C'est parti उच्चारण किया गया है बराबर बोलो. सचमुच, इसका मतलब है "यह छोड़ दिया," हालांकि एक बेहतर अंग्रेजी अनुवाद "यहाँ हम जाते हैं" या "यहाँ जाता है।" इसका मतलब यह भी हो सकता है कि "हम बंद हैं।"
इस अभिव्यक्ति का एक मजेदार बदलाव है "C'est parti, mon kiki"यह अक्सर अर्थ के रूप में अनुवादित होता है," ठीक है, चलो क्रैकिंग करें " मोन किकी एक सरल और मजेदार इसके अलावा अभिनय करना जिसका शाब्दिक अनुवाद होना नहीं था। मुहावरे ALLONS-y तथा y वा पर के पर्यायवाची माने जाते हैं c'est parti, दोनों अर्थ के साथ "चलो चलते हैं।"
भाव c'est parti कई अलग अलग स्थितियों में इस्तेमाल किया जा सकता है। उदाहरण के लिए, एक बार जब आप परिवार को कार में बिठा लेते हैं, तो आप कह सकते हैं:
व्यवसाय में, आप वाक्यांश का उपयोग नए उत्पाद के लॉन्च पर या मीटिंग की शुरुआत में भी कर सकते हैं।
यह भी इस्तेमाल किया जा सकता है जब भी कुछ आप के लिए इंतजार कर रहा है अंत में होता है। उदाहरण के लिए, वसंत ऋतु में जब मौसम आपको गर्म धूप से तंग कर रहा होता है और अंत में अच्छे में बस जाता है, आप कह सकते हैं, "मुख्य, c'est parti! " इसका अनुवाद है, "अब, यह [अच्छा मौसम] यहाँ है!"