जब आप फ्रेंच में "दोहराया" या "दोहराना" कहना चाहते हैं, तो आप क्रिया का उपयोग करेंगे répéter. फिर भी, इसे अतीत या वर्तमान काल में लाने के लिए, एक संयुग्मन आवश्यक है। इस पाठ में, हम आपको क्रिया के सबसे सामान्य और सरल रूपों से परिचित कराएंगे ताकि आप इसे एक वाक्य में उपयोग कर सकें।
के मूल संयुग्मन Répéter
फ्रेंच क्रिया संयुग्मन पूर्ण वाक्य बनाने के लिए आवश्यक हैं। अंग्रेजी के विपरीत, जिसमें केवल कुछ संयुग्मन हैं, फ्रांसीसी आपको प्रत्येक तनाव के भीतर हर विषय सर्वनाम के लिए क्रिया का एक नया रूप देता है। इसका मतलब है कि आपके पास याद करने के लिए अधिक शब्द होंगे।
Répéter एक है स्टेम बदलने वाली क्रिया. यह सांकेतिक मनोदशा और चार्ट में वर्तमान, भविष्य और अपूर्ण अतीत काल के बारे में स्पष्ट है। कुछ रूपों में ध्यान दें, दूसरा इ एक रहता है é और दूसरों में, यह एक में बदल जाता है è. इसके अलावा, आप पाएंगे कि भविष्य के तनाव में, या तो विकल्प आपके लिए उपलब्ध है।
वर्तनी में अंतर के अलावा, आप पाएंगे कि क्रिया स्टेम से जुड़ी हुई है (répét-) उसी के लिए उपयोग किया जाता है नियमित -एर क्रियाएं. उस अर्थ में, ये संयुग्मन आसान हो सकते हैं यदि आप पहले से ही उन संयुग्मों में से कुछ को जानते हैं।
उस के साथ, अपने वाक्य के लिए उचित उच्चारण के साथ विषय सर्वनाम का मिलान करें। उदाहरण के लिए, "मैं दोहरा रहा हूं" है जेई रेपे और "हम दोहराएंगे" है nous répéterons.
| वर्तमान | भविष्य | अपूर्ण | |
|---|---|---|---|
| जेई | Repete | répéterai répèterai |
répétais |
| tu | répètes | répéteras répèteras |
répétais |
| इल | Repete | répétera répètera |
répétait |
| बुद्धि | répétons | répéterons répèterons |
répétions |
| vous | répétez | répéterez répèterez |
répétiez |
| ILS | répètent | répéteront répèteront |
répétaient |
का वर्तमान पक्ष Répéter
वर्तमान कालिक विशेषण का répéter एक जोड़कर एक नियमित पैटर्न का अनुसरण करता है -चींटी स्टेम परिवर्तन के बिना समाप्त होना। परिणाम शब्द है répétant.
Répéter कम्पाउंड पास्ट टेंस में
फ्रेंच में, यौगिक भूत काल है गायब हो चुकी रचना. यह द्वारा निर्मित है conjugating avoir विषय के वर्तमान काल के लिए और इसके साथ पालन करें भूतकालिक कृदन्त विशेषणRepete. यह बस के साथ आता है जे रैपे अर्थ "मैंने दोहराया" और nous avons रीपे अर्थ "हमने दोहराया।"
के और अधिक सरल संयुग्मन Répéter
ऐसे समय होंगे जब आपको नहीं पता होगा कि कुछ दोहराया गया था या नहीं वश में करने वाला उपयोगी हो जाएगा। तो फिर, अगर कुछ दोहराया जाएगा केवल अगर कुछ और होता है, तो आप उपयोग करेंगे सशर्त.
पास सरल तथा अपूर्ण उपशमन औपचारिक लेखन में अक्सर साहित्यिक काल पाए जाते हैं।
| अधीन | सशर्त | पास सिंपल | वशीभूत उपजाऊ | |
|---|---|---|---|---|
| जेई | Repete | répéterais répèterais |
répétai | répétasse |
| tu | répètes | répéterais répèterais |
répétas | répétasses |
| इल | Repete | répéterait répèterait |
répéta | répétât |
| बुद्धि | répétions | répéterions répèterions |
répétâmes | répétassions |
| vous | répétiez | répéteriez répèteriez |
répétâtes | répétassiez |
| ILS | répètent | répéteraient répèteraient |
répétèrent | répétassent |
किसी को "दोहराने" का आदेश देने या अनुरोध करने के लिए! फ्रेंच में, का उपयोग करें अनिवार्य है. ऐसा करते समय, विषय सर्वनाम को छोड़ें और बस कहें, "Répète!"
| अनिवार्य | |
|---|---|
| (तू) | Repete |
| (Nous) | répétons |
| (Vous) | répétez |