स्पेनिश में समय अवधि का उपयोग करने के लिए आप किस तरह का उपयोग करते हैं, यह आंशिक रूप से इस बात पर निर्भर करता है कि क्या गतिविधि अभी भी प्रगति पर है, और कुछ मामलों में आप लंबी या छोटी समय अवधि के बारे में बात कर रहे हैं।
आप का उपयोग करने के लिए परीक्षा हो सकती है पूर्वसर्गपैरा, आम तौर पर उपरोक्त जैसे वाक्यों में "के लिए," के रूप में अनुवाद किया जाता है, लेकिन इसका उपयोग एक वाक्यांश के भाग के रूप में सीमित है जो ए की तरह कार्य करता है विशेषण, यह एक विशेषण वाक्यांश है, विशेष रूप से एक जो कुछ समय तक रहता है या उपयोग किया जाता है। इन उदाहरणों में देखें कैसे "पैरा + समय अवधि "एक संज्ञा का अनुसरण करती है और उस संज्ञा के बारे में अधिक जानकारी देती है। पैरा क्रिया के बाद इस तरह से उपयोग नहीं किया जाता है, इस प्रकार ए क्रियाविशेषण जैसी कहावत, के रूप में "के लिए" अंग्रेजी में हो सकता है।
निर्माण "hacer + समय अवधि + कुए“का बहुत उपयोग किया जा सकता है llevar ऊपर, और इसका उपयोग अक्सर वाक्यों के अनुवाद में विशेष रूप से किया जाता है "पूर्व"क्रिया का अनुसरण कुए यदि वर्तमान में कार्रवाई जारी है तो वर्तमान तनाव में है:
जिस प्रकार पैरा समय की अवधि के साथ सीमित उपयोग होता है, इसलिए करता है पोर. पोर लगभग हमेशा समय की संक्षिप्त अवधि के साथ उपयोग किया जाता है या यह सुझाव देने के लिए कि समय की अवधि अपेक्षा से कम हो सकती है: समय के विपरीत वाक्यांशों का उपयोग करके पैरा, वाक्यांशों का उपयोग करते हुए पोर क्रियाविशेषण के रूप में कार्य करते हैं।