स्पेनिश, अनुवाद, उदाहरणों में पुनर्जन्म संयुग्मन

स्पैनिश क्रिया recibir प्राप्त करने का साधन। यह एक नियमित है -ir क्रिया की तरह vivir, Compartirतथा escribir. इस लेख में आप पाएंगे recibir सांकेतिक मनोदशा में संयुग्मन (वर्तमान, अपरिपक्व, अपूर्ण, भविष्य, अनिश्चित भविष्य और सशर्त), वशीभूत मनोदशा (वर्तमान और अतीत), और अनिवार्य मनोदशा, साथ ही साथ अन्य क्रियाओं जैसे कि वर्तमान और अतीत participles।

जैसे अंग्रेजी में, क्रिया recibir एक उपहार के रूप में चीजों या लोगों को प्राप्त करने के बारे में बात करने के लिए इस्तेमाल किया जा सकता है, रीसिबीर अन रेगलो, या मेहमान, पुनर्जन्म का दौरा हालाँकि, स्पैनिश में, जब रिफ्लेक्सली उपयोग किया जाता है, recibirse के रूप में भी स्नातक करने का मतलब हो सकता है एला से रिसीबीओ एस्टे एनो डे ला यूनिवर्सलिडाड (उसने इस वर्ष विश्वविद्यालय से स्नातक किया है)।

रिकिबिर प्रेजेंट इंडीकेटिव

instagram viewer
यो recibo मुझे प्राप्त हुआ यो रिसीबो अन प्रीमियो पोर मील बीन ट्रेजाजो।
recibes आपको प्राप्त हुआ Tú recibes visitas en tu casa।
Usted / EL / ella recibe आप / वह / वह प्राप्त करता है एला recibe buenas noticias।
NOSOTROS recibimos हमें मिलता है Nosotros recibimos a los estudiantes nuevos en la escuela।
Vosotros recibís आपको प्राप्त हुआ Vosotros recibís muchos correos electrónicos।
Ustedes / Ellos / ellas reciben आप / वे प्राप्त करते हैं एलोस रीसेबेन ने एक ला फैमिलिया एन एल एरोअपर्टो।

रिकिबिर प्रीटराइट इंडिकेटिव

प्रचलित काल को अंग्रेजी सरल अतीत के रूप में अनुवादित किया जा सकता है। इसका उपयोग अतीत में पूर्ण क्रियाओं के बारे में बात करने के लिए किया जाता है।

यो recibí मैंने प्राप्त किया यो recibí un premio por mi buen trabajo।
recibiste आप ने प्राप्त किया तू पुन्यबिस् त मुलामास एन तू कासा।
Usted / EL / ella recibió आप / वह / वह प्राप्त किया एला recibió buenas noticias।
NOSOTROS recibimos हमें मिला Nosotros recibimos a los estudiantes nuevos en la escuela।
Vosotros recibisteis आप ने प्राप्त किया Vosotros recibisteis muchos correos electrónicos।
Ustedes / Ellos / ellas recibieron आपने / उन्होंने प्राप्त किया एलोस रीसिबिएरोन ए ला फैमिलिया एन एल एयरोपर्टो।

रिकिबिर इंपैक्ट इंडिकेटिव

अपूर्ण काल ​​को अंग्रेजी में अनुवाद किया जा सकता है क्योंकि "प्राप्त कर रहा था" या "प्राप्त करने के लिए उपयोग किया जाता है।" स्पेनिश में, अतीत में चल रही या अभ्यस्त क्रियाओं के बारे में बात करने के लिए इसका उपयोग किया जाता है।

यो recibía मैंने प्राप्त किया यो recibía un premio por mi buen trabajo।
recibías आप ने प्राप्त किया तू रीसिबास मुलाकास एन तू कासा।
Usted / EL / ella recibía आप / वह / वह प्राप्त किया एला रिस्कीबा बुनेस नोटिसिस।
NOSOTROS recibíamos हमें मिला Nosotros recibíamos a los estudiantes nuevos en la escuela।
Vosotros recibíais आप ने प्राप्त किया Vosotros recibíais muchos correos electrónicos।
Ustedes / Ellos / ellas recibían आपने / उन्होंने प्राप्त किया एलोस रीसिबिअन ए ला फैमिलिया एन एल एयरोपर्टो।

भविष्य के संकेतक

यो recibiré मुझे प्राप्त होगा यो recibiré un premio por mi buen trabajo।
recibirás आप पाएंगे तू पुन्यबीरसे मुलाका एन तू कासा।
Usted / EL / ella recibirá आप / वह / वह प्राप्त करेंगे एला पुनसिर्बा बनेस नोटिस।
NOSOTROS recibiremos हम प्राप्त करेंगे Nosotros recibiremos a los estudiantes nuevos en la escuela।
Vosotros recibiréis आप पाएंगे Vosotros recibiréis muchos correos electrónicos।
Ustedes / Ellos / ellas recibirán आप / वे प्राप्त करेंगे एलोस रीसिबीरन ए ला फैमिलिया एन एल एयरोपर्टो।

रिकिबिर पेरीफ्रास्टिक फ्यूचर इंडिकेटिव

भविष्य के भविष्य के तनाव को बनाने के लिए आपको क्रिया के वर्तमान सूचक संयुग्मन की आवश्यकता होती है ir (जाने के लिए), पूर्वसर्ग ए, और क्रिया के असीम (recibir).

यो voy एक पुनर्जन्म मैं प्राप्त करने जा रहा हूं यो वॉय ए रीसिबीर अन प्रीमियरियो पोर मील बीन ट्रेजाजो।
वास एक पुनर्मिलन आप प्राप्त करने जा रहे हैं तु वास ए रीसीबीर मुलाकास एन तू कासा।
Usted / EL / ella va एक पुनर्मिलन आप / वह / वह प्राप्त करने जा रही है एला वा रीसबीर बीनस नोटिसियास।
NOSOTROS वामोस एक पुनर्जन्म हम प्राप्त करने जा रहे हैं Nosotros vamos a recibir a los estudiantes nuevos en la escuela।
Vosotros Vais एक पुनर्मिलन आप प्राप्त करने जा रहे हैं Vosotros vais एक recibir muchos correos electrónicos।
Ustedes / Ellos / ellas वैन एक पुनर्मिलन आप / वे प्राप्त करने जा रहे हैं इलोस वैन ए रीसबीर ए ला फैमिलिया एन एल एयरोपर्टो।

रिकिबिर कंडीशनल इंडिकेटिव

सशर्त काल को आमतौर पर अंग्रेजी में + क्रिया के रूप में अनुवादित किया जाता है, और इसका उपयोग संभावनाओं के बारे में बात करने के लिए किया जाता है।

यो recibiría मुझे प्राप्त होगा यो recibiría un premio por mi buen trabajo si tuviera un buen jefe।
recibirías आपको प्राप्त होगा Tú recibirías visitas en tu casa si tuvieras espacio।
Usted / EL / ella recibiría आप / वह / वह प्राप्त होगा एला recibiría buenas noticias, pero no se han comunicado con ella।
NOSOTROS recibiríamos हमें प्राप्त होगा Nosotros recibiríamos a los estudiantes nuevos en la escuela, pero no hay espacio।
Vosotros recibiríais आपको प्राप्त होगा Vosotros recibiríais muchos correos electrónicos si tuvierais más ग्राहक।
Ustedes / Ellos / ellas recibirían आप / वे प्राप्त करेंगे एलोस रीसबीरिनन ए ला फैमिलिया एन एल एयरोपर्टो सी विनिएरन एक आगंतुक।

रिकिबिर प्रेजेंट प्रोग्रेसिव / गेरुंड फॉर्म

बनाने के लिए प्रगतिशील वर्तमान tense, आपको क्रिया के वर्तमान काल के संयुग्मन की आवश्यकता है estar, और वर्तमान कृदंत (gerundio स्पेनिश में)। के वर्तमान कणक -ir क्रियाओं का निर्माण अंत के साथ होता है -iendo।

की वर्तमान प्रगति Recibir

está recibiendo वह प्राप्त कर रहा है

एला एस्टा रिक्सीबेडो बुनेस नोटिकियास।

रेकीबीर पास्ट पार्टिसिपेट

के पिछले कण बनाने के लिए -ir क्रिया, आपको समाप्ति की आवश्यकता है -मैं करता हूँ। पिछले पार्टिकलर को विशेषण के रूप में या वर्तमान सही जैसे यौगिक काल बनाने के लिए इस्तेमाल किया जा सकता है।

पेश है परफेक्ट Recibir

हा recibido उसे प्राप्त हुआ है

एला हा recibido buenas noticias।

रेसिबीर प्रेजेंट सबजेक्टिव

जब एक वाक्य में दो अलग-अलग खंड होते हैं, एक मुख्य खंड और एक अधीनस्थ खंड, और प्रत्येक खंड का एक अलग विषय होता है, आपको इसका उपयोग करने की आवश्यकता होती है मनोदशा के अधीन. उप-समूह का उपयोग भावनाओं, संदेह, संभावनाओं, सिफारिशों और अन्य व्यक्तिपरक या अनिश्चित स्थितियों के बारे में बात करने के लिए किया जाता है।

क्यू यो reciba वह मुझे प्राप्त है ला मस्तरा क्वॉयर क्वीन यो रीसिबा अन प्रीमियरियो पोर मील ब्रेन ट्रेजाजो।
क्यू टू recibas जो आपको प्राप्त हो कारमेन क्वीनर क्यू टु रिकाबास मुलाकास एन तू कासा।
Que usted / él / ella reciba कि आप / वह / वह प्राप्त करते हैं एल जेफ क्विअर क्वेल एला रिसीबा बुनेस नोटिकियास।
Que नोसोट्रोस recibamos जो हमें प्राप्त होता है एल डायरेक्टर क्वाटर क्वीन नोसोट्रोस रीसिबामोस ए लॉस एस्ट्रुडिएंट्स नुवेवोस एन ला एस्सुएला।
Que वोसोट्रोस recibáis जो आपको प्राप्त हो एल क्‍लाइंट क्‍वेअर क्‍वे वोसोट्रोस रिसीबिस म्‍यूको कोरोस इलेक्ट्रोनिकोस।
Que ustedes / ellos / ellas reciban कि आप / वे प्राप्त करते हैं मम क्वियर क्वॉल इलोस रीसिबन ए ला फैमिलिया एन एल एरोअपर्टो।

रेकीबीर इंपैक्ट सबजेक्टिव

संयुग्मन करने के दो तरीके हैं अपूर्ण उपशमन. दोनों रूप समान रूप से मान्य हैं।

विकल्प 1

क्यू यो recibiera वह मैंने प्राप्त किया ला मास्त्र क्वेरिया क्वो यो रीसिबिएरा अन प्रीमियरियो पोर मील ब्रेन ट्रेजाजो।
क्यू टू recibieras जो आपने प्राप्त किया कार्मेन क्वेरिया क्यू टू रीसिबिएरस मुलाकास एन तू कासा।
Que usted / él / ella recibiera कि आप / वह / वह प्राप्त किया एल जेफ क्वेरा क्यू एला रीसिबिएरा बुनेस नोटिकियास।
Que नोसोट्रोस recibiéramos जो हमें प्राप्त हुआ एल डायरेक्टर क्वेरिया क्यू नोसोट्रोस रिसीबीएरमोस एक लॉस एस्ट्रुडिएंट्स एनवोस एन ला एसक्युला।
Que वोसोट्रोस recibierais जो आपने प्राप्त किया एल क्‍लाइंट क्‍योरिया क्‍यू वोसोट्रोस रीसिबियराइस म्‍यूको कोरोस इलेक्ट्रोनिकोस।
Que ustedes / ellos / ellas recibieran कि आपने / उन्होंने प्राप्त किया मामा क्वेरिया क्वेल एलोस रीसिबिएरन ए ला फैमिलिया एन एल एयरोपर्टो।

विकल्प 2

क्यू यो recibiese वह मैंने प्राप्त किया ला मेस्त्रे क्वेरा क्यू यो यो रिसीसे अन प्रीमियरियो पोर मील बान ट्राजो।
क्यू टू recibieses जो आपने प्राप्त किया कारमेन क्वेरा क्यू टूयू रीसॉबीस मुलाकास एन तू कासा।
Que usted / él / ella recibiese कि आप / वह / वह प्राप्त किया एल जेफ़ क्वेरा क्यू एला रिसीसे बुनेस नोटिस।
Que नोसोट्रोस recibiésemos जो हमें प्राप्त हुआ एल डायरेक्टर क्वारिया क्वीन नोसोट्रोस रिस्कीबीसोस ए लॉस एस्टुडिएंटेस नुवेवोस एन ला एस्कुला।
Que वोसोट्रोस recibieseis जो आपने प्राप्त किया एल क्‍लाइंट क्‍यूरिया क्‍यू वोसोट्रोस रिक्‍सेबीज म्‍यूको कोरोस इलेक्ट्रोनिकोस।
Que ustedes / ellos / ellas recibiesen कि आपने / उन्होंने प्राप्त किया मामा क्वेरिया क्वेल एलोसोस ने एक ला फैमिलिया एन एल एयरोपर्टो का पुनर्मिलन किया।

पुनर्विक्रय करनेवाला

अनिवार्य मनोदशा का उद्देश्य प्रत्यक्ष आज्ञा या आदेश देना है। नीचे दी गई तालिकाओं में आप सकारात्मक और नकारात्मक दोनों कमांड देख सकते हैं, जिनमें थोड़ा अलग रूप है। ध्यान दें कि इसके लिए कोई अनिवार्यता नहीं है यो,ईएल / ella, या Ellos / ellas.

सकारात्मक आज्ञा

recibe प्राप्त करना! ¡रीबिबे मुलासाद एन तू कासा!
Usted reciba प्राप्त करना! ¡Reciba buenas noticias!
NOSOTROS recibamos चलो प्राप्त करते हैं! Es Recibamos a los estudiantes nuevos en la escuela!
Vosotros recibid प्राप्त करना! ¡Recibid muchos correos इलेक्ट्रोनिकोस!
ustedes reciban प्राप्त करना! ¡रिकिबन एक ला फैमिलिया एन एल एयरोपर्टो!

ऋणात्मक आज्ञा

कोई रीबस नहीं प्राप्त मत करो! Cas नो रिसीबास मुलाकास एन तु कासा!
Usted कोई reciba नहीं प्राप्त मत करो! कोई reciba buenas noticias!
NOSOTROS कोई रेकबामोस नहीं चलो प्राप्त नहीं! ¡नो रीसिबामोस ए लॉस एस्ट्रुडिएंट्स न्वेवोस एन ला एस्कुला!
Vosotros कोई पुनर्मिलन नहीं प्राप्त मत करो! Os नो रीसिबिस म्युनोस कोरेरोस इलेक्ट्रोनिकोस!
ustedes कोई पुनर्जन्म नहीं प्राप्त मत करो! ¡नो रीसिबन ए ला फैमिलिया एन एल एरोअपर्टो!
instagram story viewer