एक ही कार्य दिवस में, हम कर सकते हैं सिर एक टास्क फोर्स, आंख एक मौका, चारों ओर नाक अच्छे विचारों के लिए, मुंह अभिनंदन, कोहनी प्रतिद्वंद्वी, मजबूत बांह एक सहयोगी, कंधा द ब्लेम, पेट एक नुकसान, और अंत में, शायद, देना हमारा इस्तीफा। हम उन सभी शारीरिक अंगों के साथ क्या कर रहे हैं उन्हें कहा जाता है verbing--using संज्ञाओं (या कभी-कभी अन्य शब्दभेद) जैसा क्रियाएं.
वर्बिंग पुराने शब्दों में से नए शब्दों को गढ़ने का एक समय सम्मानित तरीका है, व्युत्पत्ति इसकी प्रक्रिया रूपांतरण (या कार्यात्मक स्थानांतरण). कभी-कभी यह एक तरह का वर्डप्ले भी होता है (anthimeria), शेक्सपियर के रूप में राजा रिचर्ड दूसरा जब ड्यूक ऑफ यॉर्क कहते हैं, "मुझे कोई अनुग्रह न दें, और चाचा मुझे कोई अंकल न दें।"
अजीब भाषा का सत्यापन करता है?
केल्विन और होब्स ने एक बार बिल वॉटर्सन की शानदार कॉमिक स्ट्रिप में चर्चा की:
केल्विन: मुझे शब्द क्रिया पसंद है।
होब्स: क्या?
केल्विन: मैं संज्ञा और विशेषण लेता हूं और उन्हें क्रिया के रूप में उपयोग करता हूं। याद रखें जब "पहुंच" एक चीज़ थी? अब यह कुछ तुम करो। यह क्रिया हो गया ।।.. वीयरिंग लैंग्वेज को वेरिफाई करते हैं।
होब्स: शायद हम अंततः बना सकते हैं भाषा: हिन्दी समझने के लिए एक पूर्ण बाधा।
गूँज रहे होब्स, अनगिनत भाषा mavens ब्रिटेन के संपादकीय के अनुसार "गंदी" आदत - क्रिया के अभ्यास को कम कर दिया है अभिभावक अखबार 20 साल पहले:
आइए अब हम दफनाने का संकल्प लें।.. एक अभ्यास जो वर्ष के समापन महीनों में, अंग्रेजी भाषा को बदलने के लिए तेजी से लग रहा था: सभ्य रक्षाहीन संज्ञाओं का दबाव, जो उनके बारे में चले गए हैं सौम्य अपराध या उकसावे के बिना सदियों से व्यवसाय, क्रियाओं में सेवा के रूप में, कभी-कभी अपने मूल रूप में, लेकिन अक्सर भयानक प्रक्रिया के बाद विकृति।
कटे-फटे साक्ष्य neologisms उस समय शामिल थे उपहार, डायरी, फैक्स, स्थिरता, संदेश, उदाहरण, और ए डोनट - क्रिया के रूप में सभी कार्य।
यहां तक कि मिलनसार रिचर्ड लेडरर ने अधीरता व्यक्त की है (या वह था) impatiented?) क्रिया के साथ:?
हमें नए शब्दों को स्वीकार करना चाहिए जो रंग या ताक़त को जोड़ते हैं, लेकिन आइए उन लोगों को संक्षिप्त करें जो नहीं करते हैं। हम कुछ लेखकों और वक्ताओं को उन शब्दों का उपयोग करने की आदत डालना चाहते हैं जो भाषा की आवश्यकता नहीं है।
(रिचर्ड लेडरर और रिचर्ड डाउन्स, द राइट वे: द एस.पी.ई.एल.एल. वास्तविक जीवन लेखन के लिए गाइड. साइमन एंड शूस्टर, 1995)
प्यार 'उन्हें या घृणा करो', कई संज्ञाओं ने हाल ही में हमारी बातचीत और शब्दकोशों में अपना रास्ता बदल दिया है संपर्क करने के लिए, प्रभाव के लिए, उपयोग करने के लिए, पार्टी के लिए, लेखक को, संक्रमण के लिए, विशेषाधिकार के लिए, तथा कार्यशाला के लिए.
Verbing Makes अंग्रेजी अंग्रेजी
शब्दों के नए रूप - साथ ही पुराने शब्दों के लिए नए उपयोग - कुछ उपयोग करने के लिए ले रहे हैं। लेकिन सच्चाई यह है, अगर उन रूपों और उपयोगों में थोड़ी देर के लिए छड़ी होती है, तो हम कर उनकी आदत डालें। मनोवैज्ञानिक स्टीवन पिंकर का अनुमान है कि अंग्रेजी की पांचवीं तक की संज्ञाएं संज्ञाओं से प्राप्त होती हैं - जैसे कि प्राचीन क्रियाएं बर्फ की बारिश, तथा बिजली और हाल ही में धर्मान्तरित की तरह तेल, दबाव, रेफरी, बोतल, पदार्पण, ऑडिशन, हाइलाइट, निदान, समालोचना, ईमेल, तथा विख्यात मन. "वास्तव में," पिंकर हमें याद दिलाता है, "क्रिया के लिए संज्ञाओं का आसान रूपांतरण अंग्रेजी का हिस्सा रहा है व्याकरण सदियों के लिए; यह उन प्रक्रियाओं में से एक है जो अंग्रेजी को अंग्रेजी बनाती है ”(भाषा वृत्ति, 1994).
आपके मनोरंजन या झुंझलाहट के लिए, आइए करीब (13 वीं शताब्दी की एक क्रिया जो एक सदी बाद एक संज्ञा बन गई) कुछ समकालीन नमूनों की क्रिया के साथ:
- जब स्मार्ट लोगों ने इस व्यवसाय को शुरू किया प्रतिभूतिकरण चीजें जो पहले से मौजूद नहीं थीं, वे कौन से फर्म चला रहे थे जिनके लिए उन्होंने काम किया था?
("वॉल स्ट्रीट स्मार्ट्स" में केल्विन ट्रिलिन द्वारा उद्धृत। न्यूयॉर्क टाइम्स, 13 अक्टूबर 2009) - हमने प्रोजेक्ट के बारे में बात की। हम dialogued- लगभग अभी तक सभ्य रूप से - हम सभी को "सक्रिय सुनने का अभ्यास करने की आवश्यकता" के बारे में हमारी पिछली चर्चाओं को याद करते हुए, "" सहमत होने के लिए सहमत हैं,।.. 'मुझे लगता है' और 'मुझे लगता है' कथन का उपयोग करते हुए, "" दूसरों की राय को हल करें, "और" दूसरों के इलाज के प्लेटिनम नियम का अभ्यास करें कि वे कैसे इलाज करना चाहते हैं। " dialogued तथा dialogued.
(क्रिस्टीन एम। क्रेस एट अल।, सेवा के माध्यम से सीखना: अनुशासन के पार सेवा-शिक्षण के लिए एक छात्र गाइडबुक. स्टाइलस प्रकाशन, 2005) - नियमित रूप से एक किशोर छात्र को बारी करने के लिए एक निश्चित प्रकार का शिक्षक लगता है truanted महीने के एक मामले में एक काउंटी एथलीट में पीई सबक।
(लिज़ फोर्ड, "न्यू टीचर्स एंड ओल्ड, एज़ेलिंग ऑल राउंड।" अभिभावक, 3 जुलाई, 2007) - खेल प्रेमियों के लिए, आप व्यक्तिगत रूप से एक बल्ला या गोल्फ क्लब प्राप्त करने का प्रयास कर सकते हैं signatured उनके पसंदीदा खिलाड़ियों में से एक, जो एक वास्तविक उपचार होने के लिए बाध्य है।
(वेबसाइट पर "विदेशी क्रिसमस उपहार विचार" क्रिसमस उपहार गाइड, 2009) - एक शौकिया बेसबॉल बिजलीघर, क्यूबा 1939 में टूर्नामेंट में शामिल हुआ और उसने निकारागुआ को खिताब के लिए तुरंत हरा दिया। तब से, उसने 37 टूर्नामेंट में 25 खिताब जीते हैं और है पदक बना हुआ 29 बार।
(बेंजामिन हॉफमैन, "2009 बेसबॉल विश्व कप में कंसंट्रेशन में यू.एस." न्यूयॉर्क टाइम्स, 19 सितंबर, 2009)
10 या 20 वर्षों में हम इन अपस्टार्ट क्रियाओं को फिर से देखेंगे कि कितने लोगों ने भाषा के लिए पूर्ण प्रवेश प्राप्त किया है।