लूंगा। |
Tu | boirais | तू न बोरीस पस इक, ऊ सी? | आप ऐसा नहीं पीएंगे? |
इल / एली / पर | boirait | एले बोइरत टुटे ला निट सी एले पौवाइट। | अगर वह कर सकती है तो वह रात भर पीती रहेगी। |
बुद्धि | boirions | एट नोस बोइरियन डू शैंपेन। | और इसलिए हम शैंपेन पीते थे। |
vous | boiriez | पोरकुई न बोइरिज़-वौस उने बायेर? | एक बियर। |
ILS / Elles | boiraient | एल्स ओन्ट प्रॉमिस क्वालिफिकेशन ला प्रोकाइन फॉलिस एलिस बोइरिएंट डी ला टकीला। | उन्होंने अगली बार वादा किया कि वे कुछ टकीला पीएँगे। |
वर्तमान उपशामक
वश में करने वाला मनोदशा के उबाल, जो अभिव्यक्ति के बाद आता है कतार + व्यक्ति, वर्तमान सूचक और अतीत की अपूर्णता को बहुत पसंद करता है।
क्यू जेई | boive | कै ते गने पस क्यू जे बोवे? | आप बुरा मत मानना अगर मैं पीता हूँ? |
क्यू तू | boives | Elle n'aime pas que tu boives en travaillant। | जब आप काम पर पीते हैं तो वह पसंद नहीं करती। |
Qu'il / एली पर / | boive | मुख्य il faut qu'on boive tous। | अब हम सबको पीना है। |
क्यू nous | buvions | जेई ने प्रपोज किया क्यू नाउ बूब्स एयू वेसुवे! | मेरा सुझाव है कि हम वेसुवियस को पीते हैं! |
क्यू वूस | buviez | वोस मेरेस न वौलाइअंट पस क्यू वोस बुविज़। | आपकी माताएँ नहीं चाहती थीं कि आप पियें। |
Qu'ils / Elles | boivent | Qu'elles boivent de la bière! | यह अजीब है कि वे बीयर पी रहे हैं। |
अनिवार्य
जरूरी मूड इसका उपयोग मांगों, अनुरोधों, प्रत्यक्ष उद्गार, या आज्ञा देने के लिए, सकारात्मक और नकारात्मक दोनों को व्यक्त करने के लिए किया जाता है। उनके पास एक ही क्रिया रूप है, लेकिन नकारात्मक आदेशों में शामिल हैं ने... पस, ने... प्लस, या ने... जैमिस क्रिया के आसपास।
सकारात्मक आज्ञा
Tu | बोइस! | बोस ça! | इसे पी लो! |
बुद्धि | buvons! | बुवन्स आ सा संते! | चलो उसके स्वास्थ्य के लिए पीते हैं! |
vous | buvez! | बवेज एवेक मोई! | मेरे साथ पियो! |
नकारात्मक आज्ञारों
Tu | न बोइस पस! | ने बोईस पस टाउट स्यूल! | अकेले मत पीना! |
बुद्धि | नव बुवस पस! | ने बुवन्स प्लस! | चलो अब नहीं पीता! |
vous | ने बुवेज़ पस! | ने बुवेज़ पस एवेक एक्स! | उनके साथ मत पीना! |
वर्तमान पक्षधर / गेरुंड
के उपयोग में से एक वर्तमान कालिक विशेषण गेरुंड बनाने के लिए है (आमतौर पर पूर्वसर्ग से पहले en), जिसका उपयोग एक साथ क्रियाओं के बारे में बात करने के लिए किया जा सकता है। अन्यथा, वर्तमान कृदंत का उपयोग क्रिया, विशेषण या संज्ञा के रूप में भी किया जाता है।
वर्तमान पार्टिकेटर / गेरुंड ऑफ़ बोयर | buvant | देस फोटो दे मोई बुवन्त ले व्हिस्की। | व्हिस्की पीते हुए मेरे चित्र। |