स्पैनिश क्रिया barrer (झाड़ू के साथ) स्वीप करने का मतलब है। झाड़ू के लिए स्पेनिश शब्द है Escoba, लेकिन क्रिया barrer पहले से ही तात्पर्य है कि आप झाड़ू का उपयोग कर रहे हैं। इस क्रिया का उपयोग रूपक के रूप में भी किया जा सकता है, जिसका अर्थ है दूर झाडू लगाना, मिटा देना या साफ़ करना।
क्रिया barrer एक नियमित है -er क्रिया, इसलिए यह अन्य नियमित के संयुग्मन पैटर्न का अनुसरण करती है -er क्रियाओं की तरह बेबर। इस लेख में शामिल हैं barrer वर्तमान, अतीत, सशर्त और भविष्य के संकेत, वर्तमान और अतीत के अधीन, अनिवार्य मनोदशा और अन्य क्रिया रूपों में संयुग्मन।
बैरिअर प्रेजेंट इंडीकेटिव
| यो | बारो | मैंने साफ सफाई करदी | यो बारो ला कोसीना डेस्पूज़ डे कोकिनार। |
| Tú | barres | तुम झाडू लगाते हो | तउ बररेस ला कासा एतेस दे ला फइस्ता। |
| Usted / EL / ella | Barre | आप / वह / वह स्वीप करती है | एला बर्रे एल कॉमेडोर डेस्पूज़ डे ला सीना। |
| NOSOTROS | barremos | हम झाडू लगाते हैं | Nosotros barremos el polvo del patio। |
| Vosotros | barréis | तुम झाडू लगाते हो | Vosotros barréis el अलग-अलग todos लॉस लॉस डीस। |
| Ustedes / Ellos / ellas | बंजर | आप / वे स्वीप करते हैं | एलोस बंजर अल एस्सेनारियो एंट्स डेल एस्पेक्टाकुलो। |
बैरर प्रीटराइट इंडिकेटिव
| यो | Barri | मैं बह गया | यो बर्री ला कोसीना डेस्पूज़ डे कोकिनार। |
| Tú | barriste | तुम बह गए | तउ बैरिस्टे ला कासा एंटी डे ला फिएस्टा। |
| Usted / EL / ella | Barrio | आप / वह / वह बह गया | एला बैरिओ एल कॉमेडर डेस्पूज़ डे ला सीना। |
| NOSOTROS | barrimos | हम बह गए | Nosotros barrimos el polvo del patio। |
| Vosotros | barristeis | तुम बह गए | वोसट्रोस बैरिस्टीस एल अल्ट्राहंटेड टॉडोस लॉस डीस। |
| Ustedes / Ellos / ellas | barrieron | आप / वे बह गए | एलोस बैरियरोन ए एसकेनारियो एण्स डेल एस्पेक्टाकुलो। |
बैरर इंपैक्ट इंडीकेटिव
अपूर्ण सूचक संकेत को अंग्रेजी में "स्वीप करने के लिए उपयोग किया जाता है" या "स्वीपिंग" के रूप में अनुवाद किया जा सकता है।
| यो | barría | मैं झाडू लगाता था | यो बरिया ला कोसीना डेस्पूज़ डे कोकिनार। |
| Tú | barrías | आप झाड़ू लगाते थे | तउ बैरिसा ला कासा आंटेस दे ला फिएस्टा। |
| Usted / EL / ella | barría | आप / वह / वह स्वीप करती थी | एला बैरिया एल कॉमेडर डेस्पूज़ डे ला सीना। |
| NOSOTROS | barríamos | हम झाडू लगाते थे | Nosotros barríamos el polvo del patio। |
| Vosotros | barríais | आप झाड़ू लगाते थे | Vosotros barríais el अलग-अलग todos लॉस लॉस डीस। |
| Ustedes / Ellos / ellas | barrían | आप / वे स्वीप करते थे | एलोस बर्रियन एल एसेनारियो एंट्स डेल एस्पेक्टाकुलो। |
बैररफॉइंड इंडिकेटिव
भविष्य के तनाव को क्रिया के असीम के साथ शुरू करने और भविष्य के अंत को जोड़कर संयुग्मित किया जाता है (é, ás, á, emos, éis, án)।
| यो | barreré | मैं झाडू लगाऊंगा | यो बर्रे ला कोसीना डेसपेस डे कोकिनार। |
| Tú | Barreras | तुम झाडू लगाओगे | तउ बैररसे ला कासा आंटेस दे ला फिएस्टा। |
| Usted / EL / ella | बरेरा | आप / वह / वह स्वीप करेंगे | एला बैरिरा एल कॉमेडर डेसपेस डे ला सीना। |
| NOSOTROS | barreremos | हम झाडू लगाएंगे | Nosotros barreremos el polvo del patio। |
| Vosotros | barreréis | तुम झाडू लगाओगे | Vosotros barreréis el अलग-अलग todos लॉस लॉस डीस। |
| Ustedes / Ellos / ellas | barrerán | आप / वे स्वीप करेंगे | एलोस बर्रानन एल एसेनारियो एंट्स डेल एस्पेक्टाकुलो। |
बैरर पेरिफ्रास्टिक फ्यूचर इंडिकेटिव
| यो | voy एक बैरियर | मैं स्वीप करने जा रहा हूं | यो वॉय एक बैरर ला कोसीना डेस्पूज़ डे कोकिनार। |
| Tú | vas a barrer | आप स्वीप करने जा रहे हैं | तु वास एक बैरर ला कासा एंटेस डे ला फिएस्टा। |
| Usted / EL / ella | va a barrer | आप / वह / वह स्वीप करने जा रही है | एला वा एक बैरर एल कॉमेडर डेसपेस डे ला सीना। |
| NOSOTROS | वामोस एक बैरर | हम स्वीप करने जा रहे हैं | Nosotros vamos a barrer el polvo del patio। |
| Vosotros | एक बैरिस्टर | आप स्वीप करने जा रहे हैं | Vosotros vais a barrer a elramento todos los días। |
| Ustedes / Ellos / ellas | वैन एक बैरियर | आप / वे स्वीप करने वाले हैं | एलोस वैन एक बैरर एल एस्सेनारियो एंट्स डेल एस्पेक्टाकुलो। |
बैरर कंडिशनल इंडिकेटिव
भविष्य काल के समान, सशर्त सांकेतिक शब्द संयुग्मन क्रिया के साथ शुरू होने और सशर्त अंत को जोड़ने से संयुग्मित होता है (आइआ, आइआस, आइआ, आइमोस, आईस, आइएन)।
| यो | barrería | मैं झाडू लगाऊंगा | यो बररिआ ला कोसीना डेस्पुसे डे कोकिनार। |
| Tú | barrerías | आप स्वीप करेंगे | तूं बैरिसा ला कासा एंटी डे ला फिएस्टा। |
| Usted / EL / ella | barrería | आप / वह / वह स्वीप करेंगे | एला बैरिएरा एल कॉमेडोर डेस्पूज़ डे ला सीना। |
| NOSOTROS | barreríamos | हम स्वीप करेंगे | Nosotros barreríamos el polvo del patio। |
| Vosotros | barreríais | आप स्वीप करेंगे | Vosotros barreríais el अलग-अलग todos लॉस लॉस डीस। |
| Ustedes / Ellos / ellas | barrerían | आप / वे स्वीप करेंगे | एलोस बर्रेरिन एल एसेनारियो एंट्स डेल एस्पेक्टाकुलो। |
बैरियर प्रेजेंट प्रोग्रेसिव / गेरुंड फॉर्म
स्पैनिश में वर्तमान कणक (gerundio) का प्रयोग प्रगतिशील क्रिया रूपों जैसे कि बनाने के लिए किया जाता है प्रगतिशील वर्तमान, और इसका उपयोग क्रियाविशेषण के रूप में भी किया जा सकता है। के लिये -er क्रिया, वर्तमान पार्टिकलर का निर्माण समाप्त होने के साथ होता है -iendo।
की वर्तमान प्रगति Barrer: एस्टा बैरीडेनो
वह झाडू लगा रही है -> एला एस्टा बैरीएन्डो एल कॉमेडोर डेस्पूज़ डे ला सीना।
बैरिस्टर पास्ट पार्टिसिपेट
भूतकालिक कृदन्त विशेषण का उपयोग यौगिक क्रिया रूपों को प्रस्तुत करने के लिए किया जाता है जैसे कि वर्तमान परिपूर्ण और प्लॉपरफेक्ट, और इसका उपयोग विशेषण के रूप में या निष्क्रिय आवाज़ बनाने के लिए भी किया जा सकता है। के लिये -er क्रिया के साथ अंतिम कृदंत का निर्माण होता है -मैं करता हूँ।
पेश है परफेक्ट Barrer: हा बैरिडो
वह बह गई है -> एला हा बैरिदो एल कॉमेडोर डेसपेस डे ला सीना।
बैरिअर प्रेजेंट सबजेक्टिव
| क्यू यो | बारा | कि मैं झाडू लगाऊं | La abuela no quiere que yo barra la cocina después de cocinar। |
| क्यू टू | Barras | कि तुम झाडू लगाओ | एंटोनियो एस्पेरा क्यू टूयू बर्रास ला कासा एंटेस डे ला फिएस्टा। |
| Que usted / él / ella | बारा | कि आप / वह / वह स्वीप करते हैं | मम्मा क्वियर क्यू एला बर्रा एल कॉमेडर डेस्पूज़ डे ला सीना। |
| Que नोसोट्रोस | barramos | कि हम स्वीप करें | एल जोवेन रेकोमींडा क्यू नोसोट्रोस बार्रामोस एल पोलो डेल पेटियो। |
| Que वोसोट्रोस | barráis | कि तुम झाडू लगाओ | एल देयोनो पाइड क्यू वोसोट्रोस बरारिस एल अंडरस्टैंड टॉडोस लॉस डीस। |
| Que ustedes / ellos / ellas | Barran | कि आप / वे स्वीप करते हैं | विवियाना एस्पेरा क्वान एलोस बर्रान एल एस्सेनारियो एंट्स डेल एस्पेक्टाकुलो। |
बैरर इम्पेक्ट सबजेक्टिव
अपूर्ण उप-विभाजक को संयुग्मित करने के लिए दो विकल्प हैं, जिसे कभी-कभी अतीत का उप-समूह भी कहा जाता है। दोनों विकल्प समान रूप से मान्य हैं।
विकल्प 1
| क्यू यो | Barriera | कि मैं बह गया | La abuela no quería que yo barriera la cocina después de cocinar। |
| क्यू टू | barrieras | कि तुम बह गए | एंटोनियो एस्पेराबा क्यू टू यू बैरीयरस ला कासा एंटेस डे ला फिएस्टा। |
| Que usted / él / ella | Barriera | कि आप / वह / वह बह गया | मामा क्विरा क्यू एला बैरीरा एल कॉमेडर डेस्पू डी डे सीना। |
| Que नोसोट्रोस | barriéramos | कि हम बह गए | एल जोवेन रेकोमेंडाबा क्यू नोसोट्रोस बैरीएरामोस एल पोलो डेल पेटियो। |
| Que वोसोट्रोस | barrierais | कि तुम बह गए | एल देयोनो पेडिया क्यू वोसोट्रोस बैरीएरीस एल अंडेंटो टॉडोस लॉस डीस। |
| Que ustedes / ellos / ellas | barrieran | कि तुम / वे बह गए | विविआना एस्परैबा क्यू एलोसोस बैरियरन एस्केनारियो एंट्स डेल एस्पेक्टाकुलो। |
विकल्प 2
| क्यू यो | barriese | कि मैं बह गया | La abuela no quería que yo barriese la cocina después de cocinar। |
| क्यू टू | barrieses | कि तुम बह गए | एंटोनियो एस्पेराबा क्यू टू यू बैरीसेस ला कासा एंट्स डे ला फिएस्टा। |
| Que usted / él / ella | barriese | कि आप / वह / वह बह गया | मामा क्विरा क्यू एला बैरीस एल कॉमेडोर डेस्पूज़ डे ला सीना। |
| Que नोसोट्रोस | barriésemos | कि हम बह गए | एल जोवेन रेकोमेंडाबा क्यू नोसोट्रोस बैरीसिएमोस एल पोलो डेल पेटियो। |
| Que वोसोट्रोस | barrieseis | कि तुम बह गए | एल देयो पेडिया क्यू वोसोट्रोस बैरीसिस एल अल्ट्रांदो टॉडोस लॉस डीस। |
| Que ustedes / ellos / ellas | barriesen | कि तुम / वे बह गए | विविआना एस्परैबा क्यू एलोसोस बैरीसेन एल एस्सेनारियो एंट्स डेल एस्पेक्टाकुलो। |
बैरर इंपीरियल
अनिवार्य आज्ञाओं को देने के लिए अनिवार्य मनोदशा का उपयोग किया जाता है। सकारात्मक और नकारात्मक आदेशों के लिए संबंध थोड़ा अलग हैं।
सकारात्मक आज्ञा
| Tú | Barre | झाड़ू लगा दो! | ¡बर्रे ला कासा एंटेस डे ला फिएस्टा! |
| Usted | बारा | झाड़ू लगा दो! | ¡बर्रा एल कॉमेडोर डेस्पूज़ डे ला सीना! |
| NOSOTROS | barramos | चलो झाडू! | ¡बारामोस एल पोलो डेल आँगन! |
| Vosotros | वर्जित | झाड़ू लगा दो! | D वर्जित अल रंगमंच टोडोस लॉस डीस! |
| ustedes | Barran | झाड़ू लगा दो! | ¡बैरन एल एस्सेनारियो एरेस डेल एस्पेक्टाकुलो! |
नकारात्मक आज्ञा
| Tú | कोई बारात नहीं | स्वीप मत करो! | ¡नो बर्रास ला कासा एंटेस डे ला फिएस्टा! |
| Usted | कोई बर्रा नहीं | स्वीप मत करो! | De नो बर्रा एल कॉमेडोर डेसपेस डे ला सीना! |
| NOSOTROS | कोई बारात नहीं | चलो झाडू नहीं! | ¡नो बैरामोस एल पोलो डेल आँगन! |
| Vosotros | कोई बाराती नहीं | स्वीप मत करो! | ¡नो बैरियस एल अंडरस्टैंड टॉडोस लॉस डीस! |
| ustedes | कोई बैरन नहीं | स्वीप मत करो! | Del नो बैरन एल एस्सेनारियो एनेस डेल एस्पेक्टाकुलो! |