आवश्यक

सी ले हान पेडिडो un acta de nacimiento o debe presentarlo durante la tramitación de una petición o solicitud migratoria para Estados Unidos, es posible que sienta पूछताछक porque desconoce los requositos que debe cumplir el documento। नो से प्रीकोप, एस्टे आर्टिकुलो टूडस लास डूडस को फिर से जीवंत करें.

से अकलेरा क्वे इंसाकियोन डेब्यू करने वाला एल एक्टा डे नैसीमिएंटो पैरा सीर एडमिटिडो पोर लास ऑटोरिडैड्स माइग्रेटोरियस। तांबीं सी देबे इस्टार traducido y / o notarizado y qué hacer cuando es imposible conseguir uno। Y es que si se saben las reglas no es कॉम्प्लिमेटो seguir sin problemas con la tramitación que se está gestionando।

एंटेस डे एम्पेज़र, कोमेन्टार क्यू आर एन एक्टा डे नासीमिएंटो से प्यूदे लामार एन अलगुनोस पेइज़ सर्टिफाइडो ओ पार्टिडा डे नैसीमिएंटो. En todo caso, es lo mismo y aquí los tres nombres se careizan indiferentemente।

लो सियर्टो ईएस क्यू प्यूडेन सेर मुये वरदास पेरो पोर लो जनरल टाइने लुगर एन ट्रेस टिपोस डी ट्रामाइट्स:

• cuando संयुक्त राष्ट्र
  instagram viewer
  ciudadano americano debe acreditar su nacionalidad es uno de los documentos admitidos cuando se ha nacido en Estados Unidos। असि से सॉलिसिटी ऊना कोपिया.
• पैरा लॉस ट्रामाइट्स पैरा ऑब्सेंटर ऊना वीजा डे इनमग्रीन्ट (टैम्बिएन कोनोसिडा कोमो ग्रीन कार्ड ओ तारजेता डे रेसिडेंसिया). एस्टे अपेक्षितिसो से पाइड टेंटो एन लॉस एनास्टेस डे एस्टैटस (I-485) कोमो एन लॉस प्रोसिमिएंटोस कॉन्सुलर।
• वाई, पोर यूल्टिमो, एन ला ट्रामिटासियन डेल आई -9, पैरा verificar que se es एलिगिबल पैरा ट्रैबाजार।

ऑंके पिएदे सुसाइडर क्यू सी सॉलिसिट अन एक्टा डे नसीमिएंटो पैरा ट्रामाइट्स रिलेकोनडोस कॉन लास वीजा नहीं, estos casos no son frecuentes।

Es frecuente क्यू लास ऑटोरिडैड्स माइग्रेटोरियस ओ कांसुलरस सोल एक्टेंडा डे एनसीमिएंटो ए ए व्यक्ति एक्स्ट्रानजेरस कोमो डे ला ट्रामिटासियोन डी पेटिसियन्स सॉलिट्यूड्स। एन इस्टोस कैसोस, एस प्रिसिसो प्रोनार यूना कोपिया डेल सर्टिफिकैडो एमिटिडो पोर ओरो पाइ क्यू देबे incluir todos लॉस सिगुएंटेस अपेक्षित

• नोम्ब्रे वाई एपेलिडोस कम्पोज़ोस, सिन इन्क्लुयर इनलीज़
• फेचा य लुगर दे नासीमिंटो
• नम्ब्रे डे लॉस पैडर्स
• सेलो डे ला ऑटोरिडाड क्यू एमाइट एल डॉक्युमेंटो कोमो, पोर एजम्प्लो, एल रेजिस्ट्रो सिविल
• एनोटेसियोन डे ला ऑटोरेडाड क्यू लो एमाइट एन एल क्यू सी एस एस्पेक्टा क्यू एस यू अना कोपिया डेल मूल

कोई स्वीकार नहीं un acta de nacimiento emitido por el consulado o la embajada de un país en los Estados Unidos।

पैरा कैसोस रिलकोसेनडोस कॉन ला ओब्तेनियोन डी ला टार्जेटा डी रेसिडेंसिया (ग्रीन कार्ड) एल सर्टिफिकैडो डे नसीमिएंटो नो टिएन क्व एस्टर नोटारिज़ादो, नी सर्टिफ़ैडो नी apostillado. Además, कोई es necesario el मूल, basta con una सरल कॉपिया (el sello y la firma tienen que ser orginales)।

पैरा ओट्रो टिपो डे ट्रामाइट्स, सेगुइर फिलिमेंटे लास इंस्ट्रूसीओनस सोबरे रिक्वायरिमेंटोस, ये क्यू पिएडेन सेर सेपरेंटेस।

पो último, सी एल डॉक्यूमेंटो नो एस्टा एन इग्लस है क्यू traducirlo. नो एस एन नीडेरियो क्यू ला ला ट्रेडुसीओन ला रियलिस अन ट्रैक्टर सर्टिफिकैडो। बस्ता क ला ला रीसा ऊना व्यक्ति कोन बानोस कोनिमिएंटोस डेल इंग्लिस वाई डेल एस्पानोल वाई क्यू असि लो एफिरमे वाई सी आइडेंटिक एन ऊना घोषणापत्र जुरादा (शपथ पत्र)। सी प्यूडे seguir este modelo de Carta.

लो क्यू एसआई एस इम्प्रेसिंडिबल एससी डीचा ट्रेडुकियोन ला रियलिस यूना व्यक्ति डिस्टेंटा अल बेनिसीरियो डे ला पेटीकोन माइग्रेटोरिया। टैम्पोको प्यूदे रियलिज़ारला एल पेट्रोसिनडोर डी ऊना ग्रीन कार्ड।

एन कैसोस मुय कॉनट्रेटोस वाई एक्टिनॉवर्स नो सेरा पॉसिबल प्रेज़र एल एक्टा डे नसीमिएंटो पोर्क ओ बिएन नुनका अस्तित्वियो ओ बिएन लॉस आर्काइवोस एन लॉस क्वीन से एन्कंट्राबा सी हन डेस्ट्रूइडो ओ नो एस एस पॉसिबल एनकॉनटार ला एनोटेसियोन मूल। Incluso porque el registro del nacimiento no se realizó Durante el प्राइमर आनो डी विडा.

Cuando así suceda las autoridades de inmigración permen presentar documentación secundaria para probar el nacimiento।

एन प्राइमर लुगार, हाइ क्यू डाइरिगिरसे अल रेजिस्ट्रो सिविल ओ ला एलिसिना ऑफ एनालिअल क्वीन एन ला रियलाइडल लेलेव एसे यूनुटो एन एल लुगर डोंडे ला व्यक्ति नासीओ सॉलिसेंटार क्यू सी एमीटा अन सर्टिफाइडो डे फाल्टा डे रेजिस्ट्रो en el se se señale claramente que se ha Buscado la documentación solicitada y que no se ha encadrado।

Y एक कंटैसियोन से प्यूदे अकोम्पार ताल सर्टिफिकैडो डे फाल्टा डे रेजिस्ट्रो कॉन एविडेंसियास एडिसनल्स, सेन्डो ला प्रेइडा नोएडा घोषणापत्र जुरादा de una persona - puede ser un परिचित- que hubiera tenido conocimiento directo del nacimiento। Si no es posible, pueden admitirse récords como el de bautismo o incluso, médicos o escolares को सूचित करता है।

एल डिपार्टमेंटमोनो डी एस्टाडो पब्लिका यू लिस्टा डे डॉक्यूमेंट्स क्यू प्यूडेन प्रेजार्स कोमो एविडेंसिया सेकेंडेरिया डे nacimiento y que puede Cambiar de país a país, पोर लो क्यू डे दर्स एल कैसो एसई पुनःप्राप्त सलाहकार सलाहकार कोन ला oficina कांसुलर क्यूया ज्यूरिसिकॉन se extienda al lugar en el que tuvo lugar en nacimiento।

एलगुनोस एस्टैडोस मैक्सिकनोस परमेन सोलेंचर एल एक्टा डे नसीमिएंटो पोर इंटरनेट। एस्टोस पुत्र लॉस पेसो ए सेगुइर।

हां क्यू मोटो डी लॉस लॉस ट्रामाइट्स पैरा लॉस लॉस सी से सॉलिसिटा अन सर्टिफिकैडो डे नसीमिएंटो इस्टान रिलेकोनाडोस कॉन यून पेटीकोन डे ग्रीन कार्ड एस ईएसईईई रिकॉर्डर क्वान एल एस्टाटस डे रेजिडे नो ईगुअल अल डे अन सिउडादानो.

वाई कतार ला रेसिडेंसिया एस, पाप डूडा, यून विशेषाधिकारो वाई, कोमो टैल, वा एकॉमपनाडा डी ऊना सीरी डे कॉम्पैक्नीस क्यू हे हय क्यूप्लिर।

ऊना ग्रेन फॉर्मा डे कोनोसेर लॉस डेरेचोस वाई लास कम्पैसिनेसिस वाई एग्गुरसे डी क्यू सी कॉनोसे टुडो लो इम्प्रेससीडेबल पैरा कंजरवेर ला तर्जेटा डे रेसिडेंसिया एस पूर्ण कॉन éxito este test de respuestas múltiples. अन मोडो fácil y rápido डी एडकिरिर इन्फोरेसियन मौलिक।