Paralepsis (वर्तनी भी paralipsis) है शब्दाडंबरपूर्ण रणनीति (और तार्किक भ्रम) द्वारा एक बिंदु पर जोर देने की प्रतीयमान उसके ऊपर से गुजरना। विशेषण: paraleptic या paraliptic. के समान apophasis तथा praeteritio.
में अंग्रेजी अकादमी (1677), जॉन न्यूटन ने परिभाषित किया paralepsis के रूप में "एक तरह का व्यंग्य, जिसके द्वारा हम गुजरते हैं, या ऐसी चीजों की कोई सूचना नहीं लेते हैं जो अभी तक हम सख्ती से देखते हैं और याद करते हैं। "
शब्द-साधन
ग्रीक से पैरा "बगल में" leipein "चले जाना"
उच्चारण: पा-रा-एलईपी-बहन
उदाहरण
- "चलो क्रीम केक के लिए विक्टर की भविष्यवाणी पर तेजी से गुजरते हैं। चलो डॉली मिक्सचर के लिए उसके बुत पर ध्यान न दें। आइए अब उनके तेजी से बढ़ते परिहास का भी जिक्र न करें। नहीं, नहीं-इसके बजाय हम आत्म-नियंत्रण और संयम पर उनके हालिया काम की ओर सीधे रुख करें। "
(टॉम कोट्स, Plasticbag.org, Apr. 5, 2003) - "संगीत, दावत में सेवा,
महान और छोटे के लिए महान उपहार,
थ्यूस के महल का समृद्ध अलंकरण।. .
इन सभी बातों का मैं अब जिक्र नहीं करता। ”
(चौसर, "द नाइट्स टेल," कैंटरबरी की कहानियां) - "हम [में मिलता है ओपरा किटी केली द्वारा] ओपरा और गेल किंग, जो चौंतीस साल की उसकी सबसे अच्छी दोस्त हैं, की अनिवार्य चर्चा समलैंगिक हैं। 'एक समलैंगिक संबंध की अफवाहों के लिए कोई आधार नहीं था, सिवाय उनके निरंतर एकजुटता और ओपरा के विचित्र के चिढ़ाए विषय, 'केली लिखते हैं, और फिर, एक साजिश सिद्धांतवादी की तरह, डॉलर के बिल पर पिरामिड को देखने के लिए तोड़फोड़ करते हैं, असंबद्धता से बाहर निकलते हैं insinuations। "
(लॉरेन कोलिन्स, "सेलिब्रिटी स्मैकडाउन।" न्यू यॉर्क वाला, अप्रैल 19, 2010)
मार्क एंटनी का पैराल्पीसिस
"लेकिन यहाँ एक चर्मपत्र है, सीज़र की मुहर के साथ;
मैंने उसे अपनी कोठरी में पाया; 'उसकी इच्छा:
चलो, लेकिन कॉमन्स इस वसीयतनामा को सुनते हैं-
जो, मुझे क्षमा करें, मुझे पढ़ने का मतलब नहीं है।. ..
“धैर्य रखो, कोमल मित्रो, मुझे इसे नहीं पढ़ना चाहिए।
यह आपको नहीं पता है कि सीज़र आपको कैसे प्यार करेगा।
तुम लकड़ी नहीं हो, तुम पत्थर नहीं हो, बल्कि आदमी हो;
और, मर्द होने के नाते, सीज़र की इच्छा को सुनकर,
यह आपको भड़काएगा, यह आपको पागल बना देगा:
'अच्छा है कि तुम नहीं जानते कि तुम उसके उत्तराधिकारी हो;
यदि आप चाहिए, तो ओह, इसके बारे में क्या होगा! "
(विलियम शेक्सपियर में मार्क एंटनी जूलियस सीज़र, अधिनियम III, दृश्य दो)
विडंबना का एक रूप
"Paralipsis: का रूप व्यंग्य जिसमें किसी को संदेश की रूपरेखा का सुझाव देकर किसी का संदेश मिलता है कि एक को दबाने के लिए संघर्ष कर रहा है। हम यह नहीं कहने जा रहे हैं कि पक्षाघात है।.. अदालत के मैकेनिक की अभ्यस्त शरण, जो जूरी को यह सुझाव देने के लिए उसे गाली देता है कि वह न्यायाधीश के लिए बहुत अच्छी तरह से इनकार कर सकता है जो उसने कभी कहा था। "
(एल पुल और डब्ल्यू। Rickenbacker, अनुनय की कला, 1991)
पैरालेप्टिक स्ट्राइक थ्रू
"तथाकथित 'के माध्यम से हड़ताल'प्रकार की विधा राय पत्रकारिता में एक मानक उपकरण के रूप में अपने आप में आ गई है - प्रिंट में भी.. . .
"जैसा न्यूयॉर्क टाइम्स ब्लॉगर नोआम कोहेन ने कुछ समय पहले टिप्पणी की थी, '[I] n इंटरनेट संस्कृति, स्ट्राइक थ्रू पहले ही एक विडंबनापूर्ण कार्य पर ले जा चुका है, एक हैम-फ़ेड तरीके से इसे दोनों तरीकों से जैसे ही आप इसे बनाते हैं, अपने गद्य पर एक साथ टिप्पणी करने का एक मजाकिया तरीका टाइप करें। ' और जब यह उपकरण प्रिंट में दिखाई देता है, तो यह विशेष रूप से इस तरह के विडंबना के लिए उपयोग किया जा रहा है प्रभाव... .
" विरोधाभास यह है कि किसी चीज को पार करना उसे उजागर करता है। प्राचीन ग्रीक रैस्टोरैंट्स के पास 'उल्लेख न करने से उल्लेख' के विभिन्न रूपों को संदर्भित करने के लिए शब्दों की एक पूरी शब्दावली थी।
(रूथ वॉकर, "हाइलाइट योर एरर्स: द पैराडॉक्स ऑफ़ द स्ट्राइक थ्रू 'मोड।" क्रिश्चियन साइंस मॉनिटर, 9 जुलाई, 2010)
राजनैतिक पैराल्पिसिस
"ओबामा ने क्लिंटन की टिप्पणियों को 'थके हुए वाशिंगटन राजनेताओं और उनके द्वारा खेले जाने वाले खेलों की विशेषता बताया।"
"उसने मार्टिन लूथर किंग और लिंडन जॉनसन के बारे में एक दुर्भाग्यपूर्ण टिप्पणी की," उन्होंने कहा। 'मैंने इस पर कोई टिप्पणी नहीं की है। और उसने कुछ लोगों को नाराज़ किया जिन्होंने सोचा कि वह राजा और नागरिक अधिकारों के आंदोलन के बारे में भूमिका को कम कर देगा। यह धारणा कि यह हमारा काम लचर है। '
"ओबामा ने क्लिंटन के साक्षात्कार की आलोचना करते हुए कहा कि उन्होंने 'अमेरिका के लिए अपनी सकारात्मक दृष्टि के बारे में लोगों को बताने' के बजाय उस पर हमला करने पर ध्यान केंद्रित किया।"
(डॉमेनिको मोंट्रो, "ओबामा: क्लिंटन एमएलके कमेंट्स 'लुडीक्रिक,'" एनबीसी फर्स्ट रीड, जनवरी। 13, 2008)
पैराल्पीसिस (या ओमेंट), 1823
"Paralepsis, या प्रवेश, एक है आकृति जिसके द्वारा वक्ता वह जो वास्तव में घोषित करने और दृढ़ता से लागू करने का मतलब है, उसे छिपाने या पास करने का नाटक करता है।
"हम जो कुछ भी देने लगते हैं, एक छोटे परिणाम के रूप में, हम आम तौर पर बाकी की तुलना में उच्च स्वर में उच्च स्वर में उच्चारण करते हैं: यह एक हवा के साथ होता है उदासीनता जो हम उल्लेख करते हैं, का प्रकाश बनाने के लिए लगता है, और यह उदासीनता आम तौर पर आवाज के निलंबन के साथ विशेषों को समाप्त करने के लिए ले जाती है, ठीक से बढ़ती कहा जाता है मोड़। इस प्रकार, सिसेरो के बचाव में सिसरो ने अपने चरित्र का परिचय निम्न तरीके से दिया, जिसमें उन्हें न्यायाधीशों के पक्ष में सिफारिश करने की एक डिजाइन थी:
मैं उनकी उदारता, उनके पालतू जानवरों के प्रति दया, सेना में उनकी आज्ञा और प्रांत में उनके कार्यालय के दौरान संयम की कई बातें कह सकता हूं; लेकिन राज्य का सम्मान मेरे विचार से खुद को प्रस्तुत करता है, और मुझे इसे कॉल करते हुए, मुझे इन कम मामलों को छोड़ने की सलाह देता है।
इस वाक्य के पहले भाग को उदासीनता की हवा के साथ नरम स्वर में बोला जाना चाहिए, जैसे कि उसके ग्राहक के चरित्र से उत्पन्न होने वाले लाभों को लहराते हुए; लेकिन बाद वाला हिस्सा एक निचले और मजबूत स्वर को मानता है, जो पूर्व में काफी लागू होता है और सेट करता है। "
(जॉन वॉकर, एक अलंकारिक व्याकरण, 1823)