हंसल वाई ग्रेटेल विवियनचोर su padre, un pobre leñador, y su क्रूर madrastra, मुए सेर्का डे अन एस्पेसो बोस्क। विवान कॉन वैसीमा एसकेसज़, वाई कोमो य नो नो एल अल्केन्जाबा पैरा पोडर कोमर्स लॉस क्यूट्रो, डेबरीन प्लायर्नसे एल प्रॉब्लम वाई tratar डी डारले उना बुआ सॉल्यूसिन।
ऊना नोचे, सरेन्डो क्वीन लॉस नीनोस एस्टाबान डॉर्मिडोस, ला क्रूर मद्रास्त्र डिजो अल लिनोडोर:
—कोई घास bastante comida para सब: मेनाला लालेवेरमोस ए लॉस एनआईएनोस ए ला पार्टे मसे एस्पेसा डेल बोस्क वाई लॉस लॉस डेजेरेमोस आल। एलोस नो पोद्रन Encontrar एल कैमिनो ए कासा वाई एएसआई नोस डेस्परेन्डेमोस डी एसा कारगा।
अल प्रिंसियो, एल पेड्रे से ओपसो रोटुंडामेंटे ए टेनर एन क्यूंटा ला क्रूर विचार डी ला मालवाडा मुजेर।
-¿Cómo वामोस ए लीनार ए मिस हिजोस ए ला सार्ते डी डायोस? Quizas शॉन एटाकाडोस पोर लॉस पशु डेल डेल बोस्क? —ग्रिटो एनोजादो
-डे cualquier मानेरा, ऐस मोरेर्मोस टॉडोस डे हैम्ब्रे -दिजो ला मद्रास्त्र वाई नो डेस्कान्सो हस्टा कन्वेंसर अल डेबिल होमब्रे डे llevar adelante el malévolo plan que se había trazado।
मिएन्ट्रस टान्टोस लॉस नीनोस, क्यू एन रियलाइडड नो इस्टैबन डॉर्मिडोस, एस्क्यूचरन टोडा ला इंटरकियॉन। ग्रेटेल लोलाबा अमरगामेते, पेरो हेंसल ला कंसोलोलाबा।
—नहीं llores, querida hermanita -decía él-, यो tengo una idea para encontrar el camino de regreso a casa।
ए ला माना सिगुएंटे, कुआंडो salieron पैरा एल बोस्क, ला मद्रास्त्र लेस डियो ए कडा अनो दे लोस नीनोस अन पेडाजो डी पैन।
-नहीं deben comer este pan antes del almuerzo –les dijo—. एसो एसो टूडो लो क्यू टेंड्रन पैरा इला द्या।
एल डोमैडो वाई डेबिल पैडर वाई ला मद्रास्त्र लॉस एकोनपैरोन एक एडेंट्रारस एन एल बोस्क। क्यूनडो पेनेट्रॉन एन ला एस्पेसुरा, लॉस निनोस से quedaron एट्रस, वाई हेंसेल, हैसेंडो मिगास डी सु पैन, लास फ्यू डेजांडो caer con disimulo para tener señales que les permieran luego regresar a casa।
लॉस पादरेस लॉस लैलेरॉन म्यू एडेंट्रो डेल बोस्क वाई लेस डीजेरोन:
—एकडेन एक्वी हास्टा क्यू वेंगामोस एक बसकर्लोस।
हंसल वाई ग्रेटेल हिसीरॉन लो कतार sus padres habían ordenado, pues creyeron que cambiarían de ZIPión y volverían por ellos। पेरो कुआंडो से एकरकाबा ला नोचे वाई लॉस एनिनोस वीरोन क्वार सुस पैड्रेस नो अपारेसीन, ट्रेटेरोन डे एनकॉन्ट्रार एल कैमिनो डी रिग्रेसो। Desgraciadamente, los pájaros se habían comido las migas que marcaban el Camino। टोडा ला नोचे anduvieron पोर एल बोसको कोनो तेरो टेम्पोरो वेर्वांडो लास मिराडास, ऑब्जर्वांडो एल ब्रिलो डे लॉस ओजोस डी लास फिएरस, वाई ए कैदा पसो से पेरिडान मेस एन एक्वेला एस्पेसुरा।
अल एमनेकर, कासी म्युटेरोस डे मीडो वाई डे हैम्ब्रे, लॉस निनोस वीरोन अन पैजारो ब्लैंको क्वो वोल्बा फ्रांटे एक एलोस वाई क्यू पैरा एनिमलोस एक सेग्यू एडेलेंटो लेस एटलैबा एन सेनाल एमिस्टोसा। सिगुइएंडो एल व्युएलो डी एक्वलो पजारो एनकॉनटारोन ऊना कैसिटा कॉन्स्ट्रुडा टोडा डी पैनेस, ड्यूल, बॉम्बोन वाई ओट्रास कन्फिटुरस मुय सब्रोस।
लॉस नीनोस, कोन एपी एपिटो भयानक, corrieron hasta la rara casita, pero antes de que pudieran dar un mordisco a los riquísimos dulces, una bruja los detuvo।
La casa estaba hecha para atraer a los niños y cuando éstos se encontraban en su poder, la bruja los mataba y los cocinaba para coméselselos।
कोमो हंसेल एस्टाबा मुय डेलगाडिटो, ला ब्रूजा लो एनक्रीओ एन एना जौला वाई अलि लो एलिमेंटा कॉन रिकोस वाई सस्टानिकोसोस मंजर्स पैरा एंजोर्डारलो। मिएन्ट्रस टैंटो, ग्रेटेल टेनिया क्यू hacer लॉस ट्रेबजोस एमईएस पेसडोस वाई सोलो टेनिया सीसकारस डे कैनग्रेजोस पैरा कॉमर।
अन डिया, ला ब्रूजा डिकिडिओ क्यू हेंसल एस्टाबा या लिस्टो पैरा सेर कॉमिडो वाई ओरडेनो ए ग्रेटेल क्विल प्रेटारा उना विशाल सेसरोला डी अगुआ पैरा कोकिनारिलो।
-प्रिमेरो-डिजीओ ला ब्रूजा-, वैमोस ए वर्न हॉर्नो क्वीन यो प्रेंडी पैरा वाइस पैन। एन्ट्र तु प्रीमेरो, ग्रेटेल, वाई फिजेट सी एस्टा बिएन कैलिएंटे कोमो पैरा सींग।
एन रियलाइडड ला ब्रूजा पेंसाबा सेरार ला पुएर्टा डेल हॉर्नो ऊना वेज क्वॉल ग्रेटेल एस्टुविएरा डेंट्रो पैरा कोकिनारला ए एला टैम्बिएन। पेरो ग्रेटेल हिज़ो कोमो क्यू नो एंटेंडिया लो क्यू ला ब्रूजा डिकिया।
-तो कोई नहीं। ¿कोमो एन्ट्रो? —प्रगंटू ग्रेटेल
—टांटा-डिजीओ ला ब्रूजा-, मीर कोमो से हसी-ला ला ब्रूजा metió ला कैबेज़ा डेंट्रो डेल हॉर्नो।
रैपिड्यूमेंटे ग्रेटेल ला एम्पूज़ो डेंट्रो डेल हॉर्नो वाई सेरियो ला पुएर्ता।
ग्रेटेल puso add example एक लिबर्टेल एण्टेस डी इरसे, लॉस डोस नीयनोस से ललेनारोन लॉस बोलसिलोस डी पेरलास वाई पीड्रास प्रीसिओसास डेल टेसोरो डे ला ब्रूजा।
लॉस नीनोस हुयेरन डेल बोस्क हस्तLlegar एक ओरिलस डे अन इनमेन्सो लागो क्यू पारेसिया इम्पोसिबल डी एट्रावेसर। पोर फिन, अन हर्मोसो सिस्ने ब्लैंको कंपैडिसिएंडोस डे इलोस लेस ऑफ ह्रासो पसारलोस ए ला ओट्रा ऑरिला। कोन ग्रेल एलेग्रिया लॉस नीनोस एनकॉनट्रॉन एक सु पैड्रे एली। éste había sufrido mucho durante la ausencia de los niños y los había buscado por todas partes, इ incluso les contó acerca de la muerte de la क्रूर मद्रास्त्र।
डेजानो कैयर लॉस टेसोरोस ए लॉस पेस पी डे डी पेड्रे, लॉस नीसोस एर अरोजेरॉन एन सस Brazos. असी जंटोस olvidaron टॉडोस लॉस मालोस मोमेंटोस क्वान हैबिअन पसाडो y सुपरियरोन लो लो मसे एनीडे वि ला एसा विडा एस एस्टर जुन्टो ए लॉस सीरेस ए क्वेनेस सी अमा, वाई सिगुएरोन जिविएडो फेलिस वाई रिकोस पैरा सिमेपर।
का यह संस्करण हंसल वाई ग्रेटेल पब्लिक डोमेन में है। इस कहानी के अन्य शब्दों से संबंधित पाठ खोजने के लिए, खोज बॉक्स का उपयोग करके देखें।