आप इसे अपने साथ नहीं ले जा सकते 1936 से दर्शकों को खुश कर रहा है। जॉर्ज एस द्वारा लिखित। कॉफमैन और मॉस हार्ट, यह पुलित्जर पुरस्कार जीतने वाली कॉमेडी गैर-अनुरूपता मनाती है।
वैंडरहोफ़ परिवार से मिलें
"दादाजी" मार्टिन वेंडरहोफ़ कभी प्रतिस्पर्धी व्यापार की दुनिया का हिस्सा थे। हालांकि, एक दिन उसने महसूस किया कि वह दुखी है। इसलिए, उसने काम करना बंद कर दिया। उस समय से, वह अपने दिनों को पकड़ने और सांपों को पालने, स्नातक समारोह देखने, पुराने दोस्तों का दौरा करने और जो कुछ भी वह करना चाहता है वह करने में खर्च करता है। उनके घर के सदस्य वैसे ही सनकी हैं:
- उनकी बेटी पेनी केवल इसलिए लिखती है क्योंकि कुछ साल पहले "टाइपराइटर को दुर्घटना से घर पहुँचा दिया गया था।" वह पेंट भी करती है। आसानी से विचलित, पेनी ने एक भी परियोजना को पूरा नहीं किया।
- उनके दामाद पॉल साइकामोर बेसमेंट में घंटों अवैध पटाखे बनाते हैं और इरेक्टर सेट से खेलते हैं।
- उनकी पोती एस्सी कैंडी बेचती है और आठ वर्षों से अनाड़ी रूप से बैले का प्रयास कर रही है।
- उनके पोते एड कारमाइकल ने ज़ाइलोफोन बजाया (या करने की कोशिश करता है) और गलती से मार्क्सवादी प्रचार करता है।
परिवार के अलावा, कई "ऑडबॉल" दोस्त वेंडरहोफ घर से आते और जाते हैं। हालांकि यह कहा जाना चाहिए, कुछ कभी नहीं छोड़ते हैं। श्री DePinna, जो आदमी बर्फ वितरित करता था, अब आतिशबाजी और कपड़े के साथ मदद करता है ग्रीक टॉग्स पेनी की पोट्रेट्स के लिए पोज देने के लिए।
आप की अपील इसे अपने साथ नहीं ले जा सकती
शायद अमेरिका को इससे प्यार हो गया है आप इसे अपने साथ नहीं ले जा सकते क्योंकि हम सभी को दादाजी और उनके परिवार के सदस्यों के बारे में थोड़ा-बहुत पता है। या, यदि नहीं, तो शायद हम उनके जैसा बनना चाहते हैं।
हममें से कई लोग दूसरों की उम्मीदों पर खरा उतरते हैं। एक कॉलेज शिक्षक के रूप में, मैं उन छात्रों की एक आश्चर्यजनक संख्या को पूरा करता हूं जो लेखांकन या इंजीनियरिंग में केवल इसलिए पढ़ाई कर रहे हैं क्योंकि उनके माता-पिता उनसे उम्मीद करते हैं।
दादाजी वन्डरहोफ़ जीवन की अनमोलता को समझते हैं; वह अपने स्वयं के हितों का पालन करता है, पूर्ति के अपने स्वयं के रूपों। वह दूसरों को अपने सपनों का पालन करने के लिए प्रोत्साहित करता है, न कि दूसरों की इच्छा के अनुसार। इस दृश्य में, दादाजी वेंडरहोफ एक पुराने दोस्त, कोने पर एक पुलिसकर्मी के साथ बातचीत करने के लिए बाहर है:
दादा जी: मैंने उन्हें तब से जाना है जब वह एक छोटा लड़का था। वो एक डॉक्टर है। लेकिन स्नातक होने के बाद, वह मेरे पास आया और कहा कि वह डॉक्टर नहीं बनना चाहता। वह हमेशा से एक पुलिसकर्मी बनना चाहता था। तो मैंने कहा, तुम आगे बढ़ो और एक पुलिस वाला बनो अगर तुम चाहते हो। और उसने यही किया।
आप प्यार कीजिए!
अब, हर कोई जीवन के प्रति दादाजी के खुश-भाग्यशाली रवैये का समर्थन नहीं करता है। कई लोग सपने देखने वालों के परिवार को अव्यवहारिक और बचकाना समझ सकते हैं। बिजनेस टाइकून मिस्टर किर्बी जैसे गंभीर दिमाग वाले पात्रों का मानना है कि अगर सभी ने वेंडरहोफ कबीले के रूप में व्यवहार किया, तो कुछ भी उत्पादक कभी नहीं होगा। समाज बिखर जाएगा।
दादाजी का तर्क है कि बहुत सारे लोग हैं जो जागते हैं और वॉल स्ट्रीट पर काम करना चाहते हैं। समाज के उत्पादक सदस्य (अधिकारी, सेल्समैन, सीईओ, आदि) होने के नाते कई गंभीर विचारधारा वाले लोग अपने दिल की इच्छा का पालन कर रहे हैं।
हालांकि, अन्य एक अलग ज़ाइलोफ़ोन की ताल पर मार्च करना चाह सकते हैं। नाटक के अंत तक, श्री किर्बी वेंडरहोफ दर्शन को स्वीकार करने के लिए आता है। उसे पता चलता है कि वह अपने खुद के कैरियर से नाखुश है और अधिक समृद्ध जीवन शैली को आगे बढ़ाने का फैसला करता है।
दादाजी वेंडरहोफ बनाम आंतरिक राजस्व सेवा
के सबसे मनोरंजक सबप्लॉट्स में से एक आप इसे अपने साथ नहीं ले जा सकते आईआरएस एजेंट, श्री हेंडरसन शामिल हैं। वह दादाजी को सूचित करने के लिए आता है कि वह दशकों के अवैतनिक आयकर के लिए सरकार का बकाया है। दादाजी ने कभी अपने आयकर का भुगतान नहीं किया है क्योंकि वह इस पर विश्वास नहीं करते हैं।
दादा जी: मान लीजिए कि मैं आपको इस पैसे का भुगतान करता हूं-आप, मैं नहीं कहता कि मैं यह करने जा रहा हूं, लेकिन सिर्फ तर्क के लिए-सरकार इसके साथ क्या करने जा रही है?
हेंडरसन: तुम्हारा क्या मतलब है?
दादा जी: अच्छा, मुझे मेरे पैसे के लिए क्या मिलेगा? अगर मैं मैसी में जाता हूं और कुछ खरीदता हूं, तो यह वहां है-मैं इसे देखता हूं। सरकार मुझे क्या दे रही है
हेंडरसन: क्यों, सरकार आपको सब कुछ देती है। यह आपकी रक्षा करता है।
दादा जी: क्या से?
हेंडरसन: अच्छी तरह से आक्रमण। विदेशी जो यहां आ सकते हैं और आपको जो कुछ भी मिला है, उसे ले सकते हैं।
दादा जी: मुझे नहीं लगता कि वे ऐसा करने के लिए जा रहे हैं।
हेंडरसन: यदि आप एक आयकर का भुगतान नहीं करते हैं, तो वे करेंगे। आपको कैसे लगता है कि सरकार सेना और नौसेना को बनाए रखती है? उन सभी युद्धपोतों ...
दादाजी: पिछली बार जब हमने युद्धपोतों का उपयोग किया था तो वह स्पैनिश-अमेरिकी युद्ध में था, और हम इससे बाहर क्या आए? क्यूबा-और हमने इसे वापस दे दिया। अगर यह कुछ समझदार होता तो मैं भुगतान नहीं करता।
क्या आप नहीं चाहते कि आप नौकरशाहों के साथ दादाजी वन्डरहोफ की तरह आसानी से निपट सकें। आखिरकार, आईआरएस के साथ संघर्ष हल्का-फुल्का हल हो गया जब संयुक्त राज्य सरकार का मानना है कि श्री वन्डरहोफ़ कई वर्षों से मृत है!
आप वास्तव में इसे अपने साथ नहीं ले जा सकते
शीर्षक का संदेश शायद सामान्य ज्ञान है: हमारे पास मौजूद सभी धन कब्र से परे हमारे साथ नहीं जाते हैं (मिस्र के ममियों को क्या लगता है!) के बावजूद। यदि हम खुशियों पर पैसा चुनते हैं, तो हम संपन्न श्री किर्बी की तरह ही व्यर्थ और दुखी हो जाएंगे।
क्या इसका मतलब यह है कि आप इसे अपने साथ नहीं ले जा सकते पूंजीवाद पर एक हास्यप्रद हमला है? हरगिज नहीं। वेंडरहोफ घरेलू, कई मायनों में, अमेरिकन ड्रीम का अवतार है। उनके पास रहने के लिए एक शानदार जगह है, वे खुश हैं, और वे प्रत्येक अपने व्यक्तिगत सपनों का पीछा कर रहे हैं।
कुछ लोगों के लिए, खुशी में चिल्ला रहा है शेयर बाजार संख्या। दूसरों के लिए, खुशी xylophone ऑफ-की या बेतहाशा नाचने वाली एक अनोखी बैले खेल रही है। दादाजी वेंडरहोफ हमें सिखाते हैं कि खुशी के कई रास्ते हैं। सुनिश्चित करें कि आप अपना खुद का पालन करें।